宜蘭縣首創!《原住民族語文化繪本》發表了三本最具原民特色的《哦~原來如此》、《金黃色的世界》、《誰爬到瀑布上頭了》繪本。
內容是原住民族的部落生活,包括小米、捕撈與漁撈等具有傳統原民生活特有風味!也藉由繪本內容希望我們能更珍惜我們的自然資源,最後祈禱每一年的大地都能給予豐收。
宜蘭縣能夠成為第一個在原住民族的文化傳承與保護的縣市,也要感謝中央的政策,讓我們宜蘭縣能順利推動~先人們的寶貴智慧讓我們後代的子孫能延續下去。
語言是我們的根,文化需要傳承。
期待未來能有更多族語版本!
#高金素梅立委
#哦原來如此
#金黃色的世界
#誰爬到瀑布上頭了
#繪本
#感謝助理編輯拍攝
誰爬到瀑布上頭了 在 林姿妙 Facebook 的最讚貼文
#宜蘭首創原住民族語文化繪本
#推動原民教育全民化
#創造多元文化價值落實在地文化傳承
我們對原住民族文化教育傳承一直都非常支持,此次《宜蘭縣原住民族語文化繪本》具有圖像性、兒童性、教育性、藝術性和趣味性等多元特色,透過繪本的閱覽也可鼓勵學童進行更多的原住民族兒童文學創作,非常感謝感謝所有編輯團隊成員的努力創生!
宜蘭是一個多元族群、文化薈萃之地,臺灣族群之語言及文化有其個殊性, 未來我們也將持續開發各原住民族相關教育媒材,強化師資培育以堅固學生學習素養,促進全體國民珍視原住民族文化的珍貴性,加油!
----繪本簡介---
由宜蘭縣原住民族教育資源中心,結合原鄉地區校長、主任、族語老師、族語推廣人員及專家學者們等資源,創生3種獨具宜蘭在地特色的泰雅語別(四季泰雅語、宜蘭澤敖利泰雅語以及賽考利克泰雅語)宜蘭原汁原味又幸福多元的族群文化繪本!
《誰爬到瀑布上頭了?》
藉由泰雅傳統習俗來說明捕魚時的傳承文化智慧!
《哦~原來如此》
從現代的語言與傳統族語的對話,讓學生學習祖先留下的傳統智慧!
《金黃色的小米》
瞭解泰雅族栽種小米的方式進而瞭飲食文化的意涵及文化典故!
誰爬到瀑布上頭了 在 971新聞+ 宜蘭首創原住民語繪本 - Facebook 的推薦與評價
哦~原來如此✓金黃色的世界✓ 誰爬到瀑布上頭了 宜蘭縣原住民族教育資源中心在去年正式揭牌,歷經4個多月的努力,創生3⃣種獨具宜蘭在地特色的泰雅族語 ... ... <看更多>
誰爬到瀑布上頭了 在 0608 【宜蘭線上小學堂】 原來拿麼繪第二集(四季泰雅語) 的推薦與評價
原來拿麼繪整體介紹如下: 109年宜蘭縣原住民族教育資源中心出版「金黃色的世界(小米文化)」、「是 誰爬到瀑布上頭 ?(漁獵文化)」、「喔~原來如此(部落 ... ... <看更多>