#長知史 古代那些令人拍案叫絕的馬屁詩
歷史春秋網
壹 | 解縉拍朱元璋馬屁詩
君王昨夜降金龍,
化做嫦娥下九重。
料是世間留不住,
翻身躍入水晶宮。
朱元璋對解縉的才學很是賞識。一天,他突然對解縉說:「宮中昨夜有喜,你不做詩一首?」解縉立即想到可能有皇子誕生,隨即出口一句:君王昨夜降金龍。朱元璋卻說:「生的是個女孩。」 解縉腦筋急轉,吟出第二句:化做嫦娥下九重。哪知朱元璋接著說:「可惜已經死了。」解縉馬上跟進:料是世間留不住。這句將其不幸處理成「才下凡又走了或升天了」,很妙。朱元璋跟著說:「已經把她拋到水裡去了。」解縉立馬吟出:翻身躍入水晶宮。只有龍種才會這樣,這句與第一句呼應,更妙。
貳 | 解縉拍朱元璋馬屁詩
某日,解縉陪朱元璋在御花園的池塘釣魚,解縉技術好,接連釣了幾條大魚,而朱元璋釣了半天則一無所獲,甚為尷尬鬱悶。解縉見比皇帝釣的還多,也有點頭大,想了一下,忙沒話找話地說:「皇上,您沒發現魚也如此知禮節嗎?」朱元璋聽了,疑而問道:「此話怎講?」
解縉道,有詩為證:
數尺絲綸入水中,
金鉤拋去蕩無蹤。
凡魚不敢朝天子,
萬歲君王只釣龍。
朱元璋龍顏大悅:「原來如此!」君臣就此解了尷尬。
叁 | 唐伯虎拍馬屁詩
這個婆娘不是人,
九天仙女下凡塵。
生下五男都是賊,
偷得蟠桃獻母親。
一財主為其母擺壽宴,多次邀請唐伯虎,伯虎推辭不得,只得出席。席間,財主請唐伯虎為其母題詩以賀,伯虎在眾人面前更不好推辭,乃乘酒興揮筆寫了第一句:這個婆娘不是人。財主五兄弟臉上頓現怒色。
唐伯虎不以為意,稍一蘸墨,題出第二句:九天仙女下凡塵。
財主五兄弟臉色立即陰轉晴,廳上掌聲一片。
掌聲未已,唐伯虎又揮毫寫下第三句:生下五男都是賊。
這還得了?財主五兄弟又開始怒目圓睜,幾乎要揮拳了。
唐伯虎微微一笑,寫下了最後一句:偷得蟠桃獻母親。
賓客們掌聲雷動,財主五兄弟眉開眼笑。五個人能到天上去偷蟠桃,也非俗子啊。九天仙女又吃了能長壽的蟠桃,可是萬壽無疆了!這個馬屁拍得可謂驚險刺激而絕妙。
肆 | 祝枝山題畫
東邊一棵大柳樹;西邊一棵大柳樹;南邊一棵大柳樹;北邊一棵大柳樹。任你東西南北,千絲萬縷,總系不得郎舟住。這邊啼鷓鴣,那邊喚杜宇,一聲聲:行不得也,哥哥!一聲聲:不如歸去!
一次,祝枝山到蘇州城一位朋友處客住,蘇州太守慕名拿出一畫請他題詩。祝枝山開口要200兩銀子。太守哪裡捨得出這麼多,只送來100兩。
祝枝山大為不快。他展開畫軸,見畫的是個碼頭,岸上有幾株楊柳,楊柳上有幾隻鷓鴣和杜宇(杜鵑鳥),一小船泊在柳蔭下,一商人模樣的男子站在船頭似要遠行,有女子則立於岸上,臉現依依不捨狀。
祝枝山沉吟片刻,揮筆題下四句:
東邊一棵大柳樹;
西邊一棵大柳樹;
南邊一棵大柳樹;
北邊一棵大柳樹。
寫罷,請朋友拿去送給太守。
這哪裡是詩?這怎麼會是祝枝山的詩?太守看後大怒,令其朋友讓祝枝山退還100兩銀子並賠償糟蹋了的畫的價值。朋友一一告訴了祝枝山。
祝枝山卻說:「他只給了我一半銀子,所以我的詩也只寫了一半。你讓他把銀子補齊,我寫下另外一半,定讓他的畫價值大增。」
朋友只得跑去轉告太守。太守其實搜刮的資財無數,原本不在乎這100兩,只是想以官壓人,不願意全部滿足祝枝山,現在到了這個份上,沒辦法,只得答應。
但太守堅持要在大宴賓客時當眾給祝枝山銀子,讓他當眾寫後半部分的詩——太守其實是想讓祝枝山出醜,因為他覺得前面四句如此俗鄙,祝枝山再怎麼寫也不會出來一首好詩。
這天,太守官邸高朋雲集。酒過三巡,太守命人取出銀子,同時筆墨伺候。祝枝山大笑接過銀子,揮筆題下:
任你東西南北,
千絲萬縷,
總系不得郎舟住。
這邊啼鷓鴣,
那邊喚杜宇,
一聲聲:行不得也,哥哥!
一聲聲:不如歸去!
在場人無不拍案叫絕!有了後面這幾句,「送別」的主題和女子不願男人離去的心態表現得淋漓盡致,前面那四句俗鄙之語頓時被化腐朽為神奇。
在一片讚歎聲中,祝枝山拿了銀子揚長而去。
伍 | 和尚拍朱元璋馬屁詩
殺盡江南百萬兵,腰間寶劍血光腥。野僧不識英雄主,只顧嘵嘵問姓名。御筆題詩不敢留,留來惟恐鬼神愁。故將法水輕輕洗,尚有豪光射鬥牛!
明太祖朱元璋未登皇位時,曾帶兵過安徽某地的不若庵。寺僧不知他是誰,就問其尊姓大名。朱元璋心想,我縱橫天下,你卻還問我姓名,實在是太不像話。但他原來也做過和尚,不好發作,就不搭理他,只在牆上題詩一首:
殺盡江南百萬兵,
腰間寶劍血光腥。
野僧不識英雄主,
只顧嘵嘵問姓名。
詩寫得非常囂張、傲慢、驕橫。題完詩他就領兵離開了。
數年後,朱元璋成為皇上,竟然又派人去不若庵查看御筆題詩還在不在。得到回報說詩已經被人洗掉了。朱元璋大怒,派人將寺僧抓來要斬首。
不過,這寺僧也不是簡單人物,馬上說是有重要原因才洗去朱元璋的詩的,朱元璋問:「到底什麼原因,快說!」
寺僧同樣以四句詩答曰:
御筆題詩不敢留,
留來惟恐鬼神愁。
故將法水輕輕洗,
尚有豪光射鬥牛!
朱元璋的詩連鬼神見了都發愁,這實在厲害啊!雖然洗了,豪光都能衝到天外的斗宿、牛宿上,皇上您的詩神啊!
朱元璋不好發作,只好放了和尚。
(本文由「歷史春秋網」授權「知史」轉載繁體字版,特此鳴謝。)
網站簡介:
歷史春秋網(www.lishichunqiu.com)成立於2010年6月,是一個以歷史為核心的文化資訊門戶網站,提供中國古代歷史、政治軍事、經濟文化、中醫養生、書畫藝術、古董收藏、宗教哲學等內容。致力於傳承國學經典,弘揚中華優秀傳統文化。
#知史 #歷史 #中國歷史 #馬屁詩 #解縉 #朱元璋 #唐伯虎 #祝枝山 #詩詞
杜鵑不如歸去 在 君子馬蘭頭 - Ivan Li 李聲揚 Facebook 的精選貼文
[交趾奇趣錄]分配中心開幕,要舞獅的!
舊文都講過左上角嘅字,Khai Thuong 係開張,Trung Tam係中心,Phan Phoi 係分配。
咁前面個「揮春」(?)寫嘅, Khai Thuong咪開張,Hong phat就係鴻發。其實明顥係中文,呢個四字詞在越南好常見。
當然我在越南會避免講,「呀呀呀呢個都係中文」,唔好咁大中華膠。但真係事實。越南嘅情況同韓國差不多,去中國化,亦都去漢字化,其實好多文化傳承冇咗。舊文都寫過(http://bit.ly/2TqFzxX),濟洲一個景點,叫주상절리,就咁叫Jusangjeolli,其實係「柱狀節理」,但韓國人已經唔知原本意思,知都只係會用音去記。越南情況都一樣。
有云去中國化先有助國家堀起,本土意識,仲有話中國近年(OK,近幾十年)形象唔好,畫清界線最好。呢個真係戇鳩到極點。先唔好講台灣香港,都叫做同源。但你睇日本,一樣保留漢字,人地有冇當日本係中國附庸?係相反,大把小朋友以為圍棋係源自日本添,話拉麵「金色不如歸」杜鵑鳥好優雅添—咁就梗係讀書少,冇聽過「不如歸去」啦。正如有人屌北京奧運「開幕式」係垃圾中文,但日本人講「告別式」就好有意境咁咯。
呀,除咗舞獅,仲有切燒豬,真係有個越南女人嚟斬到肉汁四飛,而你香港食嘅乳豬好似都唔少係越南,不過係急凍嚟。我嗰日食過嘅,就非常好食。
除咗舞獅,仲有拜神上香。咪講笑,當地人(同埋員工)十分重視,就入鄉隨俗。公司嗰邊仲問我係咪教徒呀,會唔會唔食肉呀之類,回曰我係貝碧托夫百無禁忌。其實有影相但費事貼,真係搵幾件道士嚟開壇作法,搞大半個鐘!咁當然我唔使睇佢地睇足大半個鐘。但有啲當地員工真係會跪足大半個鐘的。原因係始終越南係戰亂後嘅國家,個分配中心又郊外,當地人但凡呢啲嘢開張,都會搞壇咁嘅嘢先安心。我就百無禁忌照上香,人上我上,當然你唔上都唔會有人迫你。
—————-—————-————
版務:嚟真的了,應該3月會有不少搞作。呢度啲文應該會繼續,但埃汾會搞收費專欄,亦都搞收費chatroom(講明先,主要係我廣播,多過回你,否則好唔得閒),甚至會搞Patreon(但未諗到有乜嘢私你地,我又唔會send露點相,當然你肯每個月幾百蚊睇我露兩點我都好歡迎),另外仲會搞個Instagram(放心,貼金融圖啫)。Stay tuned.人人冇心機work from home 時,埃汾就逆市出擊了。身體力行別人恐懼時我貪婪。其實呢度啲文都會繼續,但問心你都知,就梗係優先服侍咗有課金班忠實讀者先啦。詳情之後解
呀!仲應該會有女助手!遲下介紹佢出場!會出鏡的!但佢有啲怕醜!大家唔好嚇怕佢!
杜鵑不如歸去 在 就食論食 Facebook 的最佳解答
環境舒適安靜,適合放鬆辦公休憩的咖啡廳!
-⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
💡檸檬起司雙重奏 $150
好吃度:☀️☀️☀️☀️☁️
陽光折在剔透的檸檬片上,訴說著比悲傷更悲傷的故事more than blue ,檸檬酸V地化在奶油起司的柔軟之中,潛嚐一口,在嘴中層層棉軟化作佈滿現實的空洞,吞下再吞下,直到嚥下最後一口氣。
承載著這一切的消化餅乾只是靜靜望,用他的乾脆口感聆聽著檸檬與起司的喋喋不休,默默守候著那蓬鬆卻不為人知的秘密。
悄悄吐露出:月色真美。
-
💡抹茶戚風蛋糕 $140
好吃度:☀️☀️☀️🌤☁️
粉雪掃過,一搓白一抹綠再妝點幾粒紅豆,秋紅散盡靜岡的黝綠,千里姻緣一線牽起萬丹的蜜意。
抹茶戚風是我們的初心,輕蓬軟彈的觸感如初見時挑動心弦的一撥,妳說柔美帶點微苦的抹茶韻味要和妳一起品嚐,即便是那鮮奶油也只溶妳口不溶妳手,將這份心意淺淺鋪蓋在心底,再痴再愚昧也都無所謂~
今日遇見妳,餘生都是妳。
-
💡綜合水果法式吐司 $230
好吃度:☀️☀️☀️🌤☁️
草莓、奇異果、葡萄鋪陳,脆烤布丁法式吐司散發淡淡甜香,衣袖捲起恣意淋上那優雅楓糖。
圓高的吐司外脆內鬆軟,配上水果一起品嚐那酸酸甜甜,蛋香奶香裹著軟綿,楓糖勾勒著上揚的嘴角,揉搓甜蜜在臉上笑容洋溢,從裡到外都只為妳~
我的情人節,我的法式浪漫。
-
💡蔬食人三明治(專為蛋奶蔬食朋友設計) $230
好吃度:☀️☀️☀️🌤☁️
油漬風乾番茄在陽光下閃耀,身後是紫白並列的雙色芽菜,再往裡頭探尋有著野菇與紫洋蔥的組合。
黑麥芽麵包包覆著屬於蔬食人的多彩,芽菜的爽脆滋味迴盪在齒顎間,野菇與紫洋蔥的清甜也不落人後,在無葷食的參與下,舞動著蔬食的青春,淡雅的清爽滋味揮灑你的讚揚,但...
輸了你,贏了世界又如何。
-
💡抗氧化大補帖 $185
好吃度:☀️☀️☀️🌤☁️
想要維持健康的體態,良好的心境不能少,草莓、蜂蜜、豆漿、優格更是缺一不可。
沐浴在粉紅色的泡泡下,草莓的粉嫩與蜂蜜的純粹一拍即合,豆漿與優格擁著濃稠欲滴的柔情在粉色漩渦中掙扎,喝來不過甜但卻吸吮著無法抗拒的吸引力,彼此之間你儂我儂~
婚姻是愛情的墳墓?不,妳才是我的歸宿。
-
💡玫瑰蜜桃果茶 $200
好吃度:☀️☀️☀️🌤☁️
洛神英、玫瑰果、蘋果片、甜菊葉、橙皮、水蜜桃、玫瑰花瓣等等交織出那清澄紅潤。
優雅的香氣飄散,高貴的氣質不言而喻,透光的果茶溫順的在喉頭打轉、拉起綿延的甜韻,彷彿一品ㄧ抿間走過了整個中世紀;然而時間總是殘忍,中世紀的消長在時光的荒流裡也不過是沏一壺茶的時間~
杜鵑啊,不如歸去。
-
🔗低消飲料一杯或餐點一份,不收服務費,假日用餐限時2小時,人潮較少則不限制。
光一敘集有著三層樓的空間,二樓的暗沉、三樓的明亮以及半露天的頂樓,每一層都展現出不同的格調。
而咖啡廳的浪漫來自於每一個角落都有屬於那個角落的故事,窸窸窣窣的交談,踢踏作響的鍵盤敲擊聲,閒暇的時光坐下來享用一份餐點、一杯咖啡;在咖啡冷掉之前或許都能回到過去的某個時間點靜靜品味那只屬於自己的精彩。
-
📍光一敘集
📮#台北 #中山
-
https://www.instagram.com/p/BrEmoPpHgVy/…
杜鵑不如歸去 在 【遊藝筆記】杜鵑啼處陳牧雨相傳古蜀有一男子名杜宇 的推薦與評價
柳永《安公子》一詞中說:「聽杜宇聲聲,勸人不如歸去。 ... 但不管甚麼緣故,去後結局都化為杜鵑,因思鄉情切,啼聲似「不如歸去」,故此鳥又名「子歸」或「子規」, ... ... <看更多>