【#知識文章︱高跟鞋承載的重量-日本#KuToo運動】
// 當#MeToo 運動席捲全球時,在日本,女性同樣為了職場上所受的不公待遇而發起了#KuToo 運動,與前者不同的是,#KuToo 運動將焦點放在日本企業對女性員工的規範—高跟鞋。單字解釋:KuToo在日文有著和「靴」(くつ/kutsu)以及「苦痛」(くつう/kutsuu)相似的發音。//
_
► #完整文章:
https://beginneros.com/articleDetail.php?article_id=532
_
► #作者投稿:
一六 · 台北
------------------------
<有關知識文章>
為達致「知識共享」的理念,Beginneros網上學習平台設有文章專欄,予作者分享自己的知識。Beginneros亦將會每逢一、四在平台分享精選文章。
有興趣的作者歡迎投稿,一起透過知識連繫不同的人。
------------------------
◆ 每日分享冷知識
◆ 網站:https://www.beginneros.com/
◆ Facebook:Beginneros
------------------------⠀
#冷知識 #香港 #hongkong #KuToo
kutsu日文 在 Like Magazine HK Facebook 的精選貼文
【日本百貨標籤「#經期」女店員,網民激鬧!】
全文:http://bit.ly/2rjobRL
女性來經期間,周身無力又唔舒服,若果仲要正常返工,其實係同身體和同意志力作戰。#日本 #大阪 一間 #百貨公司 最近設立針對女性需要嘅專區,專區女店員如正值 #月經 期,須佩戴「經期徽章」,百貨公司話原意係促進同事之間同理心,多加照顧和體諒,但措施一出,即被網民和顧客鬧爆,覺得係歧視和侮辱。百貨公司已作出回應,話會檢討呢項措施。
戴徽章標籤來經
有去過日本大阪掃貨shopping嘅,大丸百貨係其中一個留連忘返之地。呢間百貨主要顧客明顯係女性,女性除咗扮靚外,都有其他需要,所以呢間百貨公司最近喺梅田店新開一個為女性而設嘅專區,出售商品包括:中藥、內衣褲、生理用品等,幫女性一站式解決生活煩惱。女性一生人中,其中一個大煩惱就係每月來經,又痛又難搞。對要返工嘅女性嚟講,來經期間身理上已經無咗半條人命,仲要費神返工,的確苦事,奈何有唔同原因唔請得假,惟有頂硬上。如果呢段期間有人多啲關心、體諒和幫忙,會覺得好溫暖。基於專區嘅特性,百貨公司竟然諗咗條橋,要正值來經嘅女店員掛上特別徽章,原意想促進同事之間嘅關懷,建立公司關心同事嘅形象。點知措施一推出,即引來網民和顧客反感,覺得係侵害私隱。百貨公司大受批評,好在都肯回應,男主管話接獲投訴,部分人擔心會受到騷擾,明白措施實行起嚟有遺本意,所以會重新檢討一下,而且唔會強制女店員戴徽章。
女星發起 #KuToo 運動
其實日本職場一直以嚟有唔少針對女性嘅要求,例如唔可以戴眼鏡、必要化妝和著高跟鞋等。最近日本女星兼自由投稿作家石川優實(Yumi Ishikawa)為咗反對女性喺求職或上班時,必要穿著高跟鞋,佢用咗日文鞋子 (kutsu)和痛苦(kutsuu)兩字嘅諧音,發起#KuToo 運動,佢送交畀厚生勞動省嘅放寬規定請願書得到逾3萬人連署,而成功引來迴響,而#KuToo呢個字更入選為日本年度十大新語.流行語之 一。
日航明年准 #空姐 著褲
另外,#日本航空 亦宣布明年4月起,將褲裝列入制服之一,空姐可自由選擇穿裙或褲執勤。航空公司有呢個決定,除咗因為相隔7年要換新制服外,亦因為有好多空姐反映,工作期間著裙唔方便,例如半蹲時既要保持禮貌又要防走光,要時刻保持警覺加大工作壓力。另外,日本航空聯盟曾進行調查,6成空姐覺得遭偷拍,感到擔憂。准許空姐可著褲,可見日本職場踏出重要一,展現對性別角色嘅價值觀嘅改變,尊重不同性別嘅權利。
=====================⠀⠀⠀⠀
立即讚好 Like Magazine HK | 每日送上優質生活Tips
【Follow IG】http://instagr.am/likemagazinehk
kutsu日文 在 杜汶澤 喱騷 Chapman To’s late show Facebook 的精選貼文
日本最近發起「#KuToo」運動,反對僱主強制女職員著高踭鞋返工。「KuToo」係嚟自「鞋子」(kutsu)同「痛苦」(kutsuu)兩個日文嘅諧音,表示長期著高踭鞋返工所帶嚟嘅痛苦。好似日本嘅殯儀館,僱主就要求女性著最少5至7厘米嘅黑色高踭鞋,好多女性都著到流血。「#KuToo」運動促請政府立法禁止有關做法,目前已有超過兩萬網民聯署支持。
美國IBM全球商業服務部門早前對數十年有關女性鞋子嘅流行趨勢進行分析,並提出咗高跟鞋理論。表示女性個期穿着嘅鞋踭越高,代表經濟越糟,而偏向越低鞋踭嘅平底鞋,則代表個排嘅經濟狀況較好,咁大家知道日本呢期有幾好景喇。如果想以身作則幫助呢班㗎妹苦主,十分簡單,即刻買機票去多幾轉日本刺激經濟就可以㗎喇!謝謝各位。
#杜汶澤喱騷 #為何深夜總是餓 #GeniusBar #壹鳩大事回顧 #我要做蝴蝶 #chapmantolateshow
=========================
【一週節目重溫】
🔴星期一《為何深夜總是餓》:
3/6-蒜蓉牛油雞翼 (http://bit.ly/2Wc6YTH)
⚪星期三《GENIUS BAR》:
5/6-有早知無乞兒 (http://bit.ly/2EUxawd)
🔵星期五《壹鳩大事回顧》:
31/5-第四十回 (http://bit.ly/2HPdzzt
⚫不定期放送《我要做蝴蝶》
9/5 -第四回(http://bit.ly/2Hbx84Q)
=========================
🎥杜汶澤喱騷Chapman To’s Late Show YouTube Channel:
https://bit.ly/2K5ZyPL
🎉豬友會專頁:
http://bit.ly/2ILA3Ee
kutsu日文 在 [分享] 抱きしめて擁抱日文版羅馬拼音- MayDay - MYPTT 的推薦與評價
... i ma yume no sekai e ガラスの靴でカボチャの馬車にgarasu no kutsu de ka bo ... 因為是自己殘存的破日文翻的,有錯誤還請指正感謝samdi大指正:) 修改了部分 ... ... <看更多>
kutsu日文 在 社會頭條一寶2.0 - 日本模特兒石川優實創立了「#KuToo」這個 ... 的推薦與評價
日本模特兒石川優實創立了「#KuToo」這個標籤,將日文鞋子(kutsu)和疼痛(kutsuu)的發音以及反性騷運動「#MeToo」結合在一起,表達出上班女性對高跟鞋限制的不滿與 ... ... <看更多>