「逆著自己的個性走」
前幾天上英文家教的時候（先不要問我為什麼還要上家教ＸＤ），
老師點了我兩個盲點，我一直沒有很注意。
一、目的性太強
先說，這不一定是壞事，只是一體兩面。
當眼裡只有想要去的目標的時候，會用盡力氣奔向終點，但也會喪失享受路上美景的寧靜時刻。
先說我對英文寫作的目標：希望可以寫出很有美感的文字
這可能包含，生動的描述文（這點我連中文都做不到）或是轉折很多的句型結構加上精準的單字，不一定是很難，但是要很精準。
我完全理解，要寫得出來就是要多閱讀，但是老師一說我才發現，我讀的文章本身就沒有我想追求的美感。我想要的是文學的美感，但我卻一直讀商業的文字。因為我覺得讀文學很浪費時間，讀商業可以有綜效，一方面學習到英文又可以增進商業知識。但恰巧就是這樣的追求綜效，讓我失去了閱讀文學的可能性。
這有點像是，以前國文超好的同學，他們都沒有在讀一堆教科書，但是卻早早就讀完金庸、紅樓夢、水滸傳等等著作，而我們這些俗人就是停在「國文反正有讀跟沒讀一樣」的境界。
也就是昨天，我把書架上塵封已久的英文小說拿起來讀，不查單字，不刻意為了學習英文而閱讀，突然像發現新世界一樣，覺得很享受那個故事的情節跟閱讀的樂趣。
二、個性太急
我看文章跟我做事一樣，很急、很衝，想要在最短的時間內找到重點，然後往下一篇走。因此我可以看出非常大略的大綱，但看不出細節，也看不出作者背後隱含的意思。難怪我每次多益都錯「下列敘述哪一個錯誤」的這種考細節的題目ＱＱ
這次的文章總結練習，我覺得很挫敗。因為大約在10-15分鐘左右的時間，要寫100-150個字的總結，但我覺得是重點的地方，我70個字就講完了。要再硬擠出30個字，又不能是廢話還要有脈絡的說，前後來來回回修改了幾次，感覺我都還是沒有寫得很有脈絡。
為什麼我一直寫不出好的總結文？一方面是缺乏練習，另一方面我其實沒有很仔細或者說是認真的閱讀那一篇文章，我習慣只擷取重點，其他忽略。但其實有一些細節跟作者背後想傳達的重點，我並沒有抓到。希望我再更厲害一些的時候，可以看得又快又可以迅速抓到重要細節＋重點。
神奇的是，老師這堂課沒有幫我糾正很多我的英文文法或是單字，但是卻點出了兩個我沒有注意到的面向。覺得很開心！
#椪皮廢文
#英語學習心得
水滸傳大綱 在 [懷舊戲劇] 台灣水滸傳- 看板TaiwanDrama - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
1994.12.26 播出 共60集
演員表：
陳美鳳-蘭姨
龍韶華-林父
陳庭威-白將軍
李芳雯-宋寶媚
趙 擎-雲樵
謝祖武-傅飛鵬
周思潔-林素雲
江宏恩-林志明
許淑蘋-白蘋
況明潔-秋月
謝屏楠-
林瑞陽-
陳慧樓-飛鵬父
劇情大綱：
民國四十八年，一個充滿歷史傷痛、顛沛紛亂的時代，一個發生在台灣小鎮上的
可悲、可親、有笑、有淚的故事。
蘭姨隨在姐夫白將軍身側，並對姐夫唯一的女兒白蘋視如己出，同時又暗中積極
參與各種民主運動。當白家多年世交宋寶媚早年僑選立委，是長年居住美國的中
國人，帶著兒子雲樵反台，並極力撮合雲樵與白蘋婚，此舉引起和白蘋青梅竹馬
身為白將軍副官之子的飛鵬不滿，飛鵬和雲樵大打出手，並帶著白蘋私奔。
小鎮醫生林志明與妻子素雲的婚禮上，憲警出現抓走新郎，白將軍挺身而出極力
營救，無意間發現自己的女兒秋月也在小鎮上。
一波未平一、一波又起，此時將軍的副官竟是從是滲透破壞的匪諜而遭槍斃，
一向忠黨愛國的將軍自覺愧對國家也舉槍自殺。
面對一連串苦難，白家驚愕不已，寶媚因此對蘭姨深惡痛絕並揭發蘭姨為民運人
士身份；幸賴深愛蘭姨的林父大力相助，使她猶豫該不該接受這位台灣的風流黑
狗兄的愛情。
此時，與蘭姨分散二十年的丈夫，亦為白蘋親生父親的企業家由日本返台．．。
匪諜的兒子、飛鵬更加消沈了，他的自我放逐又將如何面對秋月和白蘋的感情呢？
時代的悲劇造成了多少人的悲歡離合，讓我們藉著這齣戲更加觀心這片土地，和
土地上的這群人吧！
資料來源
https://blog.ttv.com.tw/Blog/DiaryView.asp?ThisMemID=369972&DiaryID=242
主題曲：用盡一生的愛(張克帆演唱)
https://tw.youtube.com/watch?v=DV0E2klmERU
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.131.190
... <看更多>