#最推薦給法語區朋友的私房景點大搜集!
我們上次跟大家分享了 « l’UNESCO »「聯合國教科文組織」,談到最能代表法國的東西。而當然也不是只有法國🥖,相信每個國家,都有最能代表自身文化以及傳統的事物。它可能是一樣食物,一個地方或者一種節日...等等。
身旁的法語區朋友,一提到台灣,第一個直覺想到的就是「珍珠奶茶、台北101」! 不過當真的踏上美麗的福爾摩沙後,才發現台灣文化中蘊含著更多豐富的寶藏!
想像一下,如果你們要接待一位第一次來台灣的法語區朋友,你會選下列哪個選項,帶他探索台灣呢?
當然如果你們有其他的點子,也歡迎留言告訴我們唷!
La dernière fois, nous avons parlé de l’UNESCO et de ce qui représente le plus la France. Tous les pays ont quelque chose qui représente le mieux leur culture et leurs traditions. Cela peut être de la nourriture, un lieu, une fête etc.
En étant européens, quand on pense à Taïwan, on pense directement au bubble tea, aux montagnes, ou à la tour Taipei 101. Mais une fois arrivés sur l’île de Formose, on se rend compte que la culture taïwanaise a bien d’autres choses à offrir.
Imaginez que vous accueilliez un ami français, dont c’est la première fois à Taïwan. Que choisiriez-vous, parmi ces trois propositions, pour le lui faire découvrir?
Si vous avez une autre idée en tête, vous pouvez nous la dire dans les commentaires !
💡« avoir une idée en tête »: 這個俚語應該很好理解,就是形容「有一個點子」的意思。不過他還有另一種常見用法是形容:「固執己見」,不肯改變想法。
例句:「你知道的,他就是固執己見...」
« Tu sais, quand il a une idée dans la tête… »
法文這句話還沒有完全說完,不過我們已經可以看得出這個用法在影射「某個人很頑固、固執」。
💡另一個長得很像的俚語:« avoir une idée derrière la tête » ,概念有點像是中文的「閉門造車」。形容一個人「有想法的但是不跟別人說」,目的可能是不想被反駁,或是想要保留驚喜。
例句:
「我現在有一個想法,我晚點再告訴你們。」
« J’ai une idée derrière la tête mais je te la dirai plus tard.»
#法文邂逅
#情境法文
#寶島台灣
💡【每週一杰課|線上】2小時,輕鬆自信開口說法語!
2021夏季試聽講座👉
🥂零基礎講座
https://bonjouratous.com/basic-french-trial/
🥂中階講座(具備口語A1)
https://bonjouratous.com/intermediate-french-trial-class/
🥂進階講座 (具備口語B1)
https://bonjouratous.com/high-level-french-trial-class/
⚠️疫情期間,提醒大家記得勤洗手,戴口罩,維持社交距離,一起互相守護到疫情和緩的那一天!
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅法文邂逅,也在其Youtube影片中提到,🇫🇷解鎖中文不可能:成語大會考來了!法語老師們用法語擠出這些中文成語!🎉 朋友們! 今天Tristan和Julie被下了戰帖!因為他們必須用法文,猜出他們過去在中文學習中學的成語!這真的是很難的一件事,因為很多成語,在現實生活中根本用不到!😂 究竟,誰是這次「成語大會考」的冠軍呢?...
「intermediate level中文」的推薦目錄:
- 關於intermediate level中文 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳解答
- 關於intermediate level中文 在 Corey The Man Yoga Facebook 的最讚貼文
- 關於intermediate level中文 在 法文邂逅 Youtube 的最讚貼文
- 關於intermediate level中文 在 法文邂逅 Youtube 的最佳貼文
- 關於intermediate level中文 在 SMART Mandarin - Katrina Lee Youtube 的最佳解答
- 關於intermediate level中文 在 Elementary ~ Intermediate Level... - English Realm 英語學習世界 的評價
- 關於intermediate level中文 在 30分钟中文听力/ 30 Minutes of Chinese Listening Practice 的評價
intermediate level中文 在 Corey The Man Yoga Facebook 的最讚貼文
🙋♀️All Yoga 200小時師資訓練週末班, Yi-chia Alysia Lin 100小時訓練後的心得感想。
👉Alysia 的瑜珈旅程專頁: https://www.facebook.com/ALYogaJourney/
《那些瑜珈練習教我的事 -week 5》
200TT第五週,意味著一半,這是正式成立粉絲頁的第一篇文。(前面幾篇是從個人版轉貼來的)。
最近在個人版po的照片引發親友間的驚呼...
[練得也太誇張了吧!]
[特技團嗎?]
[有必要這樣嗎?]
[你們身材也太好了! 好瘦!好正!]
好啦我必須澄清,照片看起來很浮誇😱,但那只是我們練習兩天之後的play time...我們真正在瑜珈練習當中是很專注紮實的,並沒有各位想像得這麼雜耍感。
漸漸了解老師安排課程真的非常有邏輯,前幾週不停的前彎,而這週體位法練習了MIS* ,有比較多的後彎,讓身體平衡,在後來的輪式15個呼吸當中,我感到前所未有的開闊與平順,不禁有一種<啊! 原來我也可以>的感嘆!
還有第一次的Mysore**練習,專注在自己的呼吸,不疾不徐的呼吸速度與呼吸品質,一整套下來汗流浹背卻通體舒暢。
But...凡事總有個but來考驗心性...
連續好幾週的練習(我每天都練),當身體冷卻下來,我去年就出現的膕旁肌拉傷,又開始不乖使身體不聽使喚,大腿痠痛腫脹遮蓋了我平常練習的感覺。我洗澡想著它、穿衣服想著它、轉身拿鑰匙想著它,疼痛像是無時無刻提醒我,不能忽視。但過去我總把自己沉醉在體位法練習裡,彷彿是一個防空洞,進去之後就能充飽電再出來。
於是,這週我決定先放下過度的體位法練習,鬆開筋膜休息兩天,好好睡覺。但依舊還是練習吊胃、呼吸法、拉朋友練體位法調整,還是有很多東西可以練,然後耐心的等待身體修復。
這週 Corey The Man Yoga Corey老師在解釋瑜珈經2.15裡說--
【Happiness is Always an Inside Job】
世界是一個訓練場,我們在這裡學習如何運用這個世界,而不要被牽制住 ***
瑜珈練習就是這樣,不貪心、不偏廢、不執著,但永遠不放棄,這是瑜珈教我的事。
---
*MIS(Modified Intermediate Series)是阿斯坦加Level 2的簡易版,裡面有許多後彎,對於第一級卡關的人練習也很好! 但要有經驗的合格老師練習。
可參考影片 https://youtu.be/F28OGm3hry4
**Mysore- 原為印度聖地地名,而Mysore課是指Ashtanga瑜珈的自我練習,在課堂上用自己的呼吸練習阿斯,所以每個人的順序一樣,但是節奏不同,記不太住順序也沒關係,老師會個別從旁指導,除了身體的練習之外,也是對自己的一種commitment。整體感覺與口令課大不相同,有了解阿斯坦加但沒上過Mysore的一定要試試。
*** 「世界是一個練習場」的解釋,出自中文版瑜珈經,陳景圓老師翻譯的版本,p.150, 2006年,多識界文化出版。
➡️All Yoga 台北週間 200小時師資訓練
https://www.facebook.com/events/591721664558362/
➡️All Yoga 台北週末 200小時師資訓練
https://www.facebook.com/events/471767796623309/
➡️All Yoga 火箭瑜珈師資訓練:
https://www.facebook.com/events/688862714811696/
➡️(2019 7月) All Yoga台中密集200小時瑜珈師資訓練(*外縣市有住宿配套) https://www.facebook.com/events/414653165732463/
👍Yogi Ocean 瑜珈海洋 專業瑜珈教室:
📞歡迎來電預約02-2516-9991
➡️官方LINE預約 https://line.me/R/ti/p/%40zdz0816u
intermediate level中文 在 法文邂逅 Youtube 的最讚貼文
🇫🇷解鎖中文不可能:成語大會考來了!法語老師們用法語擠出這些中文成語!🎉
朋友們!
今天Tristan和Julie被下了戰帖!因為他們必須用法文,猜出他們過去在中文學習中學的成語!這真的是很難的一件事,因為很多成語,在現實生活中根本用不到!😂
究竟,誰是這次「成語大會考」的冠軍呢?!
如果你會法語,也歡迎你跟兩位老師一起猜謎解鎖。
如果你是成語達人,也歡迎你加入,跟我們分享...有哪些成語,一輩子也用不到?!
換你出題!哪些成語,是你想考考老師們呢?
#法文邂逅
#成語大會考
#看到成語就心累
🎉【每週一杰課|線上】2小時,輕鬆自信開口說!
2021夏季場即將邁入尾聲~朋友們把握機會!🎉
🇫🇷🇨🇭🇨🇦進階法文:https://bonjouratous.com/high-level-french-trial-class/
🇫🇷🇧🇪中階法文:https://bonjouratous.com/intermediate-french-trial-class/
💯初階法文:https://bonjouratous.com/french-trial-general/
法文邂逅IG: https://www.instagram.com/yannickstudio.taiwan/?hl=en
法文邂逅Facebook: https://www.facebook.com/learnfrenchtaipei
茱莉花Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCbUBMJo8hJtC3idiymBJHVw
intermediate level中文 在 法文邂逅 Youtube 的最佳貼文
你想知道的一切
0:00 Introduction
1:14 中文直翻錯誤
2:34 英文是依賴 也是阻礙
3:09 英文是阻礙 :過度使用法文be動詞 être
3:29 英文是阻礙 : 發音規定
4:10 引人遐想的錯誤
5:14 長相相同,意思不同的英法單字
5:49 法文的「我想你」怎麼說?
6:24 法文的「返身動詞」
6:56 se sentir怎麼用?
7:38 副詞擺放位置
小心!法文的「興奮」一不小心會變成「慾火焚身」!法語學習者常犯的錯誤大公開!
朋友們!在學習法語的路上,你或許會發現許多意想不到的常犯錯誤!比如,有些朋友會常常將中文的翻譯,直接翻成法語,如果要翻譯「舉一反三」,可以用法文表達嗎?
也有些時候,會將學習英語的習慣帶到法語當中,比如說:「台北是一個相當方便的城市!」這樣的說法,你會怎麼用法文表示呢?
你知道,法文的「我很熱」,稍有不注意,就會發生「趣味」的效果嗎?
最後,很常遇到很多朋友來訊息詢問:「老師,到底法文的我想你怎麼說!」
今天我們想透過 #學生常犯的那些錯誤 系列,幫大家準備好常見的法語錯誤,讓還沒學法語的你,或是已經在學習法語的你,將這些常見問題一網打盡!
你準備接招了嗎?哪些問題,是你曾經遇到過的呢?!
我們歡迎你來留言分享!
#法文邂逅
#口說法語
#學生常犯的那些錯誤
----------------------------------------------------------
🎉【每週一杰課:2小時,輕鬆自信開口說!】線上夏季場陸續開放!
🇫🇷🇨🇭🇨🇦進階法文:https://bonjouratous.com/high-level-french-trial-class/
🇫🇷🇧🇪中階法文:https://bonjouratous.com/intermediate-french-trial-class/
🇫🇷初階法文:https://bonjouratous.com/french-trial-general/
💯零基礎:https://bonjouratous.com/basic-french-trial/
法文邂逅IG: https://www.instagram.com/yannickstudio.taiwan/?hl=zh-tw
法文邂逅Facebook: https://www.facebook.com/learnfrenchtaipei
茱莉花Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCbUBMJo8hJtC3idiymBJHVw
intermediate level中文 在 SMART Mandarin - Katrina Lee Youtube 的最佳解答
✅ My Commonly Used Chinese Words PDF worksheet download
https://smartmandarin.lpages.co/my-commonly-used-chinese-words
✅ 3 Steps To Speak Mandarin FREE Training ( Sign Up Here)
https://katrinalee.easywebinar.live/event-registration
🔊 👉 Level 1-3 Full Package Course | Learn More and SAVE More
https://www.smartmandarin.co/p/3-course-bundle-package
------------------------------------------------------------------------------------
Let's Get Connected! 😀
Join SMART Mandarin Facebook Support Community
https://www.facebook.com/groups/smartmandarinsupportcommunity/
Listen to SMART Mandarin on Spotify
Follow SMART Mandarin on Instagram
smart_mandarin_katrina_lee
Become SMART Mandarin Family
Sign up for our courses
https://smart-mandarin.teachable.com/
--------------------------------------------------------------------------
Suggested Video Lessons 😀
How To Cook Egg Fried Rice In Chinese
https://www.youtube.com/watch?v=L6HQb5ncMCA&t=731s
Chinese Daily Use Sentences for Beginners
https://www.youtube.com/watch?v=gcJip1otw98&t=152s
How to Ask Favor in Mandarin
https://www.youtube.com/watch?v=Nya1RBfG5Wc
Don’t’ Understand Mandarin?! Speak Too FAST!!
https://www.youtube.com/watch?v=N3oTjKcHp0Y&t=659s
How to Learn Chinese Characters
https://www.youtube.com/watch?v=k4B9JKrDdtA&t=1457s
Useful Chinese Slangs
https://www.youtube.com/watch?v=ln0U0v7ee38&t=364s
Airport Mandarin
https://www.youtube.com/watch?v=own9Kxc8E18
Useful Chinese Phrases
https://www.youtube.com/watch?v=ybsVmasSfbo
How to Remember Chinese Tones
https://www.youtube.com/watch?v=SQLPOXe8C6s
Super Easy Mandarin for Beginners
https://www.youtube.com/watch?v=gcJip1otw98&t=152s
Chinese Everyday Verbs
https://www.youtube.com/watch?v=TzwErSdwpR8&t=862s
Business Mandarin for Beginners
https://www.youtube.com/watch?v=suCBDfsMOQc
https://youtu.be/FH1K9SQPbT4
#chineseexpression #commonchinesewords #mandarinforbeginners
intermediate level中文 在 30分钟中文听力/ 30 Minutes of Chinese Listening Practice 的推薦與評價
30分钟 中文 听力/ 30 Minutes of Chinese Listening Practice - Intermediate Level. 49,683 views49K views. Feb 27, 2021. ... <看更多>
intermediate level中文 在 Elementary ~ Intermediate Level... - English Realm 英語學習世界 的推薦與評價
Elementary ~ Intermediate Level 初級~中級 ⚕️ Topic: Ward 病房. ... BBC News 中文(繁體) · October 1, 2021 at 8:02 AM ·. 你覺得你會英文嗎? ... <看更多>