［#日常書訊］
林巧棠，《#假如我是一隻海燕：從日治到解嚴，臺灣現代舞的故事》，衛城，2020。
.
2020年要恢復去上現代舞課，其中一堂正好便在蔡瑞月舞蹈教室，也要來讀這本台灣現代舞的故事。
新的一年在舞中讓身體自由，讓心靈自由。
.
.
書介：
「假如我是一隻海燕
永遠也不會害怕
也不會憂愁
我愛在暴風雨中翱翔
剪破一個又一個巨浪
──雷石榆，〈假如我是一隻海燕〉
.
「⋯⋯舞蹈這項藝術的核心，則是以身體為語言，用最直接的肢體運動，表達出人最真實的內在感受。在這層意義上，現代舞走得相當遠，因為它的出現，就是為了打破古典芭蕾日益僵固的審美標準，讓身體能夠盡情揮灑，更貼近奔放的心靈與思想。而這源於反叛、追求自由的現代舞，雖誕生於二○世紀的歐美，卻引起了普世的心靈共鳴並傳入亞洲，先是日本，而後朝鮮，最後輾轉進入臺灣，落地生根。
.
《假如我是一隻海燕：從日治到解嚴，臺灣現代舞的故事》以細緻而優美的文筆，生動地描繪了現代舞在臺灣的發展，同時，也記錄下臺灣人在政治與文化之外，追尋身體自由的歷史。
.
「假如我是一隻海燕」語出雷石榆的同名詩作，這是他寫給愛妻蔡瑞月的詩作，後也被改編為現代舞作品；而這隻在狂風巨浪中奮力飛翔的海燕，既象徵著蔡瑞月，也象徵著臺灣現代舞發展史上每個舞者努力的身影。
.
回顧過往，最早，經由日本的現代舞之父石井漠、朝鮮的半島舞姬崔承喜，影響了臺灣的蔡瑞月、李彩娥等一代人，再到如今人們熟知的林懷民與雲門舞集等，是在他們各自的努力之下，現代舞在臺灣才逐漸成為一項被人認真看待的藝術；也是因為這些舞蹈家的努力，才讓臺灣人普遍更理解、更能掌握、更懂得展現自己的身體。
.
而這項藝術所象徵的，諸如自由、解放、抵抗等近代啟蒙思想的精神，也歷經日本帝國的殖民、戰後國民黨的統治與戒嚴、冷戰局勢下的美援勢力，渡過層層壓力、重重難關，最後終於完成了在地化，發展出自己的特色。」
.
.
📖延伸閱讀：
徐瑋瑩，《#落日之舞：台灣舞蹈藝術拓荒者的境遇與突破1920-1950》，聯經，2018。
（徐瑋瑩亦為《假如我是一隻海燕》寫了評跋。）
落日之舞 在 栗子的多肉花園- ♥️這盆日落之舞真的極美 - Facebook 的推薦與評價
這盆日落之舞真的極美， 那蕾絲般的波浪實在是可愛又浪漫. ... <看更多>