〈蓮花空行身染愛〉(Liân-hue Khong-hīng sin jiám ài) ◎珂拉琪
*「由本自性清淨故,令諸愛染悉無垢。」
又閣是彼个 無代無誌想著的形影
iū-koh sī hit ê, bô-tài-bô-tsì siūnn tio̍h ê hîng-iánn
親像一陣風 吹落來 是春風少年
tshin-tshiūnn tsi̍t tsūn-hong, tshue loh lâi, sī tshun hong siáu-liân
坐嘛是思念 坐袂牢 真無聊的思念
tsē mà-sī su-liām, tsē bē tiâu, tsin bô-liâu ê su-liām
倒咧眠床頂 予月娘 笑規个暗暝
tó leh bîn-tshn̂g tíng, hōo gue̍h-niû tshiò kui-ê àm-mî
我行過你的世界
guá kiânn-kuè lí ê sè-kài
啥物我攏無愛
siánn-mih guá lóng bô ài
只想欲佇你心內(寫一條歌)
tsí siūnn beh tī lí sim-lāi(siá tsi̍t tiâu kua)
車行過 *𪜶的期待
tshia kiânn-kuè in ê kî-thāi
這站閣無落來
tsit tsām koh bô loh-lâi
無想欲對誰交代(心內驚驚)
bô siūnn beh tuì siáng kau-tài(sim-lāi kiann-kiann)
想起我彼暗小可仔歹勢
siūnn-khí guá hit-àm sió-khuá-á pháinn-sè
予你揣著我
hōo lí tshuē-tio̍h guá
規身軀藏無好勢的委屈
kui-sing-khu tshàng bô hó-sè ê uí-khut
風 中的飛龍咧吼
hong-tiong ê pue-liông leh háu
聲 聲予天搖地動
siann-siann hōo thinn-iô tē-tāng
愛你的傳說寫佇頂懸
ài lí ê thuân-suat siá tī tíng-kuân
感情紲來愈飛愈懸
kám-tsîng sua-lâi lú-pue lú-kuân
花 開佇你蹛的樓
hue khui-tī lí tuà ê lâu
想 當時欲綴你走
siūnn tong-sî beh tuè lí tsáu
多情的雨崁著目睭
to-tsîng ê hōo kham tio̍h ba̍k-tsiu
你的代誌講袂清楚
lí ê tài tsì kóng bē tshing-tshó
看你行過千山萬水
khuànn lí kiânn-kuè tshian-san-bān-suí
手內薔薇微微仔芳
tshiú-lāi tshiông-bî bî-bî-á phang
行踏輕鬆跤步的我
kiânn ta̍h khin-sang kha-pōo ê guá
恬恬佇遮攏無出聲
tiām tiām tī tsia lóng bô tshut-siann
日子過一工閣一工
ji̍t-tsí kuè tsi̍t-kang koh tsi̍t-kang
你的一切攏猶未放
lí ê it tshè lóng iá-buē pàng
越頭欲揣過去的我
ua̍t thâu beh tshuē kuè-khì ê guá
煞來袂記家己的名
suah-lâi bē kì ka-kī ê miâ
是我欲陪你流浪
sī guá beh puê lí liû-lōng
長路終點滿天花雨
tn̂g-lōo tsiong-tiám muá-thinn hue-ú
雺霧內底戇神
bông-bū lāi-té gōng-sîn
千年流轉你的世界
tshian-nî liû-tsuán lí ê sè-kài
自作多情的人
tsū-tsok-to-tsîng ê lâng
眼前地獄家己揀的
gán-tsiân tē-ga̍k ka-kī kíng ê
天上 地下 人間
thian-siōng, tē-hā, jîn-kan
四方妖孽請恁退下
sù-hong iau-gia̍t tshiánn lín thè-hā
這繁華世間
tse huân-hua sè-kan
眾生有情人
tsiòng-sing ū-tsîng-lâng
有情生煩惱(甘願受罪)
ū-tsîng senn huân-ló(kam-guān siū-tsuē)
心狂閣火著
sim-kông koh hué-to̍h
明知會艱苦
bîng tsai ē kan-khóo
千錯萬錯 (攏佮你無關)
tshian-tshò-bān-tshò(lóng ka̍h lí bô-kuan)
*註:𪜶 (人因) 可能因裝置未下載字型無法顯示。
作詞作曲 Compose & Lyric/王家權 Hunter Wang
編曲 Arrange/珂拉琪 Collage
主唱 Vocal/夏子 Natsuko
電吉他 Guitar/王家權 Hunter Wang
合唱 Chorus/珂拉琪 Collage
錄製與混音 Record & Mix/
柯拓名(小名)@ 地下怪獸音樂製作研究室
Ming Ke @ Indie Monster Studio
插圖 Art/夏子 Natsuko
台語歌詞顧問 Lyrics Supervisor / 李勤岸 Lí Khîn Huānn
-
◎作者簡介
珂拉琪Collage 樂團
主唱 Vocal/夏子 Natsuko
吉他 Guitar/王家權 Hunter Wang
台語歌詞顧問 Lyrics Supervisor / 李勤岸 Lí Khîn Huānn
-
◎小編鋼筆人賞析
這週主題為「台灣地下音樂歌詞選」,雖然到珂拉琪所在的當代,「地下音樂」一詞已經很少使用,然而「獨立音樂」仍是一種「地下音樂」的繼承者,這也是我將珂拉琪選入的原因。〈蓮花空行身染愛〉(以下簡稱「蓮」)是珂拉琪目前(2021/09)為止最新的一首單曲,我對這首歌的歌詞賞析也會以華/台語雙語進行,呼應他們的台語音樂。
這週主題是「台灣地下音樂歌詞選」,雖然到珂拉琪所在的當代,「地下音樂」一詞已經使用足少,毋過「獨立音樂」猶是一種「地下音樂」的繼承者,這嘛是我共珂拉琪選入的原因。〈蓮花空行身染愛〉(下跤簡稱「蓮」)是珂拉琪目前(2021/09)為止上新的一條歌,我對這條歌的歌詞賞析嘛會透過華/台語雙語進行,呼應𪜶的台語音樂。
-
〈蓮〉是一首充滿各種元素而且歌詞隱晦的歌,因此詮釋的範圍相當大;和珂拉琪其他的台語歌相比,〈蓮〉同樣有濃厚的敘事性,每一段彷彿電影的場景接連播放,卻沒有他們其他台語歌那麼沉重。不過,這份輕鬆對照整首歌最後的執著與沉重,反而讓人印象更深刻。
〈蓮〉是一條充滿各種元素而且歌詞真包含的歌,所以解釋的範圍非常大;佮珂拉琪其他的台語歌比較,〈蓮〉仝款有厚厚的敘情性,逐段親像電影的場景相連放,煞無𪜶其他台語歌遐爾沉重。毋過,這份輕鬆對照規條歌最後的執訣佮沉重,煞予人印象閣較深。
-
就敘事結構來說,〈蓮〉相當完整,可以分析的角度很多,以下我將從空間、角色、意象來分析〈蓮〉的歌詞。
對敘情結構來講,〈蓮〉足完整,會使分拆的角度誠濟,對下跤開始,咱會對空間、角色、意象拆明〈蓮〉的歌詞。
-
在前兩段,「我」還僅在自己的房間思念少年。值得玩味的是「春風」與「月娘」的意象呼應著著名台語歌曲〈望春風〉。在〈望春風〉中,思念對方的少女最後開門等到的僅是一陣風,似乎隱隱呼應〈蓮〉這首歌接下來的結局;那麼少年「你」呢?從第三段開始,敘事者我終於開始和思念的「你」對話。敘事者我的願望如此單純,僅是要在「你」心中「寫一條歌」,然而綜觀整首歌,敘事者我似乎到最後一刻都沒有做到……
佇前兩段,「我」猶只是佇家己的房間思念少年。趣味的所在是「春風」佮「月娘」的意象呼應台語名歌〈望春風〉。佇〈望春風〉中,思念對方的少女最後開門等著的干焦一陣風,親像暗中呼應〈蓮〉這條歌紲落來的結局;按呢少年「你」呢?對第三段開始,敘情者我總算開始佮思念的「你」對話。敘情者我的願望遐爾單純,只是欲佇「你」的心中「寫一條歌」,毋閣規條歌看落來,敘情者我親像到最後一刻都無做成……
-
第三段開始,「你」跟敘事者我所在的空間越變越大。一開始敘事者我還在房間,之後「我」對你的感情飛上天空;接著歌詞開始敘述「你」所在的空間,一開始「你」似乎在車站(車一直經過,你沒下來),「你」所在的、花開的樓,「你」走過千山萬水,直到最後「你」在「長路終點」。「你」走得如此之遠,敘事者我卻一路陪著「你」,甚至敘事者我對「你」的感情使敘事者我還能「行踏輕鬆跤步」。
第三段開始,「你」佮敘情者我所在的空間愈變愈大。拄開始敘情者我閣佇房間,之後「我」對你的感情飛上天頂;紲落來歌詞講「你」所在的空間,拄開始「你」親像是佇車頭(車直直經過,你無落來),「你」所在的、花開的樓,「你」行過千山萬水,直直到最後「你」佇「長路終點」。「你」行甲遐爾遠,敘情者我煞是一路陪「你」,甚至敘情者我對「你」的感情予敘情者我閣會當「行踏輕鬆跤步」。
-
然而,即便敘事者我陪「你」走了這麼久,恐怕還是對「你」沒這麼清楚,只知道「你」很美好。除了一開始「春風」、「月娘」的暗示,〈蓮〉在敘述「你」的時候常使用兩種意象,一種是花,另一種是雨霧。就花而言,「你」住的樓開滿了花,你手中拿著薔薇;就雨霧而言,雨遮住敘事者我的眼睛,不僅模糊敘事者我的視線,似乎也使敘事者我對你的事情「講袂清楚」;花和雨霧這兩者到最後合而為一,「長路終點滿天花雨」,敘事者我迷失在霧中,「千年流轉你的世界」。
毋閣,就算敘事者我陪「你」行遐爾久,恐驚猶是對「你」無遮爾清楚,只知影「你」足美好。除起一開始「春風」、「月娘」的暗示,〈蓮〉講著「你」的時定定用兩種意象,一種是花,另外一種是雨霧。講著花,「花開佇你蹛的樓」,你手中提著薔薇;講著雨霧,雨崁著敘情者我的目睭,不只予敘事者我看袂清楚,親像嘛予敘情者我對「你的代誌講袂清楚」;花佮雨霧這兩者到最後合作夥,「長路終點滿天花雨」,敘情者我佇「雺霧內底戇神」,「千年流轉你的世界」。
-
值得注意的是,「你」手中的花是「薔薇」。在台灣文學史上,「薔薇」最有名的意象之一,大概就是楊逵〈壓不扁的玫瑰〉了,描述台灣人即便受到日本殖民政府打壓,依然頑強抵抗撐住,之後也被其他文學作品一再利用。雖然不確定〈蓮〉是否有此意,但薔薇美好而有刺,這或許也暗示著「你」的美好之中有一種對世界的抵抗,或者「你」寧願忍受「手內薔薇」刺手的痛,也不放棄這樣的美好。無論是怎樣的描述,都可以看出「你」在美好之餘,性格中也有某種骨氣。
有一點值得來注意,「你」手中的花是「薔薇」。佇台灣文學史,「薔薇」上有名的意象之一,應該就是楊逵〈壓不扁的玫瑰〉,講著台灣人就算受著到日本殖民政府打壓,猶閣強抵抗檔牢,了後予其他文學作品一再使用。雖然無的確〈蓮〉敢有此意,但是薔薇美好煞有刺,檢采嘛暗示「你」的美好內底有一種對世界的抵抗,猶是「你」寧願忍受「手內薔薇」鑿手的痛,嘛無欲放棄按呢的美好。不論是按怎的描寫,攏會使看著「你」不只是美好,性格內底有一種骨氣。
-
然而,正如前所言,相對於前面的輕快美好,〈蓮〉最後的結局可謂沉重。這樣的沉重不僅在開頭就透過「春風」、「月娘」的意象暗示,當歌詞講到「越頭欲揣過去的我/煞來袂記家己的名」時,便使我開始感到心驚。
毋閣,像頭前所講,相對拄開始的輕鬆美好,〈蓮〉最後的結局會使講是沉重。按呢的沉重不只佇開頭就透過「春風」、「月娘」的意象來暗示,歌詞講著「越頭欲揣過去的我/煞來袂記家己的名」的時,就予我開始感覺驚驚。
-
在這裡,我們還可以從一系列的聲音詞彙中綜觀〈蓮〉,一開始是想在你心內寫的「歌」、風中的龍吼,這些都是敘事者我對「你」的愛戀之聲;然而,敘事者我卻漸漸無法發聲,不僅講不清楚「你的代誌」,接著我居然「恬恬佇遮攏無出聲」。敘事者我可以講出對「你」的愛戀,卻無法說「你」的事情, 對照著前面的敘述,可見「我」記憶的僅是「你」美好的部分,而遺忘(或者不去敘述)「你」的身份,最後甚至「煞來袂記家己的名」。
佇遮,咱閣會使對一系列的聲音詞內底來看〈蓮〉規條歌,拄開始是「想欲佇你心內(寫一條歌)」,風中的龍吼,這攏是敘情者我對「你」的愛戀之聲;毋閣,敘情者我煞漸漸無法度發聲,不只是「你的代誌講袂清楚」,紲落來我竟然「恬恬佇遮攏無出聲」。敘情者我會使講出對「你」的愛戀,煞無法度講「你」的事情, 對照頭前的講法,會使看著「我」記得的只是「你」美好的部分,袂記得(猶是無去講)「你」的身份,最後甚至是「煞來袂記家己的名」。
-
為何敘事者我要避開對「你」的身份的敘述?對照珂拉琪其他歌曲,或許我們可以想像,因為「身份」的敘述很危險,「你」甚至敘事者我都可能因此而死。事實上〈蓮〉後面就有寫道敘事者我跟隨你的結果了:「眼前地獄家己揀的」。
是按怎敘情者我欲避免講著「你」的身份咧?對照珂拉琪的其他歌,咱有可能來想像,因為講著「身份」足危險,「你」甚至是敘情者我攏有可能自按呢過身。實際上〈蓮〉後壁就有寫著敘情者我綴你行的結果矣:「眼前地獄家己揀的」。
-
從「地獄」開始,我們可以在來探討一次空間。在倒數第三段時,有兩種空間同時(甚至可說同地)出現,一是「滿天花雨」的「雺霧」,那是讓我千年流轉的「你的世界」;另一空間則是「眼前地獄」。這代表「你」可說是義無反顧,寧願走過千山萬水,也要往地獄前進;而敘事者我即便知道那是地獄,只要「你」在那,即便那裡是地獄,即便敘事者我會痛苦,那裡還是滿天花雨、值得敘事者我千年流轉的世界。敘事者我不希望「你」因為自己的痛苦而感到內疚,對「你」說:「千錯萬錯/攏佮你無關」。
對「地獄」開始,咱會使閣來探討一擺空間。佇後壁算來第三段,有兩種空間仝時(甚至會使講是仝一个所在)出現,一个是「滿天花雨」的「雺霧」,彼是予我「千年流轉」的「你的世界」;另外一个空間是「眼前地獄」。這代表「你」會使講是義無反顧,寧願行過千山萬水,嘛欲對地獄行;敘情者我就算知影彼是地獄,只要「你」佇遐,就算遐是地獄,就算敘情者我會痛苦,遐猶是滿天花雨、值得敘情者我千年流轉的世界。敘事者我無願「你」為著家己的痛苦感覺虧欠,對「你」講:「千錯萬錯/攏佮你無關」。
-
貫串這整首歌的,可說是敘事者我對「你」的愛戀,以及這趟地獄之旅。但這首歌不僅道出敘事者我對「你」的情感以及痛苦,更有另一層意義:希望所有這種因情而痛苦的眾生都能不再受苦。這首歌本身叫做〈蓮花空行身染愛〉,蓮花出淤泥而不染,蓮花空行理應潔淨,卻因身染愛而身陷地獄;歌曲開始時,夏子頌唸「咕嚕咕咧佛母心咒」、歌詞開頭「由本自性清淨故,令諸愛染悉無垢。」以及最後寫道「這繁華世間/眾生有情人/有情生煩惱(甘願受罪)」的敘述,都讓我們看到歌唱者同情有情的敘事者我與你,希望他們能超脫有情、離開地獄。
貫透規條歌--的,會使講是敘情者我對「你」的愛戀,閣有這逝地獄之旅。毋閣這條歌不只講出敘情者我對「你」的感情佮痛苦,閣有另外一層意義:向望所有這種因情痛苦的眾生攏會當莫閣受苦。這條歌本身叫做〈蓮花空行身染愛〉,蓮花出淤泥而不染,蓮花空行應愛清氣,煞因為身染愛予伊陷入地獄;歌拄開始的時,夏子唸「咕嚕咕咧佛母心咒」、歌詞開頭「由本自性清淨故,令諸愛染悉無垢。」閣有最後寫著「這繁華世間/眾生有情人/有情生煩惱(甘願受罪)」,攏予咱看著歌手同情有情的敘情者我佮你,向望𪜶會使跳出有情、離開地獄。
-
有情便須痛苦的白色時代畢竟是過去了,現在世界已經改變,我們不會僅因相戀被迫遺忘身份,被迫受苦。這首歌隱隱哀悼白色時代的犧牲者,也是提醒我們,當敘事者我在「你」的世界流轉千年,那其實也暗示著敘事者我也在地獄千年——甚至直至當今,有些人可能還走不出那痛苦。
有情就會痛苦的白色時代究然是過去--矣,這馬世界已經改變,咱袂干焦因為相戀就予人強逼袂記得身份,強逼受苦。這條歌暗暗哀悼白色時代的犧牲者,嘛是佇提醒咱,敘情者我佇「你」的世界流轉千年,彼其實嘛佇暗示敘情者我嘛佇地獄千年——甚至是到今,有的人可能猶閣行不出彼个痛苦。
註:感謝 #玖芎 對台語文賞析部分的協助
參考資料:
https://blow.streetvoice.com/53696/
https://blow.streetvoice.com/53703/
https://vocus.cc/article/6088f896fd8978000132f80e
-
▨ 美術設計 _ 李昱賢
https://www.instagram.com/ahhsien_/
-
https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/20210928.html
#每天為你讀一首詩 #當代詞選 #私房歌單 #珂拉琪 #蓮花空行身染愛
同時也有91部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅cocoart channell,也在其Youtube影片中提到,人生折り返し地点で友達関係を見直す人が増加してるそうです。。。 友達の少ない私だからこそ気になった記事かも。。。 そんな大人の友達関係の記事を見ながら大人の友達関係を考えます。 どんな人間関係もあなたのストレスになったら意味がありません。 「みんなで仲良く」と育てられた私たちだから、誰とでも仲良くす...
art article 在 京築居いくえ先生の日本語教室 Facebook 的最讚貼文
歡迎收看いくえ先生的京都生活與京都建築喔
https://vocus.cc/article/614f2d71fd8978000199da90
art article 在 趙婷 Facebook 的最佳解答
#福爾摩沙國際藝術博覽會
❤️謝謝各位記者媒體大力報導與支持
ART FORMOSA福爾摩沙國際藝術博覽會記者會
1.三立
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1001626
2.三立
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1001615
3.三立
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1001631
4.噓 星聞
https://www.google.com/amp/s/stars.udn.com/star/amp/story/10090/5763720
5.今日新聞
https://www.google.com/amp/s/www.nownews.com/amp/news/5388124
6.自由
https://www.google.com/amp/s/ent.ltn.com.tw/amp/news/breakingnews/3679958
7.yahoo
https://tw.yahoo.com/trendr/setn.com.tw/%E7%BE%A4%E8%81%9A%E9%A2%A8%E6%B3%A2%E5%BE%8C%E9%A6%96%E9%9C%B2%E8%87%89-%E8%8D%89%E7%88%BA%E5%9B%9B%E5%BA%A6%E5%8D%87%E6%A0%BC%E7%95%B6%E7%88%B8-080002143.html
8.ettoday
https://www.google.com/amp/s/star.ettoday.net/amp/amp_news.php7%3fnews_id=2084964
9.Yahoo
https://tw.news.yahoo.com/%E5%B9%B4%E9%82%84%E6%B8%8560%E8%90%AC%E8%B2%B8%E6%AC%BE-%E8%94%A1%E5%85%81%E6%BD%94%E6%8F%AD%E5%AD%98%E6%AC%BE%E6%95%B8%E5%AD%97-075003318.html
10.match
https://m.match.net.tw/mi/news/entertainment/20210922/6109360
11.Yahoo
https://tw.news.yahoo.com/%E8%8A%B111%E5%B9%B4%E7%B9%B3%E5%AE%8C%E5%8D%83%E8%90%AC%E6%88%BF%E8%B2%B8-%E8%B6%99%E5%A9%B7%E5%85%AC%E9%96%8B%E7%A7%98%E8%A8%A3-081503074.html
13.match
https://m.match.net.tw/mi/news/entertainment/20210922/6109237
14.大紀元
https://www.epochtimes.com/b5/21/9/22/n13252505.htm
15.四季線上
https://www.4gtv.tv/article/2021092205000018
16.msn
https://www.msn.com/zh-tw/entertainment/news/%E4%B8%80%E5%B9%B4%E9%82%84%E6%B8%8560%E8%90%AC%E8%B2%B8%E6%AC%BE%EF%BC%81%E8%94%A1%E5%85%81%E6%BD%94%E6%89%8B%E4%B8%8A%E5%AD%98%E6%AC%BE%E6%95%B8%E5%AD%97%E6%9B%9D%E5%85%89-%E6%8F%AD%E4%B8%8B%E6%AD%A5%E8%A6%8F%E5%8A%83/ar-AAOGFpP
17.民視
https://www.google.com/amp/s/www.ftvnews.com.tw/news/detail/2021922W0293/amp
18.蘋果
https://tw.appledaily.com/entertainment/20210922/HZIE2R6SKVGOVJLRBYFKP7O5WA/
19.新浪
https://m.news.sina.com.tw/article/20210922/40033106.html
20.hinet
https://times.hinet.net/mobile/news/23516795
21.Ettoday
https://www.google.com/amp/s/star.ettoday.net/amp/amp_news.php7%3fnews_id=2085011
22.車勢
https://www.carture.com.tw/others/article/16425-%E3%80%90%E8%BB%8A%E5%8B%A2%E6%98%9F%E8%81%9E%E3%80%91%E8%B6%99%E5%A9%B7%E3%80%81%E8%94%A1%E5%85%81%E6%BD%94%E3%80%81%E5%90%AB%E7%BE%9E%E8%8D%89%EF%BC%88%E8%8D%89%E7%88%BA%EF%BC%89%E6%8E%A8%E5%BB%A3%E6%AC%A3%E8%B3%9E%E8%97%9D%E6%96%87%E6%B2%99%E9%BE%8D%E7%8D%BB%E6%84%9B%E5%81%9A%E5%85%AC%E7%9B%8A
23.life
https://m.life.tw/?app=view&no=1385580
24.Wow news
http://www.wownews.tw/newsdetail/famos/176765
25.Msn
https://www.msn.com/zh-tw/entertainment/news/%E8%8A%B111%E5%B9%B4%E7%B9%B3%E5%AE%8C%E5%8D%83%E8%90%AC%E6%88%BF%E8%B2%B8%EF%BC%81%E8%B6%99%E5%A9%B7%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%B6%85%E7%8B%82%E7%90%86%E8%B2%A1%E7%A7%98%E8%A8%A3-%E6%AF%8F%E6%9C%88%E9%96%8B%E9%8A%B7%E6%9B%9D/ar-AAOGJ6i
26.大紀元(簡體)
https://www.google.com/amp/s/www.epochtimes.com/gb/21/9/22/n13252505.htm/amp
27.Linetoday
https://liff.line.me/1454987169-1WAXAP3K/v2/article/kxPZ3J?utm_source=copyshare
28.neo fashion go
http://neofashiongo.com/newspage_in.php?iType=1012&n_id=4886
29.東方數位
https://www.eastdigitalnews.com/2021/09/2021-art-formosa-edn.html?m=1
30.華人世界時報
http://www.cwntp.net/2021/09/cwntp-2021-art-formosa.html?m=1
31.Pchome
https://news.m.pchome.com.tw/entertainment/wownews/20210922/index-16323066140365133006.html
32.金展
https://mypaper.m.pchome.com.tw/anny3055/post/1380739905
33.台灣民眾電子報
https://www.allnews.tw/news/24555
34.what a vogue(youtube)
https://youtu.be/_aqXj8Pp33I
35.cmoney
https://www.cmoney.tw/follow/channel/article-133644955
36.新浪
https://ent.sina.com.tw/music/news/content/1714128
37.今日報
http://www.todaynews.com.tw/index.php/component/k2/item/1004-2021-09-22-12-41-14
38.台北傳媒
https://mypaper.pchome.com.tw/shiny986/post/1380739955
39.新頭條
https://www.thehubnews.net/archives/56060
40.更生日報
http://www.ksnews.com.tw/index.php/news/contents_page/0001527828
41.人間福報
https://www.merit-times.com/NewsPage.aspx?unid=645265
42.owl news
https://www.owlting.com/news/articles/24417
43.play in (youtube)
https://www.youtube.com/watch?v=Lm8muTLF-kA
44.新浪
https://news.sina.com.tw/article/20210922/40035286.html
45.陸劇吧
https://lujuba.cc/602284.html
46.新聞易數
https://tag.analysis.tw/news/yahoo/5536663/
47.弄新聞
https://nonews.cc/item/21092307o2b4d_%E8%97%9D%E8%A1%93_%E5%B0%8E%E6%BC%94_%E8%8D%89%E7%88%BA_%E8%94%A1%E5%85%81%E6%BD%94_%E5%8D%9A%E8%A6%BD%E6%9C%83_%E6%9D%8E%E8%A1%8C_%E8%B6%99%E5%A9%B7_%E4%B8%8D%E5%88%B0_%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E8%97%9D%E8%A1%93%E5%8D%9A%E8%A6%BD%E6%9C%83_%E7%A6%8F%E7%88%BE%E6%91%A9%E6%B2%99_
48.第一手
https://deso.news/2021/09/22/2021-%e5%b9%b4art-formosa%e7%a6%8f%e7%88%be%e6%91%a9%e6%b2%99%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e8%97%9d%e8%a1%93%e5%8d%9a%e8%a6%bd%e6%9c%83%e8%a8%98%e8%80%85%e6%9c%83%e8%97%9d%e4%ba%ba%e8%b6%99%e5%a9%b7%e3%80%81/
49.中時
https://www.chinatimes.com/newspapers/20210923000590-260112?chdtv
50.每日要聞
https://daynews.co/news/4393304/
51.自由
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3680447
52.娛樂星聞
https://star.setn.com/news/1001631
53.hinet
https://times.hinet.net/news/23516774
54.wowo news
http://www.wowonews.com/2021/09/4653_01564903519.html
55.yahoo
https://tw.news.yahoo.com/%E8%94%A1%E5%85%81%E6%BD%94%E6%83%B3%E5%AD%98%E7%AC%AC1%E6%A1%B6%E9%87%91-%E6%85%98%E9%81%AD%E7%88%B8%E6%BD%91%E5%86%B7%E6%B0%B4-201000797.html
56.yahoo
https://tw.stock.yahoo.com/news/%E6%88%B6%E9%A0%AD%E5%83%85%E5%89%A912%E8%90%AC-%E5%A5%B3%E6%98%9F%E4%B8%8A%E7%AF%80%E7%9B%AE%E7%94%98%E9%A1%98%E8%A2%AB%E7%BD%B5-090229920.html
#趙婷 #紅心字會
#康濬傳播
art article 在 cocoart channell Youtube 的最佳解答
人生折り返し地点で友達関係を見直す人が増加してるそうです。。。
友達の少ない私だからこそ気になった記事かも。。。
そんな大人の友達関係の記事を見ながら大人の友達関係を考えます。
どんな人間関係もあなたのストレスになったら意味がありません。
「みんなで仲良く」と育てられた私たちだから、誰とでも仲良くすることが絶対良い事!
なんて思って自分を苦しめてる人も多いかもしれません。。。
どんな人間関係も自分が無理をしてまで仲良くする必要はないのでは。。。?
だって合う人がいれば合わない人が居て当然だと思います。
まずは自分の心が喜ぶ人間関係、友達関係の中に身を置いてみるのが良いかもしれません。。。
そんな関係どこにもない!って時は、お一人様を楽しむ時期かもしれません。。。
私はこの先の人生は、なるべく心が軽く、笑顔になれる人だけ付き合いたいです。。。
0:00 オープニングご挨拶
0:29今日のテーマは友達と絶縁???
0:35お願い〜🙏
1:43焚き火と同じ〜
3:22いきなりアンチにメッセージ。。。?
3:03友達との3つの鉄則
3:57語尾が訳ワカメです。。。^^
4:03思いやってほし〜
4:20まだアンチに言いたいことがあるようです。。。
4:41大人だよ〜って!お〜ん
4:47欠点も含めてあなた。。。自分の個性を大切に。。。
5:55まずは自分のコップに水を。。。自分を犠牲にしない。。。
7:00心の境界線を強引に越えてくる友達
7:17良い影響をもたらす友達悪い影響をもたらす友達
8:46自分を大切に。。。
9:41年賀状だけの友達
10:27私が過去に切ってきた人間関係(少し反省)
11:54エンディングトーク!
🌟おすすめ動画❣️
【LGBTQ🏳️🌈】私の過去を告白します‼️一人でも多くの人にご覧いただきたい!トランスジェンダーの幼少期 「私はこうして大人と戦った」https://youtu.be/lVD4ZPWkwKM
ーーーーーーーーーー
👇こちらがロングバージョンです‼️
★こうぶんこうぞうの半生(1時間ロングバージョン)https://youtu.be/CXhZVUo4vcU
👇下記の2つの記事を少し抜粋しています。。。
動画では一部しか紹介していないので、是非サイトで全文をご覧くださいね!
https://eclat.hpplus.jp/article/60764
https://eclat.hpplus.jp/article/49415
🌟 こうぶんこうぞうオンラインサロン(ファンクラブ)
https://community.camp-fire.jp/projects/view/341813
ーーーーーーーーーー
★チャンネル登録をお願いします!★
https://bit.ly/2RPQm2d
※通知ボタン(鈴マーク)の設定もお忘れなく!
ーーーーーーーーーー
●こうぶんこうぞうHP&各種SNSリンク集
https://linktr.ee/cocoart_sns
YouTubeの他、TwitterやLINE公式アカウント、LINE LIVE、ラジオコンテンツ等、各種SNSもやっています!
また、オンラインサロンも始めました!ぜひ、フォローや登録、応援よろしくお願いします!
ーーーーーーーーーー
★復刊ドットコムで『こども』『恋文』を復活に清き一票を!
ーーーーーーーーーー
こども(こうぶんこうぞう)|詩画集↓
https://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=69788
恋文—Letters of Love (Hankyu books)(こうぶんこうぞう)|大人の恋愛詩画集
https://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=69787
ご協力よろしくお願いします!
リクエストページを作成してくださったみなさま!投票してコメント書いてくださった皆様ありがとうございます!
ーーーーーーーーーー
★動画で紹介している商品は以下のリストにまとめています。(2020年9月以降紹介の物)
https://amzn.to/2ZaUn7E
※Amazonリンクはアソシエイトリンクを使用しています。
※動画でご紹介している物や事・お話等は、あくまでも個人の感想や見解です。また、使用・愛用している物の使用感等も、あくまでも個人の感想です。ご使用の際は、自己責任でお願いいたします。また、ご使用等で生じたいかなる事象に関しても、こちらで責任は負いかねますので、予めご了承ください。
ーーーーーーーーーー
★復刊ドットコムで『こども』『恋文』を復活に清き一票を!
ーーーーーーーーーー
こども(こうぶんこうぞう)|詩画集↓
https://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=69788
恋文—Letters of Love (Hankyu books)(こうぶんこうぞう)|大人の恋愛詩画集
https://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=69787
ご協力よろしくお願いします!
リクエストページを作成してくださったみなさま!投票してコメント書いてくださった皆様ありがとうございます!
★こうぶんこうぞうのオリジナルアートグッズショップ!
☆こうぶんこうぞうBOOTH
https://cocoart.booth.pm/
ーーーーーーーーーー
◆運営チャンネルのご案内
ーーーーーーーーーー
★ココアートチャンネル(このチャンネル)
こうぶんこうぞうのトークチャンネル!美容〜LGBTまで!バラエティに富んだ内容!
https://bit.ly/3c5Tr9D
★こうぶんこうぞうファーストチャンネル
アトリエトークや作品メイキング、バーチャル個展や講演会動画はコチラ!
https://bit.ly/2RvYcQw
★くろcocoチャンネル
ココアートチャンネルでは緩すぎる動画、逆に重すぎる動画等を投稿!
https://bit.ly/2ZH0CQD
ーーーーーーーーーー
◆プロフィール
\coco(こうぶんこうぞう)/
大阪府出身の現代アーティスト。自身がトランスジェンダー当事者として経験を語る、LGBT講演会等も行っている。また、企業とのコラボレーションでは、ジュエリー・テキスタイルデザイン等も手掛け、多方面に活躍している。
ーーーーーーーーーー
★YouTubeやSNSなどで、作品をアイコンやバナーにご使用になりたいとの嬉しいお問い合わせを頂いております。視聴者様が個人的に作品を画像をお使い頂く事を光栄に思っております。ご使用になりたい皆様は公式ホームページより、お好きな作品をお使いください。いつも応援心からありがとうございます
【使用音源】
H/MIX GALLERY,DOVA-SYNDROME,効果音ラボ,On-Jin 〜音人〜,フリー効果音素材 くらげ工匠,キラキラ効果音工房,効果音辞典,ニコニ・コモンズ,OtoLogic,MusMus,魔王魂,YouTubeオーディオライブラリー,pocket soundより、主に使用させて頂いております。楽曲提供:Production Music by http://www.epidemicsound.com
(※動画により使用していないものもあります。)
【使用画像・動画】
PhotoAC,ICOOON MONO,icon-rainbow,motion element,pixabay,Unsplash
動画素材:らぼわん/https://www.studio-lab01.com/freebies/より、主に使用させて頂いております。
(※動画により使用していないものもあります。)
#人生100年時代
友達と絶交
#絶縁
#友達
#元男の子
#こうぶんこうぞう
#アラフィフ
The Coco Art Channel is a talk channel distributed by the contemporary artist "COZO COBUN(coco)" with various contents.
Video including topics including social issues from the perspective of contemporary artists, health and beauty methods, movie introductions from the artist's perspective, unique DIY tricks, remakes and handmade, as well as behind-the-scenes video footage of lectures. We are distributing videos with various themes as a blog.
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/b1zHD3RYvWE/hqdefault.jpg)
art article 在 cocoart channell Youtube 的最讚貼文
50代からの人生は友達関係の分岐点だそうです。。。
見つけた素敵なウェブコラムを元に50代の友達を考えます。。。☆
0:00 オープニング ご挨拶
0:32ウェブエクラのネットコラム紹介!
1:32コロコロ渦で友達関係に悩む50代が増えている!
2:18どんどん孤独になっていく。。。
3:00人生100年時代で50代は折り返し地点
3:33アンケート結果!お付き合いやめたい友達いますか??
5:55理想の友達とは。。。
6:40友達との心の境界線
7:40アラフィー世代は一旦立ち止まって人間関係を見直す時期!
7:57友達との付き合い方は年齢で変化する。。。?
9:15私は男のだったので女友達関係を持ってる人が羨ましい
10:44まとめ〜
🌟おすすめ動画❣️
【LGBTQ🏳️🌈】私の過去を告白します‼️一人でも多くの人にご覧いただきたい!トランスジェンダーの幼少期 「私はこうして大人と戦った」https://youtu.be/lVD4ZPWkwKM
ーーーーーーーーーー
👇こちらがロングバージョンです‼️
★こうぶんこうぞうの半生(1時間ロングバージョン)https://youtu.be/CXhZVUo4vcU
👇下記の2つの記事を少し抜粋しています。。。
動画では一部しか紹介していないので、是非サイトで全文をご覧くださいね!
https://eclat.hpplus.jp/article/60764
https://eclat.hpplus.jp/article/49415
🌟チャンネル登録よろしくお願い致します‼️
https://bit.ly/2RPQm2d
※通知ボタン(鈴マーク)の設定もお忘れなく!
ーーーーーーーーーー
●こうぶんこうぞうHP&各種SNSリンク集
https://linktr.ee/cocoart_sns
YouTubeの他、TwitterやLINE公式アカウント、LINE LIVE、ラジオコンテンツ等、各種SNSもやっています!
また、オンラインサロンも始めました!ぜひ、フォローや登録、応援よろしくお願いします!
ーーーーーーーーーー
★復刊ドットコムで『こども』『恋文』を復活に清き一票を!
ーーーーーーーーーー
こども(こうぶんこうぞう)|詩画集↓
https://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=69788
恋文—Letters of Love (Hankyu books)(こうぶんこうぞう)|大人の恋愛詩画集
https://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=69787
ご協力よろしくお願いします!
リクエストページを作成してくださったみなさま!投票してコメント書いてくださった皆様ありがとうございます!
ーーーーーーーーーー
★動画で紹介している商品は以下のリストにまとめています。(2020年9月以降紹介の物)
https://amzn.to/2ZaUn7E
※Amazonリンクはアソシエイトリンクを使用しています。
※動画でご紹介している物や事・お話等は、あくまでも個人の感想や見解です。また、使用・愛用している物の使用感等も、あくまでも個人の感想です。ご使用の際は、自己責任でお願いいたします。また、ご使用等で生じたいかなる事象に関しても、こちらで責任は負いかねますので、予めご了承ください。
ーーーーーーーーーー
★復刊ドットコムで『こども』『恋文』を復活に清き一票を!
ーーーーーーーーーー
こども(こうぶんこうぞう)|詩画集↓
https://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=69788
恋文—Letters of Love (Hankyu books)(こうぶんこうぞう)|大人の恋愛詩画集
https://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=69787
ご協力よろしくお願いします!
リクエストページを作成してくださったみなさま!投票してコメント書いてくださった皆様ありがとうございます!
★こうぶんこうぞうのオリジナルアートグッズショップ!
☆こうぶんこうぞうBOOTH
https://cocoart.booth.pm/
ーーーーーーーーーー
◆運営チャンネルのご案内
ーーーーーーーーーー
★ココアートチャンネル(このチャンネル)
こうぶんこうぞうのトークチャンネル!美容〜LGBTまで!バラエティに富んだ内容!
https://bit.ly/3c5Tr9D
★こうぶんこうぞうファーストチャンネル
アトリエトークや作品メイキング、バーチャル個展や講演会動画はコチラ!
https://bit.ly/2RvYcQw
★くろcocoチャンネル
ココアートチャンネルでは緩すぎる動画、逆に重すぎる動画等を投稿!
https://bit.ly/2ZH0CQD
ーーーーーーーーーー
◆プロフィール
\coco(こうぶんこうぞう)/
大阪府出身の現代アーティスト。自身がトランスジェンダー当事者として経験を語る、LGBT講演会等も行っている。また、企業とのコラボレーションでは、ジュエリー・テキスタイルデザイン等も手掛け、多方面に活躍している。
ーーーーーーーーーー
★YouTubeやSNSなどで、作品をアイコンやバナーにご使用になりたいとの嬉しいお問い合わせを頂いております。視聴者様が個人的に作品を画像をお使い頂く事を光栄に思っております。ご使用になりたい皆様は公式ホームページより、お好きな作品をお使いください。いつも応援心からありがとうございます
【使用音源】
H/MIX GALLERY,DOVA-SYNDROME,効果音ラボ,On-Jin 〜音人〜,フリー効果音素材 くらげ工匠,キラキラ効果音工房,効果音辞典,ニコニ・コモンズ,OtoLogic,MusMus,魔王魂,YouTubeオーディオライブラリー,pocket soundより、主に使用させて頂いております。楽曲提供:Production Music by http://www.epidemicsound.com
(※動画により使用していないものもあります。)
【使用画像・動画】
PhotoAC,ICOOON MONO,icon-rainbow,motion element,pixabay,Unsplash
動画素材:らぼわん/https://www.studio-lab01.com/freebies/より、主に使用させて頂いております。
(※動画により使用していないものもあります。)
#50代の友達
#友達関係
#アラフィフ
#友達
#元男の子
#人間心理
#人間関係
The Coco Art Channel is a talk channel distributed by the contemporary artist "COZO COBUN(coco)" with various contents.
Video including topics including social issues from the perspective of contemporary artists, health and beauty methods, movie introductions from the artist's perspective, unique DIY tricks, remakes and handmade, as well as behind-the-scenes video footage of lectures. We are distributing videos with various themes as a blog.
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Mmcu0JmWVKM/hqdefault.jpg)
art article 在 cocoart channell Youtube 的最佳解答
1日1食ダイエット総まとめ保存版の成功法動画を作ってみました!
10年間1日1食生活を続けている私が1日1食ダイエットを徹底的に調べ振り返り動画にまとめてみました!1日1食ダイエットは意外に難しいと思います。
これを知らないで闇雲に1日1食ダイエットすると失敗したり挫折したり、逆に太ったり。。。
色々な側面から動画にまとめましたが、限界があるので、何か知ってる方は是非コメントしてください!
☆1日1食のメリット&デメリット
https://youtu.be/1leAXhD7lig
0:00 オープニングご挨拶
0:49以前に1日1食ダイエットはおすすめしなかったか
1:26水分からみる1日1食ダイエット
1:39カロリーと1日1食ダイエット
1:55 1日1食ダイエットは朝?昼?夜?どれがベスト?
3:50 1日1食ダイエットと栄養素
4:50 1日1食ダイエット成功の鍵は噛む事を意識的に
5:30無理は禁物なのが1日1食ダイエットのコツです!
5:49 1日3食から1日1食への切り替え方
6:06 1日1食ダイエットでは間食はどうすれば良いの???
6:33 1日1食ダイエット血糖値を考える
7:15 1日1食ダイエット生活のオススメの間食まとめ
8:13 安心安全で1日1食ダイエットを成功させるには長期で取り組む
8:46 1日1食ダイエット成功させるには運動は必要???
9:38 日々の体重と1日1食ダイエットの関係性
10:44 1日1食ダイエットで何故若返るの???
11:22 1日1食ダイエットまとめ〜
☆主に私の経験や知識ですが、動画にするにあたり専門のサイトを
いくつか参考にさせて頂きました!
https://www.elle.com/jp/gourmet/gourmet-healthyfood/g33741661/omad-diet-20-0831/
https://www.tv-tokyo.co.jp/shujii/article/?id=019143
https://retio-bodydesign.jp/columns/article/omad-demerit/
https://news.yahoo.co.jp/articles/d044c73b499c4c54ac04d8380d45d2520194dbfa
ーーーーーーーーーー
★チャンネル登録をお願いします!★
https://bit.ly/2RPQm2d
※通知ボタン(鈴マーク)の設定もお忘れなく!
ーーーーーーーーーー
●こうぶんこうぞうHP&各種SNSリンク集
https://linktr.ee/cocoart_sns
YouTubeの他、TwitterやLINE公式アカウント、LINE LIVE、ラジオコンテンツ等、各種SNSもやっています!
また、オンラインサロンも始めました!ぜひ、フォローや登録、応援よろしくお願いします!
ーーーーーーーーーー
★動画で紹介している商品は以下のリストにまとめています。(2020年9月以降紹介の物)
https://amzn.to/2ZaUn7E
※Amazonリンクはアソシエイトリンクを使用しています。
※動画でご紹介している物や事・お話等は、あくまでも個人の感想や見解です。また、使用・愛用している物の使用感等も、あくまでも個人の感想です。ご使用の際は、自己責任でお願いいたします。また、ご使用等で生じたいかなる事象に関しても、こちらで責任は負いかねますので、予めご了承ください。
ーーーーーーーーーー
★復刊ドットコムで『こども』『恋文』を復活に清き一票を!
ーーーーーーーーーー
こども(こうぶんこうぞう)|詩画集↓
https://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=69788
恋文—Letters of Love (Hankyu books)(こうぶんこうぞう)|大人の恋愛詩画集
https://www.fukkan.com/fk/VoteDetail?no=69787
ご協力よろしくお願いします!
リクエストページを作成してくださったみなさま!投票してコメント書いてくださった皆様ありがとうございます!
★こうぶんこうぞうのオリジナルアートグッズショップ!
☆こうぶんこうぞうBOOTH
https://cocoart.booth.pm/
ーーーーーーーーーー
◆運営チャンネルのご案内
ーーーーーーーーーー
★ココアートチャンネル(このチャンネル)
こうぶんこうぞうのトークチャンネル!美容〜LGBTまで!バラエティに富んだ内容!
https://bit.ly/3c5Tr9D
★こうぶんこうぞうファーストチャンネル
アトリエトークや作品メイキング、バーチャル個展や講演会動画はコチラ!
https://bit.ly/2RvYcQw
★くろcocoチャンネル
ココアートチャンネルでは緩すぎる動画、逆に重すぎる動画等を投稿!
https://bit.ly/2ZH0CQD
ーーーーーーーーーー
◆プロフィール
\coco(こうぶんこうぞう)/
大阪府出身の現代アーティスト。自身がトランスジェンダー当事者として経験を語る、LGBT講演会等も行っている。また、企業とのコラボレーションでは、ジュエリー・テキスタイルデザイン等も手掛け、多方面に活躍している。
ーーーーーーーーーー
★YouTubeやSNSなどで、作品をアイコンやバナーにご使用になりたいとの嬉しいお問い合わせを頂いております。視聴者様が個人的に作品を画像をお使い頂く事を光栄に思っております。ご使用になりたい皆様は公式ホームページより、お好きな作品をお使いください。いつも応援心からありがとうございます
【使用音源】
H/MIX GALLERY,DOVA-SYNDROME,効果音ラボ,On-Jin 〜音人〜,フリー効果音素材 くらげ工匠,キラキラ効果音工房,効果音辞典,ニコニ・コモンズ,OtoLogic,MusMus,魔王魂,YouTubeオーディオライブラリー,pocket soundより、主に使用させて頂いております。楽曲提供:Production Music by http://www.epidemicsound.com
(※動画により使用していないものもあります。)
【使用画像・動画】
PhotoAC,ICOOON MONO,icon-rainbow,motion element,pixabay,Unsplash
動画素材:らぼわん/https://www.studio-lab01.com/freebies/より、主に使用させて頂いております。
(※動画により使用していないものもあります。)
#1日1食ダイエット
#1日1食生活
#1日1食
#ダイエット
#元男の子
#リバウンド
#アラフィフ
The Coco Art Channel is a talk channel distributed by the contemporary artist "COZO COBUN(coco)" with various contents.
Video including topics including social issues from the perspective of contemporary artists, health and beauty methods, movie introductions from the artist's perspective, unique DIY tricks, remakes and handmade, as well as behind-the-scenes video footage of lectures. We are distributing videos with various themes as a blog.
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/8tE3oMkK--Y/hqdefault.jpg)
art article 在 Art Feature Articles | Art & Object 的相關結果
The original immersive experience, sculpture parks and gardens continue to inspire, and allow the public to enjoy both works of art and outdoor public space ... ... <看更多>
art article 在 Articles tagged as Art | Smithsonian Magazine 的相關結果
Skeletons adorn the walls and ceilings of the crypt, like 3D paintings. Decorated With 4,000 Skeletons, This Roman Church Will Have You Pondering Your Own ... ... <看更多>
art article 在 Art World - Artnet News 的相關結果
On View · Artists Grapple With the Meaning of Motherhood in a New York Gallery Show. Here's What They Say Inspired Their Work. ... <看更多>