「大空を埋め尽くすパンツの群れ」実体化、「空飛ぶパンツ」一斉飛行セッション in 空フェス！(2010)
https://gigazine.net/news/20100308_sorafes_flying_session/
arts千代田3331 在 GIGAZINE Facebook 的最讚貼文
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過424的網紅阿塗，也在其Youtube影片中提到，香港藝術中心：香港漫畫巡迴展覽東京站 《扮豬食老虎》現場作畫示範 畫作內容： 「同一意思，四種語言，各自表述」 【日語】貓をかぶる（把貓戴在頭上） 【閩語】惦惦呷三碗公 (不動聲色地吃掉別人三大碗) 【英語】a wolf in sheep’s clothing (披著羊皮的狼) 【粵語】扮豬食老...
arts千代田3331 在 步步日本 Facebook 的最佳解答
【東京・末廣町】我向來覺得末廣町站雖然存在感很低，但其實卻是很有趣的交通要道。走出地鐵站，東西南北，全然不同的區域性格，就在末廣町站交會。
熟悉一座有地鐵的城市，通常分成初級和進階兩個階段。以去秋葉原為例吧，所謂初級，指的是想去秋葉原時，不必查詢就立刻知道搭乘地鐵日比谷線，便能抵達秋葉原車站。至於進階，則是雖然明明要去秋葉原，但卻不去秋葉原站，而是搭上銀座線，從末廣町站下車。
以去秋葉原為例吧，所謂初級，指的是想去秋葉原時，不必查詢就立刻知道搭乘地鐵日比谷線，便能抵達秋葉原車站。至於進階，則是雖然明明要去秋葉原，但卻不去秋葉原站，而是搭上銀座線，從末廣町站下車。原因很簡單，因為當你熟悉了東京的地理方位以後，會知道字面中看似毫不相關的「末廣町」站，其實就在秋葉原商圈內。秋葉原站在商圈頭，末廣町站在商圈尾，其實有許多想要去的店家，根本離末廣町站更近......
◎完整閱讀 http://bit.ly/2S2HSI2
#Arts千代田3331 #2k540 #神田明神 #秋葉原
#新文首刊 #張維中 #日經新聞中文網專欄
#旅人的形狀 #銀座線上
arts千代田3331 在 張維中。東京模樣 Facebook 的最佳解答
【東京・末廣町】我向來覺得末廣町站雖然存在感很低，但其實卻是很有趣的交通要道。走出地鐵站，東西南北，全然不同的區域性格，就在末廣町站交會。
熟悉一座有地鐵的城市，通常分成初級和進階兩個階段。以去秋葉原為例吧，所謂初級，指的是想去秋葉原時，不必查詢就立刻知道搭乘地鐵日比谷線，便能抵達秋葉原車站。至於進階，則是雖然明明要去秋葉原，但卻不去秋葉原站，而是搭上銀座線，從末廣町站下車。
以去秋葉原為例吧，所謂初級，指的是想去秋葉原時，不必查詢就立刻知道搭乘地鐵日比谷線，便能抵達秋葉原車站。至於進階，則是雖然明明要去秋葉原，但卻不去秋葉原站，而是搭上銀座線，從末廣町站下車。原因很簡單，因為當你熟悉了東京的地理方位以後，會知道字面中看似毫不相關的「末廣町」站，其實就在秋葉原商圈內。秋葉原站在商圈頭，末廣町站在商圈尾，其實有許多想要去的店家，根本離末廣町站更近......
◎完整閱讀 http://bit.ly/2S2HSI2
#Arts千代田3331 #2k540 #神田明神 #秋葉原
#新文首刊 #張維中 #日經新聞中文網專欄
#旅人的形狀 #銀座線上
arts千代田3331 在 阿塗 Youtube 的精選貼文
香港藝術中心：香港漫畫巡迴展覽東京站
《扮豬食老虎》現場作畫示範
畫作內容：
「同一意思，四種語言，各自表述」
【日語】貓をかぶる（把貓戴在頭上）
【閩語】惦惦呷三碗公 (不動聲色地吃掉別人三大碗)
【英語】a wolf in sheep’s clothing (披著羊皮的狼)
【粵語】扮豬食老虎
日期：2017年11月12日
地點：東京 3331 千代田藝術中心
承蒙香港藝術中心借出部分片段
___________________________
Hong Kong Art Centre：
Hong Kong Comix Touring Exhibition – Tokyo
”Fake a Pig to Prey on a Tiger” Drawing Demonstration
Date：12th Nov, 2017
Venue：3331 arts chiyoda, Tokyo
Footage courtesy of Hong Kong Art Centre
Background Music: tfvsjs
