【看歷史劇需要參考書嗎?可以從地名認識歷史】
#斯卡羅 蹭一下!地名的由來、演變過程,都充滿了歷史喔,《伊能嘉矩.臺灣地名辭書》可以讓你看到故鄉被人遺忘的故事,甚至在看歷史劇時拿來當參考書。
《伊能嘉矩.臺灣地名辭書》是伊能嘉矩依據清代方志、臺灣總督府調查及伊能自己的田野調查資料所編纂而成。地名辭書是工具書,每個地名辭條匯集該地歷史資料,重建了該地歷史沿革,全書近600個臺灣地名辭條,可說是一本「臺灣土地拓墾史」。
「這本書給人一些線索可以知道過去」,《臺灣地名辭書》譯者、故宮博物院院長吳密察向農傳媒表示,《臺灣地名辭書》記載農業時代的地名,處處都可見到與農業的關聯。
但這本辭書也並不是只反映「農業」,在原漢關係,還有原住民族稱到漢字寫記造成的地名演變,均可見於書中。比如書中記載,瑯嶠(Long-kio)在17世紀荷蘭人記錄為Lonkiauw、Lonckjau、Lonckjuo等;排灣人稱今恆春車城一帶為Jyonkiau,原為蘭科植物(漢人所謂之蝶尾花)之名(或稱Jonkiakiao)。
#伊能嘉矩 #臺灣地名辭書 #吳密察 #臺灣歷史 #地名 #翁佳音
https://www.agriharvest.tw/archives/55419
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過22萬的網紅英雄說書,也在其Youtube影片中提到,2021/3/10 中獎名單公布:恭喜 Yumi Chang、臺伯留 抽中好書,請於 3/14 23:59 前截圖私訊「英雄說書FB粉專」聯繫。 ※感謝 讀墨電子書 贊助本次直播 《臺灣地名辭書》 https://pse.is/38bt6t 除了扇子團團員抽獎外,每月加碼送出2本書!只要直播結束...
「臺灣地名辭書」的推薦目錄:
臺灣地名辭書 在 The News Lens 關鍵評論網 Facebook 的最讚貼文
【從「蛤仔難」到「宜蘭」,伊能嘉矩記下這片土地的歷史】#精選書摘
蛤仔難,初見於漢族文書者,明末台灣流寓沈文光《文開文集》中之〈平台灣序〉謂:「雞籠城外,無路可行,用小船沿海墘而行,一日至三朝社(即三貂),三日至蛤仔難。」
爾後,清乾隆六年〔1741年〕成書之《台灣府志(初修)》另註記載:「山朝(即三貂)山南,為蛤仔難三十六社生番所居,人跡罕到。」可知,漢族進入此地與土番貿易,早開始於此時。
#伊能嘉矩臺灣地名辭書 #噶瑪蘭 #宜蘭 #台灣歷史
臺灣地名辭書 在 說書 Speaking of Books Facebook 的最讚貼文
《臺灣地名辭書》是最早詳細記載臺灣地名及其由來的書籍,也是著名人類學者伊能嘉矩在臺期間最重要的貢獻之一。究竟這樣一本書籍是如何編撰完成的?對紀錄日治臺灣有什麼樣的重要性?
伊能嘉矩著,吳密察譯,《伊能嘉矩.臺灣地名辭書》,大家出版, 2021。
臺灣地名辭書 在 英雄說書 Youtube 的最佳貼文
2021/3/10 中獎名單公布:恭喜 Yumi Chang、臺伯留 抽中好書,請於 3/14 23:59 前截圖私訊「英雄說書FB粉專」聯繫。
※感謝 讀墨電子書 贊助本次直播
《臺灣地名辭書》
https://pse.is/38bt6t
除了扇子團團員抽獎外,每月加碼送出2本書!只要直播結束後在影片下方留言,並且hashtag「通關密語」(注意!不是在聊天室留言喔),就有機會抽中本月推薦好書,統計到3/7 23:59為止。
|本日主題|
P1. 觀風蹉跎的史學家
P2. 奉師命編寫辭典
P3. Free Q&A.
超貼近紙感的全新閱讀體驗!
mooInk Pro 10.3吋閱讀器
https://pse.is/388e54
臺灣地名辭書 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳貼文
本集主題:「公園地景百年流轉:都市計畫下的臺北,邁向現代文明的常民生活史」介紹
訪問:張瑞芳 副總編輯
內容簡介:
一座城市,總少不了公園
都市叢林中的唯一綠地,誕生於台灣不過120多年
●1932年一張市區計畫圖,揭開臺北邁向現代化之路
●從圓山公園開始,追索17座公園的百年歷史變遷
●溜狗、運動、漫步、沉思之餘,那些你需要知道的公園知識
◇為什麼臺灣會有公園?
大安森林公園、二二八和平公園、植物園,這些熟悉的城市綠地,都是起自於二十世紀初臺北都市計畫的成果。當時日本政府意圖將臺灣帶向現代化的道路。隨「星期制度」出現,大眾交通系統發展,時間與空間的雙重變革,開啟臺灣人的休閒風氣。公園成了大眾的休憩場所,並兼負保健、防災等重要功能。1932年都市計畫中規劃了17座公園。
日治時期,政府還拆除了臺北城牆,鋪設有美麗行道樹和安全島的三線道路,現今愛國東路、中山南路、忠孝西路、中華路等三線道,是臺北車水馬龍的街道,但是當年卻因人煙稀少成為情侶約會好所在,臺語老歌〈月夜愁〉說的就是這道路上發生的故事;而現在時興的路跑,在當時的三線道就舉行過了呢!
◇公園深入日常,休閒中有濃濃的「政治」味
公園和許多現代化設施一樣,都是日本政府「二手移植」的成果。將歐美公園的音樂亭、噴泉造景與西方的博物館、博覽會、動物園等空間「再現」於公園內,民眾可以在精心塑造的空間中,接受文明洗禮,體驗前所未有的新鮮事,例如棒球比賽、相撲比賽、音樂表演等,當時《臺灣日日新報》還會刊登音樂會曲目。
此外,圓山公園中的臺灣神社與植物園內建功神社的祭典儀式,還有公園內的收音機體操,都是讓民眾在享受休憩活動之餘,強化愛國意識、健身保國的思維,也是「教化」國民的有效方式。
◇隨歷史變遷的公園命運交響曲
17座公園百年來的命運各不相同,有些因戰爭工程停擺,有的存續至今,如二二八和平公園。戰後有些被當成居民聚落、眷村用地、國防軍事基地等,有些甚至直接改變用途放棄建設公園。
不久前因圓山文化遺址產生爭議的圓山自然景觀公園,戰時將運動場改建為軍醫院,戰後曾供美軍顧問團使用,後改建為中山足球場,在2010年又成為花博用地,其中經歷的土地轉移過程宛如臺灣現代史的縮影。
◇體檢台北公園,我們還可以這麼做
本書透過實地田野考察與資料蒐集,一一重現17座公園的歷史與現況。作者為地理與歷史雙學科背景,引領讀者翻閱百年來的地圖、都市計畫圖、報刊、文獻、明信片、照片,讓我們能對臺北公園的地景風貌與歷史脈絡有更多認識。更深入全面檢視臺北公園建設的問題,如圓山公園的考古遺址問題,防災公園可以怎麼做?本書特闢專欄以日本公園與紐約案例提出建議,期待臺北的公園可以乘載更多文化歷史外,還能發揮其實用價值。
作者簡介:林芬郁
國立臺北大學民俗藝術研究所碩士、國立臺灣師範大學地理學系博士,
現為國立臺灣師範大學僑生先修部兼任助理教授。
潛心研究臺灣文史、關懷文化資產保存,文章散見於《地理研究》、《臺灣文獻》、《臺北文獻》、《臺灣民俗藝術彙刊》等學術期刊,與《原住民族文獻》、《鐵道情報》、《自由時報》的〈自由廣場〉等。
著有《臺灣文化藏寶圖》一書,並與他人合著《沒有電視的年代—阿公阿嬤的生活娛樂史》、《看見師大校園》、《城市前世到今生:臺北考現學》、《臺灣地名辭書 卷二十二臺北市》、《北投區志》等書。
出版社粉絲頁: 貓頭鷹書房
請大家支持,我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的亂亂分享粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.life
臺灣地名辭書 在 中央研究院人社中心地理資訊科學研究專題中心的貼文 的推薦與評價
新書出版:《臺灣地名辭書卷22臺北市(上、下)》 作者:林聖欽等發行單位:國史館台灣文獻館出版日期:2018年9月ISBN:9789860570298 ... ... <看更多>
臺灣地名辭書 在 吳密察 翁佳音談《伊能嘉矩.台灣地名辭書》 - YouTube 的推薦與評價
台灣學開拓者——伊能嘉矩在二十世紀初所完成的《 臺灣地名辭書 》,記錄了百餘年前台灣的地名及其源流,如同一部辭典形式的台灣地方史。 ... <看更多>