Search
#臺灣貓日 #宜呼嚕蹭踏 #忌裝忙躲藏
向我走來的時候，
你的眼裏有個關於家的夢。
我不會說貓的話，於是我伸出手。
—— 徐珮芬/patmuffin
／家貓／
令人類俯首稱臣的異星生物。
／徐珮芬／
花蓮人，清華大學台文所碩士。有一隻名叫芥川龍之介的貓，並因此翻譯T.S.艾略特詩集《貓就是這樣》。曾獲林榮三文學獎、周夢蝶詩獎、國藝會創作補助。2019年美國佛蒙特駐村藝術家。出版詩集《還是要有傢俱才能活得不悲傷》、《在黑洞中我看見自己的眼睛》《我只擔心雨會不會一直下到明天早上》、《夜行性動物》。
⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙
2022｜島嶼共居 x 動物日曆
https://wuo.pros.is/3ma6m7
⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙⦙
▍策展時，他享受把保險金額巨高的攝影作品，和網路上花幾塊美金購買到的無名攝影照並列：觀看攝影作品時應該要跟著畫面走，而非照片的價值
⠀
⠀
「塵與時：從宇宙到居所」是卡帕尼夢想中的展覽。2015 年巴黎 Le Bal 多媒體藝術中心在沒有任何限制條件下，向卡帕尼邀展。當時他腦裡立刻浮現 1980 年代當他還是學生時，在倫敦博物館看到的一張照片，也就是曼雷的〈灰塵滋生〉。
⠀
⠀
卡帕尼說他並不想做一個典型的主題展，他更喜歡以一種有機的狀態，呈現作品之間的巧合與呼應。因此在展覽中，模糊性隨處可見，觀者像抓著一條幽微的線，將作品與作品之間的關係串起。
⠀
⠀
1920 年拍下的〈灰塵滋生〉，它多年來被誤會為高空中俯瞰的視角，使卡帕尼聯想那個充滿戰爭的年代裡，因軍隊四處征討而大量誕生的航空偵測照。 1920 年，英國知名現代詩人艾略特（T.S. Eliot）發表知名的詩作《荒原》，訴說第一次世界大戰後當代人的普遍心境。 他愛極了這份巧合。
⠀
⠀
❝ 「我要在一掬塵土裡讓你看見恐懼。」（I will show you fear in a handful of dust. ）
⠀
⠀
閱讀全文 ➤➤ https://bit.ly/3hAkYU2
⠀
⠀
卡帕尼在網路上買下了一件四組拍攝者不可考的戰爭照片，而這組照片旁邊正是大師級東松照明的作品〈核爆後融解變形的啤酒瓶，1945 長崎〉。
⠀
⠀
一名男子在廣島和平紀念公園長椅小睡，河的對岸是工業展覽館，位於爆炸處正下方。男子在靜止的照片裡，睡著和死亡看起來僅有一線之隔。
⠀
⠀
一個啤酒瓶帶給觀者一種貌似在看待肉體肢解的恐懼感，這張作品以微小、無關緊要的物件，訴說核爆的殘酷無情。
⠀
⠀
如果不是卡帕尼，這兩組作品恐怕在攝影史的殿堂中永世不會相遇吧。
⠀
⠀
另一組有趣的對比，曖昧地呼應，也呈現在這組照片中。卡帕尼把 1955 年刊登在聯合新聞通訊社的一張照片「貝尼托墨索里尼的座車」，擺置於兩張關於「指紋顯露」的照片之間。
⠀
⠀
義大利獨裁者墨索里尼的死亡場景，就是被武裝份子逮住，並處死於自己的車上。在這張照片被攝下時，車子已廢棄在米蘭車庫中，停車費累計了十年。車體覆蓋厚塵，技術人員輕觸車，灰塵就沾滿了手。
⠀
⠀
細看這一組照片彼此之間的關聯性，手，指紋，灰塵，偉大的人、犯罪的人、默默無聞的人，都確確實實的留下了痕跡，也在這些痕跡之後化作塵埃。
⠀
⠀
在疫情期間，國家攝影文化中心推出線上 3D 展，且用你的雙眼穿過螢幕，嗅到「塵與時：從宇宙到居所」展覽的塵土氣息，由此進入 201 3D 展間 ➤➤ https://reurl.cc/Ak0EQQ
⠀
⠀
⠀
▍從一張四十年後才得到作品名的照片開始——線上走逛「塵與時：從宇宙到居所」 ➤➤ https://bit.ly/3jJVRRe
⠀
▍𝘽𝙄𝙊𝙎 𝙢𝙤𝙣𝙩𝙝𝙡𝙮 #傘開計劃 —— 三款設計傘，手刀收藏 ➤➤ https://bit.ly/3ApAQS1
⠀
#塵與時｜#大衛帕卡尼｜#國立臺灣美術館｜#國家攝影文化中心｜#BIOS發現
#2021鏡好聽詩人節 #也許我們曾經是詩人
#漫談英文詩
【詩意讓跨語言沒有藩籬】
只要你願
一滴雨、一陣味道、眼前閃過的一抹顏色
就能喚起深心處的那位你可能不甚熟悉的詩人
只要你願
等待在我們為你朗讀的文字裡：形聲、韻味、想像
就能遇見其他感性的靈魂
-
鏡好聽邀請到曾任教台北醫學大學丶陽明大學丶
慈濟大學及敏隆講堂，教授英美文學近20年的 #廖雅慧
《漫談英文詩》於焉誕生
她帶領你穿越典故與詩人生平，感受英文聲韻的精妙、掌握詩中的靈光
讓你心裡的那位詩人
跨時空與不同時代的英美詩人相遇
一起《漫談英文詩》
-
現在就能碰面：
🎧️《漫談英文詩 第一季》：穿梭時間與文字，遇見莎士比亞、葉慈等傳奇詩人-英文詩入門賞析►https://pse.is/3j2bgx
🎧️《漫談英文詩 第二季》：精煉與節奏感的意象–美國詩人愛蜜麗‧狄更森詩選►https://pse.is/3jfx4e
-
即將相遇：
📌《漫談英文詩 第三季》：典故與真實人生的交織–諾貝爾獎桂冠詩人露伊絲‧葛綠珂詩選
📌《漫談英文詩 第四季》：思索時間與靈魂、信仰與文字的壓卷之作-T.S.艾略特的《四首四重奏》
-
#鏡好聽 #想聽愛聽就在鏡好聽
《塵與時：從宇宙到居所》是由英國策展人、知名影像研究學者大衛．卡帕尼（David Campany）所策劃，展覽從一張曼．雷（Man Ray）所拍攝的神祕灰塵照片出發，探索過去一世紀以來攝影與藝術之間錯綜複雜的關係，並且從人類文明發展與「小至居所、大至宇宙」的空間尺度，思考「塵」的各種隱喻，以及這些隱喻如何在攝影及視覺藝術的表現之中被探討及呈現。
國家攝影文化中心臺北館展出的66組作品，以曼．雷這張神祕灰塵照片的一生（或說它的身分之謎）為主軸，廣納二十世紀前半段的航空偵測照、新聞照、明信片、前衛藝文刊物，以及二戰後至1960、70年代西方觀念藝術的影像呈現、繪畫與攝影交互辯證的作品，還有現代戰爭與災後的影像。展覽當中較為近期的作品，則多以當代藝術的觀點與創作方法，詮釋如今更為迫切的人類命題，或直指攝影行為與影像技術的重大轉變。
除了曼．雷和杜象（Marcel Duchamp）兩位藝術史上的大師外，《塵與時》展出多位攝影史上的重要人物與其代表作品，如渥克．艾凡斯（Walker Evans）於美國黑色風暴時期拍攝的中西部乾旱地景、東松照明拍攝核彈爆發後的日本景觀。愛德華．盧歇（Edward Ruscha）和約翰．迪佛拉（John Divola）則是把攝影帶入藝術行為的範疇。蘇菲．希斯黛雨貝（Sophie Ristelhueber）向「灰塵照」致敬的科威特沙漠空照圖，揭示了1990年代後戰爭影像由「現場」轉為其「後果」與「殘跡」的開端。錄像藝術家柯克．帕爾默（Kirk Palmer）與法國名導亞倫．雷奈（Alain Resnais）分別以詩意影像呈現戰後創傷絮語。展覽也不乏年輕攝影家的近期作品，如哈維爾．里巴斯（Xavier Ribas）、露易絲．奧茲（Louise Oates）探索政治經濟影響下自然與人文地景的變化，或是伊娃．史坦隆（Eva Stenram）模擬灰塵滋生過程所改造的火星地表照片，將微觀與巨觀視角交錯並置之作。
英國知名現代詩人艾略特（T.S. Eliot）在灰塵照曝光的同一年發表其著名的詩作《荒原》，反映第一次世界大戰後現代人的普遍心境，其中一行詩句即為展覽名稱的來源：「我要在一掬塵土裡讓你看見恐懼」（“I will show you fear in a handful of dust.”）。從拍攝的角度來看，曼．雷的照片貌似第一次世界大戰的航空偵測照，最初刊登時的圖說就是「從飛機望出去的視野」，望下去是未知、遙遠，卻暴露在視線之內的一片大地。策展人卡帕尼發現了這之中的關鍵：二十世紀漸趨普及的攝影術不僅記錄，也同時預言人類文明的進步與毀滅。於是他提出了一個發人深省的問題:「這張許久之前拍攝的奇怪照片，是否能憑藉它所涉及的一切複雜面向，標示著『現代』的開端？我們又是否能從灰塵的角度拼湊出一段歷史？」
攝影／余志偉
剪輯／余志偉
■完整報導：https://www.twreporter.org/a/photo-the-national-center-of-photography-and-images-exhibition-1
──────
《報導者》是台灣第一個由公益基金會成立的網路媒體，秉持深度、開放、非營利的精神，致力於公共領域調查報導，共同打造多元進步的社會與媒體環境。
官方網站：https://bit.ly/3rTeR1V
粉絲專頁：https://bit.ly/37jjGYD
Instagram：https://bit.ly/3rWFQJV
★用行動支持報導者：https://bit.ly/3ylK401
#報導者 #看看攝影
T.s. Eliot. Friends · Photos · Videos. Photos. Login into Facebook · Create New Facebook Account. About T.s.. 歡迎來到艾略特的財經異想世界! ... <看更多>
t.s. 艾 略 特 在 【楊照談書】1090504 T S 艾略特《貓就是這樣》 - YouTube 的推薦與評價
史上最暢銷音樂劇《貓》讓《荒原》文豪 艾略特 生前最具童趣的詩作也成了他最膾炙人口的作品／夜深人靜時，在家中一角、後巷的酒館、公園的長椅上， ... ... <看更多>