每次豆子豆子的~
可能都有人以為她叫“佐藤豆子”？
“豆子”是懷孕初期，
不知道性別時取的乳名Mameko💞
原本叫“Mame”日文的豆子
佐藤看到我打文章都是打“豆子”，
因為中文只打“豆”很奇怪😂
所以佐藤就把“Ko（子）”的發音也加上去了~~~
這是她綽號的由來，
本名由來如影片w
護照英文名字拼音 在 Facebook 的最佳解答
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過5萬的網紅-兔子加糖-佐藤安，也在其Youtube影片中提到，人家常常問， 豆子名字真的叫這個哦？！證件上也是？ 是哦！ 而混血兒的羅馬拼音想要是“日本發音”， 辦理“英文出生證明”時 自己填上後， 申請護照時遞交證明即可😆 // 日本雖然取名自由， 但“非重大問題”是無法更名的哦！ 還是慎重點😅 【日台文化差異第二彈：命名、紅包…】 https:/...
「護照英文名字拼音」的推薦目錄：
- 關於護照英文名字拼音 在 Facebook 的最佳解答
- 關於護照英文名字拼音 在 民意論壇：聯合報。世界日報。udn tv Facebook 的精選貼文
- 關於護照英文名字拼音 在 下港女子寫有路用的遊記 Facebook 的最佳解答
- 關於護照英文名字拼音 在 -兔子加糖-佐藤安 Youtube 的精選貼文
- 關於護照英文名字拼音 在 [問題] 護照跟信用卡英文名字不同- 看板Japan_Travel - 批踢踢 ... 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 護照姓名問題 - 旅遊板 | Dcard 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 是原住民或客家，也可以用自己母 - Facebook 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 護照英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 護照英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 大陸護照英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 大陸護照英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 請問如何把護照上的英文名字改掉/增加? - Mobile01 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 [問卦] 想換護照英文名字的方法 - PTT評價 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 護照拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 護照拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 護照英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 護照英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 【新手爸媽必看】第一次幫寶寶辦護照就上手！別再用羅馬拼音了 的評價
- 關於護照英文名字拼音 在 Re: [問題] 英文名子中的“-”有差嗎？ 的評價
護照英文名字拼音 在 民意論壇：聯合報。世界日報。udn tv Facebook 的精選貼文
數位身分證：姓名的英文翻譯問題
秦宗春／中原大學國際經營與貿易學系助理教授（桃園市）
(圖為新式數位身分證的樣式（非定稿）。摘自內政部網頁)
內政部規畫推動數位身分證，預計明年七月全面換發。身分證上中英文都有，方便國人在海外或涉外事務時的身分識別。但英文的翻法卻大有問題。
我們習慣將姓氏放前面，名字放後面，但在西方，名字放前面，姓在後面。如果要將姓放前面，標準格式是，姓後面要加一個逗號”,”，方便辨別前面是姓。
按照樣張的姓名「陳小林」，翻成”CHEN XIAO LING”，看在美國人眼中，變成姓LING ，名字是CHEN XIAO了。正確翻法應該是，”CHEN, XIAO LING”。
至於名字部分「小林」，最好是用XIAO-LING 或XIAOLING，不然，XIAO會被誤認為中間名（middle name）。一般華人很少有中間名，西方人有些會用母親的婚前姓當作中間名。
最後一個普遍的中翻英問題是，到底我們要採用哪一種轉換模式。外交部領事局的「護照外文姓名拼音對照表」提供了幾種拼音法，「小」如果用威妥瑪拼音法（Wade Giles）應翻成HSIAO，漢語拼音模式才是XIAO。大陸普遍用漢語拼音，如果台灣想跟大陸漢語拼音區隔，用威妥瑪的話，就該用HSIAO。另外，在幾種拼音法中，「林」都翻成LIN；至於樣張上的LING一般是「玲」或其同音字。
但不管用哪種拼音法，一致性很重要，姓名中別有些用威妥瑪拼音，有些用漢語拼音。
護照英文名字拼音 在 下港女子寫有路用的遊記 Facebook 的最佳解答
誰說國內線一定不用帶護照？
沒有花火節的澎湖崩潰系列PartII
剛剛差點在松山機場閃尿
已辦理網路報到登機，要印登機證的時候插入健保卡卻顯示無資料，旅伴們都一樣。
地勤服務人員說：「你們用英文名字訂，就要帶英文證件唷！你們有帶護照嗎？」
⋯⋯
⋯⋯
⋯⋯
之前都搭船去離島，國內線經驗根本是0，如果輸入是護照上的拼音，即便是國內線也要帶護照；除非用繁體中文名字預定才只要身份證或健保卡就好。
（現場一陣沈默）
臨機想到手機存有之前幫大家訂機票的護照相片頁截圖，立刻秀出來問護照頁圖片證明跟中文證件一致可以嗎？
地勤才通融現場在登記證更正修改。
解鈴還需繫鈴人。
重要🌟🌟🌟🌟🌟：用國際英文名字訂機票還是要帶護照啊啊啊啊啊
護照的照片頁絕對要存放在手機裡以備不時之需‼️
再出包下去就是最雷部落客了。
希望沒有花火節的澎湖之旅不要再挑戰心律了。
護照英文名字拼音 在 -兔子加糖-佐藤安 Youtube 的精選貼文
人家常常問，
豆子名字真的叫這個哦？！證件上也是？
是哦！
而混血兒的羅馬拼音想要是“日本發音”，
辦理“英文出生證明”時 自己填上後，
申請護照時遞交證明即可😆
//
日本雖然取名自由，
但“非重大問題”是無法更名的哦！
還是慎重點😅
【日台文化差異第二彈：命名、紅包…】
https://youtu.be/Yu7MbPk4Dgs
//
【 日台文化差異第一彈 】
https://youtu.be/DvRV7fEJGtg
//兔子加糖本業；皮革、日本古著工作室 //
https://instagram.com/sato_studio?igshid=182swby39x0hr
關於我們✨
日本皮革職人 佐藤(🦊砂糖）
+ 台灣老婆 佐藤 安（🐰兔子）
= 兔子加糖
女兒佐藤 澪（👼🏻豆子）
🌠 Facebook 🔎 兔子加糖 x 佐藤 安
🌠 Instagram 🔎
🐰An.sato //
https://instagram.com/an.sato?igshid=e3v4sn8h9kwx
🐹 Mio.sato //
https://instagram.com/mio.sato?igshid=1oqs2ajukpbdx
🦊micchi.sato//
https://instagram.com/micchi.sato?igshid=96pby1zzkv9m
🌠Email : uim0604@gmail.com
🌠手工皮革&日本服飾 FB 、IG 、蝦皮🔎 SATO STUDIO
#日台夫婦 #文化差異 #日台文化
護照英文名字拼音 在 護照姓名問題 - 旅遊板 | Dcard 的推薦與評價
（代PO），狀況如下，朋友完全沒辦過護照，我幫她查外交部查名字發現她的名字有四種不同拼法，爬版上的文結果是要以威妥瑪拼音為主，但她的威妥瑪拼音 ... ... <看更多>
護照英文名字拼音 在 是原住民或客家，也可以用自己母 - Facebook 的推薦與評價
目前在台灣申辦護照，無論是台語族群、客語族群、原住民族或新移民，不管你是使用什麼母語，一律都把你的英文名字設定為華語譯名。自己的姓名都不能用自己的語言來拼音，這 ... ... <看更多>
護照英文名字拼音 在 [問題] 護照跟信用卡英文名字不同- 看板Japan_Travel - 批踢踢 ... 的推薦與評價
不好意思，我有爬過文
護照跟英文名字不一樣退稅可能會有問題
但是我想要問的是，訂機票的時候信用卡持有人的英文名字是要填卡上的名字還是護照上的名字啊Orz
偷偷再問一下，我是不是應該重辦信用卡會比較好啊Orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.125.110
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1440561916.A.122.html
感謝各位的回答
最後我在信用卡持有人的欄位填的是信用卡上的名字
不過睡個午覺起來樂桃就硬生生的給我多400元讓我好想哭……
※ 編輯: amanda42902 (1.165.125.110), 08/26/2015 17:06:44
※ 編輯: amanda42902 (1.165.125.110), 08/26/2015 17:07:19
... <看更多>