大家晚安!我的第二個頻道在2019年創立,但一直做不起來,這幾年我做的課程都失敗了!最大的得利是獲得【經驗】。這幾年同時是我人生的低潮期,感覺只剩下幾口氣,但仍很奮力的做課程,最後當然也是不太好,沒有愉悅的過程,怎會有美好的結果呢!這樣的低潮期快要五年了,我慢慢找到力量,所以我想要再次經營我的第二個頻道,做單字用法的課程,所以我改名【吉娜單字教室】。
課程的內容是我精選單字,然後跟美國老師一起合作,我們把單字的例句寫出生活化的用法,讓大家背得起來,更是用得出來。字典的例句太過制式,有點無趣,想學但好像沒有讓人有動力!希望生活化的單字例句能夠引起大家學習單字的興趣,如果用得出來,相信就會產生很大的動力!
基本上我會每天更新一個或兩個單字,看我們製作的進度,基本上是在台灣晚上的8:30。今天重新出發的單字是【履歷表】,有四個例句,都是非常貼近生活的句子,大家學習看看,這樣的方法會讓你跟單字連結起來嗎? 有引發你學習的興趣嗎?
謝謝大家對我長期的支持,我看到一些幫我按讚的朋友,已經是這個粉絲頁的元老,有十年了吧!感恩大家,希望我能夠繼續提供大家學習英文的資料,讓我們一起進步,一起成長!
1. I have to write my resume in English. I'm having some trouble with it.
我必須用英文寫我的履歷表。這對我有困難。
講解:
(1) have trouble with + 名詞 (有困難)
(2) have trouble + Ving (做~有困難)
2. Please include a cover letter with your resume. Send it to this email address.
請把履歷表放在求職信裡。寄到這個電子郵件住址。
講解:cover letter 求職信
3. If you want to get another job, you need to write your resume. Be sure to include your work experience.
如果你想要獲得另外一份工作,你需要寫履歷表。務必要包含你的工作經驗。
4. Can you check my resume for me? I want to make sure I didn't leave anything out.
你可以幫我檢查我的履歷表嗎?我想要確保我沒有漏掉任何部分。
講解:leave out 省去; 遺漏;略過
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Jerry Tsai,也在其Youtube影片中提到,在 2020EYEhaus 精品眼鏡首選店,吸睛的不只是 ic! berlin,還囊括頂級潮流風尚品牌,絕對英倫的奢華名流風采,不斷顛覆時尚文化的 LINDA FARROW、美國洛杉磯眼鏡品牌 DITA,用濃厚的懷舊搖滾風情,收服全球時尚名人;來自紐約的最佳時尚代名詞 THOM BROWNE,戴上h...
include名詞 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
早安~分手的學問你掌握了嗎?
今天來讀 #VOGUE
💔 Until divorce do us part: how to end a marriage amicably
直到「離婚」將我們分開:如何心平氣和地結束婚姻?
💍 With divorce rates soaring internationally, separation has become even more emotionally and logistically difficult due to the pandemic.
隨著離婚率在全世界持續飆升,受到新冠肺炎疫情影響,使得分居在情感面和實際上都變得更加艱難。
👀 So, what impact has the pandemic had on our relationships?
Among the many things COVID-19 has made more difficult is divorce, both logistically due to shutdowns throughout the legal system, and emotionally. Many around the world are already feeling isolated, and undergoing a divorce can exacerbate those feelings.
疫情對人們的關係造成什麼衝擊?
受到新冠肺炎影響而滯礙難行的諸多事情中,其中一項就是離婚;無論是由於整個法律體系暫時關閉而導致實行困難,或是在情感上的衝擊。世界各地已有許多人感覺孤離,而離婚的過程可能加劇那些感受。
⛩ And yet, divorce is a reality for growing numbers of people around the world, a result of a perfect storm of pandemic-related conditions that may include increased stress due to poor health or unemployment and far more time spent together at home. In the US, divorce rates soared by more than 34 per cent in the first four months of the pandemic, with newlywed separations doubling to 20 per cent.
僅管如此,離婚對於世界越來越多的人來說已是現實,疫情又讓健康惡化、失業導致的壓力提升以及激增的在家相處時間讓離婚變得更常見。在美國,疫情開始盛行的初四個月內,離婚率就飆升了34%以上,新婚佳偶的分居率變成兩倍達到20%。
Lawyers in Italy have reported similar: an uptick of 30 per cent as couples emerged from lockdown. A spike in divorce in Japan, meanwhile, launched a new term on social media in that country: “Corona divorce.”
義大利的律師也有類似的情報:因封鎖而湧現辦理離婚的伴侶上升了 30%。 與此同時,日本也激增離婚率,該國的社交媒體上甚至出現了一個新名詞:「新冠離婚。」
如何分手後,以後還是朋友?
投資成功以外,懂和平分手才是真高手
加入每日國際選讀計劃,浩爾每天為你朗讀
https://events.storm.mg/member/HOWSJ/
——
原文連結請看留言
——
#留言教教我✍🏻「分手的姿態?」
就送你【今日讀報單字包】!
#揮揮手不帶走一片雲彩 #讓你人財兩空
include名詞 在 浩爾譯世界 Facebook 的最讚貼文
【浩爾快訊編譯:美國國務卿為台灣發聲全文】
美國國務卿發文了!等不及和大家分享
留言「+1」,就送你全文翻譯+詳細解析
美國為台灣發聲,美中戰火持續延燒?
雖然台灣依然缺席本次的世界衛生大會
但因著美國的大動作
也讓更多國家藉此機會認識台灣
接著讓我們看看昨天親自發聲明
向蔡總統致就任賀詞的 #美國國務卿 蓬佩奧(Pompeo)
為台灣譴責 WHO 的官方文件
-
The United States condemns Taiwan’s exclusion from the World Health Assembly. At a time when the world continues to struggle with the COVID-19 pandemic, we need multilateral institutions to deliver on their stated missions and to serve the interests of all member states, not to play politics while lives are at stake.
美國譴責世衛將台灣排除於世界衛生大會之外,值此世界持續對抗新冠肺炎之際,我們需要的是一個履行其既定使命的多邊機構,並為所有會員國的利益服務,而非在此生死交關的時刻操弄政治。
-condemn: 譴責
-multilateral: 多邊的(前篇文章也有出現的字!)
-at stake:處於危急關頭,此譯為生死交關
despite its close proximity to the original outbreak in Wuhan, China
儘管台灣距離疫情的爆發地——武漢相當接近
-proximity:接近、鄰近,名詞用法
*despite (prep.) 加名詞的用法又再次出現,後加its close proximity to,its是台灣的所有格,直翻為台灣與中國武漢的接壤、鄰近,稍加潤飾就成為譯文那樣
WHO’s Director-General Tedros had every legal power and precedent to include Taiwan in WHA’s proceedings
世衛秘書長譚德賽博士擁有一切法律上的權力與先例來將台灣納入世界衛生大會的程序中
-precedent:前例、先例
-proceeding:進行中的,表議程
The PRC’s spiteful action to silence Taiwan exposes the emptiness of its claims to want transparency and international cooperation to fight the pandemic
中國為了使台灣噤聲的惡意行為暴露出其高喊透明以及國際共同抗疫口號的空洞之處
-to silence:使…安靜、噤聲
-spiteful: full of spite, ill will, 充滿惡意的
-emptiness: empty的名詞,空泛、空洞的
*國務卿的政治地位:美國國務卿是美國聯邦政府中,繼美國副總統後的第二號內閣成員,也是講話份量舉足輕重的人物!
-
喜歡這樣的解析嗎?
記得留言「+1」看完整版翻譯!
原文連結在留言,歡迎分享
#快訊編譯系列
#作息破壞者浩爾
include名詞 在 Jerry Tsai Youtube 的最佳解答
在 2020EYEhaus 精品眼鏡首選店,吸睛的不只是 ic! berlin,還囊括頂級潮流風尚品牌,絕對英倫的奢華名流風采,不斷顛覆時尚文化的 LINDA FARROW、美國洛杉磯眼鏡品牌 DITA,用濃厚的懷舊搖滾風情,收服全球時尚名人;來自紐約的最佳時尚代名詞 THOM BROWNE,戴上high fashion成為風尚潮人;法國純手工頂級眼鏡 Lucas de Staël,展耀眼鏡材質運用的無限可能;取生活為美學,為世界重新定義眼鏡之美的德國高訂眼鏡 WOLFGANG PROKSCH 等等。擁有眾多國際設計師時尚逸品與高級訂製眼鏡,值得您蒞臨鑑賞!
在 2020EYEhaus 的優雅舒適空間裡,從欣賞眾多設計師精品眼鏡,到選框、驗光,皆由受過專業訓練的驗光師,完成每一道程序,提供您最完整的專業服務。
2020EYEhaus 為總代理 嘉晏光學之直營形象店。
門市資訊:
【台北】101 旗艦店
台北市市府路45號 (101購物中心信義環 2F)
02-8101-8611
SUN - THU 11:00 ~ 21:30
FRI - SAT 11:00 ~ 22:00
【台北】信義新光 A4 門市
台北市松高路19號 (新光三越A4館 2F)
02-2723-9811
SUN - THU 11:00 ~ 21:30
FRI - SAT 11:00 ~ 22:00
【台北】信義新光 A4 門市
台北市松高路19號 (新光三越A4館 3F)
02-2720-6100
SUN - THU 11:00 ~ 21:30
FRI - SAT 11:00 ~ 22:00
・ic! berlin 專賣店・
台北市松壽路9號 (新光三越A9館 3F)
02-2725-3811
SUN - THU 11:00 ~ 21:30
FRI - SAT 11:00 ~ 22:00
【台北】微風信義門市
台北市忠孝東路五段68號2F
02-2720-9811
SUN - WED 11:00 ~ 21:30
THU- SAT 11:00 ~ 22:00
【台北】SOGO忠孝門市
台北市忠孝東路四段45號 (SOGO百貨忠孝館 7F)
02-2721-6811
SUN - THU 11:00 ~ 21:30
FRI - SAT 11:00 ~ 22:00
【台中】台中七期旗艦店
台中市西屯區市政北三路133號
04-2259-1811
MON - SUN 12:30 ~ 21:30
【台中】大遠百門市
台中市西屯區臺灣大道三段251號2F
04-2254-7111
MON - FRI 11:00 ~ 22:00
SAT - SUN 10:30 ~ 22:00
【台南】新光西門門市
台南市西門路一段658號 (台南西門新光三越A區 1F)
06-303-1588
MON - SUN 11:00 ~ 22:00
【高雄】大立精品門市
高雄市五福三路57號2F
07-251-9111
MON - SUN 11:00 ~ 22:00
【高雄】漢神門市
高雄市前金區成功一路266-1號B1
07-215-8211
MON - THU 11:00 ~ 22:00
FRI 11:00 ~ 22:30
SAT 10:30 ~ 22:30
SUN 10:30 ~ 22:00
Licence:
You’re free to use this song in any of your videos, but you must include the following in your video description (Copy & Paste):
Song: MBB, Jonas Schmidt - Moving On (feat. Tara Louise) (Vlog No Copyright Music)
Music provided by Vlog No Copyright Music.
Video Link: https://youtu.be/Mg8RsQQMvPg
include名詞 在 複數名詞結尾要加s 還是es?Spelling Plurals With - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>