#我愛上的那個他只會說法文!
朋友們,在你們生活圈中,有沒有聽過朋友有來自法語圈的伴侶呢?愛情這件事,是種很神奇的力量,驅動我們想要更了解對方,所以即便伴侶來自法語區,還是會盡力搬出英、法、母語去與對方溝通。不過,偶爾還是免不了會有人無法跨過語言的隔閡,那這樣就會很可惜。在這種情況下,究竟未來是否要繼續發展關係,每個人的愛情道路都不太一樣。
通常,如果有勇氣接下這個挑戰的話,語言能力一定會有所提升,也能夠越自然表達,也算是一個很大的優點。
如果愛上了一位只會說法文的人,可能真的會讓人有點傷腦筋。朋友們!如果你喜歡的人只會講法文,你們會怎麼辦呢?
💡法語行動學堂
« Parler anglais comme une vache espagnole »
「英文講得跟西班牙的母牛一樣。」
這個用法應該很明顯是在嘲笑一個人的英文非常不好😂
舉個例子:「我從沒去過英國,因為我的英文真的爛到不行,去了一定很慘!」
Certains d'entre vous ont sûrement un petit ami ou une petite amie francophone. Si vous parlez français ou qu'il parle anglais ou votre langue natale, tout va bien mais, des fois, on rencontre quelqu'un avec qui il y a un problème de communication à cause de la langue… cela peut être vraiment dommage. Certains vont prendre le risque et commencer une relation quand même, d'autres ne tenteront pas le coup.
Dans tous les cas, si le risque est pris, le niveau en français va forcément augmenter et deviendra de plus en plus naturel ! C'est toujours un bon plus…
Maintenant, cela peut être embêtant de tomber sur quelqu'un qui ne parle que français. Comment réagiriez-vous si quelqu'un vous plaisait mais qu'il ne parlait que français ?
#法文邂逅
#情境法語
#在愛情中學法文
🇫🇷🇨🇭【每週一杰課|中階線上】2小時,重拾輕鬆自信開口說!只要你具備口語A1的程度,歡迎你一起來重溫法語,喚醒消逝的法語記憶!
🎬 https://bonjouratous.com/product/202012a2to/
【🇫🇷JellaX法文邂逅】入門法文,與法文的初次邂逅
🔥https://jella.tw/native_languages/66
「隔閡用法」的推薦目錄:
- 關於隔閡用法 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最讚貼文
- 關於隔閡用法 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
- 關於隔閡用法 在 法語鸚鵡螺 Facebook 的最佳解答
- 關於隔閡用法 在 【都很常用】いや的4個不同的用法!這樣用才會有日本人的 ... 的評價
- 關於隔閡用法 在 Fliper - 到底是MTV 還是MV?OP 的意思到底是什麼?為什麼 ... 的評價
- 關於隔閡用法 在 2021Openbook好書獎開跑》與YouTuber酷的夢一起用閱讀 的評價
- 關於隔閡用法 在 隔閡的評價費用和推薦,EDU.TW、YOUTUBE、FACEBOOK 的評價
- 關於隔閡用法 在 隔閡的評價費用和推薦,EDU.TW、YOUTUBE、FACEBOOK 的評價
隔閡用法 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
#我愛上的那個他只會說法文!
朋友們,在你們生活圈中,有沒有聽過朋友有來自法語圈的伴侶呢?愛情這件事,是種很神奇的力量,驅動我們想要更了解對方,所以即便伴侶來自法語區,還是會盡力搬出英、法、母語去與對方溝通。不過,偶爾還是免不了會有人無法跨過語言的隔閡,那這樣就會很可惜。在這種情況下,究竟未來是否要繼續發展關係,每個人的愛情道路都不太一樣。
通常,如果有勇氣接下這個挑戰的話,語言能力一定會有所提升,也能夠越自然表達,也算是一個很大的優點。
如果愛上了一位只會說法文的人,可能真的會讓人有點傷腦筋。朋友們!如果你喜歡的人只會講法文,你們會怎麼辦呢?
💡法語行動學堂
« Parler anglais comme une vache espagnole »
「英文講得跟西班牙的母牛一樣。」
這個用法應該很明顯是在嘲笑一個人的英文非常不好😂
舉個例子:「我從沒去過英國,因為我的英文真的爛到不行,去了一定很慘!」
Certains d'entre vous ont sûrement un petit ami ou une petite amie francophone. Si vous parlez français ou qu'il parle anglais ou votre langue natale, tout va bien mais, des fois, on rencontre quelqu'un avec qui il y a un problème de communication à cause de la langue… cela peut être vraiment dommage. Certains vont prendre le risque et commencer une relation quand même, d'autres ne tenteront pas le coup.
Dans tous les cas, si le risque est pris, le niveau en français va forcément augmenter et deviendra de plus en plus naturel ! C'est toujours un bon plus…
Maintenant, cela peut être embêtant de tomber sur quelqu'un qui ne parle que français. Comment réagiriez-vous si quelqu'un vous plaisait mais qu'il ne parlait que français ?
#法文邂逅
#情境法語
#在愛情中學法文
🇫🇷🇨🇭【每週一杰課|中階線上】2小時,重拾輕鬆自信開口說!只要你具備口語A1的程度,歡迎你一起來重溫法語,喚醒消逝的法語記憶!
https://bonjouratous.com/product/202012a2to/
【🇫🇷JellaX法文邂逅】入門法文,與法文的初次邂逅
🔥https://jella.tw/native_languages/66
隔閡用法 在 法語鸚鵡螺 Facebook 的最佳解答
https://french-nautilus.com/blog/vie/histoire-fr/
很多人不知道,在法國留學的學費比英語系國家便宜許多,法國政府也不分國籍提供沒有收入的學生房租補助。
曾經經歷過無助申請學校的過程,受到許多貴人幫助才能申請到好學校。法國留學的學校資訊,常常因為有著語言的隔閡,不太容易尋找,就算語言能力好,也不知道該如何挑選。
我一直很想打破這個隔閡,讓大家更容易接觸法國留學的資訊,所以運用法文線上課程的收入,邀請各領域朋友提供珍貴的法國留學經驗分享。
希望大家能站在我們的肩膀上,為自己人生的偉大航道看得更遠❤️。
這篇跟大家介紹歷史研究領域的學校介紹,身邊有歷史系的朋友,可以分享給他們喔!
隔閡用法 在 Fliper - 到底是MTV 還是MV?OP 的意思到底是什麼?為什麼 ... 的推薦與評價
英文畢竟不是台灣人的母語,使用起來多少有些隔閡。以下14 個英文字的用法或許稱不上"錯誤",但充滿濃濃的本土味,讓老外也難以理解。寫這篇文章的用意並非強迫指正, ... ... <看更多>
隔閡用法 在 2021Openbook好書獎開跑》與YouTuber酷的夢一起用閱讀 的推薦與評價
2021Openbook好書獎開跑》與YouTuber酷的夢一起用閱讀,跨越文化隔閡:獲獎書單12/1正午公布. 2021-11-09 10:30. ... <看更多>
隔閡用法 在 【都很常用】いや的4個不同的用法!這樣用才會有日本人的 ... 的推薦與評價
覚えるVS覚えてる想起來&想出來大介-我的日文- https://youtu.be/B0ME4-uickQ ☆【文化 隔閡 ?】日本人為什麼不會說「我愛你」? ... <看更多>