💫#聽力大挑戰 日本人這樣念🤗
聽懂這句意思了嗎⁉️
A. 金、木、水、火、土
B. 一、二、三、四、五
C. 一、三、五、七、九
D. 二、四、六、八、十
#回台灣每天都很忙💥
#猫の手も借りたいほど😅
#マジで忙しい💦
#夏輝老師日文案內所💕
日文 金 木 水火土 在 大阪女婿夏輝日文 Facebook 的最讚貼文
同時也有10000部Youtube影片，追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル，也在其Youtube影片中提到，...
「日文 金 木 水火土」的推薦目錄：
- 關於日文 金 木 水火土 在 大阪女婿夏輝日文 Facebook 的最讚貼文
- 關於日文 金 木 水火土 在 堅離地城：沈旭暉國際生活台 Simon's Glos World Facebook 的最佳解答
- 關於日文 金 木 水火土 在 盧斯達 Facebook 的精選貼文
- 關於日文 金 木 水火土 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文
- 關於日文 金 木 水火土 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於日文 金 木 水火土 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於日文 金 木 水火土 在 [資料] 七曜日- 看板Philo-BMT - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於日文 金 木 水火土 在 【日文詞彙】日本的星期是金木水火土? 星期的日文講法!【東大 ... 的評價
- 關於日文 金 木 水火土 在 理解後就不用硬背，【日月火水木金土】 - Facebook 的評價
- 關於日文 金 木 水火土 在 MK反轉外語【MK小學堂】『金木水火土？日文星期記憶術！』 的評價
- 關於日文 金 木 水火土 在 [問題] 曜日有什麼容易的記憶法嗎？ | C_Chat 看板 ... - My PTT 的評價
- 關於日文 金 木 水火土 在 Re: [問題] 曜日有什麼容易的記憶法嗎？ - C_Chat - PTT情感 ... 的評價
日文 金 木 水火土 在 堅離地城：沈旭暉國際生活台 Simon's Glos World Facebook 的最佳解答
[#Refract🇯🇵] 還記得小櫻嗎......
//大家應該還記得，男主角李小狼其實是香港人，可以聯想到，這些名信片，是小狼從香港寄給小櫻的。這個小細節或稱彩蛋[2.]，反映製作組除了保留著狼櫻二人異地戀的暗示，還保留了從原作到今日新作的香港元素，而且還原度不低。
為什麼百變小櫻中會有香港的元素呢？學者吳偉明在《日本流行文化與香港》中曾經提及，日本人對香港最感興趣的是消失中或已消失的景觀[3.]。尤其在90年代的《百變小櫻》當中，已經可見作者群CLAMP對香港、中華元素的喜好，並且採用了不少。//
【#PLAY｜18年了，小櫻和日本從未忘記香港】
原文請至：http://www.refract.world/2018/01/18years-sakura-hongkong/
「天真活潑精靈…」這段有聲的文字相信大家並不陌生，是經典魔法少女作品《百變小櫻Magic Card》的粵語版主題曲歌詞，木之本櫻是除了是本作的女主角，更是日本初代萌王[1.]。
小櫻的漫畫、動畫雖然早於2000年結束，但大家從未忘記小櫻，作品本身出色當然是主因。《百變小櫻》以典型的魔法少女故事為基調，卻加入了不同元素，有評論家更讚賞，古羅咭的設定效妙地溶合了現實與魔幻。
近日其續作動畫Clear Card篇，時隔18年後再度面世，為大家帶來這個魔法少女升上國中後的故事。Clear Card篇——透明卡篇第一集上映以後，內容講到小櫻擁有的魔法卡全部變了透明，狀似手機螢幕貼，令不少網民戲稱之為新一代MON貼少女。
不過細心的網民除了留意到這一點外，更發現小櫻的房間牆壁上，有數張疑似明信片，放大後，幾張圖像一看，如此眼熟，正是你我皆知的廟街、昂坪360、維港跟山頂風景。
李小狼有沒有BNO?
大家應該還記得，男主角李小狼其實是香港人，可以聯想到，這些名信片，是小狼從香港寄給小櫻的。這個小細節或稱彩蛋[2.]，反映製作組除了保留著狼櫻二人異地戀的暗示，還保留了從原作到今日新作的香港元素，而且還原度不低。
為什麼百變小櫻中會有香港的元素呢？學者吳偉明在《日本流行文化與香港》中曾經提及，日本人對香港最感興趣的是消失中或已消失的景觀[3.]。尤其在90年代的《百變小櫻》當中，已經可見作者群CLAMP對香港、中華元素的喜好，並且採用了不少。
男主角李小狼其實在第8集，才粉墨登場。其戰鬥工具的羅盤及道劍，有不少玩味之處。羅盤源自道家，是用以查勘風水（但道家思想在本文暫不細究），但當小狼發動羅盤時，上面會以香港最通用的繁體字清楚顯示「玉帝有勅神硯四方金木水火土雷風雷動新勅軽磨霹靂電光転」的文字，與小狼香港的出身背景相謀合。
古羅卡當中的The Through 拔之卡的衣裝打扮，更是近似華服，小櫻的不少戰鬥服裝設計，亦有中華元素，男主角李小狼的經其道袍打扮更是印有大大個太極於其上，中華元素的足跡實在是處處可見。甚至在新篇Clear Card篇的漫畫版封面上，小櫻穿著的綠色衣裙，也是顯而可見的中華風設計。
相約在香港
1999年的劇場版《百變小櫻之相約在香港》，就以香港為故事舞台。有人留意到嗎？劇場版中介紹到李小狼家住太平山，又姓李，難道他的出身……就留給大家再去考究推敲。但這部劇場版故事前段對香港的繪畫，尤其是小櫻一行人踏足過的地方，都對香港有相當高的還原。
小櫻一行人在香港所見到的招牌都是以中文漢字去還原，而非日文漢字，如義順牛奶公司等，而他們所去之處，跨越港九，足跡踏遍深水埗到油尖旺到天星小輪到上環，甚至還上了酒樓飲茶，來個一盅兩件（基路仔藏身盅底一幕很是經典）。有趣的是，這些地方既包括已發展的地方如香港島，也有保留仍有舊日香港風味的地區，如雀仔街，反映日本人對香港現代與老城兼存的印象，既描述了已經發展的現實，也未忘舊有的事物，對以往事物的存有一份尊重和保留，構成了如同今日香港一般的現代和傳統混合的城市。
回到今日的透明卡篇，在牆上的照片，也是依然映著新舊並存的香港，有新建的纜車，也有風味十足的廟街。二人重逢，小狼也對小櫻特別說明，已經在香港辦好了手續，以後可以一直留在日本（移民成功？），也可見製作組對小狼來自香港這個設定之重視，甚至在台詞中仍重提了我城的名字。
當然，貫徹始終的除了製作組外，還有我們重要的男主角小狼，在櫻花紛飛下，始終抱著小櫻送給他的小熊。新作重新連接了日本對香港想像與情懷外，也重新連接了這對小情人互贈小熊作別的一幕，延續這個未完的故事，且讓我們拭目以待。
[1. 日本大型網路論壇2ch（今易名為5ch）於2002年舉辦了初代萌王選舉，由網民從數以百計的二次元女角色之中，票選出最萌的角色，當年的「萌戰」共有680位角色入選，木之本櫻最終以壓倒性優勢獲得冠軍，被封為初代萌王。]
[2. 彩蛋一詞源於西方國家在復活節時尋找復活彩蛋的傳統，後來延伸應用在電影、電視劇、書本、光碟、電腦程式、動漫畫或者電子遊戲等等當中圖像或設定諸等細節當中，包含的隱藏訊息或者功能。]
[3.吳偉明。（2015）。《日本流行文化與香港》。香港：商務印書館。]
原文請至：http://www.refract.world/2018/01/18years-sakura-hongkong/
日文 金 木 水火土 在 盧斯達 Facebook 的精選貼文
//為什麼百變小櫻中會有香港的元素呢？學者吳偉明在《日本流行文化與香港》中曾經提及，日本人對香港最感興趣的是消失中或已消失的景觀[3.]。尤其在90年代的《百變小櫻》當中，已經可見作者群CLAMP對香港、中華元素的喜好，並且採用了不少。
男主角李小狼其實在第8集，才粉墨登場。其戰鬥工具的羅盤及道劍，有不少玩味之處。羅盤源自道家，是用以查勘風水（但道家思想在本文暫不細究），但當小狼發動羅盤時，上面會以香港最通用的繁體字清楚顯示「玉帝有勅神硯四方金木水火土雷風雷動新勅軽磨霹靂電光転」的文字，與小狼香港的出身背景相謀合。
【#PLAY｜18年了，小櫻和日本從未忘記香港】
原文請至：http://www.refract.world/2018/01/18years-sakura-hongkong/
「天真活潑精靈…」這段有聲的文字相信大家並不陌生，是經典魔法少女作品《百變小櫻Magic Card》的粵語版主題曲歌詞，木之本櫻是除了是本作的女主角，更是日本初代萌王[1.]。
小櫻的漫畫、動畫雖然早於2000年結束，但大家從未忘記小櫻，作品本身出色當然是主因。《百變小櫻》以典型的魔法少女故事為基調，卻加入了不同元素，有評論家更讚賞，古羅咭的設定效妙地溶合了現實與魔幻。
近日其續作動畫Clear Card篇，時隔18年後再度面世，為大家帶來這個魔法少女升上國中後的故事。Clear Card篇——透明卡篇第一集上映以後，內容講到小櫻擁有的魔法卡全部變了透明，狀似手機螢幕貼，令不少網民戲稱之為新一代MON貼少女。
不過細心的網民除了留意到這一點外，更發現小櫻的房間牆壁上，有數張疑似明信片，放大後，幾張圖像一看，如此眼熟，正是你我皆知的廟街、昂坪360、維港跟山頂風景。
李小狼有沒有BNO?
大家應該還記得，男主角李小狼其實是香港人，可以聯想到，這些名信片，是小狼從香港寄給小櫻的。這個小細節或稱彩蛋[2.]，反映製作組除了保留著狼櫻二人異地戀的暗示，還保留了從原作到今日新作的香港元素，而且還原度不低。
為什麼百變小櫻中會有香港的元素呢？學者吳偉明在《日本流行文化與香港》中曾經提及，日本人對香港最感興趣的是消失中或已消失的景觀[3.]。尤其在90年代的《百變小櫻》當中，已經可見作者群CLAMP對香港、中華元素的喜好，並且採用了不少。
男主角李小狼其實在第8集，才粉墨登場。其戰鬥工具的羅盤及道劍，有不少玩味之處。羅盤源自道家，是用以查勘風水（但道家思想在本文暫不細究），但當小狼發動羅盤時，上面會以香港最通用的繁體字清楚顯示「玉帝有勅神硯四方金木水火土雷風雷動新勅軽磨霹靂電光転」的文字，與小狼香港的出身背景相謀合。
古羅卡當中的The Through 拔之卡的衣裝打扮，更是近似華服，小櫻的不少戰鬥服裝設計，亦有中華元素，男主角李小狼的經其道袍打扮更是印有大大個太極於其上，中華元素的足跡實在是處處可見。甚至在新篇Clear Card篇的漫畫版封面上，小櫻穿著的綠色衣裙，也是顯而可見的中華風設計。
相約在香港
1999年的劇場版《百變小櫻之相約在香港》，就以香港為故事舞台。有人留意到嗎？劇場版中介紹到李小狼家住太平山，又姓李，難道他的出身……就留給大家再去考究推敲。但這部劇場版故事前段對香港的繪畫，尤其是小櫻一行人踏足過的地方，都對香港有相當高的還原。
小櫻一行人在香港所見到的招牌都是以中文漢字去還原，而非日文漢字，如義順牛奶公司等，而他們所去之處，跨越港九，足跡踏遍深水埗到油尖旺到天星小輪到上環，甚至還上了酒樓飲茶，來個一盅兩件（基路仔藏身盅底一幕很是經典）。有趣的是，這些地方既包括已發展的地方如香港島，也有保留仍有舊日香港風味的地區，如雀仔街，反映日本人對香港現代與老城兼存的印象，既描述了已經發展的現實，也未忘舊有的事物，對以往事物的存有一份尊重和保留，構成了如同今日香港一般的現代和傳統混合的城市。
回到今日的透明卡篇，在牆上的照片，也是依然映著新舊並存的香港，有新建的纜車，也有風味十足的廟街。二人重逢，小狼也對小櫻特別說明，已經在香港辦好了手續，以後可以一直留在日本（移民成功？），也可見製作組對小狼來自香港這個設定之重視，甚至在台詞中仍重提了我城的名字。
當然，貫徹始終的除了製作組外，還有我們重要的男主角小狼，在櫻花紛飛下，始終抱著小櫻送給他的小熊。新作重新連接了日本對香港想像與情懷外，也重新連接了這對小情人互贈小熊作別的一幕，延續這個未完的故事，且讓我們拭目以待。
[1. 日本大型網路論壇2ch（今易名為5ch）於2002年舉辦了初代萌王選舉，由網民從數以百計的二次元女角色之中，票選出最萌的角色，當年的「萌戰」共有680位角色入選，木之本櫻最終以壓倒性優勢獲得冠軍，被封為初代萌王。]
[2. 彩蛋一詞源於西方國家在復活節時尋找復活彩蛋的傳統，後來延伸應用在電影、電視劇、書本、光碟、電腦程式、動漫畫或者電子遊戲等等當中圖像或設定諸等細節當中，包含的隱藏訊息或者功能。]
[3.吳偉明。（2015）。《日本流行文化與香港》。香港：商務印書館。]
原文請至：http://www.refract.world/2018/01/18years-sakura-hongkong/
日文 金 木 水火土 在 【日文詞彙】日本的星期是金木水火土? 星期的日文講法!【東大 ... 的推薦與評價
日文 星期幾的說法，用了中國五行的「金木水火土」，記的方法就是星期日就是「日」，星期日+星期一的順序就是「日月」，然後從星期五開始倒數到 ... ... <看更多>
日文 金 木 水火土 在 理解後就不用硬背，【日月火水木金土】 - Facebook 的推薦與評價
Jupiter(木)--->羅馬愛神改成西歐雷神Thor，所以就成了Thursday。 Venus(金)---->羅馬 ... 至於日文的星耀順序則道地的採用原版的羅馬星期表述：「日月火水木金土」。 ... <看更多>
日文 金 木 水火土 在 [資料] 七曜日- 看板Philo-BMT - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
中國古曆每日以廿八宿分配，
亦以七曜（日、月、火、水、木、金、土）為星期記日。
直到今日在日文裡，星期日到星期六仍保留了這個方式，而稱為「七曜日」。
在日本，一個星期以日、月、木、火、土、金、水，七曜日來代表。
日曜日(にちようび)：星期天，
月曜日(げつようび)：星期一，
火曜日(かようび) ：星期二，
水曜日(すいようび)：星期三，
木曜日(もくようび)：星期四，
金曜日(きんようび)：星期五，
土曜日(どようび) ：星期六。
韓國也是一樣以七曜日來代表。
巴比倫中的巴別塔，其階梯意是使用七階，
此種數字與觀念，由此可見於西方文化，與東方文化,
在遠古時代定有相同的起源。
【星期的由來】
一天的觀念和天體運行有關。
一個月是月球繞地球一圈的時間，而一年則是地球繞太陽的時間。
換句話說，年、月、日都和天體的運動有關係。
星期中的每一天都和天體有關。
一星期七天的由來，一般的說法是與聖經中創世紀有關，
亦即上帝工作了六天在第七天休息。
但有證據顯示猶太人對星期的觀念可能來自西南亞的美索不達米亞，
其中的閃族人 (Sumerian) 及巴比倫人。
將一年分成星期來計算，一星期有七天。
早在巴比倫的時代，即以日月配上當時所知的五個行星記日，七天為一周。
羅馬人沿用此記時習慣，直到西元321年君士坦丁大帝，
將七天的星期，置入羅馬曆，且定星期日為一週之始。
在歐洲一些國家的語言中，一星期中的每一天並不是按數字順序，
而是有著特定的名字，以「七曜」來分别命名的：
星期日Sunday：
很明顯地是代表了「太陽的日子」(day of the Sun)，
在拉丁文中叫做 dies Solis 。
星期一Monday：
則是「月亮的日子」；法文中月亮為 la lune
因此星期一稱為 lundi 也是同樣的意思。
星期二tuesday：
在羅馬時代稱為 diesMartis ，是以戰神「馬爾斯」 (Mars) 來命名，
是火星的日子。火星中文名之，古稱「熒惑」，
同時由其代表了流血及戰爭，英文的來由正是「泰亞」Tyr，
也就是薩克遜文的 Tiu 或 Tiw，是古代日爾曼掌管戰爭與正義的神。
星期三Wednesday：
為 dies Mercurri，法文稱這一天為 mercredi；
西班牙文為miercoles ，皆因精明、敏捷的「默丘利」
(Mercury) 神而得名。
神話中他是位神偷，從一出生便偷走了太陽神
「阿波羅」(Apollo) 的獸群。
太陽系中最接近太陽而且繞行著快速運行的水星
（英文是 Mercury）由此而得名。
至於英文字的星期三 Wednesday 源自北歐的主神「渥登」(Woden)
（或稱「奧丁」Odin）。
用來命名星期二的 Tyr 神便是Woden 的兒子之一。
星期四Thursday：
的英文字 Thursday 引伸自「梭爾」Thor，乃日爾曼的雷神。
羅馬人則以其最偉大的神 Jupiter 為名，稱這一天為 dies Jovis。
有意思的是木星 (Jupiter) 也的確是太陽系中最大的行星。
星期五Friday ：
一說取自北歐神話中的美麗女神「福利加」（Frigga，為Woden 的妻子）；
另一說認為星期五因「福瑞雅」（Freya，象徵愛與美的女神）而命名。
金星是全天空僅次於太陽與月球最明亮的天體，或許正因為如此，
羅馬人以其神話中美麗與魅力的女神維納斯 (Venus)
來稱呼這顆耀眼的行星。
法文的星期五是vendredi、西班牙文是 viernes
都分別直接取自金星。
星期六Saturday：
明顯地與土星 Saturn 有關。拉丁文中的星期六稱為 diesSaturni，
就是土星的日子之意。法文稱星期六為 samedi，德文的 Samstag、
西班牙文的 sabado 都很類似，而在羅馬神話中
Sat-urn就是主管農業的神。
七曜指太陽、月亮和水星、金星、火星、木星、土星 這五個最亮的大行星。
--
本文取自：
https://tw.myblog.yahoo.com/jw!cvkCx9yaHxkzfahsiGhCL4E-/article?mid=7987
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.248.213
... <看更多>