關於 農業民族 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「地名」不光是一個地方的名字，其實還包含著更多在地的歷史。要理解一個地方的發展，地名往往可以成為我們找回在地歷史與記憶的起點。

這篇來自【農傳媒】上的文章，採訪了故宮博物院院長吳密察，在採訪中他分享了關於最近的翻譯出版的新書日治時期人類學家伊能嘉矩《臺灣地名辭書》的動機。從中也讓我們進一步思考台灣地名與農業發展之間的密切關係。

------------------------------
找回臺灣農業時代的名字

《臺灣地名辭書》記載的許多地名已經是建制化的地名，還有立基農業社會環境的地名。農業社會對作物栽培而有生命循環的認識，農業需要土地、陽光及氣候，因此有自己一套對土地、陽光、氣候的詮釋，地名因此成為重新發現臺灣農業時代的線索。

吳密察笑稱，使用本書的人有80%會先翻找有沒有自己家，這就是農業民族，因為農業民族才有故鄉的概念，農業民族是定住化的，會對長期耕耘的地方有感情，與遊牧、追逐的民族不同。

知道農業是怎麼回事，才能講農業時代的歷史，但農業幾千年的智慧，卻可能隨著它的「名字」逐漸消逝。吳密察說，看著現代人已不再能夠講出農業社會各種事物的名稱，對研究歷史的他來說是「很sad（難過）的一件事」，他期許當代人把握時間，趕緊把臺灣農業時代的名字留下來。

(以上引用網頁原文)

https://www.agriharvest.tw/archives/55419?fbclid=IwAR297Az3L0zGsbEeuEGotc2ffVLRFerb4Z-jZ04q_2Juyah0QobrwoNNBEg

【臺灣地名怎麼說，從會說農業用語開始說】

國立故宮博物院院長吳密察是歷史學家，也是熟稔臺灣農業史的農家子弟，翻譯最近出版的《伊能嘉矩臺灣地名辭書》，他不但善於說故事，更專長說臺灣人的農業故事，每一次用臺語詞彙說出讓人想破頭的地名與典故時，都是一則亟待保留的臺灣農業史。

吳密察說，要懂臺灣史先了解臺灣農業，每一個臺灣地名的前世今生，都背負一則農業用語，有地形、地理位置、農作景象、植栽特色，三灣、北埔、楊梅，為何以此命名？茄苳腳、清水巖、田中央在彰化哪一處，你可知？

臺灣地名90％都來自於農業時代的用語，我們是農業民族無誤。

🔹【同場加映】
地名是農業時代的線索 吳密察譯地名辭書再現臺灣拓墾史
https://www.agriharvest.tw/archives/55419

－
🤜看更多農報導：https://agriharvest.tw/

#伊能嘉矩臺灣地名辭書 #吳密察 #臺灣農業史

從世界的鳳梨工廠談到台東糖廠的鳳梨工廠
一、鳳梨工廠是戰後國民政府重點扶植的產業
戰後民國39年政府有計劃的補助國內生產鳳梨罐頭出口以增加國內的經濟復甦，民國44年-47年政府改善國內生產的機具淘汰不良廠商，並扶植省營產業民營化一連串的手段，試圖挽救汲汲可危的鳳梨工廠事業，之後外銷量果然有起色達9成以上
台東鳳梨工廠的前身─台東糖廠
二、國民政府敗退，台糖失去中國市場轉向投資生產鳳梨罐頭
日治時期台灣的糖廠被美軍炸毀34所，而台東糖廠是屬狀況較嚴重的工廠之一，一直到民國36年才復工，又當時因為國共內戰國民政府敗退台灣的關係，使得台灣糖業失去中國的市場
因為攸關台東地區經濟展的問題，在民國39年面臨存廢的問題，引發台東輿論譁然，糖廠才得已繼續經營，後來因為美援的關係，突破一切困難，在民國46年設立了台灣一座現代化的鳳梨工廠
三、美援是良藥嗎？
在美援的引進及國家計畫性經濟的介入44年成立計畫、45年9月採購機器，廠房自45年10月開工建造，46年7月11日正式生產鳳梨罐頭，但當時台東有先天不適合生產鳳梨罐頭的因素
1鳳梨罐頭的作業需要大量女工，當時台糖較少女性勞工
2農民多種甘蔗，大量種植鳳梨排擠經濟作物
3台東氣候多颱風，不利裁種鳳梨
4台東交通不便，不利運送產品
5國內沒有市場
四、台東鳳梨罐頭成功主要因素
1美軍軍需品，美國以美援方式強力介入
2機器向美國購買美方得利
3公辦公營（與全國其他地方不同）同時又以契做方式鼓勵農民裁種，農民收入定
4大量返鄉人力及外來人口補足勞動力不足
5民國44年配合台美西太平洋反共戰略，放棄大陳島，1萬8仟個大陳義胞被國民政府撤退來台，宜蘭，花蓮，台東、屏東、高雄，等五處，而分配至台東1313人安排在富崗新村的加路蘭農場60甲種植瓊麻，民59年因蓋機場後被遷走，當時大陳義胞也加入了當時種植鳳梨的行列
民國40-70年代，在這2-30年間，台東這間最大的業加工廠，吸引了大量的外來人口，民48年時號稱東南亞最大的鳳梨加工廠，政府每年投下1億的資金，在台東開墾荒地千百公頃，直接間接增加台東的繁榮和增加數千人的就業機會，在全盛時期共有七條生產線，晚上加工到11點，燈火通亮，入出員工都穿著制上班，讓在此中工作的員工都有一種莫名的優越感，全台東在50-60歲的人都曾在此留下裡年的回憶
因為這家全東南亞最具規模的鳳梨工廠，造就了台東人口增加，從民國35年的9萬人，到64年時一度曾到達29萬1仟之多（現在人口數已跌落至22萬左右，
旺來会社，是台東人兒時共同美好的回憶，它更是我兒時的回憶
#政府的作用是帶頭興利不是與民爭利
#找到產品價值最重要而不是靠人家要不要來買
#現在的鳳梨是食用的不是拿來做罐頭的風馬牛不相及
#不要老是叫人閉嘴又拿不出辦法解決問題材
https://youtu.be/4Z12QCtRoEk
資料來源:郭祐慈民國97年國立政治大學博士論文
1874-1970台東平原的農業民族—阿美社馬蘭族社會經濟變遷
第五章

《原鄉需要防疫與紓困》
～高金素梅 2021.06.08 立院臨時會

大家好！我是高金素梅 吉娃斯.阿麗。

今天，行政院長蘇貞昌到立法院報告「新冠防治及紓困振興特別預算案」。

很遺憾！行政院這次所要追加的2,600億特別預算分別編列在12個部會，卻獨獨漏掉了「原住民族委員會」，也就是說，原住民族部落、團體和族人面臨疫情困境所提出任何防治和紓困計畫，全部落空，同時，原鄉鄉公所配合三級防疫警戒，設立防疫站防堵遊客前往山區，相關的經費也只能由鄉公所的公務預算自行吸收，新冠肺炎防治預算，一毛錢都沒有支應。

「疫情防堵我來做，紓困經費我沒有。」原住民族在這波疫情下，又成了執政黨眼中「看不見的人民」。原鄉部落好山好水，部落族人主要的經濟產業便是觀光旅遊和農業生產，過去一年來，部落景點吸引了眾多無法出國旅遊的民眾前往登山踏青，三級警戒發佈後，不管民宿業、露營場或餐飲業，族人們都在第一時間配合政策，自行宣布停業；熱門旅遊景區的鄉公所，同時公告登山路線及景區禁止遊客進入，並招募人力於部落入口處設立防疫站，勸離想要前往部落的遊客。部落基層鄉公所和族人這些自主防疫工作，不止幫政府阻擋了人員流動，也避免讓原鄉成為防疫破口。以新竹縣尖石鄉的防疫站為例，一個平常的週末，就勸離了超過500輛車的民眾進入旅遊。當各級政府不斷呼籲端午連假要不要回家、不要移動的同時，原鄉部落早已在第一時間落實防堵可能的疫情破口。就在前天，南部一對夫妻逕自前往登山，因為大雨造成一人死亡及一名義消被毒蛇咬傷的山難，在三級防疫警戒下，如果這對夫妻可以有部落防疫站可以將他們攔下，或許就擋下一件山難事件，而我們也不用在防疫階段又付出那麼大的社會成本去救難。

就在上週，行政院討論紓困方案前，我已把族人提供給我的建議，包含防疫措施、原民藝文團體紓困、網路購物和原民貸款利息補貼……等等的需求提供給原民會，但是，最終的結果是，2,600億特別預算，不管是新冠肺炎的「防治或紓困」完全沒有因地制宜的政策措施，屬於原住民族委員會所主管的預算是「零」。

我們的族人同胞在三級防疫警戒下超前付出，而今卻成了執政黨眼中「看不見的人民」。我在這裡向我的族人和關心原住民族的朋友們報告，我們不用氣餒，高金素梅會嚴格審查每一筆預算的支出，爭回我們應有的權益。

最後，我要在這裡謝謝原鄉防疫站工作人員，謝謝你們站在第一線，守護部落安全、守護族人健康。

20210415 🌟 李亞築議員 質詢 🌟

📌水利局
⚠ 路竹區三爺里民族路側溝結構問題
⚠ 茄萣區濱海路側溝結構問題
⚠ 田寮區崇德國小旁側溝安全性問題
⚠ 茄萣區海岸公園燈光不足
⚠ 茄萣區I幹線整治計畫延續
⚠ 茄萣區大排整治計畫
⚠ 田寮區野溪整治計畫

📌海洋局
⚠ 路竹區漁會路竹辦事處旁道路崩塌
⚠ 養殖漁業困境
⚠ 茄萣區情人碼頭遊艇BOT案

📌農業局
⚠ 農業旱災配套措施
⚠ 省水灌溉設備補助
⚠ 流浪動物安置問題

質詢會期➡高雄市議會第3屆第5次定期大會
質詢日期➡20200415
質詢部門➡農林部門

本影片由內政部營建署、高雄市政府農業局邀請。若您對那瑪夏旅行有興趣，請聯絡德川國際旅行社07-537-5908或洽當地社區發展協會。更多內容:https://itaiwanlife.com/namasia/

#高雄旅遊 #那瑪夏旅遊 #部落體驗 #發拉斯露營區 #深山裡的麵包店 #部落生活體驗營 #德川國際旅行社 #國家級重要濕地 #那瑪夏景點

► 訂閱I TAIWAN LIFE 玩樂創意頻道：https://pse.is/PMMUW​​​
► I TAIWAN LIFE 玩樂創意部落格：https://itaiwanlife.com​​​
► I TAIWAN LIFE 玩樂創意FB粉絲專頁：https://pse.is/QKBHM​​​
► Instagram：https://pse.is/NKHEP​​​
► 加LINE好友：https://lin.ee/By13Npi