#鼻音化 #韓語發音變化規則 #비음화 #콧소리되기
#유음화 #流音化
韓文大部份是怎麼寫就怎麼唸
但若是有兩個聲音湊在一起不好發音
就可能會產生發音的變化
所以要記得第一點:發音變化後一定會更容易發音
影片說明👇
http://v.afree.ca/ST/59761542
要了解 #鼻音化
首先要知道什麼是 #鼻音
韓文的鼻音有三個ㄴ ㅁ ㅇ
#鼻音化 的「化」是變化、同化之意
就是原本不是鼻音的聲音
遇到鼻音之後
被鼻音同化變成鼻音
聲音的變化不會天馬行空
一定有邏輯可循
只有利用同樣發音器官出聲的子音
會變成跟它位置一致的鼻音
用舌根的ㄱ 遇到鼻音ㄴ/ㅁ 會變成ㅇ
用舌頭的ㄷ 遇到鼻音ㄴ/ㅁ 會變成ㄴ
*還包括ㄷ 尾音代表音家族ㅅㅈㅊㅌㅎㄸㅆㅉ
用雙唇的ㅂ 遇到鼻音ㄴ/ㅁ 會變成ㅁ
用舌頭的ㄹ 遇到鼻音ㅁ/ㅇ 會變成ㄴ
用舌根的ㄱ 遇到鼻音ㄴ/ㅁ 會變成ㅇ
Ex 악마[앙마] 막내[망내]
用舌頭的ㄷ 遇到鼻音ㄴ/ㅁ 會變成ㄴ
*還包括ㄷ 尾音代表音家族ㅅㅈㅊㅌㅎㄸㅆㅉ
Ex 잇몸[인몸] 낱말[난말] 꽃망울[꼰망울]
用雙唇的ㅂ 遇到鼻音ㄴ/ㅁ 會變成ㅁ
Ex 감사합니다[감사함니다]
用舌頭的ㄹ 遇到鼻音ㅁ/ㅇ 會變成ㄴ
Ex 음력[음녁]
除了鼻音化 還有 #流音化
流音就是ㄹ
不是流音的字音變成流音就是流音化
這個變化只有一種:
當ㄴ 前後遇到ㄹ 時被ㄹ 同化
可能是ㄴ+ ㄹ-> ㄹ+ㄹ 或者 ㄹ+ㄴ 變成ㄹ+ㄹ
*合成單字除外
當ㄴ 前後遇到ㄹ 時被ㄹ 同化
ㄴ+ ㄹ-> ㄹ+ㄹ
Ex 연락[열락]
ㄹ+ㄴ ->ㄹ+ㄹ
Ex 설날[설랄]
*合成單字除外
Ex 음운론[음운논]
👆由음운 音韻與론 論 組合起來的單字
以下是我收集的例子
發現新單字會不定期更新
如果你們有其他例子也歡迎提供給我唷
ㄱ->ㅇ
악마[앙마]
악명[앙명]
각막[강막]
국물[궁물]
국민[궁민]
막내[망내]
박물관[방물관]
백마강[뱅마강]白馬江
복무[봉무]
작년[장년]
한국말[한궁말]
흙물[흥물]
몫몫이[몽목시]一份一份的
ㄱㅇ+ㄹㄴ
각론[강논]各論、分論
대학로[대항노]
독립[동닙]
막론[망논]莫論
백로[뱅노]白露/白鷺
석류[성뉴]
속리산[송니산]俗離山
폭력[퐁녁]
학력[항녁]
확률[황뉼]確率/概率
ㄷㄴ
아랫니[아랜니]
옛날[옌날]
잇몸[인몸]
낱말[난말]
꽃망울[꼰망울]花蕾
꽃미남[꼰미남]
거짓말[거진말]
낱낱이[난나치]一個個、全部
빗물[빈물]
빛나다[빈나다]
ㅂㅁ
앞머리[암머리]
앞문[암문]
업무[엄무]
입맛[임맏]
밥맛[밤맏]
밥물[밤물]
십만[심만]
ㅂㅁ+ㄹㄴ
급료[금뇨]
급류[금뉴]
수업료[수엄뇨]
십리[심니]
입력[임녁]
협력[혐녁]
ㄹㄴ
음력[음녁]
음료수[음뇨수]
강력[강녁]
강릉[강능]
경력[경녁]
공룡[공뇽]
남루[남누]襤褸
담력[담녁]膽力、膽量
대통령[대통녕]
심리[심니]
종로[종노]
종료[종뇨]
종류[종뉴]
총리[총니]
침략[침냑]
항로[항노]
음운론[음운논]
의견란[의견난]
임진란[임진난]=임진왜란
생산량[생산냥]
결단력[결딴녁]
공권력[공꿘녁]
동원령[동원녕]
상견례[상견네]
횡단로[횡단노]
이원론[이원노]
입원료[이붠뇨]
구근류[구근뉴]球根類
유음화
연락[열락]
원리[월리]
광한루[광할루]
난로[날로]
대관령[대괄령]大關領
분량[불량]
설날[설랄]
실내[실래]
신라[실라]
전략[절략]
줄넘기[줄럼기]
천리[철리]
편리[펼리]
한라산[할라산]漢拏山
혼란[홀란]
훈련[훌련]
유튜브 채널 YouTube頻道
https://www.youtube.com/user/abycat0118
페이스북 그룹 臉書社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 채팅방 賴群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
Btw, 저도 인스타 있어요. 我也有IG唷
https://instagram.com/abycat0118?r=nametag
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過17萬的網紅AnnyeongLJ 안녕 엘제이,也在其Youtube影片中提到,加入會員支持我創作 看更多文法發音小技巧 https://www.youtube.com/channel/UCh_Wvih-CCQYI4el5Q-x3zA/join 안녕하세요 엘제이입니다 今天又是音變規則啦 這次的比較容易 輕鬆看完又不會頭痛喔XD...
「流音化」的推薦目錄:
- 關於流音化 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳貼文
- 關於流音化 在 迷路君的泡菜罐子 Facebook 的精選貼文
- 關於流音化 在 AnnyeongLJ 안녕 엘제이 Youtube 的精選貼文
- 關於流音化 在 金胖東 韓語學習_KimPangDong korean Youtube 的最讚貼文
- 關於流音化 在 DenQ來了 Youtube 的最讚貼文
- 關於流音化 在 [發音#14] 這應該是最不頭痛的音變規則- 柔音/流音化 - YouTube 的評價
- 關於流音化 在 流音化(ㄴ的音變現象)(音變現象006)_金胖東韓語學習- YouTube 的評價
- 關於流音化 在 【發音#4】 讓你的發音更上一層樓的4個發音規則!(feat. 連音 ... 的評價
- 關於流音化 在 【實用韓文】05-韓文發音規則2(鼻音化流音化의 ... - YouTube 的評價
- 關於流音化 在 【嘿喵教發音】 流音化(유음화) 韓文音韻規則(음운... 的評價
- 關於流音化 在 詢問韓文的其中一個發音規則- 語言板 - Dcard 的評價
流音化 在 迷路君的泡菜罐子 Facebook 的精選貼文
語言學裡的其中一門是「對照語言學」
找出兩個不同語言間的共同點和差異點做研究(焦點著重於差異點)
並且認為如果在學習外語的時候,
可以明瞭掌握母語和該外語之間的差異點的話,
對於外語的學習非常有幫助。
其中發生的語言間的轉移(전이)和干涉、語言內的干涉等等之類的東西,
都讓我覺得很有趣。
邊讀的時候就會自己一邊OS「原來如此、原來是這樣啊?」的感嘆
每個語言都有著自己的某些特點和規則
例如中文母語的我們,在學習外語的時候,也會抱持著中文裡有的特點去學習外語,
而其中可能會發生一些正向的作用(正向轉移)或是負面的作用(干涉),
這些作用都來自中文和該外語間的共同點和差異點而導致。
像是韓語沒有冠詞,因此韓國人在學英語的時候這部分會感到困難;
韓語和日語以助詞來標示各情報在文章中的角色,英語及中文則是用語順表示,所以對於我們來說,韓文裡的那些助詞常常會是中文母語者頭痛的點;
人稱上面雖然我們中文常常使用你、我、他,但是韓文第一人稱最發達;
韓語裡的流音化,英語裡沒有流音化,所以韓文母語者在學習英文時也會造成干涉…
等等等等等的。
總之邊讀我就覺得難怪日本人學韓語學得這麼快XDDD
難怪韓國人學英語比我們學英語還要困難
但不是說語言相近的,在學習上就一定只有正向轉移,
也是會產生負向的干涉的!
諸如此類種種的感嘆(?)
就覺得,語言真的是太有趣的東西了 > <
變得很想成為能夠通曉多種語言的人XDDD
這篇可能對很多人來說很無聊(如果沒有興趣的話)
#從頭看到尾的人加分加分 #加哪裡我也不知道XD
只是之前上課的時候讀到這塊就覺得很喜歡
最近複習的時候讀到,又有點빠졌어的感覺
所以想說打出來記錄一下 키키
流音化 在 AnnyeongLJ 안녕 엘제이 Youtube 的精選貼文
加入會員支持我創作 看更多文法發音小技巧
https://www.youtube.com/channel/UCh_Wvih-CCQYI4el5Q-x3zA/join
안녕하세요 엘제이입니다
今天又是音變規則啦 這次的比較容易
輕鬆看完又不會頭痛喔XD
流音化 在 金胖東 韓語學習_KimPangDong korean Youtube 的最讚貼文
大家好,我是胖東!我時隔兩年才做QnA!! 哈哈哈哈
這次的影片裡面有關於連音現象,流音化現象的問題,希望對大家有幫助!
裡面我也介紹我最近開的新課程,希望大家多多來報名!^^
流音化 在 DenQ來了 Youtube 的最讚貼文
如果喜歡DenQ的影片,希望你可以記得訂閱,分享!
#追蹤追蹤
別忘了訂閱! -》 http://bit.ly/2VRJCCD
instagram : https://goo.gl/7TytNy
流音化 在 流音化(ㄴ的音變現象)(音變現象006)_金胖東韓語學習- YouTube 的推薦與評價
大家好,我是胖東!這次我們要學習的是ㄴ的音變現象※ ㄴ的音變現象【ㄴ+ ㄹ,ㄾ,ㅀ】的音變現象→ 流音化 Lv0. 韓語簡介& 字母的發音& 拼寫 ... ... <看更多>
流音化 在 【發音#4】 讓你的發音更上一層樓的4個發音規則!(feat. 連音 ... 的推薦與評價
【發音#4】 讓你的發音更上一層樓的4個發音規則!(feat. 連音化/ 流音化 /硬音化/鼻音化) DenQ. 80,253 views • Aug 25, 2019. 80,253 views Aug 25, ... ... <看更多>
流音化 在 [發音#14] 這應該是最不頭痛的音變規則- 柔音/流音化 - YouTube 的推薦與評價
加入會員支持我創作看更多文法發音小技巧https://www.youtube.com/channel/UCh_Wvih-CCQYI4el5Q-x3zA/join안녕하세요엘제이입니다今天又是音變規則啦 ... ... <看更多>