[時事英文] 今日是雙十節,大家來學習如何用英文介紹台灣吧!
1. breathtaking scenery 令人驚嘆的風景
2. a lush and colorful landscape 鬱鬱蔥蔥的多彩景觀
3. hospitable/warm and friendly people 熱情好客/熱情友好的人們
4. a rich culture and history 豐富的文化和歷史
5. a tolerant and acceptant society 寬容和接受的社會
6. a fascinating mix of the old and new 新舊混合的迷人風格
7. rich in arts 豐富的藝術
8. a fusion of diverse cultures 多樣文化的融合
9. respectful of other cultures and beliefs 尊重其他文化和信仰
10. a melting pot of delicious cuisines from around the world 來自於世界各地佳餚的大熔爐
11. a true democracy 真正的民主政體
12. a high degree of freedom 高度的自由
13. freedom of the press and speech 新聞和言論自由
14. a modern and convenient lifestyle 現代和方便的生活方式
15. an efficient transportation system 高效的運輸系統
16. a friendly and kind place 友好友善的地方
It's our home and there is no place like it. Come see Taiwan for yourself!
這是我們的家,沒有任何地方像它。自己來看看台灣吧!
Taiwan Bar Video: http://bit.ly/2ICW8SB
「雙十節英文介紹」的推薦目錄:
- 關於雙十節英文介紹 在 Eric's English Lounge Facebook 的最佳解答
- 關於雙十節英文介紹 在 西班牙文,每日一句 Facebook 的最佳解答
- 關於雙十節英文介紹 在 搖滾太妃糖 Yoga & Life Facebook 的精選貼文
- 關於雙十節英文介紹 在 [資訊] 10.10雙十節英文怎麼說?國慶日英文單字- 看板Eng-Class 的評價
- 關於雙十節英文介紹 在 用英文介紹雙十國慶|5分鐘英語說台灣|The ... - YouTube 的評價
- 關於雙十節英文介紹 在 ELTV 生活英語- 【國慶日的英文怎麼說?】 今天是 ... 的評價
- 關於雙十節英文介紹 在 雙十節英文介紹的評價費用和推薦,FACEBOOK、PTT.CC 的評價
- 關於雙十節英文介紹 在 雙十節英文介紹的評價費用和推薦,FACEBOOK、PTT.CC 的評價
- 關於雙十節英文介紹 在 雙十節英文-在PTT/IG/網紅社群上服務品牌流行穿搭-2022-08 ... 的評價
雙十節英文介紹 在 西班牙文,每日一句 Facebook 的最佳解答
Día de Doble Diez
雙十節
雙十國慶,西遊跟每日一句合作,幫大家找出了幾個台灣著名的景點,並翻譯成西文,如果你有講西文的好朋友,趕快 #TAG你的外國朋友,告訴他們台灣哪裡好玩吧!!
也可以 #TAG你的台灣朋友,學學這些景點的西文要怎麼說,下次外國朋友來的時候就可以跟他們介紹囉~
Salón conmemorativo nacional de Sun Yat-sen 國立國父紀念館
Aeropuerto Internacional de Taoyuan, Taiwán 台灣桃園國際機場
El Gran Buda de Montaña Bagua, Zhanghua 彰化八卦山大佛
Islas Penghu 澎湖
Lago de Sol y Luna 日月潭 *註1
Islote Lamay 小琉球 *註2
Girasol de Taitung 台東向日葵
Isla de las Orquídeas 蘭嶼 *註3
Isla Verde 綠島
Cebollino de Sanxing, Yilan 宜蘭三星蔥
#台灣哪裡好玩
#西文景點名
#雙十節
#西遊X每日
#西班牙文每日一句
==============================
註解:
1. 早期的英文文獻裡稱日月潭為「康第紐斯湖」(Lake Candidus),乃紀念來台傳教的康第紐斯,所以也可以翻譯為Lago Candidus,但目前比較通用的為上文所提及。
2. 小琉球,西方人稱之「拉美島」(Lambay、Lamey),也可音譯為Islote Liouciou。
3. 蘭嶼最早的名稱為達悟語「Ponso no Tao」意思是「人之島」。日治時期以後固定紅頭嶼之名,漢人最早以閩南語音譯紅頭嶼,因此也可譯作Isla Koto(源自Kōtō,『紅頭』的日語(こうとうしょ)音)。
Día de Doble Diez
雙十節
雙十國慶,西遊跟每日一句合作,幫大家找出了幾個台灣著名的景點,並翻譯成西文,如果你有講西文的好朋友,趕快 #TAG你的外國朋友,告訴他們台灣哪裡好玩吧!!
也可以 #TAG你的台灣朋友,學學這些景點的西文要怎麼說,下次外國朋友來的時候就可以跟他們介紹囉~
Salón conmemorativo nacional de Sun Yat-sen 國立國父紀念館
Aeropuerto Internacional de Taoyuan, Taiwán 台灣桃園國際機場
El Gran Buda de Montaña Bagua, Zhanghua 彰化八卦山大佛
Islas Penghu 澎湖
Lago de Sol y Luna 日月潭 *註1
Islote Lamay 小琉球 *註2
Girasol de Taitung 台東向日葵
Isla de las Orquídeas 蘭嶼 *註3
Isla Verde 綠島
Cebollino de Sanxing, Yilan 宜蘭三星蔥
#台灣哪裡好玩
#西文景點名
#雙十節
#西遊X每日
==============================
註解:
1. 早期的英文文獻裡稱日月潭為「康第紐斯湖」(Lake Candidus),乃紀念來台傳教的康第紐斯,所以也可以翻譯為Lago Candidus,但目前比較通用的為上文所提及。
2. 小琉球,西方人稱之「拉美島」(Lambay、Lamey),也可音譯為Islote Liouciou。
3. 蘭嶼最早的名稱為達悟語「Ponso no Tao」意思是「人之島」。日治時期以後固定紅頭嶼之名,漢人最早以閩南語音譯紅頭嶼,因此也可譯作Isla Koto(源自Kōtō,『紅頭』的日語(こうとうしょ)音)。
雙十節英文介紹 在 搖滾太妃糖 Yoga & Life Facebook 的精選貼文
天氣轉涼了 不知道大家有沒有多添件衣服?
微涼的夜 其實蠻適合 聊一些片段且瑣碎的心情...
最近開始創業,在這年紀其實算晚了,只是人生有太多的千金難買早知道,所以牙一咬心一橫 想想nike廣告的那一句, just do it! 反正人生不就求一個簡單明瞭嗎?
本來是沒有打算印名片,一方面是小班教學,又只有我一個人,太多學生也應付不來; 二來我認為現在是網路時代,名片終究會被取代
但 我依稀記得 某年的某個男生想追我 但是他沒有印名片,所以我爸對他印象沒有很好
爸爸一直覺得,從名片可以看出一個人,每個編排的細節例如用的字體 ,選擇的配色..當時我只認為 一個人的名片好那就是他找對廣告設計公司,有些東西就是專業在包裝呀~
好玩的是 自己走到這一步 不知不覺冥冥中有牽引吧? 竟然也認為需要做張名片..想對這東西放點想法或是情感進去裡頭
心中有愛有理想是件好事! 但是我住在鄉下,我們的小鎮有自已的style 和我想表達的意境可能是有出入,而單親媽媽自己創業這種事情換句話說就是時間被壓縮到極度勉強,先求有再求好就已經很不錯了,,,
於是一切又回到太妃糖模式 親力親為 自己動工 反正自己弄得醜被笑總比花大錢又得有耐心等待結果弄得醜很傷心了還被笑好(搞不懂的邏輯..)
大致上想了一下, 我就找附近的印刷廠印,相信不會有什麼太大的出入...在我想好架構的那個晚上 正逢雙十節 開車不斷遊蕩,每家印刷廠都放假去了,都要放棄時突然看到有光!!有人還在營業耶!! 耶比~~~
我帶著緊張害羞的心情,走進去自我介紹,告訴老闆夫妻人家是第一次...沒想到迎接我的是一對老夫妻(感覺就跟桃太郎裡面上山砍柴和去河邊洗衣服的老公公老婆婆差不多...)
場內背景放著他們結婚的照片,哇!!! 你相信嗎? 竟然是民國41年拍的(是我爸爸出生的那年耶!!!) (說到這裡我都不好意思問她們今年幾歲了..)
老夫妻的孩子孫子都大了,都離家甚至有的到國外去了,他們沒和孩子拿生活費,就自給自足的繼續做著他們經營一輩子的印刷廠,也風光過,現在是平平淡淡...老公公有點重聽帶的助聽器,老婆婆總是堆滿笑容的大分貝幫忙重複我剛剛說的話給老公公聽...
有趣的是,我有很多想法想說,自顧自的一進門就講了一串,他倆才溫溫吞吞的笑著問我可不可以講台語?
我是個台語比英語爛的傻大姐,但老夫妻都開口了 我也就死皮賴臉的用台語溝通,他們八成聽不懂我在講什麼,但是卻對我非常有耐心,比手畫腳用圖畫也是想了解我在幹嘛
名片中比較麻煩的地方是,我有放英文,老公公非常努力的想和我討論字母的問題,他會寫但是不太會念abc 和我校對的時候常常字母念不出來打混,但他很可愛都會去猜那個意思!也非常厲害幾乎都說對喔!
講到這邊我心情就好好...生活呀! 已經很久沒遇到這麼可愛的事件了..突然間我覺得名片印的如何也不那麼重要...
今晚 我又過去看一趟 再次確認細節/選擇字體/ 排列 以及顏色
但.我們這種經過研究所和SCI荼毒的人總有個壞習慣,對那個全形半形,字元間距特別敏感
可是看到老夫妻可愛的臉,我又覺得其實真的會看我名片的人有多少?乾脆我自己回家打一打再拿過來給他們好了..
晚上我是推著篤寶過去的,老夫妻看到篤寶眼睛都亮了,一下餵公子吃餅(誤)一下子開卡通給他看,老公公再和我核對內容時屁股擋到篤寶看電視還被老婆婆吼了一聲XD 篤寶這好命的小子,沒有哭鬧就被誇的跟什麼似的,沒有起色的鼻樑在他們眼裡也成就了不可思議的帥氣
小確幸
這的確是個美好的夜晚
名片不過是張紙, 實在做人才是真的
人與人之間真情的溫度是靠心去傳遞的
但願我永遠不會忘記這一點
呵呵
大家晚安 好夢喔 (啾)
雙十節英文介紹 在 用英文介紹雙十國慶|5分鐘英語說台灣|The ... - YouTube 的推薦與評價
5分鐘英語說 雙十 國慶 10 月 10 日「 雙十節 」是中華民國的國慶,「國慶」一般來說應該是一個舉國歡騰的日子,不過也有人對這天抱持著不同的態度。 ... <看更多>
雙十節英文介紹 在 ELTV 生活英語- 【國慶日的英文怎麼說?】 今天是 ... 的推薦與評價
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓以下開始教學了唷! . ※相關單字: Celebrate 慶祝. Ceremony 典禮. Firework 煙火. Flag-raising 升旗. Double Tenth Day 雙十節. National ... ... <看更多>
雙十節英文介紹 在 [資訊] 10.10雙十節英文怎麼說?國慶日英文單字- 看板Eng-Class 的推薦與評價
轉錄:【國慶日英文】10.10雙十節英文怎麼說?國慶日相關英文單字一次教給你
https://www.yesonlineeng.com/double-tenth-day/
國慶日是國家的生日,像台灣國慶日就是10月10日,也就是所謂的「雙十節」!
那麼你知道國慶日英文怎麼說嗎?雙十節英文由來要怎麼講解才能讓外國朋友們了解呢?
!
我們在享受國慶日假期之餘,不妨讓YES編編帶大家來了解一下國慶日英文由來和更多國
慶日英文相關用法吧。
在這裡給大家小小提示一下:國慶日快樂英文就是 Happy National Day! 雙十節快樂英
文:Happy Double Tenth Day!
以下內容還包含了國慶日英文介紹、國慶日英文單字、國慶日英文活動單字和補充各國國
慶日日期唷。
雙十節英文介紹 Double Tenth Day (National Day)
Double Tenth Day origins from Xinhai Revolution. Our founding father Mr. Sun
Yat-sen led revolution for 10 times. On October 10th, 1911, the 11th
revolution, he overthrew the Qing Dynasty and created the Republic of China.
Therefore, we also call our National day as Double Tenth Day!
國慶日起源於辛亥革命(Xinhai Revolution),也就是武昌起義(Wuchang Uprising)
那天。國父孫中山先生前前後後革命10次以後,終於在西元1911年10月10日,第11次革命
時,成功推翻滿清政府,並建立中華民國,因此國慶日又被稱作雙十節(Double Tenth
Day)。
—
以上就是簡單的國慶日英文介紹,這樣大家都應該稍稍了解我們雙十節的由來了吧?!
接下來就和YES編編一起看看國慶日英文的相關詞彙吧!
國慶日英文單字 Vocabulary
推翻 Overthrow
國慶日英文例句:The new principal will overthrow the old school regulations.
(新的校長上任後將推翻舊有的學校制度。)
國慶日英文例句:The president was overthrown in a coup.
(總統在一次的政變中被推翻掉了。)
革命 Revolution
國慶日英文例句:In the past few years, there has been a revolution in
education.
(在過去這幾年,教育不斷的在做革命。)
例句:Some poor country seems to be heading towards to revolution.
(一些貧窮的國家似乎正在走向革命。)
創始者 Founding father
國慶日英文例句:Wright brothers were the founding father of aircraft.
(萊特兄弟是飛機的發明者。)
國慶日英文例句:We should be grateful to the founding father who gave us a
peaceful country.
(我們要感謝我們的國父給我們一個和平的國家。)
—
在台灣國慶日當天,通常都會有一系列的活動與儀式可以觀賞。
除了大家都知道的國慶煙火秀(firework show)之外,其實每年都會在總統府前舉辦國
慶大會(National Day ceremony),大家一起看國旗(national flag)升上去、一起唱
國歌(national anthem)為國家慶生。
國慶日英文活動單字
......繼續閱讀全文:https://www.yesonlineeng.com/double-tenth-day
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.214.138 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1633616949.A.D07.html
※ eynyrc1:轉錄至看板 Language 10/07 22:29
※ eynyrc1:轉錄至看板 Refresh 10/07 22:32
※ eynyrc1:轉錄至看板 learnyf 10/07 22:32
... <看更多>