Search
＃公視線上直播
經典歌劇＿不浪漫的公主＿杜蘭朵公主
愛是什麼呢？
愛的表現可能是付出、包容、擁有或是成全，
許多事情都可以被定義，唯獨「愛」是需要靠自己用一輩子細細品嚐的。
7/18家銨邀請大家從震撼人心的杜蘭朵公主歌劇中看見不同的愛。
＃普契尼歌劇 ＃杜蘭朵公主 ＃茉莉花 ＃公視 ＃公主徹夜未眠
#銨讚就分享
#家家平安張家銨
#家銨用心監督
✅連結：https://www.youtube.com/watch?v=JAzRXylm3M0
✅家銨的LINE@
https://goo.gl/ZP7g7T
✅家銨的IG
https://goo.gl/cWFhaz
✅家銨的YouTube
https://is.gd/zsdEaR
✅家銨的臉書
https://reurl.cc/bRp0ao
雜談\\淺聊【刀說異數】的配音
布袋戲的戲迷們總是戲稱彼此為「道友」。
而我對於布袋戲的觀影經驗而言，應該還只能算是「慕道友」吧。
打從【刀說異數】發行以來，戲迷的輿論一直就都是繞著「配音」在打轉，基本上，這部戲的打鬥、操偶、故事全都沒有被討論提及，就是「配音」被熱烈的討論著。原因在於【刀說異數】使用了多口配音取代以往的單口，也就是讓配音團隊進駐負責，由多個配音員配上整部劇。
而這在整個戲迷圈當中引起了極大的反彈。
所以我覺得可以來說說我個人對【刀說配音】的觀感。
我小時候看布袋戲的時候是真的覺得裡面講的話跟日常對話用的台語是不同的，可是【刀說異數】的台語就比較口語一點，雖然在前幾集可以發現是直接把國語轉台語念，我個人猜測這是因為配音團隊還在試探，不太敢直接把文稿內容轉換成自我風格，但是到哀三聲出場之後，我覺得新的配音團隊已經開始走出出自己的風格了。
其實，過往金光與霹靂布袋戲的配音方式，融合了傳統戲曲的唱腔式念白與說書方式，而【刀說異數】則是轉換成現代戲劇的對白方法，我個人的解讀是，如果把過去的布袋戲念白比做【杜蘭朵公主】歌劇的詠嘆調，那【刀說異數】的詮釋方法就比較接近像是【悲慘世界】那樣的音樂劇。
除了有些角色的聲線與我對角色的投射不同之外（像是枯葉的聲線是年輕人，就讓我有點錯亂），其實整體的配音氛圍我個人是可以接受的，因為這個配音方式與其說是仿效傳統布袋戲的配音，還不如說是在試著走日本動畫的聲優路線，只是畢竟台灣的戲劇配音環境就很單薄，哪怕是國語的配音都來來去去就那個幾個人，一換成台語就更是捉襟見肘，因此在選擇上就沒有那麼多元化，但我個人覺得這是必經之路，日本的聲優能夠那麼成熟，是因為他們的動畫、節目與戲劇的需求多，因此有良好的產業環境可以造就專門的人才，而台灣，如果一部多達數十個角色的戲只讓一個人配全部的角色，那又怎麼可能造就出什麼良好的環境呢？
我個人對於【刀說異數】的配音還是有感受到亮點的，像是八面狼姬、哎三聲與万俟焉，他們的聲音表情是到位，而且有明確點出角色的特質的，當然老戲迷大可認為這些角色前版的角色比現在更好，但這可能有更多的原因是因為情懷因素在裡頭。
不過，的確【刀說異數】的影片節奏很快，連帶角色的台詞念白也必須跟著變快，我曾看過以前【霹靂異數】的對白，雖不知道當時一集的長度有多長，但如果以這個節奏，我想【霹靂異數】應該沒辦法一集只有五十分鐘。
我想，即使是黃文擇來配新的【刀說異數】，這種影片速度恐怕也是得唸得很快，而一念快，就壓縮了表演的空間了。過往，在【刀龍傳說】的時期，布袋戲的劇集長度，甚至曾經一度達到一集90分鐘的長度，而現在【刀說異數】把劇的時間砍短，該做的原本就是該去精省掉不必要的過場，而不是把一切的武戲與對白加速的。
我想，往後霹靂的課題，應該是如何配合濃縮的影片長度調節分鏡與台詞。才有辦法把時間拉開來，讓配音有更多演繹角色的空間。
雖然還高燒昏昏沉沉中，還是要來和大家分享這個很棒的活動！
大家還記得前幾個月舉辦的八場社區音樂會嗎？
這次逢甲大學和清華大學音樂系管樂團，要前往臺中的溫泉勝地「谷關」舉辦百人演奏的公益音樂會，這場活動是學生自發性前進偏鄉舉辦音樂會，讓和平區的民眾和遊客可以認識管樂進而喜歡音樂喔！
肇國非常榮幸可以協助學生一起舉辦，下週六如果有放假，歡迎大家一起前往谷關來個谷關二日遊喔！！(聽說住房率很高，要趕快預訂囉～)
逢甲大學管樂團&清華大學音樂系管樂團公益音樂會【樂愛谷關】🎶
｜演出地點：臺中市谷關溫泉廣場
｜演出時間：12月22日(六)晚上七點
｜指揮：呂彥慶、鄭哲男
｜演出團體：逢甲大學管樂團、清華大學音樂系管樂團
｜演出曲目：
🔸Whip and Spur🔸杜蘭朵公主-歌劇選粹
🔸望春風🔸Jupiter🔸海角傳奇
🔸Into the Clouds!
🔸月亮代表我的心🔸勇氣百分百
🔸With every sunrise
🔸賽德克巴萊🔸It's Christmas
🔸愛人🔸Despacito
🔸五月天組曲
#謝謝神木谷飯店協助
黑道律師文森佐完結！由宋仲基、全汝彬、玉澤演主演的Netflix影集，故事講述黑手黨律師顧問文森佐回到韓國企圖得到一棟大樓背後的金銀財寶，卻在遇見人權律師洪有燦後產生改變，與其女兒洪車瑛一同聯手戰勝邪惡的故事。
#黑道律師文森佐 #玉澤演 #宋仲基
🥕本集文章版：https://ningspotlight.com/?p=953
🔖各節看點
00:00 黑道律師文森佐大結局
00:38 文森佐名字意義
00:56 大咖客串 張善奎 李熙俊
01:15 友像意義
01:30 太陽的後裔劉時鎮來客串
01:49 這裡竟然播安魂曲
02:23 文森佐的良心
03:03 星星落下吧來源
03:36 這幅畫別有意義猶大之吻
04:02 HOTTEST一定知道的彩蛋
04:20 法庭漏水也有意義
04:53 自由領導民眾意義
05:22 文森佐被比喻為切格瓦拉
06:06 巴別塔意義
06:31 金聖喆客串演勝利號番外篇
06:56 黃敏成媽媽造型別有玄機
07:11 為什麼一直吃地瓜喝汽水
07:46 英薩吉是足球員?
08:08 張漢碩其實很佩服文森佐
08:39 愛的迫降、梨泰院CLASS
09:09 致敬狗與狼的時間
09:51 義大利手勢別有意義
10:30 致敬葉問功夫
10:59 漢書會死早有預兆
11:39 致敬魔女嘉莉
12:24 致敬山茶花開時
12:50 張漢碩喜歡吃小熊軟糖原因
13:11 漢書的小心思
13:28 會長偷笑朴孝神堂原因
14:14 致敬成均館緋聞
14:31 詐欺創業家
14:54 編導亂入預示結局
15:15 文森佐的棋局意義
15:55 文森佐原型
16:48 鴿子烏鴉也有意義
17:47 崔明熙大唱自由
18:27 漢書嘲笑律師
18:51 諷刺的戰利品
18:46 感謝觀看
📺本集為劇光燈系列
專講戲劇的單元，如果你和我一樣喜歡戲劇
那就不要猶豫按下訂閱了！開啟小鈴鐺不錯過任何戲劇新片吧！
✦記得訂閱我的頻道✦
✦祖寧 IG搜尋 / ning_twins0125
https://www.instagram.com/ning_twins0125
✦合作邀約請來信：twinszuning@gmail.com
－
✦加入LINE官方帳號，立刻收到影片推播：https://lin.ee/4StYEV9
黑道律師文森佐完結！由宋仲基、全汝彬、玉澤演主演的Netflix影集，故事講述黑手黨律師顧問文森佐回到韓國企圖得到一棟大樓背後的金銀財寶，卻在遇見人權律師洪有燦後產生改變，與其女兒洪車瑛一同聯手戰勝邪惡的故事。
#黑道律師文森佐 #玉澤演 #宋仲基
🥕本集文章版：https://ningspotlight.com/?p=680
🔖各節看點
00:00 黑道律師文森佐結局
00:40 崔明熙在牢中唱歌劇
01:42 張漢碩為什麼執著耳朵
02:14 張漢書為什麼冷笑
02:58 像中槍一樣
03:21 文森佐的原型是教父
04:22 鴿子與烏鴉
05:27 多聞天王
06:04 金聖喆飾演黃敏成再登場
06:43 熊女是誰
07:08 手錶意義
07:49 完結劇評感想
📺本集為劇光燈系列
專講戲劇的單元，如果你和我一樣喜歡戲劇
那就不要猶豫按下訂閱了！開啟小鈴鐺不錯過任何戲劇新片吧！
✦記得訂閱我的頻道✦
✦祖寧 IG搜尋 / ning_twins0125
https://www.instagram.com/ning_twins0125
✦合作邀約請來信：twinszuning@gmail.com
－
✦加入LINE官方帳號，立刻收到影片推播：https://lin.ee/4StYEV9
黑道律師文森佐(Vincenzo)由宋仲基、全汝彬主演的Netflix影集，故事講述黑手黨律師顧問文森佐回到韓國企圖得到一棟大樓背後的金銀財寶，卻在遇見人權律師洪有燦後產生改變，與其女兒洪車瑛一同聯手戰勝邪惡的故事。
#黑道律師文森佐 #玉澤演 #宋仲基
🥕本集文章版：https://ningspotlight.com/?p=648
🔖各節看點
00:00 黑道律師文森佐EP18
00:20 張漢碩為何愛吃小熊軟糖
01:05 張漢書小動作意義
01:34 朴孝神堂
02:31 致敬成均館緋聞
02:48 伊莉莎白詐騙案
03:44 編導也亂入
04:09 文森佐的西洋棋局
05:02 致敬經典電影教父
05:31 文森佐的聖經故事
05:57 文森佐是耶穌再臨?
06:51 巴別塔意義
07:07 友像其實是偶像
07:18 英薩吉暗示諾亞方舟
08:07 居民是十二使徒
08:37 該隱與亞伯
09:06 EP18劇情感想
📺本集為劇光燈系列
專講戲劇的單元，如果你和我一樣喜歡戲劇
那就不要猶豫按下訂閱了！開啟小鈴鐺不錯過任何戲劇新片吧！
✦記得訂閱我的頻道✦
✦祖寧 IG搜尋 / ning_twins0125
https://www.instagram.com/ning_twins0125
✦合作邀約請來信：twinszuning@gmail.com
－
✦加入LINE官方帳號，立刻收到影片推播：https://lin.ee/4StYEV9
浦契尼《杜蘭朵公主》歌劇動畫版. Video by. Chen Xiaoling. on. youtube. ·. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with ... ... <看更多>
杜蘭朵公主歌劇 在 古典好好聽Classicalmusic to go - 普契尼歌劇杜蘭朵公主中文字幕 的推薦與評價
... <看更多>