謝謝網友 Duncan Ni 拍攝分享家裡收藏近一甲子的《梁山伯與祝英台》黃梅調歌劇全部對白及插曲音樂帶對照本（非賣品），我想這裡應該每個人都能夠哼上幾句吧！
1963年4月24日，香港邵氏公司出品、李翰祥導演、凌波與樂蒂主演的黃梅調電影《梁山伯與祝英台》在台北市中國、遠東、國都3家戲院聯映。
原定映期只有兩週，豈知觀眾湧如海潮，每天戲院一開門，影迷便蜂擁而至，導致映期一延再延；癡心影迷連看數十遍的比比皆是，超過百遍的也大有人在。
《梁山伯與祝英台》在台首映創下連映兩個多月、超過72萬觀影人次、新台幣八百多萬元票房的空前紀錄，從此「梁兄哥」成為凌波一輩子最響亮與驕傲的稱呼。
可惜的是，飾演祝英台的樂蒂於1968年因心臟病發去世，享年僅31歲。
自1963年《梁山伯與祝英台》在台灣上映造成轟動之後，更在台灣重映多次，當時據說邵氏在台灣的票房只要一吃緊就會推出此片「救市」；前四次在台公映的年份，分別是1963年、1969年、1979年，和1982年。
1963年《梁山伯與祝英台》在台放映場次總計930場，觀眾達72萬2千人，總營收為840萬元，打破歷年來所有中外影片的票房記錄。而這個記錄維持了21年，直到1984年才被成龍的《A計劃》超越。
但是仔細分析，當年《梁祝》的全票價才16元，而《A計劃》的全票價是70元，另外《梁祝》上映時台北仍是省轄市，人口不滿80萬，售票數佔人口的九成；而《A計劃》的票房數字涵蓋當年隸屬於台北縣的士林、北投、景美，以及永和、中和、板橋、三重、新莊等地，總人口超350萬元，售票數只佔人口數的三成而已。如果以此推算，《A計劃》並未真的打破《梁祝》的記錄。
特別一提，當時若非接映的片商擬以「違約」控告戲院來逼其讓出檔期，《梁祝》絕對還可以繼續演下去，而其創下的票房絕對不止這個數字。
1963年，當凌波確定成為香港邵氏公司代表團一員，來台參加金馬獎相關活動時，影迷們滿心期待，政府相關單位則是嚴陣以待。
1963年10月30日上午，一架國泰班機從香港飛抵台北松山機場，凌波在邵氏代表團團長鄒文懷的陪伴下，款款步出機艙。這是凌波第一次到台灣來，從她下機那一刻開始，整個台北脫離了原本的生活常軌，影迷陷入極度瘋狂中，台北成為香港傳媒眼中的狂人城，凌波與她的影迷們快樂經歷了一場有史以來最美麗的暴動。
新聞局原本特別商借一輛奶油色敞篷車安排凌波遊街，但下機後的凌波完全被人群推擠著，敞篷車被影迷包圍無法動彈，接待單位最後只能勉強護送凌波登上一輛警車才得以從機場脫困。有趣的是，這警車上有三個剛被逮捕的扒手，意外的與「梁兄哥」同車，可以想見他們日後說起這段插曲不知有多得意，又不知讓多少波迷扼腕嫉妒。
當時有無數影迷守候在松山機場與凌波原本要遊行的幾條道路，但機場的混亂讓接待單位不得不取消凌波的市區遊行，而讓她直接趕到婦聯總會，與參加金馬獎的女星們會合，一同晉見蔣夫人之後，再驅車前往台北賓館參加記者會。沒想到媒體也擠爆會場，於是，記者會的場面和機場一樣，在混亂中結束。
來台首日，遊行計劃被迫取消，枯候多時的波迷們失望不已，凌波於是決定在第二天上午完成遊行答謝影迷，台北市頓時再度陷入瘋狂；凌波由十幾個壯漢護持站在花車上，面帶微笑不停的向熱烈的影迷們揮手致意，花車的前面掛著「謝謝各位」的牌子，前後有警車護衛，還出動7、8百名憲警人員維持秩序。圍觀遊行的群眾據說多達18萬人，沿途萬人空巷，場面壯觀，30多公里的遊行路線，花了1個小時又15分鐘才走完。
凌波此行最後的活動是參加10月31日晚間的第二屆金馬獎，《梁山伯與祝英台》如此轟動，凌波如此受到歡迎，金馬獎的評審卻左思右想，不知該頒給反串的凌波男主角獎還是女主角獎，後來頒了一個「最佳演員特別獎」給凌波，實至名歸，皆大歡喜。
凌波旋風來台50個小時，挑動萬千影迷的狂熱之心，掀起空前的追星熱潮，著實值得在台北市娛樂史上記上一筆。
最後，讓我們來看當年《聯合報》一篇仔細描寫凌波在金馬獎領獎過程的報導吧！
1963年11月1日《聯合報》第8版
凌波領獎記
她說要把同胞熱情帶回香港！
【本報訊】凌波昨天穿了一件湖藍色的旗袍，打扮得素潔可愛，出席金馬獎頒獎典禮，她是最後一個出場的人，當她亮相時，觀眾先是凝息，接著是一片掌聲，吆喝聲！歡笑聲。
凌波的魅力使她所到之處為之風靡。昨天領獎時，她才能算親近地安閒地和觀眾們接觸，台上沒有治安人員保護她，凌波笑容裡除掉了那種緊張勁。如果說凌波昨天遊行時的表情像是在梁祝中唱「十八相送」，則在典禮上就唱「訪英台」了！
台下的人曾品評凌波，認為她並不是最漂亮，因為坐在她身邊的張美瑤看起來比她更明媚；但是凌波有一種獨特的氣韻，她那種稚氣的笑和眼角的春風，使她產生一種可愛的力量，而且，她如今已經成了偶像，使大家（尤其是大小姐們）對她有一種無法抗拒的欣賞。
凌波的一雙秀眸，坐在台下大部分的時間是看著自己的鞋子，因為她一抬頭，就會碰到台下「渴慕」的眼光！她有時候跟鄒文懷接耳交談，好像是在商量什麼事，有時候坐在他對面的李翰祥也會和她四目相投，但凌波總是把頭低下來。
凌波始終坐在台上右邊第一排第四把交椅上（第一把是龍芳，第二把張茜西，第三把鄒文懷）站起來走到台中央領獎時，台下又轟動了起來，替她傳遞獎品的幾位小姐在台上也兩眼發直。
凌波接受訪問，丁秉燧叫了她一聲梁兄哥，凌波朝觀眾一鞠躬，台下不少女性觀眾高興得口都合不攏來，凌波首先說她回國有四大目的，一是為總統祝壽，二是向三軍致敬，三是領金馬獎，四是跟熱情的影友們見面，台下已是一片掌聲。
談到凌波演梁山伯是根據什麼經驗去演男人，凌波說原不知男人該怎麼演，但接劇本之後，用心研究梁兄哥的性格和他的歷史背景，又看了許多古裝片先進們的表演，再加上導演和許多工作人員的幫助，所以才有勇氣演梁山伯。凌波並且謙虛地說：「我自已知道得太少了！」
問她在「梁祝」中演個純粹的男人，而在「花木蘭」裡又演個女扮男裝的女人，這二種人演起來有何不同？這個問題倒把凌波難住了，她笑著說：「在『梁祝』中我盡量演得像個男人，在『花』片中就半男半女吧！」在笑聲中，丁秉燧又幽了一默說：「凌波小姐，但願妳不要整天想怎樣學做男人，小心精神分裂！」
凌波對她這兩天馬不停蹄的辛勞，一點也不感覺累，她說：「我祇覺得時間過得太快了，上午遊行遊了一個多鐘頭，好像一會兒就完了！」丁秉燧說她是度過了「最短的一日」，台下又是一片掌聲。
談到這兩天她的感想，凌波說我覺得我常常走路都是兩腳踏空的，因在人群中我不得不被保護我的先生們挾著跟人奪路，我有時候放下腳去踩的都是別人的腳，所以不敢腳踏實地……。」因此丁秉燧又替凌波取了個外號叫「凌空！」
談到嗜好，凌波說她頂喜歡吃西瓜；司儀警告她，如果凌波說自己喜歡吃牛肉乾，「今天晚上準有二噸牛肉乾送給妳，明天市場上牛肉乾要缺貨。」台上台下都為之哈哈大笑！
最後凌波很誠懇的說了一段話，她說「我帶回香港的紀念品是祖國同胞對我愛護的熱情！」 大家對凌波滿足了，也更增加了對她的愛護。（記者：鳳磐）
香港歷年電影票房 在 [票房] 周星馳歷年電影票房,IMDB,爛蕃茄- 精華區Stephen 的推薦與評價
整理了一下周星馳歷年的電影票房 IMDB 爛蕃茄
其它影星票房整理於 PTT MOVIE版
尼可拉斯凱吉 #1CLkSdlA 湯姆克魯斯 #1CXJX1mx 金凱瑞 #1DCU5jgp
阿諾史瓦辛格 #1Cbwz5oB 席維斯史特龍 #1CfjJXDH
參考為WIKI,IMDB,BOXOFFICE,爛蕃茄等網站
香港票房單位為港幣,北美票房單位為百萬美金
背景的為總票房破2000萬 背景的為總票房破4000萬 背景的為總票房破5000萬
年度票房15名以上 年度票房10名以上 年度票房5名以上
IMDB<4 IMDB<5 ; IMDB>7 IMDB>8 爛蕃茄<20 爛蕃茄<40 ; 爛蕃茄>80 爛蕃茄>90
年代 中文片名 劇中名字 導演 香港票房 年度排名 IMDB
1988 霹靂先鋒 阿Boy 黃柏文 8,916,612 5.9
1988 捕風漢子 阿星 賴建國 3,149,395 5.1
1988 最佳女婿 賴布甸 黃華麒 5,807,710 5.9
1989 義膽群英 小奇 吳宇森 7,913,229 6.6
1989 流氓差婆 賢仔 劉鎮偉 5,624,622 5.7
1990 望夫成龍 石金水 梁家樹 13,703,364 16 5.9
1990 一本漫畫闖天涯 阿星 梁家仁 15,149,253 15 5.7
1990 龍鳳茶樓 垃圾馳 潘文傑 9,107,362 5.5
1990 風雨同路 張郎 黃柏文 9,335,299 6.0
1990 咖喱辣椒 招文強 柯受良 15,777,856 13 6.6
1990 小偷阿星 阿星 楚原 7,968,106 5.2
1990 師兄撞鬼 阿星 劉士裕 12,128,944 20 5.9
1990 賭聖 左頌星 元奎 41,326,156 1 6.8
1990 無敵幸運星 幸運星 陳友 18,799,869 10 6.2
1990 江湖最後一個大佬 阿星 沈威 5,495,811 5.7
1990 賭俠 星仔 王晶 40,342,758 2 6.7
1990 龍在天涯 阿友 鄧衍成 6,809,853 5.8
1991 新精武門1991 劉晶 左頌昇 24,245,510 11 6.6
1991 逃學威龍 周星星 陳嘉上 43,829,449 1 7.1
1991 賭俠2之上海灘賭聖 周星祖 王晶 31,363,730 6 6.5
1991 情聖 程勝 李力持 16,548,021 17 6.2
年代 中文片名 劇中名字 導演 香港票房 年度排名 IMDB
1991 豪門夜宴 星爺 21,921,687 14 5.9
1991 整人專家 古晶 王晶 31,363,730 5 7.0
1991 龍的傳人 周小龍 李修賢 23,762,012 12 6.2
1992 摩登武聖 劉晶 左頌昇 22,946,994 13 6.8
1992 家有喜事 常歡 高志森 48,992,188 2 7.1
1992 逃學威龍2 周星星 陳嘉上 31,635,680 11 6.5
1992 威龍闖天關 宋世傑 杜琪峰 49,884,734 1 6.9
1992 鹿鼎記 韋小寶 王晶 40,862,831 3 7.0
1992 鹿鼎記2神龍教 韋小寶 王晶 36,583,964 5 6.9
1992 武狀元蘇乞兒 蘇察哈爾燦 陳嘉上 37,416,607 4 6.8
1993 逃學威龍3之第七感抓財神 周星星 王晶 25,766,011 8 6.1
1993 唐伯虎點秋香 唐伯虎 李力持 40,171,033 1 7.4
1993 濟公 濟顛 杜琪峰 21,562,383 12 6.0
1994 破壞之王 何金銀 李力持 36,906,730 6 6.7
1994 九品芝麻官之白面包青天 包龍星 王晶 30,177,208 7 7.2
1994 凌凌漆大戰金鎗客 凌凌漆 周星馳 37,523,850 2 7.1
1995 齊天大聖東遊記 至尊寶 劉鎮偉 25,093,380 6 7.7
1995 齊天大聖西遊記 至尊寶 劉鎮偉 20,872,117 8 7.9
1995 整鬼專家 Leo 劉鎮偉 16,281,325 10 7.1
1995 百變金剛 李澤星 葉偉民 35,234,481 3 6.0
1996 鹿鼎大帝 零零發 周星馳 36,051,899 3 7.0
年代 中文片名 劇中名字 導演 香港票房 年度排名 IMDB
1996 食神 史提芬周 周星馳 40,861,655 2 7.4
1997 97家有喜事 老恭 張堅庭 40,162,050 2 6.0
1997 整人狀元 陳夢吉 馬偉豪 27,147,265 5 6.0
1998 行運一條龍 何金水 李力持 27,730,525 3 6.0
1999 喜劇之王 尹天仇 周星馳 29,848,860 1 7.2
1999 千王之王2000 黃師虎 王晶 19,141,640 5 5.8
2001 少林足球 五師兄 周星馳 60,739,847 1 7.3
2004 功夫 星 周星馳 61,278,697 1 7.8
2008 長江7號 周鐵 周星馳 51,402,777 1 6.6
=============================================================================
以下是有在北美上映的
年代 中文片名 成本 北美票房 世界總票房 IMDB 爛蕃茄
2001 少林足球 ---- 0.48 42.77 7.3 91
2004 功夫 20 17.10 100.91 7.8 90
2008 長江7號 ---- 0.20 47.30 6.6 49
=============================================================================
人物簡介
周星馳 1962/06/22 香港人
當初想進演藝圈是拉著梁朝偉一起去參加1982年演員訓練班
結果梁朝偉上了,周星馳沒上XD,最後是靠戚美珍介紹下進夜訓班
1983年畢業後,到430穿梭機擔任主持人,同期的還有鄭伊健
接下來這段時間星爺都只能當個臨時演員或者是小配角等
1987年離開了430穿梭機到電視劇去當演員
1988年是人生第一個轉捩點,李修賢請他一起演霹靂先鋒
該劇星爺甚至拿到第二十五屆金馬獎最佳男配角
電視台也請他演蓋世豪俠 (反派是吳孟達)
劇中口頭禪 坐低，飲啖茶，食個包。 成了當年流行語
而後來的連續劇"他來自江湖"星爺開始充分發揮搞笑功力(吳孟達於此劇合演父子)
然後星爺開始演電影,一開始幾部成績算是平平
直到演出賭聖,票房一口氣將香港票房第一次推到超過4000萬票房的記錄
而且同年的賭俠也一樣有4000萬的票房等級
隔年的逃學威龍,星爺再次把香港票房記錄刷新
1992則是出片量又多又威的一年
一年推出七部電影,把年度票房排名1~5名全部拿下,3部破4000萬
而改編劇威龍闖天關,更是再把香港票房記錄刷新(連三年,4次XD)
一年的總票房近2.7億港幣
但從93年的唐伯虎點秋香後,票房開始有點顯得疲軟
雖然依舊是年度前幾名,不過在近3年之間沒有票房超過4000萬的電影
星爺也有點開始轉變戲路,先是拍片量不像之前那麼多
再來是有開始擔任導演,和劉鎮偉合作的東西遊記,也拿過許多獎項
到了96年終於再次推出4000萬等級的電影-食神
而後來的喜劇之王算是有一點自傳的意味,也拿到了年度冠軍
2001星爺首次獨立擔任導演所推出的電影 "少林足球" 造成了大轟動
將之前的香港票房記錄94年的賭神2的5200萬再次刷新 創下了高達6000萬的超高票房
更一口氣拿到了香港金像獎6個獎座,在此之前星爺被提名過7次男主角,都沒中XD
少林足球也是第一部星爺在北美上映的電影,雖然只在6間戲院上映,不過好評不斷
但從拍少林足球起,對星爺的不滿聲浪也逐漸搬上枱面
2004年的功夫,也是第一部星爺和外國公司開始合作的電影
票房更勝少林足球,用6100萬再次刷新香港華語片記錄
這部用2000萬美金成本拍成的全球票房更高達1億美金
再次在金像獎拿到6個獎座!
2008年再次由星爺自編自導自演的作品,長江七號
票房也很高5100萬,更在大陸突破2億人民幣票房
不過評價就非常的...XD,在北美上映票房也非常的慘
2011年預計推出的太極,則是星爺首部進軍好萊塢的電影
將和傑克布萊克及安海瑟威一起主演
--
三國志大戰 ~ 從一代就最萌的王異姐姐
https://ooic.pixnet.net/album/set/14427993
セイバー・リリィ ～全て遠き理想郷～
https://ooic.pixnet.net/album/set/14391084
飯糰謙信 可脫才是觀賞跟實用兼具的王道
https://ooic.pixnet.net/album/set/14403874
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.36.130
※ 編輯: ooic 來自: 114.27.36.130 (01/21 01:39)
... <看更多>