睪丸那麼大真的很辛苦啊⋯⋯
⋯好啦其實長大後再看幾乎是哭著看完的，特別是片尾的大合唱明明曲調活潑輕快但是卻更顯哀戚。
有一段時間，我非常討厭(應該說是不忍心)看台灣片商翻譯成「歡喜碰碰狸」的「平成狸合戰」。它甚至被我列為吉卜力電影中和「螢火蟲之墓」一樣不想看第二次的動畫。
因為，裡面的狸子生活的好悲傷，即使面對了家園的破壞，牠們窮極心力站出來挑戰對抗，最後卻整盤皆輸，得在人類社會的夾縫中求生存。高畑勳導演在1989年就提出了這個概念，然後在1994年推出這部「即使是狸子、也是在努力生存的」的動畫。讓我後來醉心這部影片的原因不單單是導演對於淺山環境被破壞時，動物們如何自處的情境描述讓我敬佩。導演對於日本文化、環境議題、古資料的考證及呈現，都是超乎想像的嚴謹。
一群住在東京多摩丘陵森林的狸子們，原本舒適的生活環境突然遭到人類的都市建設計劃破壞了。備感生存危機的狸子們為了自保；決定重新練起古時狸子們所留下的變身術，並派遣兩名使者前去佐渡及四國尋找狸子長老們協助，希望能夠和人類一決勝負…。
故事的內容讓我看的備感悲傷，是我不願意再看第二次的理由。因為在1999年前後，彰化的東外環快速道路在激烈的抗議中通過，一條快速道路切過了灰面鵟鷹在八卦山最重要的夜棲地，從那一年起，八卦山的灰面鵟鷹落鷹盛況開始往下掉。
然後，台灣的淺山環境在2005年前後，開始有了劇烈的變化，工業區、科學園區的崛起，許多丘陵及郊山平原被改建為住宅區或是休閒別墅。然後，兩分半農舍開始出現、非法露營區接踵而來，然後人們開始意識到路殺問題。
高畑勳不是先知，他只是先行者。他早一步看到了日本環境的問題，他不做批判的把這些現實畫入了平成狸合戰中。他以狸子的觀點去說故事，影片中狸子的無奈、詼諧以及隨遇而安的態度，剛好就是當時日本里山環境中生物們碰到的困境，也正好也是台灣淺山環境的野生動物們現在正在碰撞的問題。
你可以看到平成狸合戰中的都市計畫，人像蠶吃桑葉般的把淺山一片片的吃掉；看到狸子在過馬路的時候被路殺；看到狸子忍無可忍的站出來對抗，最後卻因沒有計畫的作戰而收場；我們也甚至看到了人類對於狸子的幻術沒有恐懼感，反而以為這只是一場遊行。
狸子努力求生的意念，對於沒有知覺的人類來說，只是一場戲。
台灣淺山的危機其實就真實的出現在這部動畫中，許多狸子們最後選擇遁入人類生活中，有時經過了城市邊緣的郊區，才會回想起那段美好的野地生活及時光。
這是我後來對於高畑勳先生相當崇敬的原因。因為他為里山生物畫了一部無人可以取代的動畫電影，即使它看起來有悲傷、有詼諧、有無奈。宮崎駿先生的龍貓是一部溫馨的淺山童話，它產生的效應及龍貓森林計畫也影響了無數想要淺山保存的人們。而高畑勳先生的平成狸合戰是龍貓的另一面，它呈現了淺山保存中的現實及無奈。
我們一直想在台灣也推動像龍貓森林一樣的募款保存土地計畫，但是人們對於土地及野生動物的覺醒還沒有像日本這麼清澈，而我們也沒有一部可以激發人心的本土電影或是動畫可以點燃這把火。(好啦!中影以前的大海計畫還有王小隸導演的魔法阿嬤可能都有一點點!)
其實，台灣有許多生物也開始遁入人類社會中學習和人類生活了，這些動物沒有狸子的法術，所以只能適應人類的生活。黑冠麻鷺、領角鴞、夜鷹、鳳頭蒼鷹、白鶺鴒、白鼻心、鼬獾……等，漸漸地在都會區中生存下來。但是有許多物種並沒有獲得人們的體諒及接納。當夜鷹求偶時，人類覺得被吵到無法入睡，卻忘記了其實是因為夜鷹原本居住的溪流河床，被人類以各種名目蓋上水泥護岸及休憩設施而流離失所。當夜鷺或是小白鷺飛入公園或是大學築巢，幼鳥的糞便惡臭及索食的噪音讓居民倍感嫌棄時，其實也不知這是人們在溪流整治時砍去了牠們棲息的家園所造成的惡果。
所以，當每次在都會區中以及淺山環境看到這些被路殺的白鼻心、鼬獾、夜鷺以及黑冠麻鷺時，我也常常想著「平成狸合戰」中靠著變身術生活在城市中的狸子們。如果牠們可以有選擇，是願意冒著危險生活在這個不友善的都市中？還是回到淺山的世界裡？我們又應該用甚麼樣的角度友善牠們?還是要繼續用led燈、水泥還有無止境的挖掘來美化我們的溪流並且隔離人與自然的距離?
在高畑勳導演逝去的數日後，僅以這些文字展現我對他的敬意。他不譁眾取寵的說出他想說的故事，而且努力的為這些環境及世界發出聲音。
#我無法寫螢火蟲之墓的感想，因為我真的只有看一次。
#里山生物的悲哀盡在平成狸合戰。
#法力不夠強的原因就是因為蛋蛋太小了。
里山基金會籌備處-尋找臺灣的龍貓森林
我無法寫螢火蟲之墓的感想 在 [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得- 精華區Japandrama 的推薦與評價
因為曾經看過卡通版的螢火蟲之墓 所以知道結局以及整個劇情流程大概是怎樣~
所以看的過程中沒有太大的衝擊讓我落淚..(/___\ 好冷血阿)
不過看到最後妹妹死掉的那幕有小哭一下~(表示自己還是常溫動物XD)
而看到最後...回到現代的那位孫女..跟奶奶說了"原來戰爭不是那麼久以前的事喔.."
我這時才省悟..停戰也才過60年~ 似乎家裡的一些長輩有經歷過..
真的很感慨...他們那個兵荒馬亂的年代..要四處避難 或者遭逢妻離子散的變故..
真的是令人鼻酸的一件事.....
(二戰的時候..台灣還是日據時代吧. 所以美軍也有來轟炸台灣.)
稍微思考過了這件事..
便打回家跟老媽討論這件事情..問說外婆她們經歷過那個戰爭的年代?
外婆今年八十歲出頭..所以戰爭那個年代剛好是二十出頭青春年華的時候阿
老媽也說外婆曾經提過 她們當年避難的時候~外婆跟朋友一起去避難
牽著手正要逃去防空洞的途中~外婆的朋友被流彈擊中..就這樣往生了
真的是很震驚說..剛剛就在旁邊牽著手的朋友 就這樣天人永隔了~
戰爭..真的是個很恐怖的東西阿..
看這部片子之前..我還以為他離我們很遠說...真的該檢討檢討我自己阿~
我們現在真的是活在一個很幸福的地方~!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.175.85
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cutebudin (飛吧..   ) 看板: Japandrama
標題: Re: [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得
時間: Thu Nov 17 14:42:58 2005
我剛也把再見螢火蟲看完了...整齣戲其實把人性描寫的很真實...
清太去搶食物被抓到毒打一頓後..回去妹妹安慰他...那段看了其實很難過..
還有哥哥最後要煮蛋花粥給節子吃的時候..那一段看了就更難過了...
不過可以理解久子阿姨為什麼這麼堅持的保護自己的家人...
我只能說現實是真的會改變一個人...看完對人生也有更深的體悟了..
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: V878 (V878) 看板: Japandrama
標題: Re: [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得
時間: Thu Nov 17 17:47:59 2005
小時候看電影版哭的很慘
想不到現在真人版讓我哭的更慘
看了這部戲 其實菜菜子演的阿姨一點都不壞
只是在有限的條件下 必須保護自己的家人先
裡頭的哥哥其實是個很負責的少年 雖說我不同意他的生活方式
他堅持爸爸對他交待的話 所以妹妹雖沒有很棒的物質 但心靈上是很開心的
戰爭的動亂裡 妹妹始終是開心的 沒有一般的愁雲慘霧
當阿姨希望哥哥可以去參與救災好拿口糧 但哥哥拒絕時
其實也就埋下日後以悲劇收場的伏筆
一開始看到哥哥把家裡的存糧全都拿到阿姨家分享
但是後來大家吃完飯 阿姨卻對女兒說若把蛋換成米會更有用 看到這好難過
還有阿姨到最後為了要保護家人 要哥哥拿母親的戒指去換食物
甚至後來跟小叔開口要錢 都讓我覺得戰爭真的是太可怕了
只要想起一開始兩個堂姐妹相互照顧的約定 在看看現在的樣子 戰爭讓人腐化
另外 我覺得哥哥那任性與幼稚的想法 其實是跟家境有關
畢竟他跟妹妹是在家境富裕的軍官家長大 配給也完全不同
當他們吃著蛋粥時 其實很多人已經許久都沒看過蛋了
若今天哥哥是在阿姨家這種環境長大
我想他一定能真的理解保護妹妹還有別的方法 還有為了妹妹很多事都要忍
甚至去找一份工作教育妹妹凡事要忍 然後一同住在阿姨家
畢竟兩個小孩要在這種亂世生活下去 真的是非常艱難
故事裡有說 "原來戰爭離現在不久阿!"
想想曾祖父還有外公都經歷過日本人統治 也躲過防空洞
這些場面 生在好幾十年後的我 真的完全無法體會呀
但事實是 它不過就發生在幾十年前-
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: BLACKNAILQ (hanako) 看板: Japandrama
標題: Re: [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得
時間: Fri Nov 18 12:37:03 2005
我剛剛看完了
眼淚一直一直掉
因為小時候我最喜歡的ㄧ本書就是厚厚的 大大本的螢虫輓歌
那時候看也是一直哭
覺得好可憐
開始車站的畫面 警察(?)說昨天有看到清太
接下來是畫面拍到黑黑的腳 不知道為啥就開始哭!
糖果盒掉出來那一刻...
然後菜菜子對2隻螢火蟲說謝謝(這時候我覺得唸的真奇怪!原來是節子教的)
日本人相信螢火蟲是逝去的親人變的 或是死於戰場的士兵的靈魂
所以安排2隻螢火蟲出現在菜菜子面前 但她手一伸就飛走
然後眼眶泛淚
回想以前的事
在沙灘
拍到妹妹的時候 心ㄧ驚 就是繪本上的那一幕
還有撐著傘的母親 這裡眼眶也熱了
然後是目送父親 節子跑出門追著車 木屐帶子斷了而跌倒
已經滿臉眼淚了
另一家要去從軍的父親?!怎麼跟拐角的女人裡面演的一樣有點輕浮....
不過大家一起在車站送行的那一幕還是很感傷
接下來空襲讓兄妹跟媽媽分開
我想到了繪本上的母親 紗布上血跡斑斑 認不出原來的面貌
他答應父親要保護母親跟節子 現在卻看到這樣的母親
難過也不能在年幼的妹妹面前表現出來
演的真的很讓人心疼
寄人籬下的日子真的很委屈
我記得小時候一直覺得阿姨真的很壞心 家裡其他的小孩們也是
但他們演的表現是真的在戰爭中不得已
人這麼多真的很難熬
我認為阿姨沒有錯
但作的過分了點 飯跟湯 真的很明顯的對比
也像前面有人說過的
我覺得哥哥無所是事 一直說要照顧妹妹 太過於天真了
或許是因為是海軍幹部的家庭 以前過的太過安逸
每天帶著妹妹靠著媽媽留的錢過日子
怎麼不想做些有意義的事 想是去勞動 多少可以換東西吃
不用吃到好吃的蛋.白米飯 每天有東西可以溫飽比較重要
我看著看著就已經回想起接下來他們兩個骨瘦如柴的畫面
節子抓肚子的時候
繪本上節子瘦到見骨的身體上面有紅斑
接下來虛弱的倒下
造形設計真的很用心
看的真的很傷心
哥哥從警局回來
節子無力卻還爬起來 抱著哥哥的頭安慰他 無敵催淚 打著打著眼睛又紅了
隔天突然可以自己走出防空洞 高興的說因為吃糖果身體好多了
繼續大哭!!!!!
是彈珠阿~~~~~~~
繪本裡面餵妹妹吃好不容易拿到的西瓜也很感人
為什麼哥哥常常丟下妹妹一個人就跑走阿!
陪伴著他也讓他比較安心
節子抱著哥哥說她不要吃 她只要哥哥一直陪她
他卻堅持要走
我還想說該不會他高興的拿著蛋回來的時候就看到節子死了吧
好險還沒有!!
這邊拍著節子虛弱的看著哥哥離去的表情配上細瘦的身體跟臉頰 好可憐好可憐
然後節子對哥哥說????? ????? 然後靜靜的死去
好難過
背著節子 慢慢走到山上 讓節子套上剩下的一隻木屐
把骨灰放進糖果盒
然後在車站一個人死去
回到現在
現在的なつ帶著孫女回到以前的橋上 灑下骨灰...
哭好多眼淚
好傷心
可是好好看
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: keepstudying (keepstudying) 看板: Japandrama
標題: Re: [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得
時間: Fri Nov 18 18:37:49 2005
我也是剛看完準備要寫感想的傢伙
*****************************************************
戰爭帶來的顛沛流離
是這部片的重點
一個以身為海軍大佐爸爸為偶像的小孩
腦中永遠期待戰爭是老爸光榮戰場
一個恨者當時制度將不願去當兵卻強迫她丈夫去
到最後僅收到一封「光榮戰死」的信件通知的妻子
腦中剩下的僅是夫妻兩人在屋頂的「你一定要回來」的言語
就戰爭而言 一個以此為耀 一個卻恨之入骨
點出了這整齣戲的交錯情結及彼此思想上的差異
這齣日片聽說是一開始拍就是為了要得獎或紀念二次大戰終結的紀念片
因此看不太到商業或其他雜質的手法在內
除了一開始松島拉者女兒在跑的那個畫面
一看就知道是布景之外
其他場面都拍得相當日劇--唯美
劇情介紹就看前面幾篇文章寫的吧~
小弟寫出的文章肯定是不會比前面幾個寫得好了
對劇中幾個印象相當深刻的地方
在此提出再度回憶一番
松島菜菜子的演技還是有他的水準在
一個抿嘴 一個眼神
就可充分詮釋「不讓人討厭是活不下去」的角色
只是我比較好奇的是...為什麼劇末還要跟女兒去找那個小男生(忘記名字了)
二次大戰是結束了...松島跟那位小男生對戰爭的想法依然是天南地北
找他回來一樣是多兩口吃飯...小男生一樣會為了要照顧小妹而不參加勞動
那麼為什麼當時還要去找他們回來呢?
再者則是這位小男生的想法也是挺令人質疑的
照顧小妹跟參加勞動兩件事情是可以同時存在在生活中的
我不懂他為什麼一直要堅持得在小妹身邊無時不刻才算照顧?
畢竟如果可以去勞動的話...也許在松島家裡就可以待更久
(劇情似乎說去參加勞動可以多拿一份糧)
即使是對戰爭想法上的差異
但能夠在全部的人每天都可以吃到東西就好
思想上的差異也非每天都得提的事情~~
當然...這還是一部好片子
這些質疑只不過是如一般看完電影後總會有的小疑問
解不解釋或有沒有答案其實一點都不重要
如果可以再提出一個問題...那麼...
有山有水的環境...真的會需要去買物質才能過得下去嗎?
(抱歉...這是看黃金傳說看太多才產生的搞笑問題...)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ZUNDERTAKER (相信 就有力量) 站內: Japandrama
標題: Re: [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得
時間: Fri Nov 18 23:18:07 2005
我覺得最後菜菜子會想去找那兩兄妹
或許跟"戰爭結束 日本投降"有關
最初阿姨心境上最大的轉變是發生在收到丈夫死訊的時刻
從那是後開始她就決定 要能在這個時代存活下來
就必須更自私一點 更狠心一些
所以當戰爭結束時 對她來說可能是另一個轉變
外在環境來說 畢竟戰爭結束了 不用再東躲西躲
或許生活還是一樣很刻苦 但畢竟最壞的時刻已經過去了
也許這些因素刺激她 或許是對兩兄妹抱有些許的慚愧
阿姨本性是善良的 只是被那個時代所掩蓋住了
戰爭的結束讓她善良的心被重新開啟
也許這就是她後來又去尋找兩兄妹的原因吧~"~
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jhdream (注入~力量全開~GoGoGo!!) 看板: Japandrama
標題: Re: [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得
時間: Sat Nov 19 00:18:25 2005
其實我覺得電視版螢火蟲之墓從阿姨的視野出發美化了阿姨這個角色
也或許他是菜菜子演的吧~
所以大多數的人(包括我在內)都覺得阿姨這樣做也情有可原
畢竟戰爭是無情的 要在那樣的環境生存下來
不那麼狠可能自己的小孩也要餓死
可是看了大家的觀後感 又有了不同的想法
其實阿姨可以不用作的這麼絕
畢竟哥哥(我忘了哥哥名字)和妹妹節子兩個人都還只是小孩子阿~
他可以教哥哥現在這個時候想要有飯吃就必須勞動的觀念
戰爭不是像你天真的認為很快就結束
不事生產就沒飯吃 大家要一起努力 並把現在困苦的情況和哥哥說明白
我想哥哥以他那麼為妹妹想應該會明白的
而不是直接不給他們飯吃 只給喝稀飯水 還那麼明顯
如果我國三的時候遇到這種情形會怎麼做
我想如果是我也會覺得阿姨偏心
只吃我們媽媽的戒指換來的飯 吃完後就不給我們飯吃了
再這樣下去一定會餓死 還不如出去自己找飯吃...
不過我想阿姨可能為三餐愁都沒時間了 哪還有時間教哥哥這些呢?:(
哥哥因為從小生活在富裕的環境 從沒想過生活原來是可以這麼苦的
再加上爸爸是軍官 軍國主義的教養下 也不認為戰爭是可怕的
因為日本一定為贏~到時還怕妹妹和自己會沒飯吃嗎?
只是沒想到爸爸的話不能淨信阿!
當他聽到日本戰敗的消息時 只能以歇斯底里形容哥哥的反應
我想他一定無法接受 而且覺得他一直以來撐下去的信念垮了
人生似乎也失去了強有力的支柱
原本就算生理上的貧乏虛弱但心理上還是富足堅強的
但日本戰敗了...
想到還有妹妹 現在妹妹是最重要的
一定要讓妹妹吃飽 管他什麼軍人尊嚴的 用偷的吧~
冒著被逮到的危險偷了吃的東西給妹妹吃
但是沒想到妹妹連最後一頓好的也沒辦法吃到了>.<
失去了最重要的妹妹 一直以來引以為傲的信念
人生似乎也失去了活下去的意義了
其實哥哥還是可以去找東西吃繼續活下去的
只是再選擇活下去似乎對他沒什麼意義
所以就在車站裡坐著發呆然後慢慢死去...
故事安排後來阿姨回去找兄妹倆
我剛看完的時候雖然覺得怪 但也覺得阿姨本性還是好的
戰爭結束了 一切都會好轉 把兩個人找回來也沒差
只是才剛結束生活真的能馬上恢復原狀嗎?
我不知道???
我現在覺得安排這一段也只是讓觀眾對於阿姨這個角色不讓麼滴責怪吧~
不怪他把兄妹兩個趕出去
但是我後來想如果阿姨真的那麼好
在哥哥被抓到警察局跟阿姨回家走在路上跪下來求她的時候
阿姨就會讓他們兩個回她家了
在看到瘦得那麼慘的哥哥之後還狠心的拒絕哥哥的請求
也真不是普通的狠...
要不是他是菜菜子演的 我肯定會更討厭阿姨
對了..還有鄰居們也是
以前還對哥哥和妹妹很好 一旦沒有東西吃 連小孩子都不同情 真是的>.<
其實我也了解這部SP想要表達的是什麼
在日本終戰60年之後的今天重拍這部劇 更有醒世的味道
尤其現在伊拉克那邊又不知道在亂什麼
戰爭 是殘酷的 人在那個狀況下自私和可怖醜陋的一面很容易就顯現出來
只是我可能天真的以為就算在那種環境下
人性應該還是有光明的一面的
而不是像電視劇裡頭顯現的那樣的不堪
我好像想太多了..他只是一齣劇~
只是真的希望世界和平囉~不希望再有像哥哥和節子小妹妹那樣的悲劇發生了..
寫太多..終~
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Encrypt (Encrypt) 看板: Japandrama
標題: Re: [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得
時間: Sun Nov 20 21:37:19 2005
※ 引述《jhdream (注入~力量全開~GoGoGo!!)》之銘言：
: 其實我覺得電視版螢火蟲之墓從阿姨的視野出發美化了阿姨這個角色
: 也或許他是菜菜子演的吧~
: 所以大多數的人(包括我在內)都覺得阿姨這樣做也情有可原
: 畢竟戰爭是無情的 要在那樣的環境生存下來
: 不那麼狠可能自己的小孩也要餓死
: 可是看了大家的觀後感 又有了不同的想法
: 其實阿姨可以不用作的這麼絕
: 畢竟哥哥(我忘了哥哥名字)和妹妹節子兩個人都還只是小孩子阿~
: 他可以教哥哥現在這個時候想要有飯吃就必須勞動的觀念
: 戰爭不是像你天真的認為很快就結束
: 不事生產就沒飯吃 大家要一起努力 並把現在困苦的情況和哥哥說明白
: 我想哥哥以他那麼為妹妹想應該會明白的
: 而不是直接不給他們飯吃 只給喝稀飯水 還那麼明顯
這個我有想過, 我想像如果我是劇中阿姨的角色的話我會怎麼樣
因為我們都是觀眾，或許知道結局日本會投降
知道主角的爸爸不會回來，有了這層預設立場的我們，都會覺得
阿姨就該好好地教育清太、讓他明白這道理才是
可是劇中的清太，其實一心認為他的父親終究會回來，他們兄妹只是暫時寄人籬下
如果我是阿姨，我又不是人家的媽媽，自己的孩子可以打、可以罵
可是別人的孩子又有什麼資格去教育，更何況清太在各方面都頗表現出自己的主見
顯示出和這個大家庭仍有所區隔的態度...
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Tiifa (囧興...(爬)) 看板: Japandrama
標題: Re: [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得
時間: Mon Nov 21 21:59:23 2005
※ 引述《jhdream (注入~力量全開~GoGoGo!!)》之銘言：
: 我想如果是我也會覺得阿姨偏心
: 只吃我們媽媽的戒指換來的飯 吃完後就不給我們飯吃了
: 再這樣下去一定會餓死 還不如出去自己找飯吃...
我記得阿姨有把他們應得的份量給他們啊
其他那些算是他們之前寄住在他們家時 吃的那些米
阿姨把它要回來而已 兩不相欠
只不過阿姨一開始沒有明說 會把之前他們吃的米都收回
讓他們以為換來的白米是大家可以一起共享的
這裡阿姨有點奸詐啊..
最後戰爭結束 丈夫的弟弟也算是被菜菜子趕出去的吧
話都還沒說完呢 就被下逐客令了
我覺得這裡有點奇怪 不懂菜菜子為什麼要趕走他
戰爭結束了 丈夫的弟弟也不是沒有生產力的人
還是說菜菜子知道他一定會走 只是提早結束討厭的對話？
看完以後...我還是比較喜歡動畫版的耶...超催淚的
不過真人版的比較有啟發意義啦
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jack283 (kusunoki) 看板: Japandrama
標題: Re: [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得
時間: Mon Dec 5 14:58:13 2005
剛看完螢火蟲之墓,把這個主題又挖出來了, <(_ _)>
有些感想.
※ 引述《keepstudying (keepstudying)》之銘言：
內容部份恕刪.
: 只是我比較好奇的是...為什麼劇末還要跟女兒去找那個小男生(忘記名字了)
: 二次大戰是結束了...松島跟那位小男生對戰爭的想法依然是天南地北
: 找他回來一樣是多兩口吃飯...小男生一樣會為了要照顧小妹而不參加勞動
: 那麼為什麼當時還要去找他們回來呢?
嗯,我是以日劇而言.
我想這是表現出阿姨的心態.
阿姨在戰爭期間的現實考量之下,是硬逼自己擺出黑臉的,
事實上她的內心並非如此.
跑去找兄妹,應該也真正是出自於自己的關心,
何況戰爭結束了,生活至少可以安定一些,也更想去接觸兄妹.
我想當她看到遺留下來的糖果盒時,
內心的衝擊是非常大的.
也許她認為,是她害死了這對兄妹....即使她是為了要保護自己的家人.
所以,阿姨事實上內心應該很掙扎.
她並不想趕兄妹走,但事實上她非得這麼做.
全劇從阿姨開始扮黑臉起,阿姨想法就一直藏在心中,不露於臉色,
直到後來去找兄妹為止.
包含了哥哥,當每個人看到那麼現實的阿姨時,
又有幾個人真正能看出她心中的矛盾呢?
劇末女兒也說到了,媽媽之後絕口不提戰爭的事.
這也多少反過來隱喻了,
兄妹的死對於阿姨來說是一種多大的傷痛,直到戰後依舊存在.
阿姨這個角色,應該就是反映出這樣的想法.
在那種困苦的期間,雖然並非自己願意,但仍有些事是必須割捨的,
就像希臘的卡爾尼底斯之板一樣,
在茫茫大海中,兩個人都抓著一塊漂浮的木板,那兩人都會沉下去,
除非要其中一人放手,另一人才能得救.
: 再者則是這位小男生的想法也是挺令人質疑的
: 照顧小妹跟參加勞動兩件事情是可以同時存在在生活中的
: 我不懂他為什麼一直要堅持得在小妹身邊無時不刻才算照顧?
: 畢竟如果可以去勞動的話...也許在松島家裡就可以待更久
: (劇情似乎說去參加勞動可以多拿一份糧)
哥哥的父親是海軍大佐.
他深信著父親能夠率領艦隊擊垮每一個人,為國家帶來無限的榮光.
所以,一來他要無時無刻照顧妹妹,這是他的職責.
媽媽因為先自行離開,後來慘遭流彈波及.
他認為沒辦法就近保護媽媽,使得媽媽走了,所以不能再放下妹妹.
二來,他不認為戰爭會打很久.所以他沒考慮要在阿姨家待多久時間.
他認為這種日子不用再過多久了,忍耐一下就好.
父親一定會馬上就帶著勝利回來.
所以,哥哥這個角色,可能不太能用一般百姓的角度去看他.
---
其實,這齣戲的每個角色,都很忠實的呈現當時日本人民的大致想法.
這些在之後大家聽完玉音放送之後,更能呈現出來.
有人是像哥哥一樣,深信日本皇軍會戰勝全世界.
在聽完玉音放送之後,整個人就崩潰了.
也有人飽受戰爭之苦,也沒想過什麼國家民族的情感,
聽完玉音放送之後,得知不用再過苦日子了,歡呼了起來.
就像是阿姨的其他女兒一樣.
也有人聽完之後,不知道是該喜,還是該悲,
可能除了鬆一口氣之外,一點感覺也沒有.
歷經苦難後,不知道這一切最終到底帶來什麼,
就像是阿姨.
這裡面最讓人無法理解的,可能就是哥哥.
但在當時的日本社會,可能像哥哥這樣的人,還是佔最多人數的 (我不確定),
就像當年台灣,
也是有很多台灣人是真正願意要為日本犧牲的.
這種情形,現在的人可能很難理解,但事實上是有當時的背景的.
然而不管如何,這些人的故事,都沒有所謂的對錯,
唯一同樣的,都是因為戰爭而陷入痛苦.
這一切所要呈現的,是時代的悲劇,
也讓人對戰爭所帶來的影響有所省思.
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: newline (可以嗎 楊超緊) 看板: Japandrama
標題: Re: [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得
時間: Tue Dec 27 08:21:16 2005
剛看完 也深受感動
畢竟剛入大一時 聽人說螢火蟲之墓超感人
但始終都沒剛好的機會能看
反倒是隔了幾年後的今天 看了這出日劇
我覺得把問題著眼在 誰對 與誰錯的上面
大概就把這部片的主旨給失焦了
我覺得這部片一直在說明兩件事
沒有誰是錯的 每個人都適當的做出常理下 所會做的事
每個人都是逼不得已的
阿姨真的變了嗎??我不認為阿姨不愛他們
而是在這樣艱迫的情形之下 不得不先保住自己的性命
在戰爭下 誰都是無辜的
受苦受難 老百姓誰也不希望
對於國家之間的鬥爭 平民也只能默默接受 所以每個傷痛的故事
都是很無辜的 不是嗎
聽外公說 14歲時就要扛起全家的家計 因為外曾主父過世
所以透過舅舅的介紹 勉強有一份小工作 在國營事業工廠裡當小弟打雜
...之後憑著一些努力 進夜校讀書 後又當幾年老師 到最後
爬上了某國營事業分區的最高長官 在當年的環境之下
是現代少年人比較不容易體會的 能到現在的 我想都是好不容易熬下來的吧
看完真是悵然
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: leasure (tataki ) 看板: Japandrama
標題: Re: [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得
時間: Fri Jan 13 19:20:06 2006
我覺得戲裡的清太和節子很不識大體
菜菜子和他的四個小孩都去參加勞動服務 以換取食物分配
清太以要保護妹妹為理由 也沒去學校 也沒去參加勞動服務
就算他以前過的是優渥的生活
他們到菜菜子家 難道沒看到菜菜子和四個小孩跟著他們一起挨餓
這樣還可以以照顧妹妹為理由不去做勞動服務嗎??
在貞造生病不舒服的時候 節子晚上一直哭
菜菜子都上來說了請他們小聲一點 她還可以一直哭....
我小時候都不會這樣了 那個時候的小孩怎麼那麼嬌生慣養啊....
這裡是不是拍的跟書上有點落差啊
(因為是很久以前看的 不太記得了...)
日劇版裡把主角轉移到菜菜子身上 書裡阿姨的戲份我記得不多啊
我覺得最棒的是片頭的廣告.....
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: kk70235 (蜜拉) 看板: Japandrama
標題: Re: [地雷] 日劇-螢火蟲之墓觀後心得
時間: Sun Jan 15 23:03:05 2006
其實我覺得並沒有什麼失焦～
畢竟這是紀念２戰後的～
主要還是要反戰～
不然片尾就不會有一些伊拉克的一些小朋友（我覺得應該是）
菜菜子演的角色～
深深反應了戰爭的悲哀
讓我有種想到阿信～
至於小孩子會任性
我到覺得情有可原的～
畢竟他們是生長在軍人世家～
和一般老百姓的生活是差很多的～
而且當他們拿媽媽的戒指去換這麼多米～
卻吃不到飯～
多少也會怨～
那不只是任性而已～
而是人的本性！！！
... <看更多>