【在越南奉獻自己50年生涯的那個男人-亞歷山大‧耶爾辛(Alexandre Yersin)】
其實可以說在以前那個大航海的時代,有非常多的外國人就只是在輪船上經過越南,但是就完全被越南的美景所著迷,而後則是投入在越南的各種活動,奉獻自己的一生在越南這個土地上,其實有點類似我們這些旅越的台灣人,是怎樣的風景讓你留在越南,而久久的無法離開呢,今天就要來介紹亞歷山大‧耶爾辛(Alexandre Yersin),這位對於越南以及當時的法國殖民深具貢獻的重要人物之一。
1.亞歷山大‧耶爾辛是何方神聖?
耶爾辛是出生在瑞士的外國人,但是擁有法國的血統,而後在1884年進入德國馬德堡大學就讀醫學,1888年他完成自己的博士論文,結核病的發展與研究,當時可以算是醫學上的新發現與突破,完成學業的他就繼續往巴黎巴斯德研究所專攻,工作以及研究微生物,但是從1889年開始,這位看似平凡的外國人,往後的人生卻是發生很多不平凡的事情。
2.亞歷山大‧耶爾辛前往印度支那的旅程
耶爾辛開啟印度支那的旅程,其中影響最大的就是大衛‧李文斯頓(David Livingstone)這位英國探險家,李文斯頓在傳教的過程中改變當地人民的社會,成為一股新的力量,耶爾辛因此也將李文斯頓作為榜樣,開始準備他前往印度支那旅程的計畫。在19世紀是新教最盛行的傳教運動的大世紀,新教復興與傳播運動始於1730年,並且在往後的150年裡面,新教幾乎傳遍世界各地,做為當時法國新教徒的耶爾辛來說,在傳教的過程中不只去散播上帝的愛,更多的前往契機是希望透過他們的醫學與科學的知識來改善當地人民的生活,但是因為新教與法國在當時其實有一些衝突的關係,所以耶爾辛前往印度支那並非使用傳教士的身分,而是使用法國科學家的身分前往印度支那這塊土地,1890年耶爾辛抵達了西貢,在1891年中在前往海防的火車上,深深被芽莊的海岸所吸引,就逐漸展開了他在中南部的探險旅程。
3.亞歷山大‧耶爾辛在中南部的探險旅程
耶爾辛在越南的探險計畫大概分了三次左右,而這樣的探險計畫不是指是在探索,更重要的是開通道路,或是去發現哪些地方也許適合開發,但是殖民政府還尚未發掘到,因此在當時的探險非常的重要,第一與第二次耶爾辛探險的路線包含慶和、波來古山脈、柬埔寨北方 、富國島、西貢、同奈、夷靈、到最後的大叻,我們來特別介紹一下大叻這個地方,當時耶爾辛來到大叻的時候,看到瀑布、松樹、湖泊等的自然風景,讓他好像回到瑞士的感覺,因此他希望法國殖民政府做重點開發,法國原本在1930年的後期希望發展成為印度支那的新首都,但是後來因為發生第二次世界大戰,所以這個計畫就被暫停。而最後一次耶爾辛的探險包刮Dak Lak 與峴港,最後就在峴港結束他的探險旅程。
4.亞歷山大‧耶爾辛在越南的醫療貢獻
在1894年的時候廣東與香港爆發鼠疫,造成6萬人去世,面對這樣高死亡率的疾病,耶爾辛也打算提供香港以及中國一些協助,當時他只用了一週的時間去找到鼠疫桿菌(Yersinia pestis)以及在印度支那建立一個血清的實驗室,當時也透過他自己的聲望,讓政府授予他一個土地來建立馬場,最後透過馬場生產的血清來拯救印度與中國患有鼠疫患者的生命,1904年威爾辛前往河內建立醫療大學,這是印度支那第一所醫療大學(也就是現在的河內醫護大學前身),最後這位偉大的外國人於1943年在芽莊去世,告別他50年在越南的貢獻身涯。
我們可以說越南對於耶爾辛這位外國人到底有多麼重視,就如同剛剛講到的河內醫科大學,現在是越南非常有名的醫學大學,在芽莊耶爾辛也有自己的博物館,在早期的他所創立的斯巴德實驗室,目前在芽莊也有正在進行一些醫學研究,在芽莊處處可以看到耶爾辛的影子,有屬於他名字的一條大路以及一些學校位於大叻的大叻耶爾辛大學,就是拿他的名字來辦(原名為Grand Lycée Yersin)學來紀念這個偉大的外國人,大叻師範大學的前名也跟他有關,包含很多很多的越南醫療診所,有些也會取名為耶爾辛(Yersin)診所,這些種種,都一再的去說明耶爾辛對於越南的影響以及聲望有多麼的重要。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4,310的網紅伊格言Egoyan Zheng,也在其Youtube影片中提到,☞〈世界的盡頭,最終的隱喻〉全文連結:https://theinitium.com/article/20200918-culture-tenet-yee-geyan-review/ 全文首發於香港「端傳媒」,超過8000字,本系列影片至少會有4集 ☞IG:https://www.instagram....
科學始於上帝 在 EZ Talk Facebook 的最讚貼文
#EZTALK #你不知道的美國大小事 #打開看全文學更多
本週美國大小事來聊聊美國夏季難得一見的景象👉蟬!
夏日常見的蟬聲,為什麼在今年的美國變得如此特別?
跟Libby一起 #科普
學更多跟 #自然科學 相關的單字 👀
#學測 #高中英文
🌳 Brood X 第10蟬群
In backyards and forests all across the eastern United States, Brood X is beginning to emerge. With their red eyes and shiny black bodies, the legions of Brood X may seem like some kind of alien invader. But these strange creatures aren’t aliens, and they aren’t invaders either—they’ve been here all along. What are they? Cicadas!
在美國東部的家庭後院和森林,第10蟬群開始現身。有著紅眼睛跟漆黑發亮的身體,第10蟬群軍團就像是某種外星入侵者。不過這些奇怪的生物不是外星來的,也不是入侵者,它們一直都在這裡。它們到底是什麼?牠們是蟬!
There are over 3,000 species of cicadas around the world, but what makes Magicicada—seven closely related species of North American cicada—unique is their 13 to 17 year life cycle, the longest of any cicada. Most other cicada species have life cycles that last just three to five years. Of the 12 broods of 17-year cicadas that can be found in the U.S., Brood X is the largest—both in terms of geographic distribution and population size.
地球上一共有三千多種的蟬,不過這種名為 Magicicada 的物種(是北美蟬中密切相關的七個物種),其獨特之處在於,牠們的生命週期長達13到17年,是所有種類的蟬中生命最長的。其他大多數的蟬物種,其生命週期只能持續3到5年。在美國境內的12個17年蟬群中,就屬第10蟬群規模最大、分布最廣。
Brood X territory covers 15 states, from Illinois in the Midwest to Georgia in the South and New York in the Northeast—with major concentrations in Maryland, Indiana, Delaware, New Jersey and Pennsylvania. But their numbers are even more impressive. An acre of soil—they spend most of their lives underground—can contain over a million cicadas, and a single generation of Brood X may consist of billions and even trillions of the insects!
第10蟬群的分布範圍含括15個州,從美國中西部的伊利諾州,到南部的喬治亞州與東北部的紐約州,主要集中於馬里蘭州、印第安納州、德拉瓦州、新澤西州與賓州。不過牠們的數量更是驚人,牠們多數時間生活在地下,一英畝的土壤可以容納約一百萬隻蟬,而第10蟬群的一代約有數十億甚至數兆隻!
The current generation of Brood X got its start in 2004, back when Facebook was only available to Harvard students. At that time, newly hatched cicada nymphs fell from trees and burrowed underground, where they feed on the sap of tree and grass roots and slowly mature over the next 17 years. Now they’re slowly beginning to emerge from the soil, climb back up into the trees and molt into their adult form. Then they’ll have just a few weeks to sing their high-pitched songs, mate, and lay their eggs before their short adult lives end.
第10蟬群最新的一代始於2004年,當時臉書才剛起步。那年剛孵出的蟬幼蟲從樹上掉下去,鑽到地下,在地底下牠們以樹汁草汁為食,並在接下來的17年裡慢慢成熟。現在正是牠們慢慢地從土壤中冒出、爬回樹上並蛻變為成年型態的時候。接著,牠們只有幾週的時間可以鳴唱高音調的歌曲、進行交配、產卵,然後牠們短暫的成年生活就此結束。
Early European settlers in America called these insects “locusts,” because they reminded them of the swarms of locusts God used to punish the wicked in the Bible. But unlike locusts, which can damage crops and cause famines, cicadas are largely harmless. After emerging, they don’t eat plants like other insects. In fact, they don’t eat anything at all. Some people may find large swarms of cicadas scary, but they’re quite a sight to see! And if you can’t make it to the U.S. this year, don’t worry—Brood X will be back for another visit in 2038.
早期到美國的歐洲移民者稱這些昆蟲為「蝗蟲」,因這群昆蟲讓他們聯想到聖經裡頭上帝用來懲罰作惡之人的蝗蟲群。不過,牠們跟蝗蟲不同,蝗蟲會破壞農作物並導致饑荒,但蟬幾乎可以說是無害的。牠們冒出土壤後,不會像其他昆蟲以植物為食。事實上,牠們根本不吃東西。有人覺得一大群蟬很嚇人,但是這其實是一大奇觀!如果你今年沒辦法到美國去看,請放心,第10蟬群將會在2038年再次到訪。
--
🔔 按下「搶先看」,每週五【美國大小事】,由 Judd 編審分享最即時美國新鮮事!
科學始於上帝 在 說說能源 Talk That Energy Facebook 的最讚貼文
【悼念氣候變遷學界巨擘-John Houghton】
大氣物理學家和氣候科學家John Theodore Houghton於4月15日因COVID-19診斷後的並發症去世,享壽88 (1931~2020)。他是政府間氣候變遷專門委員會(IPCC)科學評估工作組的聯合主席。 2007年,他代表IPCC小組與美國前副總統Al Gore一起獲得了諾貝爾和平獎。
1995霍頓於牛津獲得大氣物理學博士學位,並與Alan Brewer合作,進行了大氣輻射的測量以及飛機和氣球中水蒸氣的輻射測量,之後便持續在牛津任教,在他的指導下,牛津大氣物理系擴大了規模,將其引入了太空時代。他的氣候研究工作始於1960年代,當時冷戰時期的重點是研究發生核輻射後大氣的潛在變化。在牛津大學,他使用NASA的Nimbus衛星進行了溫度結構和大氣成分的研究。到1980年代,霍頓則轉向研究二氧化碳水平(臨界值)變化對於大氣的影響。
之後他就幾乎把世界各大氣象氣候學界機構的頭頭都做過了一遍,其中包括IPCC,試圖說服政策制定者意識氣候變遷的威脅。當然他也支持核電,認為核電對於減少二氧化碳的排放很重要,並認為新一代反應爐可以解決廢物處置以及安全性的問題。
▋英國部分:
霍頓於1979年至1983年離開牛津,接續擔任英格蘭阿普爾頓的科學與工程研究委員會(SERC)的主任、歐洲航天局(ESA)地球觀測諮詢委員會主席、世界氣候研究計劃(WCRP)聯合科學委員會(JSC)主席以及氣象局首席執行官,直至1991年。1994年,他擔任英國政府永續發展委員會成員,直到2000年。
▋世界部分:
霍頓於1983年至1991年擔任世界氣象組織(WMO)執行委員會委員,並於1987年至1991年擔任副主席。1988年,他被任命為IPCC科學評估工作組主席,並一直任職至2002年,期間完成三次評估報告,並代表組織於2007接受諾貝爾和平獎表揚。在1992年之前,他一直擔任皇家環境污染委員會(RCEP)的主席,直到1998年。霍頓還在1992年至1995年期間擔任了全球氣候觀測系統(GCOS)聯合科學技術委員會(JSTC)的主席。
他一生獲得了無數科學獎項,包括皇家天文學會金獎,國際氣象組織獎。他還撰寫了許多與氣候變遷的著名書籍,包括1994出版的《Global Warming: The Complete Briefing》,已經出到第五版了,基本上現在所有氣候變遷或大氣科學的教科書都會引用到。
於1995的受訪中他說到:「If we want a good environmental policy in the future we'll have to have a disaster. It's like safety on public transport. The only way humans will act is if there's been an accident.」日益嚴峻的災難總會點醒我們該做些甚麼。感謝Sir/ Dr. John Houghton一生貢獻,他將回歸最愛的主身旁,一同以上帝視角端看他所提出的所有理論,以及看看全人類該如何迎接挑戰了。
科學始於上帝 在 伊格言Egoyan Zheng Youtube 的精選貼文
☞〈世界的盡頭,最終的隱喻〉全文連結:https://theinitium.com/article/20200918-culture-tenet-yee-geyan-review/
全文首發於香港「端傳媒」,超過8000字,本系列影片至少會有4集
☞IG:https://www.instagram.com/egoyanzheng/
☞FB:https://www.facebook.com/EgoyanZheng
☞請記得按讚、留言、分享、訂閱、小鈴鐺喔。
☞請記得按讚、留言、分享、訂閱、小鈴鐺喔。
#天能 #解析 #影評 #解說
─────
2020年,英國導演克里斯多夫‧諾蘭(Christopher Nolan)再次成就了一部迷宮般的作品《天能》(TENET,或譯「信條」),獻給了這個疫情中紛擾不斷的世界。對於一位於慣於作品中挑釁觀眾智商的導演而言,這或許也是冥冥中注定;自然也令眾多「諾蘭被害人」因之而充滿了哲思與受虐的愉悅(?)。但等等──「冥冥中注定」是什麼?就是「宿命論」的意思嗎?何謂「宿命」?是某種「無論你如何左閃右躲、刻意迴避,卻依舊必然與之正面對撞」的東西嗎?是什麼在操縱著命運?是否那凌駕於一切之上,彷彿全知全能的操控者,其實正是所謂的「神」或「上帝」呢?
關於《天能》中如此曲折繁複、高溫炙燒鹽烤腦細胞(?)的諜報戰與故事線,網上已有許多智力超凡的能人對此進行拆解;觀眾們儘可自行參考。在這方面,我們無法做得更好,是以我們志不在此。我們的目的,其實是藉由電影,進一步探討《天能》複雜情節背後的哲學隱喻。記得電影主角第一次面見女科學家,學習逆轉技能的場景嗎?主角訝異發現,這世上居然真有「逆轉子彈」的存在,大惑不解,向女科學家提出疑問:「那因果律呢?」
主角的疑問其實相當哲學,哲學到我們可大膽猜測,這不該是一個情報員首先該問的──換言之,那根本是作者諾蘭藉由主角之口在暗示著自己的哲學思索。是的,如果時間可以逆轉,那麼,最重大的影響,可能就是**因果律的崩壞**這件事了。伊格言說,於本系列影片中,我們將提出一組論證過程──它始於對「時間」此一概念的討論,終於對「神」或「上帝」本質的深思;環環相扣。而其中「第一個環」,亦即我們首先必須觸及的第一個命題,正是「時間並不存在」這件事。
時間並不存在嗎?乍聽之下這匪夷所思。然而事實上,時間這個「物理量」,很可能並不存在。沒錯,這百分百相悖於人類直覺──難道我們不是每日紮紮實實地生存於「時間」之中嗎?如果你想和朋友約看《天能》,難道你不該查一下電影場次,然後相約「晚上7點威秀大廳見」嗎?
關於「時間並不存在」此一論斷,YouTube上也有其他影片做出解說。然而伊格言在此暫且提出一個特別的方法供我們思索──或許並不嚴密,但頗適合直觀理解。方法如下:
首先,我們都承認有「重量」或「長度」這樣的物理實存──對,當你想知道你的右手小指長幾公分,你只要拿出尺來量就可以了。問題是,你知道所謂「測量」是什麼意思嗎?
這正是我們首先必須釐清的概念──何謂「測量小指長度」?事實是,你的小指有一個長度,而直尺也有一個長度。兩個長度互相對比,你於是得知你的右手小指究竟有幾公分長。換言之,想要知道小指的長度,作法是:拿另一個也有長度的東西(尺),和小指做比較。
這是「長度」此一物理量的測量方法。那麼「重量」呢?其實也一樣。如何測量一顆高麗菜的重量?理論上,你得把高麗菜放到天平上,和天平另一端的砝碼做比較。高麗菜有一個重量,而砝碼也有一個重量──於是你即刻得知,高麗菜有多重。換言之,我們的結論是:無論是測量長度、測量重量,都是拿另一個同樣具有長度或重量的東西,彼此比較而得的......
─────
伊格言,小說家、詩人,《聯合文學》雜誌2010年8月號封面人物。
著有《噬夢人》、《與孤寂等輕》、《你是穿入我瞳孔的光》、《拜訪糖果阿姨》、《零地點GroundZero》、《幻事錄:伊格言的現代小說經典十六講》、《甕中人》等書。
2021年5月即將於台灣(麥田出版)與中國(中信出版)同步出版最新長篇小說《零度分離》。
作品已譯為多國文字,並於日本白水社、韓國Alma、中國世紀文景等出版社出版。
曾獲聯合文學小說新人獎、自由時報林榮三文學獎、吳濁流文學獎長篇小說獎、華文科幻星雲獎長篇小說獎、中央社台灣十大潛力人物等;並入圍英仕曼亞洲文學獎(Man Asian Literary Prize)、歐康納國際小說獎(Frank O'Connor International Short Story Award)、台灣文學獎長篇小說金典獎、台北國際書展大獎、華語文學傳媒大獎年度小說家等獎項。
獲選《聯合文學》雜誌「20位40歲以下最受期待的華文小說家」;著作亦曾獲《聯合文學》雜誌2010年度之書、2010、2011、2013博客來網路書店華文創作百大排行榜等殊榮。
曾任德國柏林文學協會(Literarisches Colloquium Berlin)駐會作家、香港浸會大學國際作家工作坊(IWW)訪問作家、中興大學駐校作家、成功大學駐校藝術家、元智大學駐校作家等。
──────
☞ Readmoo專訪1:如果在YouTube,一個小說家
https://news.readmoo.com/2020/01/07/200107-interview-with-egoyan/
☞ Readmoo專訪2:那些關於孤寂的問題,以及......
https://news.readmoo.com/2019/03/21/190321-lonelieness/
☞ 香港文匯報報導:棄醫從文 伊格言闖進精神世界
http://paper.wenweipo.com/2019/09/02/OT1909020001.htm
☞ 關鍵評論網專訪:透過YouTube頻道展示文學,我的小說虛構其實是把刀子
https://www.thenewslens.com/article/133126?fbclid=IwAR05NUrcGYIO3CsGLtBwld1XzR2nRnADvGqidEEJzqqpytThgaI2-lABsGc
☞ 神性之人,無邊之愛:伊格言的失戀講座
https://www.commabooks.com.tw/article/378
────
小說是什麼?我認為,好的小說是一則猜想──像數學上「哥德巴赫的猜想」那樣的猜想。猜想什麼?猜想一則符號系統(於此,是文字符號系統)中的可能真理。這真理的解釋範圍或許很小,甚至有可能終究無法被證明(哥德爾的不完備定理早就告訴我們這件事);但藝術求的從來便不是白紙黑字的嚴密證明,是我們閱讀此則猜想,從而無限逼近那則真理時的智性愉悅。如若一篇小說無法給我們這樣的智性,那麼,它就不會是最好的小說。
是之謂小說的智性。───伊格言
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/4pusqNrZbiI/hqdefault.jpg)