#Storyteller:【鳥鄉人 Olivier Cong】
2016 年某個柏林的傍晚,某間棟篤笑酒館裡,剛剛有個滑稽的小丑表演引得全場捧腹大笑,在觀眾殘餘的笑聲中,一張年輕的亞洲臉孔拿著結他走上台,人們覺得有點新奇,這個外表木訥、表情冷漠得會令人有厭世錯覺的男孩怎樣看也不像一個笑匠啊,難道他會突然語出驚人?
「有個傻子仰望天空,看到一隻渡鴉在飛翔,他說:『我要像他一樣』...... 他走進仙境裡尋找意義,然而三十年過去了,卻連一聲吶喊也沒有。這一切都值得嗎?這一切都值得嗎?我當天看到的究竟是渡鴉還是一隻黑色的信天翁飛過?」(翻譯自’’Searching for the Raven’’)
是一個靈魂渴望自由而內心飄泊混沌的異鄉人才擁有的歌聲,配以時而激昂的撥弦和時而幽怨的指彈,最後以幾聲虛空得像深山野鳥的口哨作結 ⋯⋯ 這在任何人眼中也不可能是棟篤笑表演,甚至讓某些聽眾感觸流淚,但台上的男孩依舊面不改容,沒有因觀眾欣賞而顯露愉悅,也沒有因陷入情緒中而憂愁,還是一貫的對外界抽離 ── 這,就是 Olivier Cong,江逸天。
〖一個想變成烏鴉的男孩 〗
身為獨立唱作人的Olivier經常會被人問及幾個問題:「為甚麼不唱中文歌?」、「為甚麼不夾 Band?」、「為甚麼不試試 Pop 或者搖滾?」⋯⋯ 人們總是反覆地給意見,說他「應該」有甚麼想法,「應該」嘗試甚麼,他始終保持一臉無所謂沒感覺的樣子,一邊堅持著音樂不需要分種類,也不要有定型和公式,繼續奉行著自我。
他自我得就連問他創作靈感也可以回答「不知道」,完全不像其他歌手創作人般準備了滿滿的感受和經歷分享──就像「這首歌是我失戀的時候寫給自己的」或者是「這首歌是在悼念小時候陪伴我成長的小狗」,他完全不是一個表演者,是一個音樂家,甚或乎是個被音樂耽誤的哲學家。
沒有人可以限制另一個人應該做出甚麼舉動或有怎樣的感受,Olivier 從來不曾想在歌曲裡渲染任何哀傷,也並不在於表達或發洩任何情緒,他寫的歌詞以敘事口吻來內省,像極了一個人閉關在房間裡不見天日地在牆上寫字的結晶品。這樣的 Olivier 很讓人聯想起卡繆《異鄉人》,裡面的主角莫梭即使在母親過世時並不感到特別悲傷,他說:「這世上沒有任何人有權為她哭泣。」同樣地,Olivier 也厭惡他人強加在自己身上的價值觀。
「請別站在我墳前哭泣,請別站在我墳前傷心,我不在那也未曾睡去 ⋯⋯ 當你在早晨靜謐中醒來,我會從沉默的鳥群裡,飛起留下, 一瞬身影。」(《風茫》)
〖在一個景仰蜂鳥的世界〗
世人喜歡把蜂鳥形容為為了突破自我,縱使力量再微弱,也緊握拳頭努力追求夢想的存在,而在這個設定中,Olivier 大概永遠不會成為主流或是大眾推崇的對象,但這也不見得是他想要的, 2018 年才回來香港的他慨嘆做表演藝術不能維持生計,要同時兼顧做監製編曲和作曲,但他卻因此決定停止接工作,要留時間做「自己的事」。
莊子對惠子說:「南方有鳥叫鳳凰,從南往北一路翱翔,遇到梧桐才會歇息,只吃竹子開的花,只喝山泉水。有一天,鳳凰遇到貓頭鷹,貓頭鷹嘴裏銜著腐臭的老鼠,以為鳳凰要爭食,拼命作出威脅的姿態。」你以為我要搶奪你的相位嗎?殊不知它在我眼裏不過一隻死老鼠而已。
〖沒有盡頭、沒有意義地飛翔〗
「我們走進樹林的那一天,沒有地圖,我們在裡面等待著,找尋睿智和真理,我們不都是擁有太多自由而迷路的靈魂嗎?」(翻譯自 “The Day We Walked into the Woods, without a Map”)
移民熱潮出現,Olivier有不少朋友都走了,當中不乏從來未去過外地的人,被問及會不會也想回英國,他表示不會抗拒去英國,但不是「返」英國,可能是半年幾個月的時間。自從讀了爸爸的信,他就開始思考「家鄉」是甚麼,是香港嗎?但是他又長期生活在英國,在歐洲穿梭,染了一身西方人的自我和隨性,那麼擁有一半毛里裘斯華裔血統的他的家鄉就是毛里裘斯了嗎?但就連他爸爸每次回鄉都是只為了探親,而且每次回去又少了一個人 ⋯⋯ 對此,他一如既往得沒有答案。
就像風中的一片葉子 。
Storyteller:Olivier Cong 江逸天 @oliviercong
Illusatrator:Matthew Kam @matthewkam
Text:木由@debutante.sight
#EveryoneisStoryteller #睡前故事 #Storyteller #OlivierCong #oliviercong #MatthewKam #matthewkam #木由 #debutantesight #沒有你的故事也是你的故事
📚 成為 Storyteller Reading Club 會員, 接收最新一期 Newsletter :
https://bit.ly/2VembZA
你知道嗎?7月30日是國際友誼日,而 8月1日則是國際 Friend zone 日 ⋯⋯ 原來,Friend zone 這個字來自《F.R.I.E.N.D.S》這套經典電視劇,角色之一 Ross 被友人笑指成為了 Rachel 的 Friend zone 的市長,久而久之,大家便用 Friend zone 來形容一些無法成為戀人的友人關係 ⋯⋯
StoryTeller 新一期 Newsletter 以「朋友」為主題,講述不同與「友誼」有關的故事 ⋯⋯ 內容包括一位資深愛情玩家與炮友的專訪故事;我們亦訪問了本地 Vintage 小店,看看經典電視劇《F.R.I.E.N.D.S》如何影響店主的設計觀,還有新嘗試的故事形式及選書推介。內容非常豐富,已訂閱的讀者敬請留意電郵信箱。錯過了寄送日也不要緊,我們可以為近日訂閱的讀者補寄 Newsletter ,請立即成為我們的會員吧:)
#國際友誼日 #StoryTellerNewsletter #Friendzone #StoryTeller七月電子報 #friends #friendzone
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過9,290的網紅Chor.Draft:Japan Music Group,也在其Youtube影片中提到,#アナと雪の女王2 内の楽曲を全曲ピアノで弾いてみました。 #魔法の川の子守唄 #All Is Found #ずっとかわらないもの #Some Things Never Change #イントゥ・ジ・アンノウン~心のままに #Into the Unknown #おとなになったら #When ...
「into the woods歌詞」的推薦目錄:
- 關於into the woods歌詞 在 StoryTeller 說故事 Facebook 的最佳解答
- 關於into the woods歌詞 在 拾光影劇評論工作室 A Piece of Light Studio Facebook 的最讚貼文
- 關於into the woods歌詞 在 拾光影劇評論工作室 A Piece of Light Studio Facebook 的精選貼文
- 關於into the woods歌詞 在 Chor.Draft:Japan Music Group Youtube 的最讚貼文
- 關於into the woods歌詞 在 ASMR BlueKatie Youtube 的最佳解答
- 關於into the woods歌詞 在 "Prologue" - Into the Woods lyrics 2014 - YouTube 的評價
- 關於into the woods歌詞 在 into the woods歌詞2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞 ... 的評價
- 關於into the woods歌詞 在 into the woods歌詞2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞 ... 的評價
- 關於into the woods歌詞 在 Pin on playlist encyclopedia - Pinterest 的評價
into the woods歌詞 在 拾光影劇評論工作室 A Piece of Light Studio Facebook 的最讚貼文
《冰雪奇緣2》上映將近一週,目前評論大部分傾向「不差但是沒有超越前作」居多,至於算不算中了續集魔咒,我個人是覺得還好。雖然故事稍嫌空虛,但《冰雪奇緣2》依然是一部值得前往電影院觀賞的電影。老實說聽到這是時隔6年的續集時還滿驚訝的,雖然對蠻多小朋友來說《冰雪奇緣》就是他們的童年,但作為看《冰雪奇緣》時就已經不是小孩的我來說,真的沒想到時間過得那麼快啊XD
⠀
《冰雪奇緣》毫無疑問是迪士尼在21世紀最重要而且成功的電影,經典程度差不多就等於20世紀的《白雪公主》,時隔6年之後推出的續集很明顯可以感受到製作規模的龐大,以及動畫技術的大大提升。這次電影中有很多自然景觀的壯闊場面,其中「風」也是這次電影很重要的元素,因此所有會因為風吹而飄動的物體都要做得很精緻,在大銀幕看到安娜跟艾莎的頭髮真的是滿驚嘆的,尤其是衣服上的刺繡紋理也都做得非常細緻。除此之外這次電影也出現了大量的海、水和冰雪的畫面,所以在海浪和水花的繪製也非常好,搭配音效非常非常震撼。
⠀
這次電影最大的敗筆我認為是出在音樂,雖然我一直很喜歡吐槽迪士尼很愛唱歌,但作為「很愛唱歌的迪士尼」,而且又是產出了Let It Go這首洗腦神曲的《冰雪奇緣》續作,這次竟然在最關鍵的音樂上滑鐵盧,我覺得應該是大家對這次的續集最失望的一點。歌曲好不好聽見仁見智,但是這次的歌曲除了Into The Unkown那一句之外,其他歌曲幾乎都沒什麼記憶點。而且這次的編曲也相當⋯⋯老派?雖然阿克那首Lost In The Woods故意惡搞80年度懷舊金曲非常好笑,但其他編曲也是有一種老派感,表現中規中矩,並沒有什麼驚喜和突破,也不能說不好聽,但跟第一集的原聲帶比真的差距太大了。
⠀
故事的話,這次的主題很明顯是「尋找自我」以及「成長」,但老實說我覺得這兩個主題在電影中並沒有很好地發揮出來,雖然在走出電影院那一剎那的感覺滿足的,但是事後回想劇情卻想不出太多有意義的內容。(悄悄話:迪士尼可以看看隔壁棚的《玩具總動員4》是怎麼拍成長故事的⋯⋯)電影的重點放在魔法森林過去發生的衝突上,在找出過去發生了什麼事、解決了衝突之後故事就差不多結束了,前面所謂的「尋找自我」以及「成長」都只有硬塞在歌詞中帶過,然後暗示各個種族之間要和平相處這種玩到爛的政治正確梗我就不再說了⋯⋯
⠀
最後為全程只當了司機又唱了一首自嘲「我不是玻璃心」的阿克應援,我才不是站姐妹CP的,阿克救安娜那邊明就很帥!!
⠀
#艾莎披頭散髮很美啦 #被公主耽誤的復仇者
#冰雪奇緣2 #迪士尼 #冰雪奇緣 #電影 #動畫
#心得 #disney #frozen2
into the woods歌詞 在 拾光影劇評論工作室 A Piece of Light Studio Facebook 的精選貼文
《冰雪奇緣2》上映將近一週,目前評論大部分傾向「不差但是沒有超越前作」居多,至於算不算中了續集魔咒,我個人是覺得還好。雖然故事稍嫌空虛,但《冰雪奇緣2》依然是一部值得前往電影院觀賞的電影。老實說聽到這是時隔6年的續集時還滿驚訝的,雖然對蠻多小朋友來說《冰雪奇緣》就是他們的童年,但作為看《冰雪奇緣》時就已經不是小孩的我來說,真的沒想到時間過得那麼快啊XD
⠀
《冰雪奇緣》毫無疑問是迪士尼在21世紀最重要而且成功的電影,經典程度差不多就等於20世紀的《白雪公主》,時隔6年之後推出的續集很明顯可以感受到製作規模的龐大,以及動畫技術的大大提升。這次電影中有很多自然景觀的壯闊場面,其中「風」也是這次電影很重要的元素,因此所有會因為風吹而飄動的物體都要做得很精緻,在大銀幕看到安娜跟艾莎的頭髮真的是滿驚嘆的,尤其是衣服上的刺繡紋理也都做得非常細緻。除此之外這次電影也出現了大量的海、水和冰雪的畫面,所以在海浪和水花的繪製也非常好,搭配音效非常非常震撼。
⠀
這次電影最大的敗筆我認為是出在音樂,雖然我一直很喜歡吐槽迪士尼很愛唱歌,但作為「很愛唱歌的迪士尼」,而且又是產出了Let It Go這首洗腦神曲的《冰雪奇緣》續作,這次竟然在最關鍵的音樂上滑鐵盧,我覺得應該是大家對這次的續集最失望的一點。歌曲好不好聽見仁見智,但是這次的歌曲除了Into The Unkown那一句之外,其他歌曲幾乎都沒什麼記憶點。而且這次的編曲也相當⋯⋯老派?雖然阿克那首Lost In The Woods故意惡搞80年度懷舊金曲非常好笑,但其他編曲也是有一種老派感,表現中規中矩,並沒有什麼驚喜和突破,也不能說不好聽,但跟第一集的原聲帶比真的差距太大了。
⠀
故事的話,這次的主題很明顯是「尋找自我」以及「成長」,但老實說我覺得這兩個主題在電影中並沒有很好地發揮出來,雖然在走出電影院那一剎那的感覺滿足的,但是事後回想劇情卻想不出太多有意義的內容。(悄悄話:迪士尼可以看看隔壁棚的《玩具總動員4》是怎麼拍成長故事的⋯⋯)電影的重點放在魔法森林過去發生的衝突上,在找出過去發生了什麼事、解決了衝突之後故事就差不多結束了,前面所謂的「尋找自我」以及「成長」都只有硬塞在歌詞中帶過,然後暗示各個種族之間要和平相處這種玩到爛的政治正確梗我就不再說了⋯⋯
⠀
最後為全程只當了司機又唱了一首自嘲「我不是玻璃心」的阿克應援,我才不是站姐妹CP的,阿克救安娜那邊明就很帥!!
⠀
#艾莎披頭散髮很美啦 #被公主耽誤的復仇者
#冰雪奇緣2 #迪士尼 #冰雪奇緣 #電影 #動畫
#心得 #disney #frozen2
into the woods歌詞 在 Chor.Draft:Japan Music Group Youtube 的最讚貼文
#アナと雪の女王2 内の楽曲を全曲ピアノで弾いてみました。
#魔法の川の子守唄
#All Is Found
#ずっとかわらないもの
#Some Things Never Change
#イントゥ・ジ・アンノウン~心のままに
#Into the Unknown
#おとなになったら
#When I Am Older
#恋の迷い子
#Lost in the Woods
#みせて、あなたを
#Show Yourself
#わたしにできること
#The Next Right Thing
#piano
#石若雅弥
#矢吹直美
メール→ Chor.Draft★gmail.com (★は@に変えて送ってください)
Twitter → https://twitter.com/chordraft
LINE公式アカウント → http://nav.cx/9B50brd
Facebook → https://www.facebook.com/Chor.Draft/
チャンネル登録、高評価よろしくお願いします!
サブチャンネルはコチラ → https://www.youtube.com/channel/UCOGxcQAImzCdhSzw5adbT5Q
into the woods歌詞 在 ASMR BlueKatie Youtube 的最佳解答
アニメ・デッドマン・ワンダーランドに出てくるシロの子守唄、ウッドペッカーを歌ってみました!ちょっと不気味な歌詞ですがリクエストだったのですいません!ご視聴ありがとうございます!高評価、チャンネル登録、コメント嬉しいです?
Today I sang Shiro's lullaby from the anime Deadman Wonderland as it was a request! It's a little bit of a scary song but bare with me lol Thank you for listening and please subscribe!
Twitter: https://twitter.com/ASMRBluekatie
-English translation-
One mischievous little woodpecker
Another day, pecking your holes
Ruining the woods, tree wrecker
The angry old forest god turned your poor beak into a poison knife
Poor little woodpecker
Your nesting holes are all tainted, your food with toxins rife
Touch your friends, and they all will die falling at your feet
Oh, sad little woodpecker
Poisonous tears, shining brightly, as they stream down your cheeks
―歌詞―
♪悪さばかりのウッドペッカー
今日も穴あけ 森ボロだらけ♪
怒ったウッド・ゴッド くちばしを毒に変えた♪
困ったウッドペッカー 巣穴が毒に ご飯も毒に
♪友達に触れれば 死ぬばかり
悲しんだ ウッドペッカー♪
♪毒の涙がキラキラ光る・・・
- ROMAJI -
Warusa bakari no uddopekka
Kyou mo ana ake
Moriboro darake
okotta uddo godo
Kuchibashi wo doku ni kaeta
Komatta uddopekka
Su ana ga doku ni
gohan mo doku ni
Tomodachi ni furereba shinubakari
Kanashinda uddopekka
Doku no namida ga kira kira hikaru
into the woods歌詞 在 into the woods歌詞2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞 ... 的推薦與評價
into the woods歌詞 2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊,找into the woods音樂劇,into the woods中文,into the woods歌詞在2022年該注意什麼?into ... ... <看更多>
into the woods歌詞 在 into the woods歌詞2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞 ... 的推薦與評價
into the woods歌詞 2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊,找into the woods音樂劇,into the woods中文,into the woods歌詞在2022年該注意什麼?into ... ... <看更多>
into the woods歌詞 在 "Prologue" - Into the Woods lyrics 2014 - YouTube 的推薦與評價
Lyrics to "Prologue" from Disney's movie adaptation of Into the Woods. ... <看更多>