射手 ◎梁雲坡
青春時
我是盲目的射手
自負有千萬隻箭
就無的放矢
自以為豪放
終於
射盡了囊中之箭
中年時
我已百發百中
更發現無數更好的目標
可惜我已無箭可射
只惆悵地看一群拙劣的射手
──浪費力氣!
當我老邁時
啊!
我看見我鬢髮皆白
正以老花的眼
顫抖的手
撿一根枯乾木棒
夢想削成青春之箭……
-
◎作者簡介
梁雲坡(1927-2010)本名梁在正,河北省高陽縣人,1926 年生於北平,1947 年畢業於國立北平藝專。 師事畫家徐悲鴻、溥心畬、黃賓虹朱先生。
1949 年來台,擔任中國美術設計協會常務理事,又曾編纂《台灣通史》藝術篇。與夫人梁丹丰女士皆兼擅繪畫與文藝創作。
著有詩集《碎葉集》、《射手》,散文集《燈火》。
-
#補個悲傷的快訊,據《文訊》總編封德屏臉書公告,蓉子已於昨日(2021年1月9日)離世。讓我們借此文,短暫回望永遠的青鳥與她的時代。
-
◎小編三進賞析
完了,一不小心又寫太多,希望大家有興趣看完。
當主編哲佑傳這首詩給我,問我以前是不是用國立編譯館版課本時,我內心不禁一震。不是因為謊報年紀被識破(咦),而是看到「梁雲坡」三個字而大驚......自從闔上國中課本以來,這個名字跨越了漫長的歲月,現在才第二次撞進我的視野。
這件事很不尋常,一個詩作被選進課本的詩人,在我多年爬梳文獻(好吧有點散漫)的尋詩過程中,居然一次都不曾撞見過。是詩人後來急流勇退、銷聲匿跡了?還是大家都說好了,絕口不提辣個男人?這當中......有秘密嗎?
讓我們先從課文安排開始推理。
【疑問一】 #為何梁雲坡
這首詩安排在國二(8年級)下學期的國文課本內,與藍星詩社代表詩人蓉子並為一課。相較有「現代李清照」之稱的蓉子,梁雲坡在「不凋の青蓮」面前顯得相當不出色。宛如蹦跳鯉魚王,旁邊站著電光閃閃五星魔卡丘。編委為何做這樣的安排呢?
回到兩人的生命歷程,蓉子1928年出生於揚州(家人一說應為1922年),而梁雲坡則稍早一些,1927年出生於北平。從兩人後來都來台的經歷,可推測兩人大約經歷了相似的遭遇,20歲以前的青春歲月盡是戰亂、逃難、遠離故土。(不過,比起年紀相當、被抓伕入伍的管管,三人經歷的戰亂可能又不盡相同。)
梁、蓉兩人都在戰亂中一邊完成學業、就業,命運的1949年將他們帶來台灣。蓉子來台後才開始寫詩,洋溢的才華令她在詩壇捲起一股旋風;而梁雲坡當時也留有經常在《自立晚報》「新詩週刊」發表作品的紀錄。蓉子1953年出版第一本詩集、同時也是代表作的《青鳥集》;梁雲坡也在1954年出版第一本詩集《碎葉集》。1950年代應是兩人在詩壇打下基礎的關鍵時期。
值得一提的支線線索,「新詩週刊」的主編是覃子豪,就是那個創辦藍星詩社豪哥。而梁雲坡也曾於1958年加入藍星詩社。會不會這一課,在某種程度上就是藍星美學的展示呢?
從新詩發展史來看,並列兩位成長於1940-50年代的詩人,或許是一種起自新文學運動、繼承了新月浪漫與早期象徵血脈、又蛻變於現代派、迎向三大詩社崛起──那個脈絡下的一個斷代吧。難怪通常老師在講這課的時候,就開始在黑板上疾書新詩發展史。
不過,課堂筆記上可能會漏掉另一個關鍵字:反共文學。
【疑問二】 #射手射什麼
梁雲坡出版《射手》詩集時才37歲,要說「中年」其實才剛開始。甫站穩中堅歲月的梁雲坡,為何會懷抱這般悲涼心境呢?
雖然不似蓉子在詩壇的活躍,但不代表梁雲坡沒有舞台。在梁雲坡22歲來台,到37歲出版《射手》詩集之間留下了非常豐富的足跡。回顧1950年代的文壇,正是政策主導的「反共文學」時代,北平藝專出身的梁雲坡來台以後,就在中國文藝協會的介紹下,開始替許多著名作家繪製書封。1958年以反共詩歌為核心出版的《中國詩選》、1952年《文壇》創刊號的封面,便是由他所設計。
梁雲坡打開了名號,成為1950-60年代著名的封面畫家。從這角度來看,從寫詩與作畫兩個不同層面,參與過那個反共文學時代的梁雲坡,在一定程度上,確實有著蓉子所沒有的代表性意義。遠看是鯉魚王,其實是暴鯉龍。(這梗埋很久)
或許已經有人察覺疑點:「為什麼官方的文協要推薦梁雲坡?」這就必須聊到他的岳父──梁鼎銘。
梁鼎銘為著名愛國畫家,以畫筆投入「革命事業」,受蔣中正指派主編黃埔軍校《革命畫報》;北伐期間也親臨戰線,繪製多幅戰史畫。來台後,奉命創辦政戰學校藝術系。親近的家人即為當時文藝政策的執行者之一,不難想像梁雲坡距離權力核心並不遙遠。
而梁雲坡的夫人梁丹丰出身於杭州藝專,來台後也先後在各大學院校藝術系執教。1980年代開放出國觀光、探親以後,她毅然走遍世界各地,成為台灣旅行文學的先驅。梁丹丰以畫家與散文家的雙重身分,長年活躍於世人的眼前。
或許梁雲坡比別人擁有較多的機會,他也憑靠實力抓住機會,打下了自己的江山。不過身處於顯赫的梁氏家族中,會不會偶爾也會有被自己的「渺小」所淹沒的時候呢?那也許就是他撿到的「枯木棒」,是當時30餘歲的他,想要再重新削磨的青春之箭。是藏在他心中,不甘捐棄的一趟旅程。
*推薦閱讀:李志銘〈繼承那古典餘韻 梁雲坡〉,收錄於《裝幀時代》。
https://reurl.cc/Mdr4nW
---
美編:佳郁
圖片:自繪
----
#每天為你讀一首詩 #梁雲坡 #射手 #國語課本詩選 #裝幀時代
https://cendalirit.blogspot.com/2021/01/blog-post_10.html
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過907的網紅典藏ARTouch,也在其Youtube影片中提到,🎥#V_Touch展覽 #檔案與復刻 #張世倫X孫松榮 #臺北市立美術館「#未完成黃華成」一展中,面對大量的 #檔案文獻 與 #手稿,觀者可以從何掌握與理解?多件「2020年重製」的 #復刻 作品,又嘗試拉開甚麼樣的時間距離,從中重新測量與詮釋 #黃華成 呢? 而展覽近期更隆重推出厚達三冊的專書,究...
「裝幀時代」的推薦目錄:
裝幀時代 在 看書的日常 Facebook 的最讚貼文
《新活水三月號》主題是尋找屬於台灣的平面設計美學,也是文化史的考掘,要看!
.
順便來把以下這幾本看完。
.
《設計嘴,泡.新台客:台灣當代設計風格對話》
http://www.books.com.tw/products/0010723262
.
《裝幀列傳:迎向書籍設計的狂飆年代》
http://www.books.com.tw/products/0010735958
.
《裝幀台灣:台灣現代書籍設計的誕生》
http://www.books.com.tw/products/0010526619
.
《裝幀時代》
http://www.books.com.tw/products/0010483089
.
裝幀時代 在 黎明柔 Facebook 的最佳貼文
連續兩屆金鼎獎得主 李志銘
重訪台北的老聲音,台灣的老聲音
最新力作
「聲音確實有種看不見的力量,能使人安心,也能讓人焦慮。」有誰記得螢橋河畔「露天歌場」水岸歌聲?一曲〈月夜愁〉是否迄今卻仍歌詠著台北三線路夜晚之迷人所在?至於那些城市深晚未歸人歌唱「今天不回家」的迷離身影,亦深情見證北投「那卡西」夜晚,流淌著比白天更多的浪漫。
金鼎獎得主李志銘,不僅爬梳台灣文化風景,也書寫城市聲景,用不同角度喚醒台灣走過的豐富歲月。
這部聚焦台北記憶與聲景之作,談城市印象也談聲音與地方的關連,城裡城外的聲音記憶,耳熟能詳的樂曲,帶出台灣早期的地方縮影,另一方面也將城市自農村到工業的快速發展,運輸工具日益便捷,南來北往的印記,藉由一些古調樂曲呈現。
李志銘也探詢城市生態的轉變,試圖喚醒城市擁有過的大自然印記,在書中回顧台灣音樂史上一個個似曾相識的名字:舉凡日治時代鄧雨賢、江文也,乃至戰後初期文夏、洪一峰、紀露霞與鳳飛飛,並試圖以聲音景觀(Soundscape)解讀,有如戰後台灣城市文化史,別有一番風味。
眾聲喧嘩的二十一世紀,環境迫使人們聽聞的聲響是如此過度地嘈雜不堪,那些隱蔽於寂靜當中等待著人們去覺察的被隱藏的聲音,充滿許多耐人尋味的故事。
作者簡介
李志銘
1976年生於台北,台灣大學建築與城鄉研究所碩士。具有天秤座理性的冷淡與分析傾向,對人對事缺乏諂媚的熱情。工作餘暇偏嗜在舊書攤中窺探歷史與人性。著作《半世紀舊書回味》曾獲2005年《中國時報》「開卷」十大好書、《裝幀時代》獲2011年金鼎獎,《裝幀台灣》也獲2012年金鼎獎。目前專事寫作。
裝幀時代 在 典藏ARTouch Youtube 的精選貼文
🎥#V_Touch展覽 #檔案與復刻 #張世倫X孫松榮
#臺北市立美術館「#未完成黃華成」一展中,面對大量的 #檔案文獻 與 #手稿,觀者可以從何掌握與理解?多件「2020年重製」的 #復刻 作品,又嘗試拉開甚麼樣的時間距離,從中重新測量與詮釋 #黃華成 呢? 而展覽近期更隆重推出厚達三冊的專書,究竟將相關研究視覺化、空間化為展覽的必要性為何?
黃華成曾言,半熟的蘋果比全熟的好吃,因為全熟的蘋果只剩下一個命運,就是爛掉。「V-Touch展覽:檔案與復刻」從「未完成,黃華成」出發,邀請本展策展人 #張世倫,及曾參與策劃「#啟視錄:臺灣錄像藝術創世紀」、「#共時的星叢:『風車詩社』與跨界域藝術時代」等展,以及《藝術觀點ACT》41期《劇場》雜誌專題的 #孫松榮 教授,共同對話梳理臺灣近年 #研究型檔案策展,如何在前人所面臨之延遲轉譯、政治壓抑及後人所面臨之原作失落、檔案散逸等條件限制下,複訪臺灣藝術史中特定的個人、群體或事件,#因陋就簡 地藉由檔案與復刻 的「#場面調度」,勾勒各自對象跨媒介藝術實踐的前衛與局限。而當其嘗試跳脫回顧展或文件展的框架,尋覓 #原作的回聲 或 #來世,為藝術家所屬的時代精神,賦予當代新意時,此般對線性藝術史史觀的蒙太奇式重省,又如何同時反抗視覺藝術正統的策展方法?從中進而探問研究型檔案策展之於在地藝術史的空缺、前衛或戰鬥精神的閃現與佚失,以及當代策展與展覽機制等面向的積極回應。
👉記得訂閱ARTouch YouTube 頻道,開啟小鈴鐺,鎖定每個月的V-Touch 優質藝術影音單元:https://bit.ly/30C4un3
---
出品 Presented by|典藏ARTouch
企劃 Director|童詠瑋 Tung Yung-Wei、張玉音 Chang Yu-Yin
翻譯 Translator|童詠瑋 Tung Yung-Wei
攝影 Photographer|王士源 Wang Shih-Yuan、蘇家弘 Su Chia-Hung
製片 Producer|陳昕妤 Chen Hsin-Yu
剪輯 Editor|王士源 Wang Shih-Yuan
剪輯助理 Assistant Editor|蔡念栩 Tsai Nien-Hsu、劉禮瑜 Liu Li-Yu、陳美如 Chen Mei-Ju
調光 Colorist|王士源 Wang Shih-Yuan
混音 Re-Recording Mixer|鄭曉駿 Cheng Hsiao-Chun
特別感謝 Special Thanks|張世倫 Chang Shih-Lun、孫松榮 Sing Song-Yong、臺北市立美術館 Taipei Fine Arts Musuem
---
👀相關閱讀|
👉〈認識這位台灣文化界的先知:「未完成.黃華成」,以「設計」作為時代的評論〉:https://bit.ly/3k6Ys4i
👉〈每本書籍封面都是我的實驗微電影:走進黃華成的「設計攝影」裝幀世界〉:https://bit.ly/32fKtTy
👉〈【影形力專欄】境外移入的動力銀幕(或想像黃華成《實驗002》)〉:https://bit.ly/2TVqlle
👉〈星叢中的自我/台灣定位:「日殖時期現代文藝的共時與差異論壇」〉:https://bit.ly/38iaq9c
---
未完成,黃華成
展期|2020.05.09 – 2020.11.08
地點|臺北市立美術館 3F
地址|臺北市中山區中山北路三段181號
裝幀時代 在 Miss Bac.貝克小姐 Youtube 的最讚貼文
〈不敢在夢裡面對夢醒的感受 No Right To Dream〉
那些受難者們,曾經面對過的人生,是多麼的沉重
身處在亂世,對於未來的想像本身就是奢侈。
「終其一生,外婆從未見到此信,也不曾再婚。
歷史沒有如果,但如果,信能在當年,送達外婆的手中,
是不是,外婆可能有一個不一樣的人生?」
—— 張旖容(白色恐怖政治受難者黃溫恭之外孫女)
是怎樣的政府,扣留了這些遺書,使親人到了臨終前也無法見到這些信,
而那個時代,有太多太多一樣的事在重複發生著。
到了現在,很多人已經淡忘了這些歷史,
甚至有些人不願意承認這些事實,企圖抹黑、抹去這些歷史。
或許希望的光,不可能在瞬間就照亮黑暗,
但這些種子已悄悄灑落在這塊土地的各個角落,
這塊土地會不會更好呢?我們沒有答案,
但我們始終相信,只要願意努力,
這世界會給我們一點養分、一點光,即使很微弱,但還是燃燒著。
過去曾有一群人這樣相信著,賭上了青春年華,
所以我們還能在這裡自由的談笑著,天馬行空的做著夢,
而現在,該我們接下這些火炬了。
――――*☼*――――*☼*――――
你牽著我 不放手
說從前發生的種種
你低著頭 淚不停流
被時代的洪流淹沒
僥倖的人 苟且活著
只剩絕望 沒有選擇
亂世的人 被戲弄著
只求來生 能與妳唱歌
忘了我吧 在夢醒之後
擋住真相的高牆 終有一天會倒下
洗盡一切荒唐
忘了我吧 在夢醒之後
不敢在夢裡面對夢醒的感受
我們沒有權利 作夢
――――*☼*――――*☼*――――
【 音樂製作團隊 】
製作人 Producer:黃國晏 KuoYen Huang、鍾秉恩 Chung Ping En
詞 Lyricist:鍾秉恩 Chung Ping En
曲 Composer:鍾秉恩 Chung Ping En
配唱製作人 Vocal Producer:黃國晏 KuoYen Huang、吳昱陞 Sam Wu
編曲 Arranger:黃國晏 KuoYen Huang、鍾秉恩 Chung Ping En
主唱 Lead Vocalist:沈筱卿 Hsiao Ching
木吉他 Acoustic Guitar:鍾秉恩 Chung Ping En
電吉他 Electric Guitar:黃國晏 KuoYen Huang
貝斯 Bass:黃國晏 KuoYen Huang
鼓組 Drum set:宇竑 Yu Hong
二胡 Erhu:溫達 Wenda
和聲編寫 Backing Vocal Arranger:黃宇寒 Huang Yu Han、鍾秉恩 Chung Ping En
和聲 Backing Vocal:沈筱卿 Hsiao Ching、鍾秉恩 Chung Ping En
錄音師 Recording Engineer:吳昱陞 Sam Wu
錄音室 Recording Studio:GANNNNN Studio
鼓共同監製&錄音師 Drum Co-Producer & Recording Engineer:錢煒安 Zen Chien
鼓錄音室 Drum Recording Studio:112F Recording Studio
鼓錄音助理 Drum Recording Assistant:陳祺龍 Chris Chen
弦樂編寫 Strings Arrangement:李奕箴 I-Chen Lee
弦樂Strings:曜爆甘音樂工作室 Just Busy Music Studio
小提琴 Violin:蔡曜宇 Shuon Tsai、黃雨柔 Nala Huang、朱奕寧 Yi-Ning Ju
中提琴 Viola:甘威鵬 Weapon Gan
大提琴 Cello:劉涵 Hang Liu(隱分子)
弦樂錄音師 Strings Recording Engineer:楊敏奇Micky Yang
弦樂錄音室 Strings Recording Studio:強力錄音室 Mega Force Studios
音訊剪輯 Audio Editing:吳昱陞 Sam Wu
混音師 Mixing Engineer:吳昱陞 Sam Wu
混音室 Mixing Studio:GANNNNN Studio
母帶後期處理 Mastering:Wayson.H@Chill Entertainment
專輯插畫 Illustration Design:李衣婷 Alima
專輯裝幀設計 Album Design :張瑋純 Wynn Chang
視覺統籌 Visual Coordination :羅筱惠 Puppysara
攝影 Photographer:羅筱惠 Puppysara
――――*☼*――――*☼*――――
【 影像製作團隊 】
製作 Production:以何工作室 If_her studio
導演 Director:郭晟禎 Cheng-Chen Kuo
攝影師 D.O.P:施郡欽 Lewis Shih
燈光師 Gaffer:劉嬿妮 Yen-Ney Liu
剪接 Editor:楊景程 Nim Young
字卡設計 Typography:黃玟嵐 Wen-Lan Huang
――――*☼*――――*☼*――――
【 特別感謝 】
陳曾蘭妹 阿嬤
詹姵縈 阿嬤
高林木蘭 阿嬤
李念念
坐伙的柏翰
筱惠媽媽
近藤康平 Kondo Kohei (Shooting location CHUBBY)
――――*☼*――――*☼*――――
【 數位平台全面上架 】
Spotify: https://reurl.cc/zzYgLk
friDay音樂: https://reurl.cc/x07x2b
Apple Music: https://reurl.cc/avV0gY
KKBOX: https://reurl.cc/m9D62j
――――*☼*――――*☼*――――
【 各大通路尋找愛之船 】
誠 品 | https://reurl.cc/nzQ92v
博客來 | https://reurl.cc/pdqz24
五大唱片 | https://reurl.cc/g7gO3V
佳佳唱片 | https://reurl.cc/3D80QL
――――*☼*――――*☼*――――
【 更多 貝克小姐Miss Bac. 】
Facebook:https://www.facebook.com/missbacterium/
Instagram:https://www.instagram.com/missbac2017/
#白色恐怖 #轉型正義 #貝克小姐MIssBac. #首張EP愛之船VesselofLove
裝幀時代 在 Jing Youtube 的精選貼文
這次受到NVIDIA以及台灣大哥大邀請
來到台北松山文創區台哥大5G概念體驗門市來參加GeForce Now體驗會
這個平台的概念就是透過串流的方式
來結合5G行動網路或有線網路能在手機跟電腦等裝置遊玩
讓NVIDIA數據中心來運算並直接能在手機等裝置上遊玩各種遊戲
所以即使不用高階的電腦配備也能享受高畫質低延遲的遊戲!
GeForce Now 官網: https://gfn.taiwanmobile.com
GeForce Now 《超能競地》專屬虛寶包活動: https://gfn.taiwanmobile.com/portal/news/article/3
活動日期: 即日起至9/27號,想獲得此優惠,可透過以下資格
於MOMO購物網購買指定桌機或筆電成為台灣大哥大5G 用戶
0:00 開場
0:50 使用Macbook體驗GeForce Now
6:06 使用Android手機體驗GeForce Now
9:31 Huna Jing 合體
10:11 體驗心得總結
#GeForceNow #5G #台灣大哥大
--------------------------------------------------------------------------------------------
• 副頻道 - 電Jing日常
https://www.youtube.com/channel/UCXuY5DdW0YMDdJSy6iS4-6A
碰到問題? 討論菜單或揪團約戰
快Jing來Discord吧! - https://discord.gg/WPxnySf
• Instagram: https://www.instagram.com/jing4966/
• Facebook:https://www.facebook.com/Jing94993
• Bilibili:https://space.bilibili.com/302292951
裝幀時代 在 Lars Müller談數位時代的裝幀設計】... - 誠品書店eslite bookstore 的推薦與評價
大師講堂| Lars Müller談數位時代的裝幀設計】 「當太急於將書本數位化時,似乎大舉喪失了物體、重量、材質,甚至是氣味等實體感受。 ... <看更多>
裝幀時代 在 愛悅讀第6集-李志銘裝幀時代(完整版).mov - YouTube 的推薦與評價
愛悅讀第6集-李志銘 裝幀時代 (完整版).mov. 548 views 11 years ago. JoyReading. JoyReading. 1.09K subscribers. Subscribe. ... <看更多>