Search
【飯店房型的日文】
鈴麗在日本留學，下週她的媽媽要來日本找她，她要先幫媽媽預約飯店房間，可是她不知道各種房間的日文
大家知道在日本住飯店時常會遇到的幾種房型日文說法嗎？我們這次就來介紹幾種房型的日文吧。
很常有學生問，「シングル」、「ツイン」、「ダブル」「セミダブル」四種房型有什麼不同，這邊簡單為大家介紹：
● シングル：單人房，房裡有「一張單人睡的床」
● ツイン：雙人房，房裡有「兩張單人睡的床」
● ダブル：雙人房，房裡有「一張雙人睡的大床」
● セミダブル：雙人房，房裡有「一張小型雙人床」
換句話說，「雙人房」的房型有「ツイン」、「ダブル」、「セミダブル」三種，它們的區別在於「床有沒有分開」，還有「床的大小」。
👍 官方line@：@ctq6019m
👍 線上課程優惠詳情請見下方留言欄
ニコニコ租車店新推出的「車中泊」租車服務，可供租的汽車是新款小型車ダイハツ「WAKE」，該款車型最特別之處是車廂可以變身成全平的雙人床，長度足有185厘米，足夠一般客人平躺入睡了，再加上完整的阻光設施，就算是車中泊也能有不錯的睡眠空間。
主要對象是計劃野外活動如觀星、釣魚、健行等的客人。
租金也不貴，1泊2日只要10000円起，追加1天也只要7000円起。不過由於是新服務，現時僅在全日本6間分店有提供。...
See More
#東京住宿篇 #池袋
去東京最喜歡住的地方就是池袋
你可以用各種訂房網站找住宿
Hotel.com
Booking.com
Agoda
由於東京地狹人稠飯店都很小
選擇用Airbnb訂房住當地人區域
差異是自己需與房東使用英文聯繫
自助取鑰匙解密碼鎖入住
其他住起來並沒有差異性
·
池袋的氛圍和其他區域不一樣
對於討厭人潮擁擠又怕夜晚沒食物
不像住銀座到了晚上變很冷清
池袋光是車站就充滿有趣
非常多甜食在車站內或周圍駐點
往下滑好好吃有分享很多日本美食
大部分都是住池袋發掘到的哦
·
池袋車站總共有東西南北口
要購物東武百貨TOBU就有12層
西武百貨SEIBU 丸井0101 LUMINE
貓頭鷹Cafe 東京藝術劇場 日本牛火鍋
一頭買燒肉店特別多 排隊拉麵
晚上10點後還是熱鬧但沒有新宿擁擠
·
這次住的Airbnb是自建清水模公寓
非常喜歡清水模看到就立刻訂
房東會有指示如何取得入住程序
如果有疑問都可以用Airbnb對談
房間內適應有盡有 洗衣機 烘碗機
小型廚房 烤箱 電池爐 熱水瓶 冰箱
浴室乾濕分離 有浴缸 大金冷暖氣
傢俱有鞋櫃 衣櫃 電視櫃 雙人床
隔音還不錯 一個晚上4000元有找
·
---------------------------------------
如果喜歡 歡迎幫我們分享呀呀呀❤️
IG：HooHooJaa
FB：HooHooJaa 好好吃
---------------------------------------
#Vicky #VK #hoohoojaa日本 #東京住宿 #豐島區 #airbnb #hotel #Japanesefood #taiwanese #wine #homemade #igfoodie #food #foodporn #yum #instafood #yummy #amazing #instagood #Kaohsiung
https://www.mrlamsan.com/2019/08/720012.html
香港人熱愛到日本旅遊，民宿、商務酒店及和風榻榻米等住屋體驗通通都嘗試過，有否想過入住由歷史建築改建的酒店體驗一下呢？座落於櫪木縣那珂川町的全新「體驗式」酒店「飯塚邸」已於7月20日隆重開幕！此酒店以將「有形文化財」的歷史建築改建為賣點，不僅可以感受當年生活文化氣息，住客在入住期間可以直接體驗真正的日本鄉村生活方式，與居民一同共進晚餐享用地道美食外，更能參加本土單車導賞團，又可以到城內餐廳品嚐當地美食特產等，發掘那珂川町的魅力。「飯塚邸」接受網上預訂，體驗入住小城的「有形文化財」文物不失為一個遠離繁囂兼洗滌心靈的一個特別選擇！
東日本地區首間「有形文化財」酒店 感受日本古代氣息
「飯塚邸」位於那珂川町，前身為一座約有200年歷史的「有形文化財」，成為關東地區第一間亦是唯一一間以「有形文化財」改建營運的酒店。其取名亦來自建築物本身的名字「飯塚家住宅」而得來。遠在日本江戶時代，飯塚家以村長的身份管轄村落而建成。直至明治時代後期，「飯塚家」在主屋旁築成一座別屋作隱居所之用。別屋的正門、側門以及內部的門和楣窗等，皆由明治時代建造，外觀象徵當時的建築特色及風格，身處大宅內就能夠感受到當年文化的獨特氣息。那珂川町經過時代變遷，城內人口逐漸減少，至今大約只有18,000人，掉空的房屋也隨着增加。有見及此，為可以吸引更多遊客到當地逗留和宣傳那珂川町的魅力，而決定改建空置的房屋成為酒店，讓遊客體驗當地歷史和文化。從成田機場出發，駕車約2小時15分鐘，羽田機場則駕車約3小時即可抵達。若非「自駕遊」，同樣可以由東京出發！可選擇乘搭1小時新幹線或乘搭JR到達櫪木縣後再轉乘路線巴士，約2至3小時就能到達那珂川町。
酒店設計與城內民居融合 讓住客親自體會小城魅力
「飯塚邸」與一般酒店不同，以穿插民居當中的概念而改建，冀與城中的事物融為一體，希望能讓住客多出外溜達，去探索和親身感受城中的吸引之處，並可以參與當地居民所舉辦的活動及尋找在小城裡隱世的美食。酒店客房分別位於其歷史悠久的倉庫以及別屋。其保留原有獨特的和風外觀，將內部裝修成富有時代感的房間。樓高2層的倉庫改裝為民宿風格，適合短期住宿的旅客。入口位於1樓並設有客廳及浴室；上層的閣樓則放有1張小型雙人床及書桌。住宿連早餐的價格每位10,000日圓至15,000日圓，最多可供3位成人入住。別屋則設計成公寓式的房型，每個房間配有基本配套如客廳及浴室外，更備有廚房，適合打算長期住宿或是親子旅遊的客人。而睡房則有2間，每間都設有1張小型雙人床，最多能夠讓4位成人入住。住宿價格連早餐則是每位30,000日圓至50,000日圓。由於每套房型只有3間，名額有限，萬勿錯過。
那珂川町深度遊 品嚐當地食材了解箇中文化
那珂川町雖說是一個人口較少而恬靜怡人的小城，但所擁有的獨特之處卻不遜色於大都市。入住「飯塚邸」可讓遊客享用町內的餐廳備有多款當地食材如鮎魚以及虎河豚菜式，更可前往日式餐廳「御岩前」品嚐那珂川町特產「虎河豚蕎麥麵定食」，並觀賞優美的河畔景色；或是到蛋包飯專門店「道」以特產豬肉製作的漢堡扒等一飽口福。另有提供素食的菜式餐廳。
「飯塚邸」會為住客舉辦各種活動，安排行程。運動愛好者可參加單車導賞團，在專業導師帶領下欣賞當地美景；此外，想深入了解當地文化，可以選擇在當地農民的家中共進晚餐，一邊傾談一邊品嚐他們精心炮製的地道美食。另一方面，在酒店旁的「馬頭廣重美術館」是其中一個當地著名的景點。其建築整體使用了當地產杉木及和紙等而建成，館內展示了日本19世紀中期，浮世繪大師歌川廣重的珍藏版畫的藝術館。喜歡拜訪日本傳統廟寺的話，可以參觀供奉稱為「天日鷲命鳥神」的貓頭鷹而聞名的「鷲子山上神社」，祈求開運幸福；若是親子旅遊可以安排到訪「那珂川水遊園」，在360度全景的隧道水槽下，觀賞各種來自亞馬遜河的魚類，非常適合帶同小朋友參觀。
無論是戶內或是戶外的活動都能在那珂川町體驗到，加上街頭充滿歷史所留下的歲月痕跡，讓訪客走在街上盲能感受着鄉郊的大自然與歷史所融合的氣息。
櫪木縣那須郡那珂川町馬頭363-1
1) 民宿風 （客廳＋睡房＋浴室）
- 適合短期住宿遊客
- 共3組房間，每組最多3位大人入住
- 每位18,000日圓（價錢會因住宿計劃變動）
- 長期入住價錢會更便宜
2) 公寓式（客廳＋2睡房連2張小型單人床＋浴室＋廚房）
-適合長期住宿遊客
- 共3組房間，每組最多5位大人入住
- 每位28,000日圓（價錢會因住宿計劃變動）
- 長期入住價錢會更便宜
1) 自駕遊
＊成田機場: 約2小時15分鐘
＊羽田機場: 駕車約3小時
2) 新幹線
由東京乘搭約1小時到達櫪木縣，再轉乘路線巴士
3) JR
由東京乘搭JR線約2小時到達「氏家」站，再轉乘路線巴士
http://www.iizukatei.ohtawaragt.co.jp
セミダブル：雙人房，房裡有「一張小型雙人床」 換句話說，「雙人房」的 ... 請問日本有在加床的嗎？如果有“加床”要怎麼說呢？ 3 年. Kung Chuan. Ho ... ... <看更多>
... 日本 旅行點可以唔入住溫泉酒店？ ... 日本 酒店房大，有齊基本設備，房內擺有兩張 雙人床 ，仲有 小型 客廳位置 ... ... <看更多>
小型雙人床日本 在 [問題] 110~120公分雙人床在日本是普遍的規格? 的推薦與評價
這次社團團體旅遊住新宿四天，現在正在選飯店
結果報出來的雙人房都是 118 ~ 125 左右的床寬
在台灣標準雙人床是 150~160 公分寬
以前在日本住過經濟雙人房、小型雙人房床寬大概是 135 ~ 140 左右
旅行社業者們都跟我們說現在平價日本旅行團一般配的雙人房都是 110~120 左右的床
如果同價位想住大床 (他們說日本標準雙人床才是 140，160是豪華雙人床)
只能選其他地點如瑞江之類的
因為很久沒參加日本團體旅遊了，都是自由行，訂飯店也沒遇過有 120 公分級的雙人床
請問有參加過旅行團的板友雙人房用 120 公分寬床是常態嗎?
120 公分睡兩個人 (都是夫妻或男女朋友) 會太擠或旅行體驗不佳嗎 ?
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.146.88.200
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1523418682.A.E19.html
... <看更多>