稍早注意到柯文哲與慈濟的一則新聞（參考連結１），一眼看過去，總覺得柯文哲這套揄揚慈濟的說辭，太過誇張，字裡行間處處不對勁。
旅美的翁達瑞老師已經有一篇文章，質疑柯文哲在胡說八道（參考連結２）。我們也稍微補充一下所謂「洛杉磯暴動」的時空背景吧，順道談談柯文哲講的哪裡不對勁吧！
柯文哲在場面上提到「洛杉磯大停電，黑人就暴動、搶商店，搶搶搶」。事實上，就像翁達瑞老師說的，洛杉磯史上並未有過因停電而引發的大規模暴動，真有其事的是１９７７紐約停電大暴動（當時受創最重的是哈林區與布朗克斯）。柯文哲這番講話未免有張冠李戴之嫌。
洛杉磯史上最大宗的種族暴動，是１９９２年四月底五月初，事實上，稱得上「大規模暴動」的也僅此一次。起因是有群非裔人士在高速公路酒駕超速，被白人警察攔了下來，在逮捕過程中遭到警察電擊與毆打，被依「執法過當」罪名起訴卻獲判無罪，引起非裔社群內部激憤暴動。
這次種族暴動，韓國城與韓國人店家受到針對性攻擊，受害最重。原因是在此前一年，發生了非裔女孩到韓國人店家行竊，與店主發生肢體衝突，被店主用手槍擊斃的事件。
洛杉磯韓國城和非裔社區緊鄰，社會觀念南轅北轍的兩個族群，原本就摩擦不斷，新仇舊恨再加上司法事件的導火線，就讓兩造打得不可開交（事實上，根據當地韓國人的說法，來打劫的更多是想要渾水摸魚的拉美裔幫派份子）。暴動最白熱化的時候，人們甚至在韓國城的街道上築起防禦工事、大打真槍實彈的巷戰。
從照片中的地圖來看，藍色圓點是暴動中受創的建築物地點。可以看到，暴動發生的核心地帶，其實是市區（四條高速公路圍起來的地方）偏南的非裔社區，還有緊鄰的韓國城。
柯文哲自稱那時在UCLA，但是UCLA在市區西北，比好萊塢還要過去，幾乎與暴動無關。真要說的話，南加大還比較處於風暴核心。
至於暴動中有沒有台灣人受害？我不敢打包票「一個也沒有」，但即使有也只是個位數。那是因為台灣人當時的重點發展區域是阿罕布拉（Alhambra）與蒙特利公園（Monterey Park），甚或較遠的柔似蜜（Rosemead）、羅蘭崗（Rowland Heights）與鑽石吧（Diamond Bar）。這些都在市區東北邊，有一大段距離的地方。晚幾年發展的爾灣（Irvine）更是遠在市區以南開車快一小時。
當時的台灣人其實很少去市區，更不要說去市區西南的韓國城與非裔社區了。
所以柯文哲這番話，張冠李戴，牛頭不對馬嘴。
柯學家們可能會說，大概是柯Ｐ的記憶不精確，無可厚非吧！但柯文哲的毛病顯然不止於此。更糟糕的是，為了拍慈濟的馬屁，還弄出了一大段「黑人深受慈濟恩惠」的胡說八道。誠然，慈濟早在１９８０年代末就在阿罕布拉有設點，但那比較像是海外華人零星募款活動的據點，壓根談不上什麼大規模的在地經營。
真的不要為了拍馬屁而編故事了！我們姑且不論１９９２種族暴動誰對誰錯，事實就是，台灣人根本置身事外，而當時慈濟在美國才剛開始，大家連聽都沒聽過。不要說淌渾水，就算柯文哲要幫慈濟討功勞，也沒有證據、沒有立場啊！
慈濟固然有其貢獻，但是真的不用講謊話來奉承他們。如果我是親身經歷事件的非裔朋友，聽到柯文哲講這種醜表功的話，真的會滿頭問號的。
📖 參考連結
1. 自由時報，慈濟捐居檢福包 柯P︰洛城黑人暴動 因受慈濟幫忙沒搶台灣人的店
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3089299
2. 翁達瑞，柯文哲是台灣的集體恥辱
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2652323158334096&id=100006693133292
洛杉磯韓國城 暴動 在 [普好雷] 韓國人眼中的洛杉磯大暴動《西域情懷》 - 看板movie 的推薦與評價
雷文防雷資訊頁
片名：西域情懷（Western Avenue）
國家：南韓
上映年份：1993
片長：118分鐘
導演：張吉秀
演員：姜受延、鄭普碩、朴靜子、Johnny Yune、Darn Oldham、Josh Stolberg
劇情大綱：
Marian與哥哥們自幼跟著爸媽移民西美，習性及觀念逐漸西化，與傳統的父母常有價值觀
的衝突。Marian因而離家到紐約修讀戲劇，獨自闖蕩爲達成嚮往的演員夢，纏綿於性愛與
情愛之間，誤入紙醉金迷的世界。歷經風霜後，孤獨無助的她重回父母身邊。此時非裔
民眾對韓裔的不滿情緒日漸高漲，哥哥Bobby爲保護家人而與黑人發生激烈衝突，父母位
於韓國城的商店也遭受攻擊．．．．．．
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
附上DVD封面
洛杉磯大暴動為題材的電影，以往只看過好萊塢作品。而這部《西域情懷》則是於洛杉磯
大暴動隔年1993年所推出，以韓國人角度所拍攝。片中主要的亞裔演員，包含導演本身都
是韓國土生土長，本片由一位單純美籍韓裔家庭出身的女孩為角度出發，讓觀眾得以從截
然不同的面向看待整起事件。
女主角Marian，原名芝秀，8歲起跟隨家人移民美國。當年父親身上僅帶著800美金在異國
闖蕩，經營一間雜貨店，規模愈做愈大。剛開始雇用非裔的Louis為員工，而Louis的兒子
Norman從小和Marian是玩伴。Marian並沒有因為Norman的膚色而排斥，卻因此讓她遭受學
校被其他亞裔同學排擠和取笑，「我爸媽說，如果你碰到黑人，就會被傳染疾病哦！」同
樣身為有色人種的亞裔對非裔人士，諸如此類的歧視言語充斥著Marian的童年。但她並未
受到影響，仍珍惜著和Norman之間的情誼，每當Norman遭受欺侮，只有Marian陪伴在身旁
。
「有時不禁思想，自己的身份究竟是Marian？還是芝秀？偶爾會令我混淆。」成長過程中
，這個疑問時常伴隨著Marian。第一代移民的父親艱辛地撐起整個家，一日工作超過17小
時，不願讓身為亞裔的家人們被瞧不起。大哥Frank是標準人生勝利組，和家境良好的妻
子結婚，有著令人稱羨的職業還買豪宅居住，是父母的驕傲。二哥Bobby放浪不羈，高中
畢業後沒繼續升學，在旅館擔任司機，和一些與幫派有關的亞裔人士混在一起，是父母的
頭痛對象，尤其父親與這個兒子關係十分惡劣，甚至羞於在外人面前承認有這兒子。然而
Marian和二哥Bobby作出相同選擇，追求自己想要的生活，不受長輩觀念所左右。抱持著
不惜離家出走的決心，違背父母期望毅然決然從醫科休學，投身最喜愛的戲劇，然而過程
卻沒有想像中順利。
來到戲劇學院就讀的Marian和編劇男友Steve同居，Steve以她作為主題拍攝的短片頗獲好
評，然後發現Steve不過是想利用她的身份，以便完成作品。「Marian！妳為什麼不能像
其他亞裔女孩一樣？順從、含蓄就是妳們有別於西方女性的特質，怎麼從妳身上完全看不
到這些呢？」這是Steve和Marian爭執時脫口而出的一句話。原來在白人眼中，她們就該
符合這種形象，而Steve之所以和Marian交往，就只因她是「一朵充滿神秘色彩的東方之
花。」能夠幫助刺激自己靈感而已。但Marian從來不是個所謂「亞裔女孩」，她有話直說
、遇到不合理之事能毫不避諱直接表達情感。眼看Steve公然和女觀眾調情，Marian憤然
賞他一巴掌，爾後兩人大吵一架提出分手。
當晚，受到打擊的Marian進入酒吧，吃了友人提供的藥物，在恍惚之下結識一名亞裔男子
Chen，兩人發生關係。她告訴Chen：「知道我為什麼答應跟你上床嗎？因為你是酒吧裡唯
一的東方人。」後來Marian被Chen以暴力及藥物脅迫，身心飽受摧殘。許久沒有妹妹下落
的Bobby，進到滿目瘡痍的公寓房間，從答錄機中得知妹妹目前所在之處。勇敢獨自闖進
Chen一夥人盤踞的倉庫內，將妹妹拯救出來。Marian重返父母懷抱後，在家中雜貨店幫忙
，青梅竹馬Norman此時恰好出獄，兩人重逢之際，卻發現Norman對自己態度出現變化。原
來當時發生Latasha Harlins被韓裔老闆娘開槍射殺事件，加上Rodney King的報導被媒體
大肆渲染，導致非裔對韓裔的敵意日漸加深。
Norman開始勸阻父親Louis別再為韓國人效力，並試圖說服父親，韓國人都把黑人當成廉
價勞力，施行不合理壓榨，然而性格忠誠的父親並未理會。Marian本想開車載Norman回家
，順便有機會讓彼此把話講開。途中竟不幸遇上警方盤查，其中一名非裔警察對Norman不
僅出言羞辱，甚至暴力相向，最後隨便找了理由將他抓進警局。經歷此事的Norman將怒氣
發泄在Marian身上，認為一切皆因她而起。事後Norman感到非常後悔，他明白從小到大只
有Marian真正關心自己，始終不離不棄。卻因為受到同伴影響，而對亞裔仇視，於是
Norman主動道歉，兩人和好如初，並向Marian表達愛意。「這些事情，跟我們之間的感情
有何關聯？為什麼要受它們影響呢？」Marian親吻Norman前，說了這句話。
大暴動發生前夕，非裔族群集結互相商議如何表達訴求，Norman建議應當採取理性方式，
但其他人不這麼想，他們認為溫和手段根本起不了效果。和同伴們意見相左的Norman憤而
離開，並跑去提醒Marian最近幾天別開店，因為韓國人的店面極有可能遭受襲擊。但固執
的父親哪怕失去生命，也要捍衛自己一手經營的店舖，Marian與身為員工的Louis決定留
下陪伴父親。當晚果真面臨一群非裔人士聚集在店外叫囂，為求自保的父親拿出藏在櫃檯
的槍枝。店面遭到入侵，Louis對空開槍示警，警告大家不准接近店面。這群人對Louis辱
罵「黃種人的走狗、背叛者。」攻擊也愈來愈甚。Marian欲拿起電話報警，豈料根本無濟
於事，才得知警方原來已放棄整個韓國城。打給大哥Frank求助，嫂嫂說謊Frank目前不在
家，所以愛莫能助，事實上Frank就在旁邊，但他為求自保，對陷入危機的家人無動於衷
。此時二哥Bobby帶著朋友、手持武器，攻擊群眾眼見Bobby人馬占上風，暫時離開現場。
Bobby和朋友拿起店內貨品、麵粉袋等築起簡易堡壘。父親也與Bobby和解，自己長久以來
引以為恥的二兒子，在緊要關頭時，反而是他跳出來站在前線保衛家人。
Bobby擔心Marian繼續留在店內危險，開車載她回家，在路途中遇上另一群非裔民眾，只
要是亞裔面孔的車輛一律攻擊，此時Norman即時出面解救，要求Bobby帶著Marian折返回
商店，並呼籲同伴不可使用暴力手段，這樣只會中了某些人的伎倆，他們最終目的，就是
希望看見黑人與黃種人相互殘殺。而同伴看不慣Norman幫助黃種人，朝他開了數槍，
Norman身亡。商店被剛才那群民眾二度攻擊，他們開車投擲易燃物焚毀商店，亂槍掃射完
便離去，Louis過程中不慎腿部中彈。憤怒至極的父親拿起槍枝，準備和這些人一拼生死
，看見車輛便開槍。卻不慎擊中返回商店的Bobby及 Marian。Marian手臂受到槍傷，
Bobby則頭部中彈，當場死亡，發現親手殺害了兒子的父親，絕望的跪在地上呼喚兒子，
然而一切為時已晚。
這部電影留下一個徹底悲劇的結尾，主軸聚焦於Marian及這個韓裔家庭本身，其中最有感
觸的是父親這角色。生活在美國，希望子女融入主流社會，同時又不相信自己被接納；雇
用非裔卻又對他們有所歧視。暴動開始後，他脫口稱呼黑人為黑鬼，他承認，自己仍對黑
人存有偏見，但Louis是他多年來忠心的好員工，是他所信任的人，這點無庸置疑。Louis
也對老闆坦承：「我有時也會對黃種人感到不爽，你的小小偏見，加上我的小小偏見，或
許就是造成今晚發生這件事的主因。」不論何種歧視，世界各地同樣存在這些問題，且不
限各種形式的在真實人生裡每天上演。好比影片中傷害最深的，有時反而是自己的同胞，
像被黑人警察羞辱毆打的Norman，被亞裔的Chen控制行動的Marian。
畢竟是從韓國人角度拍攝，最後總結定調成韓國人是暴動中最大的受害者，除了失去財產
、人身安全，也同時失去對美國政府的信任。並說明此次事件是由特定人士及媒體煽動，
為製造黑人與黃種人對立，以從中獲取利益。不可否認這部電影確實存有一些瑕疵，像是
結局收得略顯匆促，僅以文字與真實相片交代事件後續。或是女主角明明設定為自幼移民
美國，英語卻帶著明顯口音，不過女主角姜受延是初次挑戰全英語演出，可感受到她已經
盡力了。韓國一向不吝於拍攝這類敏感題材，整體而言依然算是部值得一看的電影。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.100.182 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1635603196.A.B64.html
※ 編輯: yu1164 (49.159.100.182 臺灣), 10/30/2021 22:40:10
謝謝o大推薦，這部之前也有想過找來看，有時間再來觀賞。
※ 編輯: yu1164 (49.159.100.182 臺灣), 10/31/2021 22:37:19
... <看更多>