Everything's better with a cup of milk tea.
中文翻譯: 教練說一杯早餐店奶茶還好啦!多跳300下波比跳就可以,一句話就讓我乖乖放下奶精奶茶,只有她做得到了。
手繪T shirt是新戰利品
6Rachel 大師的作品🥰🥰
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Belinda Chen,也在其Youtube影片中提到,❤️欢迎大家来我的家居店逛逛:https://www.belindahome.org 视频里的杯子: (梅酒)竖纹玻璃杯:https://www.belindahome.org/product-page/glass-300ml (汽水朗姆酒)小杯子:宜家 (莫吉托)罐头玻璃杯:https://w...
「a cup of tea中文」的推薦目錄:
- 關於a cup of tea中文 在 Fun With Oprah Facebook 的最讚貼文
- 關於a cup of tea中文 在 Sandy 仙娣小秘密 Facebook 的精選貼文
- 關於a cup of tea中文 在 C's English Corner Facebook 的精選貼文
- 關於a cup of tea中文 在 Belinda Chen Youtube 的最佳貼文
- 關於a cup of tea中文 在 lifeintaiwan Youtube 的最讚貼文
- 關於a cup of tea中文 在 誠品eslite Youtube 的最佳貼文
- 關於a cup of tea中文 在 { Fun 英文} Cup of tea. 是什麼意思? 一杯茶?不是…... 的評價
a cup of tea中文 在 Sandy 仙娣小秘密 Facebook 的精選貼文
《記得說請、謝謝》Magic word: Please
我一直在想這個英文小錯誤可能是課本沒讀熟、或單純語言文化的問題,例如今天在餐廳有人問你:
"Would you like a cup of tea?" (請問要喝茶嗎?)
你應該回答的是 Yes, please. (好,謝謝/麻煩了)
若要拒絕則說 No, thank you (不了,謝謝)
但我發現很多英語學習者只說 Yes.或 No......
但這其實是有點沒禮貌的,聽起來好像是對方本來就必須為你做這件事一樣 (此時服務生的內心應該已經翻了一個白眼🙄🙄) 。
我想可能是我們說中文也不一定會加說謝謝,例如有人問你 "請問要喝茶嗎?" 好像會回: "要、不要" ,中文也不一定會說,"要、謝謝,不用了、謝謝",不過,我們英文的話則要說 Yes, please 或 No, thank you 而不只是說 Yes. No. 而已喔。
如果露西有時候忘了說我會提醒她: "What's the magic word? "(直翻是充滿魔法的字是什麼? 但這句就是用來提醒小孩要說請)
"Please, mommy😍😍" (媽媽,請~)
出國點餐或接受服務時要記得喔,一起當個有禮貌的好客人吧~
這張是好久以前的母女裝,我發現年齡越小越難搭,現在長大了衣服選擇更多、更容易搭配成母女裝了!
馬上加入"仙娣不藏私"社團,厲害育兒神器開團中
▶️ https://www.facebook.com/groups/vividsandyc/
🎀支持 Sandy 仙娣小秘密 掌握好文好物
🎀更多懷孕育兒旅遊英文學習文章➡️ www.vividsandy.com
a cup of tea中文 在 C's English Corner Facebook 的精選貼文
#電影英文筆記
#C式練英文法
昨天在Netflix上看「Marriage Story(婚姻故事)」這部電影,
誰看過?舉手舉手!
我相信每個人一定都有自己鍾愛的一段,
我自己最愛的是開頭,
兩人各自寫了一段喜歡對方的部分,
(目的是什麼我不能說,因為會小爆雷…)
因為太喜歡這段了,所以看完之後決定用這段當作今天練英文的素材。
看起來好長一段,但相信我,當下在聽打的時候真的一點都不感覺無聊冗長,只覺得怎麼這麼簡單的文字、簡短的話,但卻這麼深刻,真的太扣人心弦了!
我自己練習的步驟:
關掉字幕一句一句聽打出內容 ->對照英文看有沒有錯,順便用自己的話理解 -> 對照中文,加深裡面出現的idioms / slang 的印象 -> 抄寫其中很愛的幾句在英文筆記本裡(因為聽打的階段我是用電腦打字)
常常在聽打的時候,就會很驚訝發現,
天啊!這句話我以為很難講耶,沒想到竟然用這麼簡單的字就可以表達這麼好!
這種「WOW~太神奇了吧!」就成為每次我在練習時的樂趣,呵呵~
例如
She always knows the right thing to do when it comes to difficult family shit.
difficult family shit – 翻譯是翻「嚴重的家庭危機」,但我更喜歡自己的詮釋「跟家庭/家人有關的鳥事」
很多人看到「家庭危機」一定直白想到什麼crisis / issue 甚至 problem之類的,是也可以啦,但family shit就更口語表達這種”shitty things”,滿可愛的耶!
She’s always inexplicably brewing a cup of tea that she doesn’t drink.
Inexplicable / inexplicably – 中文解釋是「無法解釋、令人費解的(地)」,之前一直覺得這個字好像都用在比較文鄒鄒的地方,沒想到在這裡可以當做「她總能神奇地泡好一杯茶,雖然她自己不喝」,有點這種「我真的搞不懂她欸」的感覺。
I get stuck in my ways, and she knows when to push me and when to leave me alone.
Get stuck in my ways – 翻譯雖然是翻「裹足不前」,但平常我們講話真的很少用這個成語呀!所以我自己詮釋是「我自己卡關、猶豫不決很想逃避的時候」
Leave me alone – 字面上解釋是「不要管我讓我一個人獨處或是你走開啦」,但語氣比較平和地講的時候也可以表達「可以讓我靜一靜嗎?/ 給我一點時間冷靜好不好?」
She always says when she doesn’t know something, or hasn’t read a book, or seen a film or a play, whereas I fake it and say something like “I haven’t seen it for a while”.
(她不知道的事情或是還沒看過的書、電影或戲劇,她就會老實說沒看過,不像我會裝懂的說「我很久沒看了」。)
這句我自己講的話一定會分很多句才能表達清楚…自己也做筆記學起來
分享我很喜歡的這段原文吧!
(這段是Charlie 講 Nicole 的部分,若對於 Nicole 講 Charlie 的部分也有興趣的話,
留言跟我說喔!)
What I love about Nicole…
she makes people feel comfortable about even in front of embarrassing things. She really listens when someone is talking. Sometimes she listens too much for too long.
She’s a good citizen.
She always knows the right thing to do when it comes to difficult family shit. I get stuck in my ways, and she knows when to push me and when to leave me alone.
She cuts all our hair.
She’s always inexplicably brewing a cup of tea that she doesn’t drink. And it’s not easy for her to put away a sock, or close a cabinet, or do a dish, but she tries for me.
Nicole grew up in LA around actors, and directors, and movies and TV, and is very close to her mother, Sandra and Cassie, her sister.
Nicole gives great presents.
She is a mother who plays, really plays. She never steps off playing or says it’s too much. And it must be too much some of the time.
She’s competitive.
She’s amazing at opening jars because of her strong arms, which I’ve always found very sexy.
She keeps the fridge over-full. No one is ever hungry in our house.
She can drive a stick.
After that movie, All Over The Girl”, she could’ve stayed in LA and been a movie star, but she gave that up and do theater with me in New York.
She’s brave.
She’s a great dancer, infectious. She makes me wish I could dance.
She always says when she doesn’t know something, or hasn’t read a book, or seen a film or a play, whereas I fake it and say something like “I haven’t seen it for a while”.
My crazy ideas are her favorite things to figure out how to execute.
She’s my favorite actress.
a cup of tea中文 在 Belinda Chen Youtube 的最佳貼文
❤️欢迎大家来我的家居店逛逛:https://www.belindahome.org
视频里的杯子:
(梅酒)竖纹玻璃杯:https://www.belindahome.org/product-page/glass-300ml
(汽水朗姆酒)小杯子:宜家
(莫吉托)罐头玻璃杯:https://www.belindahome.org/product-page/in-stock-%E7%BD%90%E5%A4%B4%E7%8E%BB%E7%92%83%E9%A5%AE%E5%93%81%E6%9D%AF-cola-can-style-glass-cup
(桑格利亚)矮脚杯:宜家
JINRO真露葡萄味烧酒
JINRO的烧酒很有名,我个人比较喜欢喝它的果味的这些,整体来说酒味不会特别重,更像是果汁饮料,我特别喜欢葡萄味的,可以直接加冰块喝,不用再加其他的酒水调味
宇治茶梅酒
是最近新发现的一瓶梅酒,我觉得味道很好,酒味比较淡,喝起来有抹茶的茶香,入口很润滑,很适合女生的酒,可以直接加冰块喝
汽水朗姆酒
最简单的调酒就是这个了,15毫升白朗姆酒(可以根据喜好任意调整),然后再加任何你喜欢的汽水饮料就可以了,果味的,味道比较甜的会更好喝,推荐雪碧,养乐多。非常简单但是也很好喝
莫吉托
是我在外面喝酒经常点的一款鸡尾酒,很经典
青柠切小块放进玻璃杯
薄荷叶7到8片,用手拍一下释放薄荷的香气,然后放进玻璃杯
加入白糖一大勺 15ml(可以根据自己的喜好调整)
加入30ml白朗姆酒(可以根据自己的喜好调整)
用搅拌棒(粗头的)按压至青柠出汁,薄荷散发香味,糖溶解
加一大杯冰块(可以用捣碎的碎冰更清凉),然后加满气泡水,搅拌均匀
桑格利亚水果酒
比较甜,很适合聚会的水果酒
1/8个苹果和1/8个橙子切小块放进杯子里
加一大勺红糖(可以根据自己的喜好调整)
用搅拌棒(粗头的)按压至水果出汁,糖溶解
加入15ml白兰地(可以省略),搅拌均匀
加入冰块,然后倒满红酒(可以用任何甜度不高的红酒)
——————————
C O N T A C T
微博: BelindaChen_
B站: BelindaChen_
Instagram: belindachen0229
商业合作: belindachen0229@gmail.com
——————————
D I S C O U N T C O D E S
Daniel Wellington,使用折扣码BelindaChen, 可以获得85折
Teddy Blake:纽约的皮包包品牌,用折扣码TBBelinda20可以拿到20美元折扣
Hydroflux净水过滤器,使用折扣码belindachen,可以获得250新币现金折扣加两个淋浴过滤头,网站入口:https://www.czorganization.sg/promo-code
天哥祛痘印的医美诊所Ageless Medical,使用折扣码Belinda Chen,可以S$168体验原价S$360的Miracle Defense Facial,或者激光脱毛八折
我常用的海运公司:盛世领航,微信:q19780811,报我名字的话有小小的折扣
—————————
E Q U I P M E N T
相机: Canon M50
剪辑软件: Final Cut Pro X
音乐: TXT (투모로우바이투게더) - 별의 낮잠 (Nap Of A Star) Piano Cover
헤이즈 (HEIZE) - 내 맘을 볼 수 있나요 (Can You See My Heart) Piano Cover
——————————
D I S C L A I M E R
This video is not sponsored!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/N8NSTygkKrs/hqdefault.jpg)
a cup of tea中文 在 lifeintaiwan Youtube 的最讚貼文
Exactly what the title says it is!! I sit down and drink 6 different Taiwan Beers with my Mum and Dad while testing their Chinese!!! So much fun and one of my favourite videos!
正是標題所說的!! 我在測試他們的中文的同時坐下來和我的媽媽和爸爸一起喝6種不同的台灣啤酒! 非常有趣,也是我最喜歡的視頻之一!
去看看我的Patreon,您可以幫助支持該頻道並訪問一些令人驚嘆的VVVIP附加功能:
Check out my Patreon where you can help support the channel and access some AWESOME VVVIP Extra Features:
https://www.patreon.com/lifeintaiwan2017
Subscribe! 訂閱吧 ---- : https://www.youtube.com/c/lifeintaiwan
Facebook/FB ---- : https://www.facebook.com/lifeintaiwan2017
Instagram/IG ---- : https://www.instagram.com/lifeintaiwan2017
看其他的影片:
Check out some other videos:
我的姐姐第一次嘗試珍珠奶茶!Sister Tries BUBBLE Milk Tea for The FIRST TIME!
https://www.youtube.com/watch?v=of5hGtN4qEg
Taiwanese Breakfast 台灣早餐
https://youtu.be/BpCNdlozpoo
TaiwanROCKS!!!
https://www.youtube.com/watch?v=2xegi8reI4g
AM I moving to IGTV?
https://www.youtube.com/watch?v=auyaWXA8Xi4
世界杯在台灣!THE WORLD CUP IN TAIWAN!!
https://www.youtube.com/watch?v=llIboSo-OX4
萬安演習!TAIWAN has an AIR RAID drill??
https://www.youtube.com/watch?v=7GAJtjqvI6A&t=51s
台灣餐廳的六道餐點!A SIX COURSE meal in TAIWAN!
https://www.youtube.com/watch?v=FybzDSYMahg&t=27s
台灣有多安全? IS TAIWAN SAFE?
https://www.youtube.com/watch?v=KrQE3Hns_KI
My Gear:
My camera: http://s.click.aliexpress.com/e/YVbuNZN
My camera & lens kit: http://s.click.aliexpress.com/e/fIa27iy
My nighttime lens: http://s.click.aliexpress.com/e/uNzzneE
My microphone: http://s.click.aliexpress.com/e/RfAUR3F
My video light: http://s.click.aliexpress.com/e/Eu3jmMb
My cheap tripod: http://s.click.aliexpress.com/e/ji2JAee
My computer: http://s.click.aliexpress.com/e/Q7Qn2Z7
拍攝景點:
Shooting Location:
Moreton, Wirral, England
#台灣 #taiwanbeer #台灣啤酒
送給我信吧!Send me something interesting!
404台中市北區漢口路四段196號
196 Hankou Road, Section 4, Taichung City, TAIWAN 404
音樂:
Music:
Music: Jazz In Paris - Media Right Productions: https://youtu.be/mNLJMTRvyj8
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/j5J_6tEAE5s/hqdefault.jpg)
a cup of tea中文 在 誠品eslite Youtube 的最佳貼文
他是法國人。他卜卦看風水,也拜關公。
18歲那年賴旭立學太極拳,打開了通往世界彼端的入口。他相信因果,也舉香拜拜。他努力讀艱澀的中文命理書籍,寫筆記,一字一句學....
從他自法國飄洋過海的故事,看見生命的熱情與堅持。
看更多閱讀光影:https://reurl.cc/vDNzDa
誠品以「閱讀光影」為引,誠心記錄生活實踐者的吉光片羽。 每月一支短片,每支一種觀點,用品一盞茶的時光,交換一次心靈探索的鳴響。
#FrançaisdeTaiwan #閱讀 #月讀一冊 #誠品閱讀光影
#每個人都是一本大書 #每個生命皆是一項創作
光影的延伸閱讀:
設計師不傳的私房秘技: 好宅風水設計500 ► http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001128472636536
"There's a kind of reading that exists in in and around life; it consists of sections and paragraphs that cannot be found in books, and it springs from the people that appear in life."—Eslite Founder Robert Wu.
The book of life can never be finished, and each punctuation mark is a moment in human life. Each paragraph and section represents a transition in time.
Eslite is now crossing over into the audiovisual content channel for the first time. Taking "reading light and shadow" as a appeal, we are sincerely recording fragments of practicers of life, and hope that those heart-warming everyday stories will be our landscape poetry.
Each month, one short film; each film, a perspective; and each the time of a cup of tea, transformed into the sound of a spiritual journey of exploration.
誠品閱讀光影 II _ 易經卜卦紫微斗數學習者 賴旭立
原名 Christophe Clerc 的賴旭立,出生於法國的香檳區Reims。來台定居前曾在法國華碩擔任業務經理。與台灣太太結婚後,放下高薪工作,隨太太來台定居。
青少年時期因為學習太極拳從老師那邊得知“易經”,來到了台灣,終於有機會拜師深入學習易經。 艱深的命理書籍,他用法文在上面記了密密麻麻的筆記,艱深難懂的紫微斗數、陽宅學,他看的津津有味,偶而還會幫人算八字。
易經卦象往往是艱澀的古文,對外國人來說更是難上加難,賴旭立笑說,看到台灣國中生在公車上背單字卡給他靈感,於是自製「64卦小卡」,平時通勤時背誦,非常有效果。
篤信風水的他,自己也身體力行,初一、十五必定吃素。每天都會抽空到廟裡靜坐,平常在生活中遇到一些難解的事都會直接擲茭問關帝君。
學風水要出師的道路漫長,賴旭立不著急。他說,學成後希望能回到法國,傳達真正的風水概念,但在這之前還有許多要學的,下一個目標就是學習奇門遁甲。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/0GIjitTI__U/hqdefault.jpg)
a cup of tea中文 在 { Fun 英文} Cup of tea. 是什麼意思? 一杯茶?不是…... 的推薦與評價
Cup of tea 流行口語指的是「喜歡的人或事」「愛吃的東西」! 例句:. Cleo:How do you think about the pizza here, Honey? 克莉歐:親愛的,你覺得這裡 ... ... <看更多>