【從學員練習影片觀察到一個關於 TDD 的有趣現象】
極速開發的課後練習作業,雖說重點是放在極速開發要學習的技巧與刻意練習的模型,但開發的方式、順序也是刻意安排成類似 TDD 的進行方式,來讓生產力最大化(TDD 本來就是幫助開發的,不是幫助測試的)
我從2位第一次上我課的學員(當然就是 #極速開發,代表他們沒上過#單元測試 跟 #TDD與持續重構),雖然他們是照著示範影片、上課教學用 TDD 在寫整個 tennis 的過程,但從他們執行測試的時間點就可以發現:
「他是用測試來驗證 production code 的正確性」,即使他先寫了測試,也不先執行,沒有看到紅燈,每次都等到 production code 寫完了,應該要綠燈時,才執行測試。
而其他上過 TDD 課的同學 ,或是上過單元測試的同學,知道測試是用來描述情境,如果現在「加入的這個情境是新的需求或需求異動,代表目前 production code 還不支援這個情境,執行測試跑出的紅燈,就是等等 production code 要完成的 #目標」
test-frist 從來都只是 TDD 其中一個小小的衍生產物,而不是全貌。TDD, 測試驅動開發 從來都是一種開發方法,而不是測試方法。
總有些人老愛把 TDD 拿來跟測試相提並論,就總是喜歡把 test-first 當作靶子打,覺得違反人性跟直覺,覺得先寫測試在很多情況下是浪費時間或是不 work,可能拿來跟一堆測試的方法論相提並論,或總是只拿回歸測試的效益來當作 TDD 的整體。抑或是陷入 isolation unit test 與 integration test (其實就是非 isolation 等級、有實際依賴的自動測試)之爭。
```
註:TDD 事實上是可以不是單元測試等級的。
```
要比較正確看待 TDD 的角度,首先要知道它是幫助開發的、它是一種開發方式(當然不是唯一一種,甚至也不會是最好的一種,因為根本沒有最好,只有剛好)
接著要了解 TDD 可能用 IPO 模型還比較貼切,input-process-output,在你開發任何功能之前,你總要先想過這件事。而先想這件事,才是 TDD 的最基本精神。
接著是怎麼把你想好的東西,變成可執行的 spec,我們只是用測試程式來「描述」你腦袋中的「IPO模型」,把 process 的過程當作一個黑箱子。
而這個 IPO 模型在結合成「使用情境」,就會帶來「高易用性 API 的好處」,只有在一開始就先想好怎麼給別人用,最後才會好用。所謂的一開始想好,指的不是預先設計一堆 class,而是 input/output 想清楚期待(一般會結合實例化需求,搭配 Given/When/Then 的 gherkin style 來把前置條件、資料、前提想好,當發生什麼事,應該是怎樣的結果),然後描述它。在紅燈定義清楚目標,綠燈完成 input/output 關係且沒弄壞前面的所有情境後,來針對 process 進行重構(事實上 Kent Beck 的 TDD by Example 更多是用 refactor 來 #完成 process。
```
註:所謂的 output 不一定只有回傳值,包含外部依賴狀態、資料的改變,甚至顆粒度小一點,針對物件導向設計的話,物件內部狀態的改變也算,只是物件內部狀態改變,驗證點要嘛是拿得到內部狀態,要嘛就是要驗證物件哪個行為會因這個內部狀態而有所不同。
```
## 戰 TDD 之前該先做好的功課
要戰 TDD,是不是至少要把 Kent Beck 的 TDD by Example 看完?
要戰 TDD,請不要拿它跟測試方法論來比,那只是一下就被人看破手腳。因為它是個開發方法論。
要戰 TDD,請不要把它的好處只限縮在跟回歸測試、自動測試的比較,因為那只是它的衍生好處,當你試過在白海報紙上 TDD 就懂,TDD 是在釐清你的思緒的同時,又可以以終為始,確保你在 production code 的每一個動作都是為了滿足某個期待的情境。
要戰 TDD,請不要去把 單元測試、整合測試捲進來,那是測試的顆粒度,那是測試的分類,TDD 從來都不是只能限於單元測試。
要戰 TDD,請不要在那邊戰他是 bottom-up ,是直接從程式/class 的角度出發,事實上 TDD 既不是 bottom-up, 也不是 top-down, (書裡面就有講這件事咩),實務上的 TDD 結合倫敦派(GOOS)跟芝加哥派(Classic TDD),會更像 Outside-In 的進行方式,先定義好驗收情境,接著從最外部(也就是使用者看得到的部份)一路把依賴往另一邊的系統邊界推,直到推到系統以外的依賴資源(persistence 或 external API/service)
```
註: ATDD by Example 中 ATDD by Example, Kent Beck 寫的序最後的一段話。
Kent Beck:
「就像我曾說過的,TDD的一個缺點是,它可能會退化為一種用來滿足開發人員需求的編程技能。某些開發人員從更廣泛的角度來看待TDD,輕易在他們測試的不同抽象級別間跳躍。然而在ATDD中不存在歧義,這是一種加強與非編程人員溝通的技術。我們之間良好的協作關係,以及作為這種關係基礎的溝通,能夠使軟件開發更有效率。採用ATDD是向著溝通更清晰這個目標邁進的重要一步,而此書是一本全面又平易近人的入門讀物。」
```
要戰 TDD,請不要只關注在 test-frist,因為他只是用 test 來幫助你 think-first,不要邊寫邊想。然後不要過份依賴或相信你腦袋的能力,把你想好的東西具體化出來,最好可以被直接執行,最好除了你以外每個人執行出來的結果都會一樣(不管是對的,還是錯的)
要戰 TDD, 請不要把論點放在見樹不見林,如果你有看 TDD by Example 的 Part 1, Part 2 那兩個加起來共 24 個章節,就知道一開始就得把當下想到的全貌紀錄在一個「紙本」的 backlog (所謂的紙本,只是要講這並不依賴於任何工具)
而這個需求輪廓的全貌,會隨著你逐漸完成一部分一部分的情境,設計逐漸浮現後,而隨時跟著增減調整。
但不代表 TDD 就是先想到一個測試案例,就直接先幹下去了,那根本是亂搞。
以上這些,都還不是在列 TDD 的好處,而是針對那些從來沒搞懂 TDD 但又愛戰 TDD 的人一點提醒,你戰的很可能是「你誤解的 TDD」。
TDD 還有許多實務上的用途,列上我在譯者序中的一小段:
>> 測試驅動開發(Test-Driven Development, TDD)!一種以測試為開發輔助、以測試來描述需求情境、以測試來當作目標、以測試來表達期望、以測試來驗證疑問、以測試來實驗學習、以測試來溝通協作、以測試來協助設計高易用性 API 的「開發方法」。
譯者序有開放給大家看,請見:https://tdd.best/book/tdd-by-example/
拜託,要戰之前去看一下祖師爺 Kent Beck 對 TDD 的原始見解:https://www.tenlong.com.tw/products/9789864345618?list_name=srh
如果你想正確的使用 TDD 來幫助你在實務上產生許多的價值,帶來許多的好處,尤其是需求釐清、持續重構、小步快跑的部份,最好理解的培訓課就在這:https://tdd.best/courses/classic-tdd-by-example-video-training/
最後我想講一段話:
TDD 從來都不該被導入到團隊中,但它是一種很好的自我鍛鍊與學習的方式,也是一種能用很低的成本來帶來很多好處的開發方法(見下方註腳),然而它也不是適用所有的情況,但它可以讓『完美』變成一個動詞,而非不變的形容詞。
```
註:
Kent Beck 在 DHH 靠腰:《TDD is Dead》 之後寫的一篇反串文:《RIP TDD》
https://www.facebook.com/notes/1063422864115918/
我幾年前的簡易翻譯,通常也是 TDD 可以幫助你解決的問題,如下:
- Over-engineering (過度設計)
- API feedback (改善API的設計與可用性)
- Logic errors (想的跟寫的不一樣,寫的跟需求不一樣)
- Documentation (寫跟維護文件是痛苦的)
- Feeling overwhelmed (找不到切入點)
- Separate interface from implementation thinking (抽象設計)
- Agreement (確保已修正問題的證據)
- Anxiety (改東壞西的擔心受怕)
```
很久沒對 TDD 發表這種長篇大論了,因為不理解、不想理解、不同角度理解的人居多,能真的到各自的塔上用不同角度來看原義,以及實務上用它來幫助解決的問題有哪些的人,真的太少。
大部分人只想針對這個詞彙來攻訐以博得流量跟吸引目光,而不是想著「我可以用它來幫助我什麼」
問題跟需求是中性的,解決問題跟滿足需求的手段與方式有千萬種,不會只有一種,也不會有所謂的對錯,多點角度去了解不同的方法、方式,然後融會貫通,發揮綜效,在實務上用最少的成本與風險來產生最大的價值,這才是真正的目標。
導入敏捷不該是目標,導入 TDD 也不該是目標,目標永遠都是在實務上產生價值、解決問題、滿足需求。
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅賓狗單字Bingo Bilingual,也在其Youtube影片中提到,終於有逐字稿 & 例句翻譯: · 點下列連結,並看「計畫更新」,有免費公開的逐字稿喔! · 也可以直接搜尋「賓狗 嘖嘖」唷 傳送門: https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual 1 【electric 電動的】-- 形容詞 She pulled...
「engineering翻譯」的推薦目錄:
- 關於engineering翻譯 在 91 敏捷開發之路 Facebook 的精選貼文
- 關於engineering翻譯 在 財報狗 Facebook 的最佳貼文
- 關於engineering翻譯 在 小季:>lovelyhebe Facebook 的最讚貼文
- 關於engineering翻譯 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的精選貼文
- 關於engineering翻譯 在 偽學術 Youtube 的最讚貼文
- 關於engineering翻譯 在 Charis Chua Youtube 的最讚貼文
- 關於engineering翻譯 在 engineering意思、engine中文、engineer日文在PTT/mobile01 ... 的評價
- 關於engineering翻譯 在 engineering意思、engine中文、engineer日文在PTT/mobile01 ... 的評價
- 關於engineering翻譯 在 迷因工程Memes Engineering - #翻譯Sapnu puas | Facebook 的評價
- 關於engineering翻譯 在 推薦:Site Reliability Engineering (SRE, 網站可靠性工程) 的評價
- 關於engineering翻譯 在 【Vspo翻譯】被台灣隊友質疑日文能力的すみれ【花芽すみれ】 的評價
- 關於engineering翻譯 在 【武神主宰】EP230 1080P Martial Master outro - YouTube 的評價
- 關於engineering翻譯 在 武神主宰2709集!有字幕可翻译 - YouTube 的評價
- 關於engineering翻譯 在 武神主宰2713集异类空间!有字幕可翻译 - YouTube 的評價
- 關於engineering翻譯 在 武神主宰2714集用强的!有字幕可翻译 - YouTube 的評價
- 關於engineering翻譯 在 武神主宰2702集!有字幕可翻译 - YouTube 的評價
- 關於engineering翻譯 在 Cs229 github 2019 All notes and materials for the CS229 ... 的評價
engineering翻譯 在 財報狗 Facebook 的最佳貼文
昨天看到一份不錯的投資書單。這份書單是 Corey Hoffstein 分享的,他是量化投資機構 Newfound Research 的投資長,所以裡面分享蠻多跟量化有關的書。大部分都只有英文,我把有中文翻譯的整理出來了,疫情在家來慢慢消化。
做量化的人很多都是看跟交易相關的書,如果今天投資週期比較長的人可以先略過。一般投資那幾本我都還蠻推薦的,之前也推過幾次了。風險管理有很多本沒看過,如果有人看過哪本不錯的歡迎推一下。
--
【程式】
- 決斷的演算
- Python 自動化的樂趣|搞定重複瑣碎 & 單調無聊的工作
- 高效能 Python 程式設計
--
【風險管理】
- Risk and Asset Allocation by Attilio Meucci
- Tail Risk Hedging: Creating Robust Portfolios for Volatile Markets
- The Second Leg Down: Strategies for Profiting after a Market Sell-Off (有簡體翻譯:如何應對第二輪下跌)
- Plight of the Fortune Tellers: Why We Need to Manage Financial Risk Differently
- 股價、棉花與尼羅河密碼:藏在金融圖表裡的風險
- 隨機騙局
- Red-Blooded Risk
- 風險之書
--
【量化投資】
- The Laws of Trading
- Principles of Financial Engineering by Salih N. Neftci (有簡體翻譯:金融工程原理)
- Equity Smart Beta and Factor Investing for Practitioners
- Trend Following with Managed Futures
- Financial Hacking: Evaluate Risks, Price Derivatives, Structure Trades, and Build Your Intuition Quickly and Easily
- Expected Returns (有簡體翻譯:預期收益)
- The Volatility Smile
- Trading Volatility: Trading Volatility, Correlation, Term Structure and Skew
--
【一般投資】
- 金融投機史:揭開貪婪時代九大金融泡沫
- When Genius Failed (有簡體翻譯:賭金者:長期資本管理公司的升騰與隕落)
- Efficiently Inefficient
engineering翻譯 在 小季:>lovelyhebe Facebook 的最讚貼文
((防疫生活不停學之媽媽救星來囉!禾流文創0歲以上開始就能看的童書團/4+的STEAM系列/中國節慶傳統故事系列/防疫相關新書開團囉!))
團購傳送門👉🏻
https://gbf.tw/hrf98
團購期間》6/8~6/15
#現貨團下單後3到5日送到家
#請跟著我的筆記走買好買滿
#這波疫情是一個長期抗戰
🎉 滿 2,990 元 🎉
※ 就贈送《寶貝摸摸看亮片書》隨機出貨乙本 / 定價 500 元� 限量 100 本 ( 贈完為止 )
🎉凡購買︰動手玩實驗囉!★4本一套🎉
※ 贈送《實驗組》乙組 / 定價 199 元� 限量 200 組 紙上實驗室 ( 贈完為止 )
⚠️爸爸媽媽請注意⚠️
昨天宣布直接停學到暑假 大家是不是著急透了? 我在疫情一開始就一直找很多東西讓小孩在家學習、運動
因為孩子24小時貼身守候在你旁邊 又出不了門
一定得安排很多事給他們做才行!
我們家本來就是個書坑
哥哥從小就愛看書 家裡的書至少有百來本
加上定期訂閱的兒童雜誌
為什麼還推薦大家買書呢?
⭐️多國知名出版社翻譯的暢銷書籍:如 英國Usborne(我超愛他們家書,以前都買原文)/英國Igloo publishing/西班牙知名童書出版社COMBEL.
⭐️STEAM類的書籍很多!內容非常豐富!國外很注重,台灣現在也非常風行,108課綱的核心素養就是STEAM!
🥸什麼是STEAM?
STEM是Science、Technology、Engineering以及Math4個字縮寫,顧名思義,就是結合科學、科技、工程以及數學4個專業領域的新興教育議題.
外面STEAM的書籍開始多了,但淺顯易懂、好玩、內容不會枯燥的,禾流文創翻譯的這些書籍真的是數一數二
⭐製作部分真的注重細節,邊角圓潤不刮傷孩子、立體書處處細節令人驚艷,品管也做的很好
⭐️囊括0歲~4歲以上的書籍,家有幾寶都能找到適合的
我依照我家大寶跟小寶
來做書籍推薦❤️ 建議大家可以照著買
👦哥哥(5y)
必買系列:
✔️STEAM科普立體書(建議四本都買,絕不會後悔)
✔️想問什麼翻翻書(英國Usborne出版社的,他們家的書真的很棒!)
✔️寶寶不累來Play(給孩子一些有趣的作業!小巧適合攜帶外出,一小本頁數超多,附上專用筆,玩完用衛生紙擦掉可重複使用)
✔️華人傳統故事/節慶(精彩絕倫!一定要買新十二生肖!故事引人入勝但是精緻的立體書+可掃QR code讓mp3說故事,讓孩子一直想拿出來看)
✔️免疫軍團大作戰(作為孩子的第一本醫學科普立體書,精緻內容豐富,在這疫情之下,能讓孩子更了解身體與細菌病毒的作戰機制還有預防方法)
👧🏻妹妹(1y)
必買系列:
✔️never touch 觸覺書系列(建議0歲就開始用,妹妹到現在都還是喜歡喔!)
✔️寶貝摸摸看亮片書系列(建議0歲就開始用,妹妹到現在都還是喜歡喔!)
✔️寶貝想聽系列(建議0歲就開始用,動物系列我是最優先,男女通吃!交通工具系列很多男孩超愛,像我兒子就會搶他妹的來玩😂)
👦👧🏻哥哥妹妹兩者都可共讀👦👧🏻
✔️神奇星星燈系列
✔️神奇膠片動畫
這倆個系列我覺得哥哥也很喜歡玩!因為非常有趣!內容也有包含一些小知識,重點是膠片/星星燈可以跟孩子有更多互動。印象中之前他們都賣到缺貨😂別錯過囉!
我大致整理出這些是我覺得必買的部分
當然還有很多漏掉的,也都相當精彩😂
以上 大家趕緊買好買滿
照片內會慢慢更新上解說
留言處也會整理幾個小影片出來喔!
engineering翻譯 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的精選貼文
終於有逐字稿 & 例句翻譯:
· 點下列連結,並看「計畫更新」,有免費公開的逐字稿喔!
· 也可以直接搜尋「賓狗 嘖嘖」唷
傳送門: https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual
1 【electric 電動的】-- 形容詞
She pulled the electric blanket up and went to sleep.
她蓋上電熱毯,準備入睡
用電力發動的
electric lamp
electric fan
2 【electrical 與電有關的】— 形容詞
You wanna stay away from water when using electrical appliances.
使用電器的時候,記得遠離水源喔
適合「總稱」
(O)electrical engineering 電機工程 — 與電有關的工程
(O)electrical appliances
(X)electrical car
(electric car 比較正確)
3 【electronic 電子的】— 形容詞
The smartphone you are holding right now is an electronic device.
你手中的智慧型手機,就是個電子裝置。
像是智慧型手機、電腦、電視,這種有很多功能,回應我們各種選擇及需求的,就是 electronic devices。
4【賓狗小偏方】
electric、electrical、electronic
electric 拼音最短最簡單,簡單的傳統電器
electrical 比 electric 多了個 al,al 跟 all,很接近。而 all 是全部嘛,適合描述大分類,所以 electrical 跟 electric 一樣,是傻傻的電器,但適合形容大分類,像是 appliance 跟 device。
Electronic 拼音最長最複雜,拿來形容最聰明的電器,像是智慧型手機、電腦、或是智慧型家電,有複雜功能模式的那種。
5 【升降桌到底是 electric、electrical 還是 electronic 呢】
這就讓大家聽 podcast 中揭曉囉!
簡單複習
1 electric 電動的
2 electrical 與電有關的
3 electronic 電子的
4 electric 是最傻的電器、electrical 意思接近,拿來形容大分類
5 electronic 最聰明,所謂「智慧型」的電器,大概都是 electronic
engineering翻譯 在 偽學術 Youtube 的最讚貼文
【認真聽】#小編雖小 | 「科學人爭議」背後的那隻看不見的手 | 李長潔 🐷
.
好幾天前「#科學人爭議」爆發,引起一陣對於數位編輯(小編)與政策傳播、科學傳播的討論。我覺得這樣的公共討論很好,社群與小編進入到公部門(或是商業組織)算是這5年內的新興現象,都在嘗試,希望可以運用新興媒介推動更有效的溝通傳播(可以是推廣、說服、行銷、洗腦)。我們今天就來談談「科學人爭議背後的那隻看不見的手」。
.
基本上今天的議題可以分成「#科學傳播」與「#政策傳播」兩個範疇來看,兩者都在新媒體的架構下,都有著劇烈的變動與廣泛的影響力,小編的角色也越顯微妙。我自己是好幾個粉專的小編,小編真的很可憐啊,創意發想、企劃、寫文、作圖、拍片已經是基本的,我看一些求人徵才還要會主持表演與直播揪眾、數位行銷企劃與執行、媒體聯盟營運與管理、線上線下虛實轉換技巧、各平台SEO佈署與演算法應對、廣告投放、社群風向經營、市場分析與競爭者行銷分析…。等等,叫老闆自己來做,掰掰。
.
📌 #今天的節目有:
.
▶ 什麼是科學人爭議 什麼是1450
▶ 對,就是小編治國,小編雖小
▶ 從單向到雙向的政策傳播
▶ 新媒體時代該說人話
▶ 科學家參與科學政策行銷
▶ 科學的傳播需要批判的大眾
▶ 社群傳播應據專業位置與角色
.
📣#firstory 聽這裡:https://open.firstory.me/story/ckg1uto8rh1av0875j4dy1pdz
.
📣#spotify 聽這裡:https://open.spotify.com/episode/574Cu3Ji2CUkuReLYPcx1D?si=MtdECSz_TQScOl0M23QbVA&utm_source=copy-link
.
📲#Facebook 論述版:https://www.facebook.com/208541192666847/posts/1590395487814737/
.
.
\\\\ 完整論述 \\\\
.
溝通(communication)是一項重要的「治理技術」。對一般企業的管理而言,溝通是傳遞產品訊息、提升企業形象和爭取顧客認同的重要手段;對政府部門而言,溝通是凝聚內部共識、提升組織形象和爭取民眾認同的重要工具(黃俊英,2011)。傳統的政策溝通常以單向的、心理學主義、行為主義的「政令宣導」做為傳播想像,我們會認為,人民隔在大眾媒體的後面,只要盡量地單方面給予資訊即可。
.
從2010年後「#整合行銷」的概念開始大量進入政府的政策溝通,我們見到更多的廣告、促銷、公關、人員銷售、直接行銷和口碑行銷展現在政府的內容發佈中。甚至再更強調互動性的新媒體架構中,讓政策的雙向溝通成為可能。所以,政府部門開始將「溝通」的工作外包,讓外部團隊比較接地氣、說人話的公關公司或團隊來當小編,處理像是貼文、圖像設計的事務,也負責操作民意與監測輿情等任務。
.
▓ #政策傳播的新想像
.
新媒體架構讓政策傳播有了質量上的變化,而這也是為何公部門想要委外經營溝通的原因,因為官僚體制時常不適合做新式的政策傳播。在「#時間面向」上,政策傳播必須轉變為動態、隨時隨地的訊息散播。在「#制度面向」上,應考慮設置同等於發言人重要性的社群媒體團隊。在「#語藝面向」上,在要講有趣、簡單、有趣、視覺化的語言,才有社群傳播的效果。從我的觀察來看,這些能力,傳統的公務員並不具備,體制上也無法供給。難怪要外包啦~
.
▓ #科學議題的溝通治理與公共態度
.
不過,這次的問題有一部份是「科學人」專頁是不是可以這樣傳遞科學資訊?可不可以接受政府投放廣告?再過去這幾年來,我們可以發現一個明顯的趨勢,除了政策的行銷外,科學也進行了大量的行銷。我們生活中有大量的純知識的科學、商品的科學、政策的科學,透過從科學普及轉向科學傳播的變化,試圖讓人們更加接近科學,或者被科學說服(單文婷,2017)。
.
從「科學人」小編的貼文內容來看,「#克萊豬不好吃」與「#增加收益又環保」兩個論述其實是來自於部分政策新聞、公共討論與科學評論的內容,並是非偽科學或假訊息,只是這樣的簡化貼文是否適合出現在「科學網站」上,可以思考一下。
.
由此被延伸的另一個爭議是,「科學人」做為一個科學家社群,是否可以做政策行銷。科學家與科學組織,本來就可以與施政者做不同方式與不同層次的合作,這種科學傳播的合作方式,可以有「翻譯」、「代言」、「夥伴」的三個程度,構成一個科技治理中專家政治的基礎(某個程度上是必要的,但是應該 #資訊透明)(National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine, 2017)。
.
科學事件總是可以充滿政治因素,但我支持強的科學文化立場(#公衛議題的確是要小心一點),就是歡迎更多關於科學的聲音發出,這樣有助於人人培養媒體素養與科學素養。另外,政府與委外單位的合作,具備更細緻嚴謹的貼文審查,是一個重要也保全彼此的方法。
.
▓ #溝通人才從內部培養開始
.
最後,當然推文不等於新聞,我覺得我們逐漸必須邁向一個批判的大眾,在這個資訊爆炸、虛實交錯的時代。當我們據有的(全)媒體素養程度越高,就能越明確地知道各種媒體的運作規則與媒體語言,自然就會更加小心,且富有懷疑論的多元檢證精神,與反思批判。
.
說實在的,無論是政策傳播,或是科學傳播,我覺得問題根本就是在:「政府與科學單位本身覺得傳播是一件小事,別人做就好,我們要做更重要的事」。能夠在單位內,設置媒體公關部門,或是合理培養溝通人才,才是這個到處都是媒介傳播的時代,應該做的事。然後薪水要高一點,謝謝。
.
#參考文獻:
.
1. 黃俊英(2011)。整合性行銷溝通—強化政策宣導與溝通的利器。文官制度季刊,第三卷,第二期。
2. 單文婷(2017)。科學家參與公共傳播的觀察-行政院原子能委員會使用臉書行銷科學政策的討論,教育傳播與科技研究,(117),47-65。
3. Peters, H. P. (2020)。科學傳播的範疇: 是知識散播還是公民參與?。傳播研究與實踐,10(1),1-18。
4. National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. (2017). Communicating Science Effectively: A Research Agenda.
engineering翻譯 在 Charis Chua Youtube 的最讚貼文
CHARIS 蔡佳靈
FB : https://www.facebook.com/charischuamusic
Weibo微博: http://www.weibo.com/charischua
Bandcamp: http://charis.bandcamp.com/
Vocals/Keys: Charis
Vocals/Guitar/Engineering: TC
#一個巨星的誕生 #shallowcover #astarisborn
Shallow (中文翻譯來源: https://mrlifeday.com/lady-gaga-bradley-cooper-shallow/)
Tell me somethin’ girl
告訴我,女孩
Are you happy in this modern world?
在這現代社會中,妳感到快樂嗎?
Or do you need more?
還是想要更多呢?
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
妳有正在尋找什麼嗎?
I’m falling
我正一步步墜落
In all the good times I find myself longin’ for change
在美好時光中,我發現,我渴望著改變
And in the bad times I fear myself
但當低潮來襲時,我懼怕著自己
Tell me something boy
告訴我些什麼,男孩
Aren’t you tired tryin’ to fill that void?
難道你不會對於不斷填補心裡的空虛感到疲累嗎?
Or do you need more?
還是你需要更多?
Ain’t it hard keeping it so hardcore?
一直堅持著,難道不累嗎?
I’m falling
我正一步步墜落
In all the good times I find myself longin’ for change
在美好時光中,我發現,我渴望著改變
And in the bad times I fear myself
但當低潮來襲時,我懼怕著自己
I’m off the deep end, watch as I dive in
我早已擺脫了限制,隨著我漸漸下潛,緩緩觀看
I’ll never meet the ground
我將不再看見陸地
Crash through the surface, where they can’t hurt us
狠狠的衝進海面,那個不會再被傷害的地方
We’re far from the shallow now
我們已經離淺灘很遠了
In the shallow, shallow
雖曾擱淺
In the shallow, shallow
雖曾戀棧
In the shallow, shallow
他們依舊
We’re far from the shallow now
而現在我們已經離淺灘很遠了
I’m off the deep end, watch as I dive in
我早已擺脫了限制,隨著我漸漸下潛,緩緩觀
I’ll never meet the ground
我將不再看見陸地
Crash through the surface, where they can’t hurt us
狠狠的衝進海面,那個不會再被傷害的地方
We’re far from the shallow now
我們已經離淺灘很遠了
In the shallow, shallow
雖曾擱淺
In the shallow, shallow
雖曾戀棧
In the shallow, shallow
他們依舊
We’re far from the shallow now
而現在我們已經離淺灘很遠了
engineering翻譯 在 engineering意思、engine中文、engineer日文在PTT/mobile01 ... 的推薦與評價
engineering 意思在PTT/mobile01評價與討論, 提供engine中文、engineer日文、engineer縮寫就來房產建案資訊懶人包,有最完整engineering意思體驗分享訊息. ... <看更多>
engineering翻譯 在 迷因工程Memes Engineering - #翻譯Sapnu puas | Facebook 的推薦與評價
翻譯 Sapnu puas. ... 迷因工程Memes Engineering, profile picture. Join. or. Log In. 迷因工程Memes Engineering, profile picture. ... <看更多>
engineering翻譯 在 engineering意思、engine中文、engineer日文在PTT/mobile01 ... 的推薦與評價
engineering 意思在PTT/mobile01評價與討論, 提供engine中文、engineer日文、engineer縮寫就來房產建案資訊懶人包,有最完整engineering意思體驗分享訊息. ... <看更多>