傳承交棒! 返樸歸真,原汁原味!!
我將親手做的蘋果酵母戚風蛋糕拿給86歲的公公和婆婆品嚐。
去年,我創作了人生第一本手作麵包烘焙書,今年我再接再厲,可說是「嘔心瀝血」地全力投力,完成了「野生酵母研究室」一書。
公公,因幾年前接受喉部手術,已無法用正常聲量說話。
公公年輕的時候是東京都園藝高校的食品科學老師,在學校教導手作食物,天天和學生們一起做實驗,從煙燻火腿、培根、果醬、麵包等等,手作的種類多到數不清,甚至在1981年出了一本書叫做「手作りの味いろいろ」(中文譯成「各種手作食物」),這本書早就絕版了,他把這本書送給我。 我每次打開這本書,從剛開始的驚訝到後來的感動,漸漸理解那屬於他們那個時代,對「手作食物」的堅持。
年邁的公公,今年86歲,不會電腦、不會google, 沒有手機,只有那一櫃滿滿的手作書本。
公公說,等到我第二本書完成,一定幫這個台灣來的媳婦寫一篇「推薦文」。這篇文章我放在這本書的第一頁。
傳承蘊含二個意義,「傳」和「承」。一方「給予」,一方「接受」,傳是傳授、傳遞,承是繼承、領納。
傳承,透過口頭、文字、圖畫,把知識、技能、信息等從上 一代傳給下一代。
知識即是力量,所以,傳承就是在傳達「力量」,強大無形,卻是支撐著人類、國家、家族、個人生存發展的根基,進步的動力。
人,沒有傳承,沒有未來,失去方向。
媳婦要跟公公說,請把知識之棒交給我!!
這就是傳承,超越血源、種族、國界、偏見,卻充滿著上一代對下一代的期許、對未來的希望,和下一代對上一代永遠的感念。
公公的紅玉果醬
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1576132492609587.1073741875.1547366968819473&type=1&l=b5bbc32280
公公的傳統手作醃梅干
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1820709214818579.1073742070.1547366968819473&type=1&l=871761b669
蜜塔木拉最新力作「野生酵母研究室」!!
網路書店的連結裡,有許多「預覽」的文字和照片喔!
野生酵母研究室:從零開始認識酵母、養酵母、做50款中西式麵點的自然發酵手記,原味零添加的好味道(2019年4月27日開放網路預購,5月1日正式實體上架,台灣幸福文化出版)
🏃哪裡可以買到書?Where to buy?
●網路書店(博客來、金石堂、誠品、pchome、學思行、三民書店都有)─部份網路書店可以出貨到海外。
網路連結
博客來(4月26日開始正式以79折預購新書)
https://reurl.cc/7bmo1
金石堂(4月26日開始正式以79折預購新書)
https://reurl.cc/AbYg8
誠品(4月26日開始正式以79折預購新書)
https://reurl.cc/DbEvm
●實體書店:
●大型實體書店─誠品、金石堂、紀伊國屋、蔦屋、何嘉仁墊腳石傳統書店
●地方傳統書店進貨量不高,所以儘量到大型書店詢問
●海外部份
─香港、馬來西亞、新加坡會出貨,但會一個月後運到
─誠品香港及大陸的誠品也會進貨
─目前的網路書店可以出海外
─新馬地區可以向紀伊國屋、城邦、大眾訂購
一日本地區可以直接私詢蜜塔喔!
#蜜塔木拉最新力作
#傳承交棒
#野生酵母研究室
#Homewildyeastlab
#讀書共和國
#幸福文化出版社
#手揉麵包
#天然酵母
#返樸歸真原汁原味
#MitamuraCafe's cookbook
#傳承
#紅玉蘋果果醬
#日本傳統醃梅干
#公公
日本傳統醃梅干 在 蜜塔木拉 Mitamura ミタムラカフェ Facebook 的最佳解答
傳承交棒! 返樸歸真,原汁原味!!
我將親手做的蘋果酵母戚風蛋糕拿給86歲的公公和婆婆品嚐。
去年,我創作了人生第一本手作麵包烘焙書,今年我再接再厲,可說是「嘔心瀝血」地全力投力,完成了「野生酵母研究室」一書。
公公,因幾年前接受喉部手術,已無法用正常聲量說話。
公公年輕的時候是東京都園藝高校的食品科學老師,在學校教導手作食物,天天和學生們一起做實驗,從煙燻火腿、培根、果醬、麵包等等,手作的種類多到數不清,甚至在1981年出了一本書叫做「手作りの味いろいろ」(中文譯成「各種手作食物」),這本書早就絕版了,他把這本書送給我。 我每次打開這本書,從剛開始的驚訝到後來的感動,漸漸理解那屬於他們那個時代,對「手作食物」的堅持。
年邁的公公,今年86歲,不會電腦、不會google, 沒有手機,只有那一櫃滿滿的手作書本。
公公說,等到我第二本書完成,一定幫這個台灣來的媳婦寫一篇「推薦文」。這篇文章我放在這本書的第一頁。
傳承蘊含二個意義,「傳」和「承」。一方「給予」,一方「接受」,傳是傳授、傳遞,承是繼承、領納。
傳承,透過口頭、文字、圖畫,把知識、技能、信息等從上 一代傳給下一代。
知識即是力量,所以,傳承就是在傳達「力量」,強大無形,卻是支撐著人類、國家、家族、個人生存發展的根基,進步的動力。
人,沒有傳承,沒有未來,失去方向。
媳婦要跟公公說,請把知識之棒交給我!!
這就是傳承,超越血源、種族、國界、偏見,卻充滿著上一代對下一代的期許、對未來的希望,和下一代對上一代永遠的感念。
公公的紅玉果醬
https://www.facebook.com/media/set/…
公公的傳統手作醃梅干
https://www.facebook.com/media/set/…
蜜塔木拉最新力作「野生酵母研究室」!!
網路書店的連結裡,有許多「預覽」的文字和照片喔!
野生酵母研究室:從零開始認識酵母、養酵母、做50款中西式麵點的自然發酵手記,原味零添加的好味道(2019年4月27日開放網路預購,5月1日正式實體上架,台灣幸福文化出版)
🏃哪裡可以買到書?Where to buy?
●網路書店(博客來、金石堂、誠品、pchome、學思行、三民書店都有)─部份網路書店可以出貨到海外。
網路連結
博客來(4月26日開始正式以79折預購新書)
https://reurl.cc/7bmo1
金石堂(4月26日開始正式以79折預購新書)
https://reurl.cc/AbYg8
誠品(4月26日開始正式以79折預購新書)
https://reurl.cc/DbEvm
●實體書店:
●大型實體書店─誠品、金石堂、紀伊國屋、蔦屋、何嘉仁墊腳石傳統書店
●地方傳統書店進貨量不高,所以儘量到大型書店詢問
●海外部份
─香港、馬來西亞、新加坡會出貨,但會一個月後運到
─誠品香港及大陸的誠品也會進貨
─目前的網路書店可以出海外
─新馬地區可以向紀伊國屋、城邦、大眾訂購
一日本地區可以直接私詢蜜塔喔!
#蜜塔木拉最新力作
#傳承交棒
#野生酵母研究室
#Homewildyeastlab
#讀書共和國
#幸福文化出版社
#手揉麵包
#天然酵母
#返樸歸真原汁原味
#MitamuraCafe's cookbook
#傳承
#紅玉蘋果果醬
#日本傳統醃梅干
#公公
日本傳統醃梅干 在 蜜塔木拉 Mitamura ミタムラカフェ Facebook 的最佳解答
一個世代的傳承
傳承蘊含二個意義,「傳」和「承」。一方「給予」,一方「接受」,傳是傳授、傳遞,承是繼承、領納。
傳承,透過口頭、文字、圖畫,把知識、技能、信息等從上 一代傳給下一代。
知識即是力量,所以,傳承就是在傳達「力量」,強大無形,卻是支撐著人類、國家、家族、個人生存發展的根基,進步的動力。
人,沒有傳承,沒有未來,失去方向。
早上手作麵包之前,公公和婆婆早就已經帶領我進入美妙的「手作り」世界。
記得剛嫁到日本時,公公婆婆就親自教授我如何製作果醬、醃梅干、果醋、傳統日本漬菜、米糠泡菜、常備保存食等等,他們倆老不厭其煩地一步一步教導我這個外國媳婦,認識日本老一輩手作的世界。
公公年輕的時候是東京都園藝高校的食品科學老師,在學校教導手作食物,天天和學生們一起做實驗,從煙燻火腿、培根、果醬、麵包等等,手作的種類多到數不清,甚至在1981年出了一本書叫做「手作りの味いろいろ」(中文譯成「各種手作食物」),這本書早就絕版了,他把這本書送給我。 我每次打開這本書,從剛開始的驚訝到後來的感動,漸漸理解那屬於他們那個時代,對「手作食物」的堅持。
年邁的公公,今年85歲,不會電腦、不會google, 沒有手機,只有那一櫃滿滿的手作書本。
公公說,等著我的書,要把我這本書放在那書櫃中最顯眼的地方。
媳婦,妳是我的驕傲! 公公,你也是我的驕傲!
這就是傳承,超越血源、種族、國界、偏見,卻充滿著上一代對下一代的期許、對未來的希望,和下一代對上一代永遠的感念。
公公的紅玉果醬
https://www.facebook.com/media/set/…
公公的傳統手作醃梅干
https://www.facebook.com/media/set/…
蜜塔木拉新書「豐盛的早午餐烘焙全書」
網路書店的連結裡,有許多「預覽」的文字和照片喔!
【網路書店】
博客來 https://goo.gl/qirdTC
誠品 https://goo.gl/83i28r
金石堂 https://goo.gl/GYyixA
讀書共和國 https://goo.gl/M24ZpL
讀冊 https://goo.gl/jmzf6Z
【門市書店】
誠品書店、金石堂書店、紀伊國屋、蔦屋書店、墊腳石、政大....等全省各大書店上市,新書購書享79折優惠(實際折扣依各店公布為主。)
#蜜塔木拉出書了
#SuperBrunch
#讀書共和國
#幸福文化出版社
#豐盛的早午餐烘焙全書
#我的第一本料理烘焙書
#手揉麵包
#麵包料理
#麵包故事
#MitamuraCafe's cookbook
#傳承
#紅玉蘋果果醬
#日本傳統醃梅干
#公公