雨,落在高雄的港上 ◎余光中
雨落在高雄的港上
溼了滿港的燈光
有的浮金,有的流銀
有的空對著水鏡
牽著恍惚的倒影
雨落在高雄的港上
早就該來的冷雨
帶來了一點點秋意
帶來安慰的催眠曲
把幾乎中暑的高雄
輕輕的拍打
慢慢的搖晃
哄入了清涼的夢鄉
睡吧,所有的波浪
睡吧,所有的堤防
睡吧,所有的貨櫃船
睡吧,所有的起重機
所有的錨鍊和桅杆
睡吧,所有的街巷
睡吧,壽山和柴山
睡吧,旗津和小港
睡吧,疲勞的世界
只剩下半港的燈光
有的,密擁著近岸
有的,疏點著遠船
有的流銀,有的浮金
都靜靜的映在水面
一池池燦燦的睡蓮
深夜開在我床邊
——一九八八年秋分前夕
--
◎作者簡介
余光中,一九二八年生,台灣大學外文系畢業,美國愛荷華大學藝術碩士。歷任台灣師範大學、台灣大學、政治大學、香港中文大學教授,中間並赴美講學四年,一九八五年起定居高雄西子灣,任中山大學文學院院長及外國文學研究所所長。現任講座教授。
余光中一生從事詩歌、散文、評論、翻譯,先後主編多種文學刊物,馳騁文壇逾半個世紀,文學生涯悠遠、遼闊、深沉,在華文世界已出版著作上百種,成為當代華文世界經典作家之一。
除了創作不輟外,更關心青年們對固有文化的認識、自我創作的能力,認為這是身為師長者不容忽視的歷史責任。近年與學者、文化界人士組成「搶救國文教育聯盟」,發起全國連署,搶救下一代的中文能力。
本簡介取自博客來網頁:http://www.books.com.tw/products/0010416981
--
◎小編洪紹賞析
1988年的高雄長得什麼樣?小編在網路上尋找,祇大概得到一個「加工出口區」、「港區」的綜合印象。大概不像有駁二有音樂祭那樣的熱鬧。經濟奇蹟的年代,高雄是台灣的鋼鐵都市,鋼鐵業造船業與黝黑漁民、家庭代工婦女?余光中筆下的高雄,卻與我的想像大相徑庭。那是余光中搬到高雄的第四年,他年已六旬,仍創作不輟。
這首濕氣逼人的詩語言簡單,倒不需要什麼翻譯。隨詩人意識在高雄地區漫遊,卻像隔著一層車窗看外頭:「雨落在高雄的港上」,港都的雨模糊了視線,也區隔了濃厚的工業氣息,搖晃著詩人的大腦。「雨落在高雄的港上」是因,「溼了滿港的燈光」是果,當第一段模糊現實與想像,次段就能用相同的開頭,造就「早就該來的冷雨/帶來了一點點秋意/帶來安慰的催眠曲」這樣嶄新的「果」,從而為三四段的新節奏「睡吧」提供支撐。
今日讀者很常問一個有趣的問題,為什麼余光中這樣的文字是詩?這可能出於時代背景改變、平常接觸的用字遣詞不太一樣了。實則余光中這首詩是充斥小機關的:「雨落在高雄的港上」不僅能安撫「幾乎中暑的高雄」,讓三四段動態運轉如機械的高雄在詩人的搖籃曲「睡吧」中暫時喘息,除了以明面上的「重複疊句」疊加語感,以念讀的方式,很容易發現詩人不斷在句中韻和尾韻互相變化。
1988年的高雄長得什麼樣?詩不是歷史故事,大概也沒有什麼用力刻畫時代氣氛與景致的意圖。
只剩下半港的燈光
有的,密擁著近岸
有的,疏點著遠船
有的流銀,有的浮金
都靜靜的映在水面
一池池燦燦的睡蓮
深夜開在我床邊
若這首詩真正告訴了我們什麼,那無非是1988年的某個深夜(時),詩人余光中(人)在下著雨(事)的高雄(地),用他意識對這座城市進行了一場巡迴之旅。其中有時下的重工業機械(物),但是——
寫詩的人,當下也許只是想以詩歌的方式,留下某一個特殊時間的特殊感受。
至於只停留在人事時地物上的高雄是否足夠高雄?
當每一次他重新讀起這首詩,回到那一個特殊的時空與感受,他內心的鳴響告訴他「高雄的某一個時空就是這樣的」。雨下著,夜正深,一切平靜下來,近岸和遠船,萬家燈火都是他床邊的睡蓮。
-
美術編輯:昱賢
https://cendalirit.blogspot.com/2020/09/blog-post_3.html
#每天為你讀一首詩 #南國記憶 #余光中 #高雄 #高雄港 #余光中美麗島詩選
同時也有72部Youtube影片,追蹤數超過3,490的網紅美絮子 Melody,也在其Youtube影片中提到,祝天下的爸爸們父親節快樂OwO 預告8/14(五)~8/17(一)這4天小美接到了高雄加盟展的工作,南部的朋友們想探班可以趁這次機會唷~ 因為8/13(四)就會先下高雄了,所以下周四、五、日的實況只會用手機開鏡頭聊天, 下班之後可能會跟著公司吃晚餐,所以沒辦法確定23:30開播喔~時間大概就開1~2...
「高雄鋼鐵人翻譯」的推薦目錄:
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳解答
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 政變後的寧靜夏午 Facebook 的最讚貼文
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 3Q 陳柏惟 Facebook 的最佳解答
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 美絮子 Melody Youtube 的最佳解答
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 Kman Youtube 的最佳解答
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 Kman Youtube 的最讚貼文
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 [情報] 高雄鋼鐵人|2022.03.18 台北富邦勇士- 看板basketballTW 的評價
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 鋼鐵人翻譯- 籃球板 - Dcard 的評價
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 udn.com 聯合新聞網- 球員、翻譯、教練,豪神三位一體! 的評價
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 [乳摸] 鋼鐵人新翻譯? PTT推薦- basketballTW 的評價
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 [閒聊] 鋼鐵人需要thank you翻譯嗎? - PTT評價 的評價
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 貝瑞籃球的推薦,YOUTUBE、DCARD、PTT和網路上有這些 ... 的評價
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 貝瑞籃球的推薦,YOUTUBE、DCARD、PTT和網路上有這些 ... 的評價
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 貝瑞籃球的推薦,YOUTUBE、DCARD、PTT和網路上有這些 ... 的評價
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 [閒聊] 3/18高雄鋼鐵人VS富邦勇士影片- 看板basketballTW 的評價
- 關於高雄鋼鐵人翻譯 在 IRON MAN RULES!鋼鐵人加油! (第8頁) - Mobile01 的評價
高雄鋼鐵人翻譯 在 政變後的寧靜夏午 Facebook 的最讚貼文
聽說高雄又開始成為焦點。
寶琪是一個單親媽媽,有個十歲的女兒飄飄,本來跟論及婚嫁的男友住在高雄的一個公寓中,不料男友不告而別,而且在這個大雨滂沱的夜裡,另一個陌生男子敲門,是寶琪前男友的朋友,趙德。原來寶琪前男友不但一走了之,還把公寓轉租給趙德。當趙德從台北南下高雄工作,要求入住。但因為趙德無力償還租金,所以只得和寶琪母女合住在這間公寓。
趙德與寶琪因誤會而相識,更一直結怨,寶琪訂下入住規條﹐可是趙德卻反倒聲稱自己才是租客,要寶琪遵守他的條約,寶琪頓感無奈。夜半,趙德在房內輕撥著吉他,把她吵醒,但趙德說吉他是他的生命,吉他在人在,吉他亡人亡。清早他又在練越語發出怪聲,因為他需要進行一個越南的投資專案。可是寶琪也很憤怒的表示,當天她也要參加舞者選角,對她來說也是很重要的。
當天無論寶琪有多麼努力,甚至之前享有名氣,可是因為沒有支持太陽花來打知名度而落選了。而趙德帶公司女翻譯回公寓研究合約,卻令寶琪誤會他的行為會教壞她的女兒﹐兩人爭執再起。但在平常生活中﹐飄飄跟趙德卻相處愉快。
某日,寶琪與趙德在超市相遇,趙德提議共同分擔家庭用品中費用以節省彼此的開支,寶琪為了省錢而答允,算是兩人融洽相處的開始,卻因趙德買雞排,寶琪在等候時給人搶劫,趙德無力幫忙,寶琪僅有的生活費全數被搶去,寶琪非常生氣,也為著自己跟女兒的生活而擔憂。
之後趙德為公司的東南亞投資案而緊張,而此時寶琪終於找到舞者工作,但因為舞者晚上表演,需要有人接送飄飄上下課,趙德說他不是在日月神教上班,可以準時下班幫忙照顧飄飄。困獸鬥的兩人,在生活上又開始互助幫忙。
因為越南排華暴動,趙德的東南亞投資案惡評如潮,甚至公司大股東揚言退出,令他感到非常沮喪,幸有寶琪與飄飄成為了他生活上的安慰,寶琪與趙德兩人也開始互生情愫。本來飄飄也很喜歡趙德,可是當兩人開始交往時,她卻開始擔心,只因恐怕舊事重演,趙德也會把她母女倆拋棄。
趙德最後終於得到飄飄接納,但在這時候,有位老先生主動找上趙德。老先生姓王,他說他在越南有鋼鐵廠,需要像趙德這樣的年輕人加入。他說趙德就像核能流言終結者創辦人
黃土條一樣聰明睿智才華洋溢,重點是還很像劉德華。趙德想要前往夢寐以求的越南發展,但是此時寶琪母女又擔心他像前男友一樣一走了之。
最後趙德還是決定要前往越南。但是在出發前夕,飛機因為暴風雨延誤,趙德從機場打電話給寶琪。原來趙德把高雄飛河內的一張商務艙機票,換成兩張經濟艙機票,問寶琪要不要一起出發,寶琪說我沒有越南簽證你在莊孝維嗎,你老闆最近才要投資美國,等你要去美國再找我,因為美國免簽。趙德說幹你娘,等我回來你就栽死。最後,趙德說,我的吉他還在公寓裡,有空幫我換個弦。
#地獄小說
#好像沒那麼地獄
高雄鋼鐵人翻譯 在 3Q 陳柏惟 Facebook 的最佳解答
【3Q給台灣的提案34-36 翻轉海線】
選戰最後三天了,耳語滿天飛,我不會怨嘆被網軍攻擊,被韓粉霸凌,努力跑選區闡述理念,正面選舉是我的堅持。
到了最後,聽說政見都沒人看,不過沒關係,我還是要把我這幾個月在地方座談會、客廳會講的政策,再整理一次說給大家聽。
祖先來自澎湖,在高雄長大,我是來自海上的人。所以來到海線這裏,帶著鹹味的海風吹拂,總讓人有著熟悉的感覺。然而,台中海線的發展,似乎總與市區有著落差,甚至令人覺得越拉越大。面對盤根錯節的地方利益,海線長遠的產經綜合發展,創造在地生活圈,減少對市區依賴的宏觀規劃,卻難以被正視。「#翻轉海線」,不要再等二十年,現在就該開始實現。
【3Q給台灣的提案34:大肚創生】
大肚的名稱,來自台灣原住民最大的政權-大肚王國(Tatuturo,漢人翻譯為大肚),也可說是台灣第一個「本土政權」。遺憾的是,由於大肚王國屬於部落聯盟,且沒有文字,在長期與荷蘭與兩個中國政權(明鄭王國與清國)作戰後,被漢人幾乎趕盡殺絕,少數倖存者遷往埔里一代,從此只留下了「大肚」這個名稱,但從大肚王國沿著烏溪發展,也可看出此處地理位置四通八達,兼具水利與居住便利性的天然有點。
#地方創生
有著多元文化印記的大肚,人文薈萃,我剛拍完影片的瑞井社區、蔗廍社區......都有很強的社區能量,進行過數次官民合力的社區營造運動。這樣的居民向心力,我認為是推動「地方創生」的最佳條件。地方創生跟「社區營造」不同的是,不只是「宣傳當地特色」,「拼觀光」,更是國家戰略,要讓地方留住產業,留住年輕人,避免老社區衰亡。因此,我們在中央需要推動專責單位,修改法令,改善財政分配與強化人才返鄉;在地方,則需透過發掘歷史文化,連結人、生活與土地;需要找出社區特色,思考要引進或振興的產業,或透過與周邊區域合作,改善交通建設,來建構「#區域聚集結構」,打團體戰。我會利用大肚的優勢,讓這些特色聚落,不再孤獨。
#貼近自然
大肚橫跨河谷到丘陵的地形,使得聚落被分隔成數處,但也因此,有著台中最美麗又可親的地景,有可以眺望大台中風景的望高寮,不同的角度也可望向彰化或台灣海峽方向。在林佳龍市長任內,曾推出「百里登山步道」、「自行車道四環線」概念,要讓市民用貼近土地的方式,親近台中的地景。然而,在政黨輪替後,相關的概念停滯,非常可惜。
我認為,除了繼續推進親近自然的步道建置,也要搭配大眾運輸系統升級,讓郊區輕旅遊也成為市民和外地觀光客的好去處,將能讓更多人認識大肚,認識台中。
#保護自然
此外,大肚台地過去是被相思樹林覆蓋,但隨著人為開發,植被逐漸縮減,又受季節性森林火災破壞,大肚山逐漸禿頭,這對於水文涵養,地表降溫,甚至揚塵抑制都會有不良影響。我若當選,希望中央能協助進行植被調查、遙測研究、部分復育,也希望地方能引進生態開發概念,與發展雙贏,莫讓大肚山的綠意繼續消失。
【3Q給台灣的提案35:潔淨龍井】
#產業轉型
講到龍井,就會想到龍井最大的地標台中火力發電廠,在1986年建廠以來,中火不斷擴建,一度成為世界第一大電廠。但造成的污染問題,是直到近十年才躍上媒體頭條,並且到了林佳龍市長時代,才開始逐步改善。而在中火旁,還有台中第二大燒煤大戶中龍鋼鐵,另外工業區中小型廠商,港區貨船的柴油機排煙、老舊大貨車的汙染,這些全造成了影響海線空氣品質的因素,並非單一原因。
要講到防治空污,需有全面做法,讓「#永續產業鏈」取代中國國民黨建立的「高碳產業鍊」,且在都市建設,環境維持上,都需要全面跟進。我主張一視同仁,針對各種空污污染源全面管理,除了要求中火天然氣機組汰換加緊建設,也要並加密海線的空氣監測器,針對固定與移動污染源異常升高狀態強化稽核。在港區船舶應全面使用案電與脫硫柴油,強化「#綠色港口」的規範,讓地區空汙源穩健下降!
而以能源而言,未來台中港區將是台灣風電重鎮,除了西門子已經在台中港設立組裝廠外,從零組件供應,到風機維修管理,都會是台中的巨大商機,也會是龍井在地的就業機會,除了繼續監督經濟部落實產業規劃,我們希望中國國民黨地方政府不要再阻擾綠能產業發展,不要阻饒國產產業鏈成形,帶動產業升級的機會!
#生態正義
台中的建設資源集中於山線,但電廠、重工業均位於海線,海線居民承受較高健康風險,資源卻不如山線。然而,和污染相關的台電回饋款,不是只有特定區可領取,就是被地方樁腳和利益團體拿走。我一向主張,「智慧治理」不是口號,而是要解決實際需求,用來檢討健康與醫療資源分佈。我認為,對於汙染大戶管理方式,應直接透過公開透明的風險預估方式,將回饋以「免費健檢、醫療費用折抵」給承受較高風險的每個市民,不只是龍井,還包含周邊地區,並加強投資海線的社區醫療,以解決高風險地區的健康問題!
#大眾運輸
因為大肚山台地地形,也讓大肚山上過去大眾運輸只能依賴公車,然而捷運藍線的興建,將會改變這個狀況,除了全力協助交通部通過藍線後續程序外,我也希望中央地方能針對車站區域,做好聯合開發,轉乘配套設計,讓大肚山上的居民,包含居民與學子,有一條便捷聯通山海線的捷運。如此一來,「台地人」東西逢源,不論是到達中港副都心,或是台中市區都相當迅速,生活圈也會有革命性改變!
【3Q給台灣的提案36:沙鹿副都心】
#再創新高市
你知道沙鹿曾經有機會並肩台中市區,成為中部兩大城之一嗎? 1941年,日本規劃設置工、商、漁港合一的「#新高港(後演變為台中港)」,並配合合併梧棲、清水、沙鹿設立新的洲轄市「#新高市」,都市計畫面積3600公頃,規模不輸台北高雄。然而,隨著太平洋戰爭爆發和隨後日本戰敗,計畫無疾而終。國民政府雖一度承續計畫,在海線設置省轄市,但很快取消。之後台中港發展也以工業為主,而沒有連帶市鎮的規劃。
「新高市」的計畫有沒有可能復活呢? 我認為,隨著台中港商業休憩區的開發,藍線捷運的興建,山海環狀線的升級,擁有雙港、雙軌道、雙快速道的海線區域,將能成為台中的下個潛力區。而山海環狀線與藍線捷運的交會站,便接近沙鹿車站與市區,此處將會是「新高市」的核心!
#航太產業
沙鹿因臨近清泉岡基地,是漢翔的大本營,也是我國自製戰機、負責亞太地區F-16維修能量的重鎮,附近並設有「台灣先進複材中心」與「漢翔航太研習園區」。在蔡英文總統「國機國造」政策,台美關係也達近40年最佳狀況下,漢翔未來持續看好。 我進入立法院,會繼續支持國防自主,不論是自主研發、現役戰機改良、外購戰機維持與維修,都會持續提升我國航太產業技術基礎,並進一步作為民用產業技術升級的資本。 不論是能源或國防,台中雙港都能受惠於國家整體產業轉型策略,也讓更多的技術人才留在台中就業生活。
堅持國家改革,海線的改變,從現在開始將不再是夢!
高雄鋼鐵人翻譯 在 美絮子 Melody Youtube 的最佳解答
祝天下的爸爸們父親節快樂OwO
預告8/14(五)~8/17(一)這4天小美接到了高雄加盟展的工作,南部的朋友們想探班可以趁這次機會唷~
因為8/13(四)就會先下高雄了,所以下周四、五、日的實況只會用手機開鏡頭聊天,
下班之後可能會跟著公司吃晚餐,所以沒辦法確定23:30開播喔~時間大概就開1~2小時左右。
今天開始掛雙語台了!繼續努力練習英文吧~
目前覺得單字量不夠是最大的困擾吧,每次在翻譯的時候都會想不到某個名詞要怎麼說XD
幫新手代抽抽出了火畫伯,啊......他可能要先當倉管兩年了QQ
小美參加了《全面屍控》的最美台灣英雄Cos票選活動,大家記得支持小美一票唷❤️
按讚活動粉專&小美的照片+留言「我已經完成投票了,投給我心目中最美蔡宜蓁囉!」就可以了~
⭐️投59號美絮子一票⬇️
https://www.facebook.com/SoSGameTW/photos/a.130503265402468/130506585402136/?type=3
⭐Twitch直播公告
08/05(三)PM23:30 聊聊天、吃宵夜、看小美台讓你好入睡~
08/06(四)PM23:30 星期四正式變成固定開台的日子囉 !
08/07(五)PM23:30 祝天下的爸爸們父親節快樂OwO
08/09(日)PM23:30 鋼鐵+審判地下城農好農滿,傳說魔礦有沒有那麼難掉?
這星期實況一樣開好開滿,大家記得要注意看每次小美PO的內文啊~不然很容易漏掉消息的。
-
‼️重要公告‼️
目前固定實況魔靈的時間為每週三、四、五、日的PM23:30開始,如果有多的時間就會增加天數。
-
公開徵求剪片師or想成為剪片師的你~
小美想要開始剪一些實況精華但實在沒有時間做這件事情+自己的後製能力不是非常專業,
所以想徵求剪片師或是有想往這方面走的人來做這件事,有興趣的人請私訊小美詳談唷!
-
想加入小美專屬Line群組的人可以私訊我的官方Line~
群組聊天內容不只限於魔靈,想追蹤我的實況/日常/聊天打屁~就進群吧。
開實況的時候會開放網址邀請,平常為了防止怪怪的人進群所以會把網址邀請關掉喔~
------------------------------
如果想追蹤小美的最新動態,請追蹤+設定搶先看我的粉專及IG喔^_^
粉專及IG是直播時間、公開活動的公布地,加上日常動態發文區~
-
#SW #summonerswar #魔靈召喚 #Global #CHT #Taiwan #Com2us #Com2usTaiwan #SWC #SWC2019 #SWC世界賽 #SWC亞洲總決賽 #SWC亞洲決賽 #世界競技比賽 #SummonersWarEsports #亞洲盃 #世界盃 #SWC世界總決賽 #RPG #PVP #PVE #RTA #都市傳說 #農怪種田 #原五 #抽卷 #實況 #Streaming #Twitch #直播 #live #實況主 #直播主 #宅 #吃貨 #R5 #速刷 #暗京人 #雷京隊 #三頭龍 #連續16小時實況 #成就達成 #聖誕夜 #聖誕節 #Xmas #聖誕特輯 #聖誕禮物 #超越卷 #歐洲 #Showgirl #Model #SG #MD #美絮子 #Melody #girl #工事 #平面 #影像 #拍攝 #攝影 #work #life #photography #模特 #人像攝影 #人像寫真 #人像 #寫真 #外拍 #時裝 #冬季 #穿搭 #新年新希望 #2020年會更好 #2020愛你愛你 #新年快樂 #鼠年行大運 #鼠錢鼠不完 #Telegram #TG #頻道 #追蹤 #Stream #設備 #二次覺醒 #二覺 #變形幻影 #結算 #目標達成 #蜜餞 #零嘴 #聲控 #神符 #LOL #LeagueofLegends #英雄聯盟 #MOBA #DOTA #AR #百抽賓果王 #名人大亂鬥 #百抽 #100抽 #官方節目 #最經典 #圓夢舞台 #超越卷 #六週年 #六週年活動 #六週年禮包 #佛心公司 #歐洲血統 #歐氣滿滿 #收藏品 #布偶 #娃娃 #動物森友會 #動森 #動物之森 #AnimalCrossing #Switch #NS #任天堂 #鬪王盃 #銀區休閒組 #冠軍 #慶祝 #百抽賓果 #會外賽 #16宮格 #代抽 #光馴獸 #馴獸騎士 #光暗原五 #素顏 #開圖鑑 #克魯賽德戰記 #瑪莉歐賽車8 #MarioKart8 #連續24小時實況 #24小時挑戰 #挑戰個人紀錄 #Pokémon #Sword #Shield #PokémonSword/Shield #DLC #寶可夢 #寶可夢劍盾 #寶可夢劍 #寶可夢盾 #寶可夢大師 #鎧之孤島 #一周目 #尊爵不凡 #黃金VIP邀請函 #GoldenTicket #TheShift #線上座談會 #大改版 #RTA紅金銀鬪王賽 #鋼鐵地下城 #審判地下城 #魔礦 #羅技 #logitech #Brio #HD #4K #網路攝影機 #webcam
-
♥ Twitch➡️ https://www.twitch.tv/melodyxiaomei
♥ YouTube➡️ http://www.youtube.com/MelodyGames
♥ FB粉專➡️ http://www.facebook.com/MelodyXiaoMei
♥ IG➡️ https://www.instagram.com/melodyxiaomei
♥ 蝦皮➡️ https://shopee.tw/annalin30
♥ Telegram➡️ https://t.me/melodyxiaomei
♥ LINE:@pqn6110y
https://line.me/R/ti/p/%40pqn6110y
-
在能力範圍內給小美一點鼓勵吧!在實況時斗內會顯示在實況畫面中喔~
歐付寶 (台灣地區 信用卡/ATM/超商代收)➡️ http://bit.ly/斗內支持小美
Paypal (多國皆有支援)➡️ http://bit.ly/support-Melody
綠界ECPay (海內外 信用卡/ATM/超商代收)➡️ https://p.ecpay.com.tw/F2A12 -- Watch live at https://www.twitch.tv/melodyxiaomei
高雄鋼鐵人翻譯 在 Kman Youtube 的最佳解答
台南雨下超大的,來場平安京祈福吧!
含羞草日記夾娃娃Youtuber大集合
joeman
含羞草日記
阿命小教室
盛夏微涼 Ryo
lucky chen
小展子夾娃娃
醺醺 夾娃娃TV
OurTV夾娃娃
柚子夾娃TV
愛筆ivy
ZixuanTV紫軒
lucky chen
yan lifestyle
高雄便豬夾娃娃實驗室
賴賴夾娃娃Channel
歐當夾娃娃 Odam
蠢爸
橙豆
台南最狂夾娃娃機地圖:
https://drive.google.com/open?id=1qwI...
媽!我上電視了
★https://www.youtube.com/watch?v=FbsPl...
公告:
★Kman夾娃娃 LINE官方帳號建立囉! ID:@trr8079f
歡迎詢問★夾娃娃問題★合作工商★贊助★影片授權★影片權利金★等問題,都可以在官方的LINE詢問
1.臉書粉絲團地址如下:
https://www.facebook.com/KmanCatcher
2.影片中夾到的商品都放在我的蝦皮賣場網址如下
https://shopee.tw/is910227
3.如果您喜歡我的影片,請記得訂閱我的頻道並幫我影片按讚,想看其他影片或提供意見可以在下面留言:https://www.youtube.com/c/KmanChannel
4.歡迎協助翻譯字幕
推薦影片:
★948794狂!娃娃機裡竟然有PS4,2千元夾的到嗎?!★
https://www.youtube.com/watch?v=iOh_c...
★百元清小海螺台!還被台主認出,打台要小心背後的眼睛★
https://www.youtube.com/watch?v=DGmGT...
★台南唯一夾金證再"送"金證,這麼好康一定要"清台"阿★
https://www.youtube.com/watch?v=9fqhv...
★一進門警鈴就大響!是有沒有這麼怕我夾?我偏要清台★
https://www.youtube.com/watch?v=hOnVI...
★秒殺!一枚出小海螺!今天的我沒有極限!金冠【小海螺】★
https://www.youtube.com/watch?v=unsOL...
★東京秋葉原夾巨大初音★
https://www.youtube.com/watch?v=x8Iul...
★遠征東京夾娃娃貓掌初音★
https://www.youtube.com/watch?v=sthHK...
★正妹夾娃娃系列★
https://www.youtube.com/watch?v=zg-ov...
★復仇者聯盟發光led鋼鐵人★
https://www.youtube.com/watch?v=A_rlE...
★夾到老闆喊救命LoveLive系列★
https://www.youtube.com/watch?v=duLnO...
★夾到老闆跑路LoveLive系列★
https://www.youtube.com/watch?v=RORcg...
★一種公仔四種夾法,四個願望一次滿足★
https://www.youtube.com/watch?v=ZUUH6...
★用技術打彈跳台夾出k88小海螺★
https://www.youtube.com/watch?v=nd4yn...
★娃娃機竟然有蝦!?韓國最新蝦寶寶附帶開箱★
https://www.youtube.com/watch?v=sab8v...
★現正流行超夯冰霸杯★
https://www.youtube.com/watch?v=jLxrO...
★巡台大挑戰人品爆發特輯★
https://www.youtube.com/watch?v=joN74...
推薦的夾娃娃youtube頻道:
含羞草日記
Chloe 克蘿伊
lucky chen
小展子夾娃娃
台南Josh夾娃娃
BOBO TV
醺醺 夾娃娃TV
林明 夾娃趣
阿庫的夾夾樂
OUR 夾娃娃
不專業夾娃娃
小Ryo盛夏微凉
平常觀看的頻道:
英雄日常Heroisme
Joeman
HowFun
Ryuuu TV / 學日文看日本
古娃娃WawaKu
Julia 咪妃
空姐忙什麼
TGOP 這群人
高雄鋼鐵人翻譯 在 Kman Youtube 的最讚貼文
大社夜市旁的娃娃機店聽說很電?
女王挑戰飛鏢射氣球居然一箭破兩顆?怎麼辦到的?
夜市娃娃機都很電的都市傳說能破解嗎?
推薦的夾娃娃頻道:
含羞草日記
小展子夾娃娃
OUR 夾娃娃
BOBO TV
醺醺 夾娃娃TV
林明 夾娃趣
Chloe 克蘿伊
小Ryo盛夏微凉
平常觀看的頻道:
烏鴉Doka TV
英雄日常Heroisme
Joeman
HowFun
Ryuuu TV / 學日文看日本
古娃娃WawaKu
Julia 咪妃
空姐忙什麼
TGOP 這群人
上班不要看
最瞎台南幫成立!土撥鼠樂園!https://www.youtube.com/channel/UCXT6KANbHjQ36_kouNk1ZLg?view_as=subscriber
分享一些生活趣事,開箱及冒險,請大家多多支持!
台南最狂夾娃娃機地圖:
https://drive.google.com/open?id=1qwI4B9KnLRyLpR0ReGAmHLz-712rQj3_
媽!我上電視了
★https://www.youtube.com/watch?v=FbsPlZnQj3w★
公告:
★Kman夾娃娃 LINE官方帳號建立囉! ID:@trr8079f
歡迎詢問★夾娃娃問題★合作工商★贊助★影片授權★影片權利金★等問題,都可以在官方的LINE詢問
1.臉書粉絲團地址如下:
https://www.facebook.com/KmanCatcher
2.影片中夾到的商品都放在我的蝦皮賣場網址如下
https://shopee.tw/is910227
3.如果您喜歡我的影片,請記得訂閱我的頻道並幫我影片按讚,想看其他影片或提供意見可以在下面留言:https://www.youtube.com/c/KmanChannel
4.我的推特:https://twitter.com/is910227
5.歡迎協助翻譯字幕
推薦影片:
★948794狂!娃娃機裡竟然有PS4,2千元夾的到嗎?!★
https://www.youtube.com/watch?v=iOh_ceY8Id8&t=85s
★百元清小海螺台!還被台主認出,打台要小心背後的眼睛★
https://www.youtube.com/watch?v=DGmGTNQWJfc&t=34s
★台南唯一夾金證再"送"金證,這麼好康一定要"清台"阿★
https://www.youtube.com/watch?v=9fqhvSplIz4
★一進門警鈴就大響!是有沒有這麼怕我夾?我偏要清台★
https://www.youtube.com/watch?v=hOnVIzUwVUA&t=175s
★秒殺!一枚出小海螺!今天的我沒有極限!金冠【小海螺】★
https://www.youtube.com/watch?v=unsOLUDrivY&t=6s
★東京秋葉原夾巨大初音★
https://www.youtube.com/watch?v=x8IulTPO4II&t=25s
★遠征東京夾娃娃貓掌初音★
https://www.youtube.com/watch?v=sthHKBpWGRA&t=389s
★正妹夾娃娃系列★
https://www.youtube.com/watch?v=zg-ovQXQGZw&t=181s
★復仇者聯盟發光led鋼鐵人★
https://www.youtube.com/watch?v=A_rlE_L5NAE&t=338s
★夾到老闆喊救命LoveLive系列★
https://www.youtube.com/watch?v=duLnOCX37b4&t=253s
★夾到老闆跑路LoveLive系列★
https://www.youtube.com/watch?v=RORcgQWX26A&t=37s
★一種公仔四種夾法,四個願望一次滿足★
https://www.youtube.com/watch?v=ZUUH6lDRBhc&t=57s
★用技術打彈跳台夾出k88小海螺★
https://www.youtube.com/watch?v=nd4yn6QHNs4
★娃娃機竟然有蝦!?韓國最新蝦寶寶附帶開箱★
https://www.youtube.com/watch?v=sab8vF8SdjU
★現正流行超夯冰霸杯★
https://www.youtube.com/watch?v=jLxrOEXbHdw&t=435s
★巡台大挑戰人品爆發特輯★
https://www.youtube.com/watch?v=joN742yKapE&t=14
#夜市夾娃娃
高雄鋼鐵人翻譯 在 鋼鐵人翻譯- 籃球板 - Dcard 的推薦與評價
今天看完鋼鐵人的影片,不知道是不是剪輯關係,但呈現出來就是教練講很多,翻譯就好像幾個字帶過,這樣真的能讓球員理解教練的意思嗎? ... <看更多>
高雄鋼鐵人翻譯 在 udn.com 聯合新聞網- 球員、翻譯、教練,豪神三位一體! 的推薦與評價
林書豪重磅加盟P.League+高雄17直播鋼鐵人,今(12)日終於迎來萬眾矚目的初登場,除了在場上是焦點外,他在場下還兼差當翻譯、教練,用英文講解戰術,連鋼鐵人總教練 ... ... <看更多>
高雄鋼鐵人翻譯 在 [情報] 高雄鋼鐵人|2022.03.18 台北富邦勇士- 看板basketballTW 的推薦與評價
影片連結:https://youtu.be/6udzKjw8GpI
貝瑞最後一場的身影紀錄,看了也是挺難過的
最後還提到下週會有其他球員加入要給隊員們一點希望QQ
男模也是有給出很多自己的想法跟意見唉唉
貝瑞教練真的是苦口婆心,希望能有其他台灣球隊給Rapper貝瑞機會
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.27.109 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/basketballTW/M.1647871097.A.280.html
※ 編輯: SecretR (223.140.27.109 臺灣), 03/21/2022 22:02:24
... <看更多>