ÄÖÜ竟然是懶人的發明😴 德文的變母音怎麼來的
學德文的人一定對頭上有兩點的變母音ÄÖÜ不陌生,我很喜歡這樣可愛的字母,就像字母有表情一樣😂,彷彿讓德文變親切了,不過大家有想過他們的由來嗎?他們的由來竟然是懶惰😴 閱讀了一些德文相關資料,整理成中文和大家分享,不過我不是語言學家,要更細究的話,歡迎專家留言補充了🙋♀
中世紀的德國人開始使用拉丁字母,不過有些德文發音在拉丁文裡找不到, 那就是我們今天的主角ÄÖÜ,為了發音,德國人大概在五百年前,在它們的原型AOE頭上加上小小的e,有機會閱讀古書籍📜或聖經的話,不難發現這樣的字母。當然,這些多的變母音也是有意義的,試著發發看i的音,接著發發a,有沒有發現嘴型改變的幅度頗大的?那換發i與ä,是不是順口多了呢🤐~~~給個例子kraftig變成kräftig(有力的),好唸多了對吧?再舉個例子,古德文裡,鵝的複數是Gansi 🦢🦢,後來省略了最後的音節,加上讓單字好唸一點,就變成現在的Gänse了,原來我們的變母音就是偷懶的產物(連發音都可以偷懶😅)
後來,大概是距今兩百年前,人們就懶得寫小e了(寫了三百年真的很辛苦的😉~),開始用短線代替,接著又簡化成兩個小點,就是我們現在看到的ÄÖÜ了。
順帶一提,德文Umlaut變音可是Jacob Grimm提出的,這個名字眼熟嗎?沒錯!他是寫童話故事的其中一隻格林兄弟✍
ÄÖÜ是懶人的發明,不過我覺得學德文的人不太能懶惰,畢竟懶人應該不會想搞懂德文文法吧哈哈哈🤣
這次偷懶把我畫的貼圖拿來用,你也喜歡可愛的ÄÖÜ嗎🙋♀
德文有多難搞,看這篇🤷♀ https://reurl.cc/1xp1kW
茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg
會有和facebook不一樣的內容喔
有這些變母音的中德line貼圖囉~在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖2]
https://line.me/S/sticker/8761805
舊的貼圖,在這裡在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖]
https://line.me/S/sticker/1416551
我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
金石堂連結👉 https://goo.gl/ZUQivR
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀
德文小教室同場加映
我本人講給你聽哈哈🤷♀ https://reurl.cc/ZO8ek6
傻傻也要分得清楚的德文名詞詞性小整理🇩🇪 http://bit.ly/2TePzKF
(不負責任的)十句話破解德文聊天窘境🇩🇪 https://reurl.cc/D9Yj2d
德文冷知識🇩🇪 https://reurl.cc/6gmxXk
在德文和英文長得一樣,意思卻完全不一樣的單字🇩🇪🇬🇧 https://reurl.cc/qDN0RE
英文裡那些來自德文的單字🇩🇪 http://bit.ly/2Nq8rVD
學德文到教德文🇩🇪https://reurl.cc/aXGe3
學德文的十種理由🇩🇪https://goo.gl/FNfv1M
蘋果先生🍎、橘子小姐🍑https://goo.gl/3JBSJv
德文檢定Goethe-Zertifikat B2、C1✍應考及準備心得🇩🇪https://goo.gl/R3s5Ct
大家以為的學德文🤔 http://bit.ly/2p02j9g
#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德文教書日誌 #手繪 #德國留學 #歐洲 #交換學生 #德國 #德文 #學德文 #deutsch
同時也有144部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅語風薯薯,也在其Youtube影片中提到,🍟【牌組代碼】➤https://bit.ly/3qJZR5F 🍟【牌組解析】此部影片播放清單➭http://bit.ly/2o8Wx8h 0:00 前言 牌組如何運作 02:18 職業優劣勢對局 03:38 變體AOE混沌巫師 04:18 載具前期特化混沌巫(妖教少時比較適合) 04:43 可...
「aoe中文」的推薦目錄:
- 關於aoe中文 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最佳貼文
- 關於aoe中文 在 雀可美特 Facebook 的最讚貼文
- 關於aoe中文 在 Lvup.hk 提供台、港、澳最新遊戲資訊。 Facebook 的最佳解答
- 關於aoe中文 在 語風薯薯 Youtube 的最佳貼文
- 關於aoe中文 在 語風薯薯 Youtube 的精選貼文
- 關於aoe中文 在 Albis 小夜夜 Youtube 的最讚貼文
- 關於aoe中文 在 [AOE2] 關於中文輸入法的問題- 看板AOE - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於aoe中文 在 [AOE2] DE版進入遊戲都是中文輸入法怎麼辦- 看板AOE 的評價
- 關於aoe中文 在 世紀帝國2 - Age of Empires [AOE2] win8打中文字 - PTT遊戲區 的評價
- 關於aoe中文 在 AOE cloud, profile picture - Facebook 的評價
- 關於aoe中文 在 [AOE2] 請問Steam如何讓遊戲裡顯示中文暱稱- AOE - PTT情感 ... 的評價
- 關於aoe中文 在 [天地劫] 李盈鳳神兵後流火變好用了- c_chat | PTT動漫區 的評價
- 關於aoe中文 在 [天地劫] 李盈鳳神兵後流火變好用了 - PTT Web 的評價
aoe中文 在 雀可美特 Facebook 的最讚貼文
阿 這次情人節的禮裝也太香了
從者正如各位推測是清少納言
寶具:綠卡 人+中立+影從者特攻AOE
瑪莉總算變得更像輔助
但我還是不會用她
凱薩寶解,仍是非洲人單體劍救星
#禮裝是迦摩
#會師是ホムンクルス畫過一求愛異鄉人一
#台灣有正版中文還無修
#我沒買
aoe中文 在 Lvup.hk 提供台、港、澳最新遊戲資訊。 Facebook 的最佳解答
一部部名作都選擇手機為平台,展開新挑戰(*‘ v`*)
https://lvup.hk/
#世紀帝國 #AOC #AOE #中文版 #事前登錄 #新作
aoe中文 在 語風薯薯 Youtube 的最佳貼文
🍟【牌組代碼】➤https://bit.ly/3qJZR5F
🍟【牌組解析】此部影片播放清單➭http://bit.ly/2o8Wx8h
0:00 前言 牌組如何運作
02:18 職業優劣勢對局
03:38 變體AOE混沌巫師
04:18 載具前期特化混沌巫(妖教少時比較適合)
04:43 可以選配的牌
09:19 狗贏象神教
13:50 混沌勸退巫
縮圖來源:
✶Any copyright issues please inform
🍟【萬事問薯薯】動畫頻道➭ http://bit.ly/30ekTi9
🍟【Facebook】➤https://www.facebook.com/StrangeFrenchfries/
🍟【頻道會員】➤有專屬Discord會員身份跟班比的貼圖可以使用➭http://bit.ly/2MN0xH5
🍟【DISCORD群組】歡迎進來討論任何的事情➤https://discord.gg/WFPABRG
🍟【我的LINE貼圖】➤https://store.line.me/stickershop/product/8173582/zh-Hant
🍟【直播回顧】所有直播全紀錄放這➭http://bit.ly/2ytHeJF
《闇影詩章》
🍟【闇影詩章】實況精華 ➭https://goo.gl/yRnMRV
🍟【闇影詩章】比賽系列 ➭http://bit.ly/2Ahlpjk
🍟【闇影詩章】新手長知識系列➭http://bit.ly/2OL0jAi
《其他遊戲》
🍟我玩過的【動作遊戲類】➭http://bit.ly/2ZM3ryz
🍟我玩過的【劇情遊戲類】➭http://bit.ly/2SD2e8C
🍟我玩過的【紳士遊戲類】➭http://bit.ly/2B6bqM1
🍟我玩過的【解謎逃脫類】➭http://bit.ly/2M8TR5j
🍟我玩過的【各式小遊戲】➭https://bit.ly/2RKfjBP
🍟我玩過的【恐怖遊戲類】➭https://bit.ly/35aavc1
🍟我玩過的【手機遊戲類】➭https://bit.ly/35alH8C
#渾沌巫
#重歸混沌巫
#重歸巫師
✶shadowverse
✶物語重歸
✶牌組分享
直播頻道➭https://www.youtube.com/c/語風薯薯/live
魔王魂 フリーBGM👉https://maoudamashii.jokersounds.com/
H/MIX GALLERY👉http://www.hmix.net/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/9jHyjW4hsvg/hqdefault.jpg)
aoe中文 在 語風薯薯 Youtube 的精選貼文
Artwork by
➥https://www.pixiv.net/artworks/74432327
0:00 選牌尬聊
02:51 這套根本死神教
14:56 安維特清潔溜溜
17:02 一直AOE一直爽 又抽死神啦
21:23 咚咚吹起反攻號角
24:07 這進牌太鬼了吧!
🍟【萬事問薯薯】動畫頻道➭ http://bit.ly/30ekTi9
🍟【Facebook】➤https://www.facebook.com/StrangeFrenchfries/
🍟【頻道會員】➤有專屬Discord會員身份跟班比的貼圖可以使用➭http://bit.ly/2MN0xH5
🍟【DISCORD群組】歡迎進來討論任何的事情➤https://discord.gg/WFPABRG
🍟【我的LINE貼圖】➤https://store.line.me/stickershop/product/8173582/zh-Hant
🍟【直播回顧】所有直播全紀錄放這➭http://bit.ly/2ytHeJF
《闇影詩章》
🍟【闇影詩章】實況精華 ➭https://goo.gl/yRnMRV
🍟【闇影詩章】比賽系列 ➭http://bit.ly/2Ahlpjk
🍟【闇影詩章】新手長知識系列➭http://bit.ly/2OL0jAi
《其他遊戲》
🍟我玩過的【動作遊戲類】➭http://bit.ly/2ZM3ryz
🍟我玩過的【劇情遊戲類】➭http://bit.ly/2SD2e8C
🍟我玩過的【紳士遊戲類】➭http://bit.ly/2B6bqM1
🍟我玩過的【解謎逃脫類】➭http://bit.ly/2M8TR5j
🍟我玩過的【各式小遊戲】➭https://bit.ly/2RKfjBP
🍟我玩過的【恐怖遊戲類】➭https://bit.ly/35aavc1
🍟我玩過的【手機遊戲類】➭https://bit.ly/35alH8C
#威爾薩AS2P
#80對局
#特殊模式
#實況精華
✶shadowverse
✶暗黑的威爾薩
✶亞特朗圖
直播頻道➭https://www.youtube.com/c/語風薯薯/live
魔王魂 フリーBGM👉https://maoudamashii.jokersounds.com/
H/MIX GALLERY👉http://www.hmix.net/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/g2ikxZu-OEg/hqdefault.jpg)
aoe中文 在 Albis 小夜夜 Youtube 的最讚貼文
(記得開CC字幕)
第一次教學影片,如果覺得有幫助或其他建議
歡迎留言告訴我,我會看情況繼續推出AOE教學系列
小幫手:夜夜很喜歡自問自答,字幕上的豪辛苦哇~😂
►遊玩遊戲:Age of Empires II 世紀帝國2
►Albis粉絲團:https://www.facebook.com/ahqAlbis
►直播頻道:https://www.twitch.tv/albislol
►Instagram:https://www.instagram.com/albis_o_o/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Ywd7j9-ypHE/hqdefault.jpg)
aoe中文 在 [AOE2] DE版進入遊戲都是中文輸入法怎麼辦- 看板AOE 的推薦與評價
[AOE2] DE版進入遊戲都是中文輸入法怎麼辦. +收藏. 分享. 看板AOE (世紀帝國- 世紀帝國2 - Age of Empires)作者wangcat05999 (王貓)時間6月前發表 ... ... <看更多>
aoe中文 在 世紀帝國2 - Age of Empires [AOE2] win8打中文字 - PTT遊戲區 的推薦與評價
請問是不是世紀帝國二不支援中文打字壓@[email protected]! 我的都不行打中文只能打英文~"~ 版上的文章也找過了也無解請問還有什麼方法呢? --. ... <看更多>
aoe中文 在 [AOE2] 關於中文輸入法的問題- 看板AOE - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
大家晚安
之前因為是用Windows 7
打世紀帝國二時還可以用中文跟其他玩家喇賽
但換成Windows 8.1
卻不能打中文了QQ(是WIN8.1 微軟輸入法的版本不被支援的問題嗎= =)
這種問題要怎解決阿...
感謝回答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.220.241
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AOE/M.1409682970.A.286.html
... <看更多>