#葉郎每日讀報 #娛樂產業國際要聞揀三條
1.天才保姆將競選美國演員工會主席
2.美國警長以為播歌就不會被上傳影片
3.Disney將主題樂園廣播用語中性化
____________________________________
▼1. Fran Drescher to Run for SAG-AFTRA Presidency（https://flip.it/-VU6Yk）
│
擁有16萬會員的SAG-AFTRA 美國演員工會（電影演員工會和電視與廣播藝人聯合會）現任主席 Gabrielle Carteris 確定將不競選連任，而她支持的接班人 Fran Drescher 也在週末宣佈投入競選。沒錯，新的候選人正是1990年代電視戲劇《The Nanny 天才保姆》的女主角。和 Fran Drescher 搭檔爭取工會財務部長一職的則是《Star Trek: Discovery 星際爭霸戰：發現號》的男星 Anthony Rapp。美國演員工會長期以來有內部兩個黨派的激烈對立，其一是 Gabrielle Carteris 和 Fran Drescher 所屬的 Unite for Strength，另一個黨派則叫做 Membership First。兩的黨派幾乎每一個議題都吵，從 SAG 和 AFTRA 兩個工會的合併、工會健保方案的修改到串流權益談判等等各種議題，兩方不是爭相邀功就是互相指責對方喪權辱國。 Fran Drescher 面對的競爭對手將是上次代表 Membership First 競選失利的《Cutthroat Island 割喉島》男星 Matthew Modine。
│
│
▼ 2.Cop Played Taylor Swift Song Hoping YouTube’s Copyright System Would Block BLM Protestor’s Video, Ploy Backfires（https://flip.it/PNzieI）
│
一週前美國 Black Lives Matter 運動者在加州奧克蘭市法院外與當地警長發生衝突。警長立刻拿出手機大聲播放 Taylor Swift 的熱門歌曲〈Blank Space〉，並告訴正用手機拍攝衝突過程的抗爭者說他播歌的理由是要讓他們因為歌曲版權的原因無法上傳 YouTube。幾個月前也有美國員警在報案過程中試圖用播放歌曲的方式阻止民眾用手機直播整個過程。這個做法似乎快速在美國執法人員之間快速散播開來，但顯然他們仍然忽略了不同平台對於侵權影片的處理策略不太一樣：Facebook 會在偵測到侵權內容之後消音或下架影片，然而 YouTube 更常見的情況是影片繼續留在平台上而平台方直接將廣告收益分潤給該歌曲的權利人。所以警長播歌的做法不但沒有阻止抗爭者上傳現場影片，反而幫 Taylor Swift 多賺了一點版稅，同時讓影片在24小時內迅速成為熱門影片和新聞話題。
│
│
▼ 3.Smoke screens: vaping on film looks less glamorous than the Hollywood smoking of yesteryear（https://flip.it/fQ8ucN）
│
美國保守派民眾在網路上熱烈爭論 Disney World 最近已經偷偷把煙火秀中沿用多年的廣播開場白 “Ladies and gentlemen, boys and girls” 置換成去性別化的用語 “Dreamers of all ages”。 Disney World 日前邀請了貴賓參與煙火秀的試演，修改過用語的影片迅速在網路上流傳。各種網路的冷嘲熱諷之中，Disney World 或是 Disney 集團都還沒有對外流的影片有正式聲明。倒是東京 Disneyland 的發言人已經明確地回覆說東京 Disneyland 已經將園內所有的性別代稱通通改成中性化的用語 everyone，以便讓任何性別認同的遊客都能在園中感到自在放鬆。所以顯然變動的不是只有煙火秀，整個集團內的各主題樂園設施都在進行深入的檢討修訂。
競選歌曲版權 在 閱讀文章- 精華區Metal_kids - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
張雨生 賣聲馬英九
記者施心媛／報導
選戰開打，先不問各個候選人的政見內容裡，牛肉有沒有，倒是歌手及版權公司要先問這些候選人們，使用者付費的觀念有沒有？智慧財產權的觀念有沒有？
這陣子市長候選人馬英九的競選廣告，在各個電台狂播猛播，背景音樂是台灣人耳熟能詳的「我的未來不是夢」，擁有此曲錄音著作權的華納唱片版權部，早在8、9月時，就有馬市長的代表前來詢問版權付費使用事宜。
華納版權部主管馮麗英表示：「至少從這裡看來，馬英九的版權觀念還不錯，我們將這首歌授權他使用兩個月，價錢而言，不算高，只能說是合情合理。」
由張雨生演唱的「我的未來不是夢」，是翁孝良寫的曲，陳家麗寫的詞，兩位創作人對馬英九的政治理念頗為認同，才答應這項授權。由於競選歌曲關乎政治立場，創作人不見得看到有錢賺的份上，就一定授權，完全要看「奇摩子」。
相對地，同樣角逐台北市市長的李應元，版權觀念上，也做得不錯。雖然李應元的競選歌不若馬英九的「我的未來不是夢」這般耳熟能詳，但是李應元找來「嗆聲」的創作人，和他的政治風格一樣，走辛辣路線。
替李應元「饒舌」競選廣告口白的「恆春兮」，早年就知道李應元的背景，所以當李陣營找上他時，原本錄 30 秒一萬五的「恆春兮」，幫李應元錄了2分多鐘的麻辣式競選廣告，半錄半送，全部才收一萬五！
在角頭推出兩張用「說」的專輯後，「恆春兮」市井小民式的嘲諷風格，受到許多候選人青睞，除了李應元外，高雄市市長侯選人謝長廷、施明德、黃俊英，全都有跟「恆春兮」接觸過，只是做事情看心情的「恆春兮」，只答應了李應元。
除了在電視上公播的競選歌曲需要版權公司授權外，候選人的宣傳車使用的歌曲，也都要經過詞曲創作人及版權公司合法授權。例如松山選區女市議員陳孋輝的宣傳車便使用孫燕姿的「作戰」一曲做競選歌曲，陳孋輝表示：「我是媒體出身的，所以很注重版權的問題，這首歌我們從香港那邊拿到授權，拿到授權書、付費後，我們才敢使用。」
【2002/11/05 民生報】
... <看更多>