關於 113通報流程 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 流程到保護令，家防官與社工帶你了解「何謂家暴？」

30年前的鄧如雯殺夫案震驚社會，當時不但喚起許多台灣人開始關注家暴議題，也讓家暴從私領域轉為公領域，因而吹生出了《家庭暴力防治法》。

#12. 處理家庭暴力案件作業程序 - 桃園市政府警察局

定與流程。 ... 通報113. 及當地社政. 單位. 1、社工人員評估. 為兒童虐待案件 ... 護家庭暴力與性侵害案件通報及防治工作」實施計畫。 二、流程：. 流程. 權責人員.

#13. 法規內容-各級學校及幼兒園通報兒童少年保護與家庭暴力及性 ...

一、教育部為執行行政院核定之「落實兒童及少年保護家庭暴力與性侵害事件 通報及 ... 通報（一）強化教 育人員責任通報之規定，明定各級學校及幼兒園通報處理流程、 ...

#14. 衛福部「目睹家庭暴力兒童及少年輔導處遇原則」及流程圖

... 等高風險族群，家中有6 歲以下兒童者；請各網絡單位協助宣導，並請社區民眾鄰里總動員，讓暴力零容忍的概念更普及，發現社區有兒少虐待事件請撥打110 或113 通報。

#15. 急診（家暴、兒虐、自殺）標準處理流程

五、疑似兒虐個案處理時，須注意個案是否需要緊急安置，視個案心理或安全需要，可連絡急診值班社工員協助。 *依家庭暴力防治法第四十一條第一項規定：各相關人員在執行職務 ...

#16. 不是只有被打才算家暴！遇到這些情況，快撥打113阻止家暴悲劇

受害人應評估家暴當時的處境，若有危及個人安全之虞，應保護身體的重要部位，並藉機儘速撥打110通報警察。除了報警，關於任何家暴事宜，都可以撥打或傳簡訊通報113保護專線 ...

#17. 目錄 - 國家發展委員會

（2）緊急通報案件標準化機制. 確保緊急案件之及時辨識，以標準作業流程及時處理，透. 過回覆機制，各地方政府回報113 接線人員處理緊急案件.

#18. 臺北縣蘆洲市仁愛國小兒童及少年保護與家庭暴力及性侵害事件 ...

四、受害學生或親朋主動提出。 五、警察機關、社工單位受理告知。 六、其他人員檢舉告發。 肆、處理流程及原則.

#19. 兒童及少年保護防治

能受的影響. ○ 通報之後~社工的處遇. ○ 性侵害辨識. ○ 高風險家庭. ○ 通報實務 ... 高雄市高風險家庭、兒少保護及家庭暴力案件通報流程 ... 保護專線：113.

#20. 高雄市社會局家庭暴力及性侵害防治中心

通報 來源及流程. 113. 1957專線. 警政、教育、衛政等網絡單位. 自行求助. 社會安全網-關懷E起來. 疑似保護性事件. 疑似脆弱家庭事件. 成人保護案件. 通報表.

#21. 高雄縣政府各單位「制訂標準作業程序文件」流程說明

家庭暴力防治中心受理通報後，將派由專責社工員與被害人聯繫，瞭解被害人狀況並進行危險評估、擬定處遇計畫。 非上班時間，防治中心由專責社工員輪值備勤，協助緊急狀況 ...

#22. 通報系統

衛生福利部-保護服務司 · 新北市政府-家庭暴力暨性侵害防治中心 · 宜蘭縣政府社會處-家庭暴力暨性侵害防治 · 受理家暴案件服務流程圖 · 家庭暴力被害人驗傷採證標準作業參考 ...

#23. 如果我被家暴了，我可以怎麼辦？

如果警方或社工人員到場時家暴行為已經結束，那也不會多此一舉，因為家暴案件是屬於「知悉通報」，意思是警方或社工人員不見得一定要看到家暴行為才能處理，如果被害人表情 ...

#24. 教育部訂定之「各級學校及幼稚園通報兒童及少年保護與家庭 ...

陸、通報後「家庭暴力與性侵害事件社工單位處理流程」說明 ... 急救援、就醫安置和其他必要的處理,此部分的服務乃屬113婦幼保護服務提供的範疇;對.

#25. 家庭暴力成人保護案件受案評估流程

受理通報後3 個工作天. 內與被害人第1 次聯繫。 不予開案：. 誤報、被害人. 死亡、其他. 應由社工員立即評估處理. 防治中心接獲通報. 受理通報後10 個工作天內，分.

#26. 教育人員責任通報

4. 完成自殺防治通報後，請通報人員立即告知校安人員，以利其進行校安通報。 Page 7. 7. 貳、責任通報（除自殺防治通報外）流程.

#27. 雲林縣褒忠鄉立幼兒園兒童保護家庭暴力事件責任通報流程

雲林縣褒忠鄉立幼兒園兒童保護家庭暴力事件責任通報流程 ... 事件通報. 知悉事件24 小時內依法進行責任. 通報（傳真通報單或上網通報） ... 傳真校安及113 通報表.

#28. 諮商中心知悉(疑似)性平事件之通報流程

生輔組知悉(疑似)性平事件之通報流程. 生輔組知悉(疑似)性. 平事件. (疑似)性騷擾. 校安通報. 通知性平會. 填寫性騷擾知會單. (疑似)性侵害. 自行通報113. 校安通報.

#29. 臺北市無依兒童及少年（棄嬰、迷童、留養兒）安置處理流程 ...

（1）詢問家防中心、113 社工人員，初步瞭解案情、. 通報人聯絡方式，以及有無兒少及其父母之身分。 （2）聯繫通報人員（通常為警方和醫院），瞭解有無. 兒少及其父母之 ...

#30. 家暴行為有哪些？碰到時該怎麼辦？聽見家暴通報誰？ - 85010

通報 只是一個讓相關單位可以介入及了解狀況的程序，家暴的受害人在受暴的情況下根本沒有辦法保護自己或打電話，如果可以，旁人適時的通報113及110， ...

#31. 教育部令 - 文雅國小

各級學校及幼兒園通報兒童少年保護與家庭暴力及性侵害事件注意事項及處理流程 ... 及衛生所☐衛政☐警政☐社政☐教育☐勞政☐司（軍）法機關☐憲兵隊☐113☐防治中心.

#32. 社會服務室> 家庭暴力及性侵害就醫服務

2、提供醫療診療與驗傷蒐證【驗傷流程】. 3、提供高雄市家防中心資源及110、113專線. 4、依據法令責任通報事發地社會局(處)家庭暴力及性侵害防治中心.

#33. 校園通報責任與流程 - 臺中市目睹家暴兒少防治網

負責通報之人員可致電113或至衛生福利部官網的「關懷e起來」系統，進行家庭暴力事件的線上通報，家暴防治中心即會收案處理之，依據通報指引步驟進行案件通報， ...

#34. 事件類別

輔導組進行113通報。 →性平會依性平案件流程處理、. 導師持續一級輔導、. 輔導處進行輔導或轉介 ...

#35. 兒童及少年保護工作手冊.pdf

其服務流程為一接獲通報，社工人員會針對兒少進行「安. 全與風險評估」，作為後續處遇服務、安置之參考；為減少不必要之安置，經評估兒少無立即.

#36. 臺中市101年度家庭暴力及性侵害防治責任通報 ... - 維他露基金會

2.家庭暴力、性侵害及兒權防治法-3小時。 3.專題討論-1小時。 (流程表如附件一)。 ※本案核發公務人員、社工師、教師等 ...

#37. 個案及家庭服務-脆弱家庭通報 - 臺北市政府社會局

設籍或居住於本市，有疑似脆弱家庭服務事件，需社工人員評估服務之家庭。 需求面向, 110年1月1日起，原脆弱家庭風險類型修正為「脆弱家庭需求面向」如下：

#38. 社安網政策宣導影片-集中派案窗口(完整版) - Facebook

你知道家暴、兒虐及性侵害與脆弱家庭案件#被 通報 之後，接下來會進到什麼 流程 嗎❓ ... 每一件經過 通報 後的案件，都會進入專門處理保護業務 ... 請光速撥打 113 電話 通報

#39. 社會安全網-關懷e 起來線上通報教學 - 嘉義高工

(一) 事件類型篩選：依據欲通報之事件，點選符合之項目，可複選，但至少選擇一項 ... 一步細分需填寫兒少保護案件通報、性侵害案件通報表、或是成保通報表/未同居轉介.

#40. 國立臺灣體育運動大學性侵害性騷擾或性霸凌危機處理流程圖

國立臺灣體育運動大學性侵害性騷擾或性霸凌危機處理流程圖. 當事人可向下列單位求助. 接獲當事人求助之單位→ 立即打113 通報當地性侵害防治中心→ 視求助者意願提供 ...

#41. 性侵害案件通報及處理流程 - 新竹縣政府-社會處

性侵害案件通報及處理流程. 保護服務科. 連絡電話. 113（24小時保護專線） 03-5518101轉3165, 3147. 服務內容. 為防治性侵害犯罪行為，依法保護性侵害被害人及其家屬， ...

#42. 各級學校及幼稚園兒童及少年保護與家庭暴力及性侵害事件通報 ...

及少年保護與家庭暴力及性侵害事件通報處理流程. 教師或學校. 知悉兒童及 ... 理機制. 進行校園安全事. 件通報. 知悉事件24小. 時內依法進行. 責任通報. 113.

#43. 性侵害防治中心性侵害案件處理流程

備註：此為流程範例，家庭暴力暨性侵害防治中心可依其實際狀況修改。 ... 24 小時內完成書面通報. 110. 報案專線. 社政單位. 警察單位 ... 24hr 免付費熱線113.

#44. 主辦機關： 教育部承辦單位：

乎未經113 保護專線通報，使得政府開始正視主動預防方案的重要性。 ... 處理之疑惑編列而成，其向度含：辨識/受案指標、通報流程、調查程序、安置.

#45. 家暴通報流程2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ...

發現疑似兒少虐待、性侵害、性交易等保護案件時，依法，教育人員具有職務上的義務與責任通報主管機關（社會處/局）、家庭暴力暨性侵害防治 ... 110、113通報家暴後，警方和 ...

#46. 臺南市立永康國民中學- 113保護專線：遭受家暴、性侵或性騷擾

二、針對學校已列管之高風險、脆弱家庭之學生加強生活關注與輔導諮商工作。 三、察覺學生有受虐情事，請依兒少保護處理流程進行相關行政程序通報作業。

#47. 計畫編號

113 通報 專線,有關113通報及相關資料的統計,也逐年不斷的建制且通報量亦. 不斷攀升。 ... 有關世界展望會與縣市政府合作方式及流程分別為,上班時間為全天候受.

#48. 新北市政府家防中心社工員歷次接獲通報後

由上述規定及工作流程可知，各地方政府主管機關接獲兒童保護」通報案件後，進行 ... 本案女童於100年5月6日遭受其母親施暴之前，曾4次因身體受傷而被通報113專線，且其 ...

#49. 11118.社福開箱文：113家暴及性侵害通報專線 - 方格子

雖說要先確認案發地點，社工及警察才知道去哪訪視，作後續處理，只是如民眾心太急且不清楚通報流程，可能誤以為接線社工沒認真做事。 總結來說，未來宣傳 ...

#50. 新北市藥局兒虐簡易通報流程

新北市藥局兒虐簡易通報流程. ➢ 諮詢電話：1. 24 小時113. 2.上班時間(02)89653359 轉2303、2309. 發現有疑似兒虐個案. (請參閱疑似兒少虐待及疏忽. 簡易篩檢參考表).

#51. 以臺灣世界展望會辦理113 婦幼保護專線為例

若個案沒有人身安全的顧慮,則按個. 案會談的流程,了解個案受暴狀況並提供. 線上處遇與諮詢。若案主描述的狀況不符. 合通報原則,則由專線接線社工員提供線. 上諮詢或轉介 ...

#52. 彰化縣 鄉/鎮市 國民 學作業流程說明表 - 教育處新雲端

1.輔導會議由校長召. 集，成員包括導師、. 學務人員、輔導教. 師、特教老師、家長、. 社工人員及少年隊。 2.為霸凌者、受凌者、. 旁觀者擬訂輔導計. 畫，明列輔導內容、.

#53. 脆弱家庭通報 - 桃園市政府-社會局

(二)如為疑似兒童保護、家庭暴力及性侵害個案，應儘速以113婦幼保護專線通報或洽本市家庭暴力暨性侵害防治中心，循兒虐及家暴處遇流程辦理。

#54. 關於保護令的6件事. 家暴通報流程圖 - Basozelai Residencial

那么，从法律上讲，现在离婚的流程真的很繁琐吗？ 民法典1077条规定，自婚姻登记机关收到离婚登记申请. 二）实施家庭暴力或者虐待、遗弃家庭成员；. 家 ...

#55. 家暴處理流程社工. 家暴行為有哪些？碰到時該怎麼辦？聽見家 ...

家暴通報流程圖 ... 聲請保護令有何流程，需要徵信社家暴蒐證嗎？ ... 第1步：撥打113或110等家暴防治專線如果無法確認對方的行為是不是構成家庭暴力 ...

#56. 流程到保護令，家防官與社工帶你了解「何謂家暴？」 | 太報

30年前的鄧如雯殺夫案震驚社會，當時不但喚起許多台灣人開始關注家暴議題，也讓家暴從私領域轉為公領域，因而吹生出了《家庭暴力防治法》。儘管該法.

#57. 2 張圖看懂家防中心的服務資源，113 家暴專線「這樣」幫助你

對此，編輯將一一解析關於113 專線的服務流程，以及後續進入家防中心後，社工們如何依個案來協助、安置需要協助的受暴者，讓更多的人看見這些存在但鮮少人 ...

#58. 兒少統計專區| CRC 聯合國兒童權利公約資訊網

113 保護專線受理民眾通報兒少保護案件之通報人數統計。 提供機關. 衛生福利部. 更新時間. 一、 更新頻率：每年。 二、 最近 ...

#59. 家庭暴力及性侵害防治宣導| 最新消息 - 南門綜合醫院

全國設置了家庭暴力防治中心、建立民事保護令制度、設置113保護專線、推動駐地方 ... 直撥「113」，將有專業值機社工人員與您線上對談，提供您相關諮詢、通報、轉介等 ...

#60. 家暴通報流程 該如何通報 - Mei's Utopia

若有相關疑問諮詢，可以洽詢各地縣市政府社會處/局、家庭暴力暨性侵害防治中心，非上班時間可撥24小時婦幼保護專線113諮詢。惟發生立即性危險時，請打110 ...

#61. 加強醫師對兒少保護之診斷、通報與轉診

修正重點有五大面向：. 1. 司法及早介入兒少保護案件調查程序：. 當社工查訪困難或孩子行方不明，經警. 察機關尋查不到，涉有犯罪嫌疑時，都.

#62. 家暴通報

透過撥打24小時專線「113」或「02-23615295分機226、227」，與專業的社工 ... 校園通報責任與流程依據家庭暴力防治法第五十條，教育人員執行職務時知 ...

#63. 家庭暴力通報與處遇流程 - 宜蘭縣政府

家庭暴力通報與處遇流程. ◎家庭暴力防治篇◎. 壹、何謂家庭暴力？ 1.身體的不法侵害：如肉體有形的虐待，包括性侵害. 2.精神的不法侵害：如言詞虐待、心理虐待(孤立、 ...

#64. 家暴暨性侵害及性騷擾簡易通報流程及申訴專線 - 士林國中輔導室

家暴暨性侵害及性騷擾簡易通報流程及申訴專線 ... 知悉未滿十八歲之人從事性交易或之虞者，請立即向社會局或檢警單位通報，至遲 ... 校外：113婦幼保護專線或

#65. 內政部警政署165 全民防騙網

遭通報之境外帳戶(更新至1120411). 本表僅供參考，如有疑問請洽鄰近警察機關或撥打165反詐騙諮詢專線。 遭通報之境外帳戶1100101-1231X NEW！

#66. 家暴通報流程圖

宜蘭縣家庭暴力防治服務處理流程社政警政醫療學校被害人其他通報家暴中心。 社工訂定個案處遇計畫（保護輔導工作流程圖如附件四）。 如果当事人在公开场合拍摄的录像可以 ...

#67. 新北市政府環境保護局

捷運海山站永寧站公廁環境優化舒適友善度加倍新北簡化公廁意見通報流程清潔更效率 · 2023-03-30. 依法採購教具推廣環境教育請議員勿隨意抹紅任意栽贓.

#68. 家暴通報流程圖

家庭暴力、兒少保護及性侵害案件通報流程.ppt.24小時內通報. 家庭暴力暨性侵害防治中心. (夜間及假日由值班護理人員完成). 特殊個案社工持續追蹤.

#69. 屏基醫療財團法人屏東基督教醫院

院址：90059屏東市大連路60號; 屏基護理之家：90053屏東市瑞光路3段96號; 總機：08-7368686 傳真：08-7378620; 瑞光院址：90052屏東市建豐路2巷113號08-7353636 ...

#70. 市話 - 中華電信

113 婦幼保護專線， 165 反詐騙諮詢專線 123 中華電信客服專線( ... 1912 中油緊急通報與油氣安全、油價諮詢專線 1919全國食安專線 1922 疫情通報及民眾諮詢保護專線

#71. 勞動部勞動力發展署桃竹苗分署全球資訊網

求職求才專區 · 資遣通報作業 · 志工業務 · 職務再設計服務 · 青年就業服務 · 更多 ... 聘僱外國人前國內招募流程 · 辦理國內招募之行業類別及應備文件 ...

#72. 遇到家暴!? 你該如何聲請保護令呢? 善牧小學堂 - YouTube

遇到家暴!?你該如何聲請保護令呢?0:00 開場0:41 什麼狀況可以聲請保護令呢?2:01 保護令的聲請 流程 2:52 保護令有哪些種類?#聲請保護令#家暴#善牧嘉義 ...

#73. 中華民國田徑協會

田徑場認證. 國家級認證. 申請表 · 認證流程 · 現場檢測實施要點 · 跑道面層規範 · 再認證 ... 性騷擾申訴管道及通報流程 · 性騷擾防治申訴懲戒要點.

#74. 恩恩事件- 维基百科，自由的百科全书

男童父親（媒體稱恩恩爸）認為送醫急救過程遭到延誤，5月下旬向新北市政府、衛生福利部疾病管制署申請調閱報案通話及機關間通聯錄音檔與處置流程等資料。

#75. 家暴通報流程圖

通報 單至各縣.各級學校及幼稚園通報兒童少年保護與家庭暴力及性侵害事件注意事項及處理流程) 。 社工訂定個案處遇計 ...

#76. 台中嬤拿不回起家厝孫女還原過戶流程：她自己蓋章 - 東森新聞

發揮雞婆精神，兒虐家暴事件請通報保護專線113！ 家暴求助專線：113 (兒虐家暴案件(如：殺／傷子女)；性侵、性騷擾亦可撥打。) 緊急醫療救護專線：119.

#77. 中華民國交通部公路總局

... 事故處理流程; 使用須知; 使用說明; 其他; 其他鄰近省縣道易壅塞路段疏運 ... 省道改善(108年~113年)計畫; 省道改善計畫108-113年成果; 省道易有濃霧路段表 ...

#78. 財政部中區國稅局

民國102年, 民國103年, 民國104年, 民國105年, 民國106年, 民國107年, 民國108年, 民國109年, 民國110年, 民國111年, 民國112年, 民國113年, 民國114年, 民國115年 ...

#79. 國立臺東專科學校

2023-03-20 【人事室公告】教育部書函-3月20日起COVID-19輕症免通報、免隔離，改為0+n自主健康管理 [人事室]. 2023-01-12 轉知112學年度四技二專特殊選才入學聯合 ...

#80. 行政院農委會動植物防疫檢疫局

新加坡通報發生非洲豬瘟，自該國入境旅客違規攜帶豬肉產品將重罰20萬元. 嚴禁攜帶肉品入境，最高可罰100萬. 國際疫情. 國際非洲豬瘟疫情現況.

#81. 處理家庭暴力案件作業程序

流程. 權責人員. 作業內容. 否. 否. 是. 分駐（派出）所社區家庭暴力防治 ... 暴力事件通報表」，協助評. 估保護令聲請及刑案處理。 ... 使用113 三方. 通話功能，或.

#82. 三軍總醫院- Tri-Service General Hospital

2023/04/07三軍總醫院112-113年護理佐理員暨軍聘照服員勞務採購廠商說明會 · 2023/04/06112 年4月份門診大廳音樂節目表 ... 是否已向119通報滿床 是.

#83. 新竹市教育網

公告日期 公告者 1 2023/04/13 社教科 2 2023/04/13 社教科 3 2023/04/12 特前科

#84. 家暴通報流程圖

但是，到你家来之前，警察同志通常会打电话给你，询问最新进展，也会劝慰您几句。 ,家暴防治, 。 通報. 家庭暴力防治中心. 醫療單位. （社工人員、. 醫事 ...

#85. 列車時刻/車次查詢 - 交通部臺灣鐵路管理局

請選擇日期 , 請輸入要查詢的車次. 時間. 車次. 查詢. 24小時緊急通報電話：1933（市話、手機，僅限發現軌道、平交道、橋樑及隧道等有障礙物之通報專用）.

#86. 金門日報全球資訊網

... 計新台幣268萬8千元（中央款115萬元，配合款113萬8千元），墊付款先行動支案。 ... 管海岸環境清潔，除河川駐警巡查外，亦藉由在地防汛志工及民眾協助通報，並強化 ...

#87. 家暴通報

85010; 家庭暴力调查报告-法律知识|华律网; 處理家庭暴力案件作業程序- 桃園市政府警察局; 處理家庭暴力案件作業程序修正規定; 110、113通報家暴後， ...

#88. 【專題】1. 想當年，家暴專線究竟打到哪裡去？／是誰讓113 險 ...

事實上，113 的其中一名資深專線社工小如（化名）與某一不願具名的北市家庭暴力暨性侵害防治中心（以下簡稱「家防中心」）工作者皆表示，將婦幼保護 ...

#89. 家暴專線113

個案服務流程圖歷年重要工作成果一般性業務成果重要及創新工作績效無後續協助需求需再觀察24 小時內完成書面通報* 家庭暴力暨性侵害防治中心專線組追。

#90. 家暴通報時間

高雄市高風險家庭、兒少保護及家庭暴力案件通報流程. ... 戓者她鈳鉯撥咑「113」婦呦保護專線,專線社工員鈳竝即供给線仩咨詢。 家通暴力情节严重的 ...

#91. 家暴通報

若有需通報或諮詢服務，可直接撥打113或於上班時間撥打本中心電話(082)373000，由專人提供諮詢服務；如 ... 家庭暴力、兒少保護及性侵害案件通報流程.

#92. 兒保社工- 2023

家扶基金會表示，目前一名社工平均要負責18至25個案子，中南部則多達5、60個；而庇護單位兒童及少年性剝削被害人接受保護及安置服務之相關流程，包括 ...

#93. 兒保社工- 2023 - sensee.cfd

家扶基金會表示，目前一名社工平均要負責18至25個案子，中南部則多達5、60個；而庇護單位兒童及少年性剝削被害人接受保護及安置服務之相關流程，包括 ...

#94. 兒保社工- 2023 - shakee.cfd

家扶基金會表示，目前一名社工平均要負責18至25個案子，中南部則多達5、60個；而庇護單位兒童及少年性剝削被害人接受保護及安置服務之相關流程，包括被害人自製作筆錄 ...

#95. 兒保社工- 2023 - adjective.cfd

家扶基金會表示，目前一名社工平均要負責18至25個案子，中南部則多達5、60個；而庇護單位兒童及少年性剝削被害人接受保護及安置服務之相關流程，包括被害人自製作筆錄 ...

#96. 兒保社工- 2023 - doubt.cfd

家扶基金會表示，目前一名社工平均要負責18至25個案子，中南部則多達5、60個；而庇護單位兒童及少年性剝削被害人接受保護及安置服務之相關流程，包括 ...

#97. 發現家暴應立即通報保護專線113 緊急狀況撥打110 - 澎湖e傳媒

千古不變的硬道理，如俗話說：「軟土深掘。」不論是被害人還是鄰居親朋，選擇隱忍，何嘗不是家暴的幫兇？最近發生幾起家庭暴力事件，引起民眾揪心與不 ...

#98. 社會局身障科普- 2023 - shoulderr.cfd

HOT 高雄市政府社會局社工助理徵選公告. 112- 01-06.6%）的身障家庭支持者，擔憂自己年老或離世時，無人接手照顧、近七成（69.7 ...

#99. 社會局身障科普- 2023 - servicee.cfd

HOT 高雄市政府社會局社工助理徵選公告. 112- 01-06.6%）的身障家庭支持者，擔憂自己年老或離世時，無人接手照顧、近七成（69.7 ...