在《阿甘正傳 Forrest Gump》(1994)之中,湯姆.漢克(Tom Hanks)飾演的阿甘的桌球長才意外被挖掘,代表美國走進竹幕,來到中國進行友誼賽。在電影之中,他是和平大使的象徵,但在原作小說之中,他卻不小心揭穿了中共一手打造的馬屁神話,與電影劇情可說是南轅北轍。
.
1971年,正好距今50年,毛澤東破天荒邀請美國桌球員訪問中國,時任美國總統尼克森(Richard Nixon)眼見機不可失,同意派隊前往。這段中美交流後來稱為「乒乓外交」(Ping-pong diplomacy)。
.
表面上是體育交流,但真實目的是當然是政治性的。當時的美國代表團包括七位球員從香港轉搭火車入境,每個人還領到了一本英文版的《毛語錄》。在北京的表演賽上,有近兩萬人到場觀賽。不過至今比賽的具體比分與勝負都是一個謎,原因應是避免失焦,畢竟當時中國的桌球實力已經處在世界頂尖,即便是阿甘這樣的桌球奇才,恐怕也不是中國球員對手。
.
《阿甘正傳》的故事純屬虛構,不過電影與小說在這段中國行的描繪卻大有出入。原來他去中國的壯舉可不止包括桌球,還包括「渡江救毛」。
.
在當時根據中共放出的政宣,酷愛游泳的毛主席,曾有過多次泳渡長江記錄, 年近七十仍能創下驚人成績。在1966年的《人民日報》的社論〈跟著毛主席在大風大浪中前進〉當中,開篇便寫道:「我們敬愛的領袖毛主席,最近又一次在長江的滾滾波濤中破浪前進,暢遊一小時零五分,遊程近三十華里。」
.
這個報導在國內外都引發熱烈迴響,在中國國內有許多人為此開始勤學游泳,但在海外,大家卻是非常詫異毛澤東的泳速遠超世界紀錄。後來在2013年,有中國網友在網上發布諷刺文〈孫楊算啥?毛主席才是冠軍!〉,指出即便是奧運金牌泳將孫楊起碼也要花超過兩小時,但毛主席卻只需要一小時零五分,意指當時官媒的報導涉及造假。
.
當年如此驚人的消息當然也吸引了《阿甘正傳》原作小說作者溫斯頓.葛魯姆(Winston Groom)的注意,於是不忘在作品之中澈底惡搞毛澤東一番。
.
話說阿甘代表桌球隊來到中國時,毛主席為了在美國人面前表現自己的健壯英姿,於是要保全人員不必隨行,隻身表演泳渡長江。豈料他卻當著眾人溺水,然而他揮手呼救的動作,被民眾以為是在帶氣氛,全場反而一片歡騰。但阿甘立刻察覺狀況不對,游下去救人,拉上了奄奄一息的毛主席。
.
阿甘的義舉獲得中國官方的嘉許,獲得「中國榮譽公民」稱號,但回去美國之後,美國政府卻對他的「多管閒事」大感不滿,因為他們都更希望毛澤東趕快淹死。
.
在電影之中,或是編導認為描寫這樣一段情節太浮誇,或是擔心辱華,總之這段情節沒有發生。衷心期盼好萊塢電影人未來也能發揮如同《名嘴出任務 The Interview》(2014)當中惡搞金氏王朝的精神,炮製一個中國版,畢竟過去這種中美友好的主旋律,至少現在已經不再能反映現實。
.
.
(圖為《阿甘正傳》劇照。)
#阿甘正傳 #WinstonGroom
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「winstongroom」的推薦目錄:
- 關於winstongroom 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於winstongroom 在 明周文化 MP Weekly Facebook 的最佳解答
- 關於winstongroom 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文
- 關於winstongroom 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於winstongroom 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於winstongroom 在 mindcoaching.pl - Pinterest 的評價
- 關於winstongroom 在 Gump i Spółka - Winston Groom cz.1 audiobook - YouTube 的評價
- 關於winstongroom 在 The Groom2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於winstongroom 在 The Groom2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
winstongroom 在 明周文化 MP Weekly Facebook 的最佳解答
【《阿甘正傳》小說作者逝世】以《阿甘正傳》(Forrest Gump)聞名於世的美國小說家 Winston Groom 日前逝世,享年77歲。
Winston Groom 1943年生於美國首都華盛頓,在阿拉巴馬州成長讀書。少年時,Groom 想效法父親當律師,但在大學期間擔任過文學編輯的經歷,使他改變志向,一心從文。在1965年至1967年期間,Groom 曾當兵兩年,參與越南戰爭,戰爭經歷遂成為其文學作品常見題材。
Groom返美後,在報館擔任記者一段時間,其後毅然辭職,專心寫作。1978年,他出版處女作小說《更好的時光》(Better Times Than These)。1982年《與敵人對話》(Conversations with the Enemy)入圍過普立茲非小說類作品獎。
1986年,Groom 寫成小說家生涯的代表作《阿甘正傳》(Forrest Gump),但其時小說並不暢銷,只售出三萬冊。要到1994年,由湯漢斯主演的同名改編電影上映,囊括當年最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳原著改編等六個奧斯卡金像獎,才使小說長據世界暢銷書榜,全球合共賣出超過數百萬冊。主角阿甘的金句:「人生就像一盒巧克力,你無法得知你將得到什麼。」(Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.)感動世人,廣為流傳,小說電影均成為經典。
#WinstonGroom #ForrestGump #阿甘正傳 #電影 #文學 #我就是我
---
系列專題《#張愛玲一百年》:
https://bit.ly/2PJ7tDM
---
◢ 緊貼明周文化 ◣
IG:bit.ly/2TORYuE
YouTube:bit.ly/2klNzmB
TG:t.me/mpwchanneldepthreport
winstongroom 在 Gump i Spółka - Winston Groom cz.1 audiobook - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
audiobook#GumpiSpółka# WinstonGroom. ... <看更多>
winstongroom 在 The Groom2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的推薦與評價
... 精神,炮製一個中國版,畢竟過去這種中美友好的主旋律,至少現在已經不再能反映現實。 . . (圖為《阿甘正傳》劇照。) #阿甘正傳#WinstonGroom. ... <看更多>
winstongroom 在 mindcoaching.pl - Pinterest 的推薦與評價
#winstongroom #forrestgump #nigdy #niepoddamsie #myśli #motywacja #cytaty #inspiracja #rozwójosobisty #psychologia #coach #coaching #cele #sukces ... ... <看更多>