#你去過巴黎的地下洞穴嗎?
朋友們!九月可以說是個非常忙碌的月份:暑假結束(la fin des vacances)、開學(la rentrée des classes)、中秋節(la fête de la mi-autonme)以及今天的主角歐洲文化遺產節( les Journées du Patrimoine)!各位知道這是什麼嗎?!
歐洲文化遺產節,會在一年中的一個週末舉行,在此期間到大部分的名勝古蹟或者博物館參觀都是免費的(還是有例外)!不過對大部分歐洲人來說,這個節日是讓他們能去自己平常不會去的地方看看、參觀。
那為什麼會有這個節日呢?這節日其實是法國文化部發起的!是由當時的文化部長賈克·朗(Jack Lang)所提出。剛開始被稱作「歷史遺跡開放日」« journée portes ouvertes dans les monuments historiques »,藉由開放國族文化以及古蹟,來激起法國人的興趣。而這個節日也在鄰邊各國一同加入後重新更名為「歐洲文化遺產節」« Les Journées du Patrimoine »
在這個節日在法國發起後,歐洲各國都爭相加入到參加名單。幾乎全部歐洲國家都已經加入了,而且還有歐洲以外的地方例如:亞賽拜然(l'Azerbaïdjan)、哈薩克(Kazakhstan)以及台灣!其實,以台灣來說,早在2001年參與了這個節日,雖然名字不太一樣叫做”National Heritage Day”,就是為了響應歐洲的這個節日所舉辦的,一樣也是在每年九月舉行!
每當節日將近的時候,法國人通常就會開始計劃自己當天想要做的事情。當然有的人會想去一些知名的景點,像是羅浮宮,不過對很多人來說,這個節日則更多是要來發掘新的地方!
如果巴黎,那麼自然就會有很多選擇。例如朋友們可以去地下墓穴(Catacombes)看看!這個地方以它的藏骨堂而聞名。在1861年,巴黎市出於衛生考量,將多達600萬具屍骨從各個公墓移到這個藏骨堂。所以才會有這個充滿人類屍骸的地方可以供人參觀,不過這個地方,即使是在文化遺產節也是要付費的,但仍然有不少巴黎人想去那邊看看不一樣的東西。
🙋♂️你也想去一探究竟嗎?!
世界上有相當多以「頭顱骨」為景點的地方,你印象最深刻的是哪一個呢?
💡« en avoir dans le crâne » 「頭顱骨內有點東西」: 這個用法是形容一個人很聰明!頭顱骨裡面包著的是人的腦袋,所以如果說頭顱骨內有東西,意思就是說,他的頭裡面有被腦袋裝滿,所以是個聰明的人!
例句:「Marc頭骨裡真的有點東西,我問什麼他都打出來了,連最難的也是。」
Exemple : « Marc en a vraiment dans le crâne. Il à les réponses à toutes mes questions, même les plus difficiles. »
#法文邂逅
#情境法文
#歐洲文化遺產節
🇫🇷🇨🇭【每週一杰課|中高階線上】主題閱讀口說課持續招募會員中!適合具備口語B1程度的你,在不同背景的同儕間分享交流,了解更多你不可不知的法語區!
https://bonjouratous.com/product/td-yann-new-trial-mon-sat/
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過50萬的網紅神魔之塔 Tower of Saviors,也在其Youtube影片中提到,影片題目解說 廣東話: 「神魔像素玩依啲」 國語: 「神魔像素耍這些」 “玩依啲” 是說去玩這些(東西)意思 有獎問卷活動: https://forms.gle/LJfjHLfWrDYqTQC18 **已經截止 參與方法: 1.從影片中找到正確答案,填寫《神魔之塔》UID 和回答問題並成功遞交表...
「西意思」的推薦目錄:
- 關於西意思 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
- 關於西意思 在 防彈時代::for BTS:: Facebook 的最讚貼文
- 關於西意思 在 音速語言學習(日語) Facebook 的精選貼文
- 關於西意思 在 神魔之塔 Tower of Saviors Youtube 的最讚貼文
- 關於西意思 在 神魔之塔 Tower of Saviors Youtube 的最佳貼文
- 關於西意思 在 [閒聊] 阿西真正的意思- 看板HANGUKMAL - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於西意思 在 阿力香雞排-明華店- 饕客詢問: 網西蚵仔卷的「網西」是什麼 ... 的評價
- 關於西意思 在 告別朱西!Facebook 戒毒分享 - 方格子 的評價
- 關於西意思 在 蜘蛛池seo什么意思【ggseo7.com】加納谷歌開戶優化投放 ... 的評價
- 關於西意思 在 [問卦] '速西'是哪邊的方言意思好像是吃的- 看板Gossiping 的評價
西意思 在 防彈時代::for BTS:: Facebook 的最讚貼文
好像很多人被滅火🤣因為太小了很快就逛完
但既然都從韓國來了
我還是會去踩個點啦🤣
隨便買個小東西意思一下🤣🤣🤣
怡🌿
西意思 在 音速語言學習(日語) Facebook 的精選貼文
「相似字彙解說!」文稍長但很有用
.
日文當中,表示「吃東西」的動詞有三個
▶ 食べる(たべる)
▶ 食う(くう)
▶ 食らう(くらう)
中文意思都是「吃」,那麼用法有什麼不一樣呢?
↓
↓
解説
↓
↓
⭐ 這三個動詞,主要的用法差別在於「禮貌程度」不同
.
在表示「吃東西」意思時,
✅ 食べる:一般說法,誰都可以使用
✅ 食う:比較隨興的說法,通常是男生和朋友說話時用
✅ 食らう:比「食う」更粗魯的用法,較少用
.
例:
カツ丼を食べる。
(吃豬排蓋飯)一般說法
カツ丼を食う。
(吃豬排蓋飯)男生隨興說法
カツ丼を食らう。
(吃豬排蓋飯)粗魯用法
.
.
等一下,講解還沒結束喔!
除了「吃東西」意思之外,「食べる・食う・食らう」還有其他不同用法
別想得太難,我們中文有「汽車很吃油、我靠翻譯吃飯」等說法,其實日文也有類似的用法~
.
.
⭐ 食べる
▶ 除了吃東西外,還可以表示「依靠〜維生」之意,一般用於表示「賴以維生的工作」
日文也可以說成「生計を立てる」
.
例:
音楽でご飯を食べていく。
(我依靠音樂維持生計)音樂相關工作
好きなことでご飯を食べていく。
(做喜歡的事情維持生計)
サッカーでご飯を食べていける。
(可以只靠足球維生)專業選手
.
.
⭐ 食う
▶ 同樣可以表示「依靠〜維生」的意思,和「食べる」比起來,「食う」稍微常用一點,相當於中文「我靠什麼吃飯」的語氣
要注意一下,「食う」一般會搭配名詞「飯(めし)」使用
.
例:
カメラで飯を食う。
(靠攝影吃飯)
翻訳で飯を食う。
(靠翻譯吃飯)
音楽で飯を食っているアーティスト。
(靠音樂吃飯的演奏家)
.
▶「食う」還可以用在「吃電、吃容量」等等情況,將物品當成主詞。
中文也有類似用法,很好理解
.
例:
このアプリは異常にバッテリーを食う。
(這個手機APP異常耗電)吃電
ストーレッジを食うアプリは使わない。
(我不使用太吃容量的APP)
アイドリングは結構ガソリンを食うらしい。
(聽說汽車怠速很耗油)很吃油
.
.
⭐ 食らう
▶ 這個字雖然吃東西時很少用,不過常用來表示「吃了一記攻擊」這樣的情況,特別是棒球賽中經常聽到
一般會寫成平假名「くらう」的形式
.
例:
パンチをくらう。
(吃了一記拳頭)
三振をくらう。
(吃了一記三振)打者被三振
魔物の攻撃をくらった。
(吃了一記怪物的攻擊)
.
.
⭐【我們複習一下重點】
.
✅ 表示吃東西意思時:
食べる(一般用法)
食う(隨興用法)
食らう(粗魯用法)
.
✅ 食べる・食う:可以表示「靠什麼吃飯」的意思
✅ 食う:可以表示吃油、吃電、吃容量
✅ 食らう:常用在「吃了一記攻擊」的情況
.
音速日語,我們下回見~
西意思 在 神魔之塔 Tower of Saviors Youtube 的最讚貼文
影片題目解說
廣東話: 「神魔像素玩依啲」
國語: 「神魔像素耍這些」
“玩依啲” 是說去玩這些(東西)意思
有獎問卷活動:
https://forms.gle/LJfjHLfWrDYqTQC18
**已經截止
參與方法:
1.從影片中找到正確答案,填寫《神魔之塔》UID 和回答問題並成功遞交表格
2.每個《神魔之塔》UID 只可遞交一次,重複遞交也只算一次記錄
獎勵:
「神魔像素玩依啲」答中獎:【天道旌旗】卡匣兩抽
「神魔像素玩依啲」參與獎:【天道旌旗】卡匣一抽
(獎勵將於 2021 年 2 月 18 日 23:59 前送至遊戲內的「獎賞」處。)
像素遊戲影片是由葉子創作
大家多多支持他
YouTube Channel
葉子
http://bit.ly/32bq02Q
葉子超有事
http://bit.ly/3m8aKvF
Facebook Page
葉子
http://bit.ly/2FnIwMd
像素圖小店
http://bit.ly/35n8v1E
-------------------------------------------------------
立即下載遊戲 ( iOS, Android 版本): http://zh.tosdownload.com
官方 Facebook 粉絲團: http://www.facebook.com/tos.zh
官方 Instagram: https://instagram.com/tos_zh/
西意思 在 神魔之塔 Tower of Saviors Youtube 的最佳貼文
影片題目解說
廣東話: 「神魔像素玩依啲」
國語: 「神魔像素耍這些」
"玩依啲" 是說去玩這些(東西)意思
有獎問卷活動:
https://forms.gle/UYC3deej9BYZW8sX6
** 已經截止
截止日期:即日起至2021 年 1 月 04 日 23:59
參與方法:
1.從影片中找到正確答案,填寫《神魔之塔》UID 和回答問題並成功遞交表格
2.每個《神魔之塔》UID 只可遞交一次,重複遞交也只算一次記錄
獎勵:
「神魔像素玩依啲」答中獎:黃金蝦 3 隻
「神魔像素玩依啲」參與獎:黃金蝦 1 隻
(獎勵將於 2021 年 1 月 15 日 23:59 前送至遊戲內的「獎賞」處。)
像素遊戲影片是由葉子創作
大家多多支持他
YouTube Channel
葉子
http://bit.ly/32bq02Q
葉子超有事
http://bit.ly/3m8aKvF
Facebook Page
葉子
http://bit.ly/2FnIwMd
像素圖小店
http://bit.ly/35n8v1E
-------------------------------------------------------
立即下載遊戲 ( iOS, Android 版本): http://zh.tosdownload.com
官方 Facebook 粉絲團: http://www.facebook.com/tos.zh
官方 Instagram: https://instagram.com/tos_zh/
西意思 在 阿力香雞排-明華店- 饕客詢問: 網西蚵仔卷的「網西」是什麼 ... 的推薦與評價
饕客詢問: 網西蚵仔卷的「網西」是什麼意思? 「網西」是豬腹膜的台語俗稱, 是固定豬腹內部組織的隔層油脂; 豬腹膜經高溫油炸後, 薄膜上的油脂會溶化到內餡, ... ... <看更多>
西意思 在 告別朱西!Facebook 戒毒分享 - 方格子 的推薦與評價
香港人愛稱呼朱克伯格為「朱西」,意思大概跟「機掰」一樣,原因不用解釋,大家都懂。既然我們已經有「朱西」這個更好的名字,那本文不如直接以「朱 ... ... <看更多>
西意思 在 [閒聊] 阿西真正的意思- 看板HANGUKMAL - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
看過許多說法
阿西 真正的意思 究竟是什麼呢?
韓劇一般都翻為 MD 或者 TMD
但有的人說其實沒那麼嚴重,就是 唉呀 煩哪 是的是的 唉唷 這樣的意思
但也聽過是 罵髒話之前的 發語詞
還有的是說,男生才會講,女生很粗俗才會講
尤其 阿系 (西的 人 改為 人人 時) 是更不爽的意思
能請教高手們 它真正的意思嗎?
kam-sa-ham-ni-da
--
La douleur passe
la beaute reste
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.75.241
... <看更多>