因為太震驚所以我決定來這裡說說:
2007年,有一段時間我非常非常喜歡聽歌德金屬的音樂,國外很多團都有在聽,Lacrimosa(芬蘭)、Autumn(荷蘭)、Die form(法國)、HeavensDust(日本)⋯⋯後來也找到台灣的團,當時發現一個新的團,叫做Crescent Lament 恆月三途(當時還沒有中文名稱),我買了不知道是不是算是第一張單曲,應該是同名單曲的概念,總之當時很開心,覺得台灣也有Gothic就是爽。不過那時候因為沒什麼錢,所以也真的沒什麼機會去聽樂團的現場live,所以雖然知道他們,但從來沒見過他們。然後你知道的,Gothic的歌手化的妝、穿的衣服,就很難跟一般人的長相串在一起。
2017年,有一本暢銷書——寶瓶文化《情緒勒索》,作者周慕姿老師這本大作創下當年台灣出版業的銷售奇蹟!今年2021年,又寫了一本聽名字就知道要大賣的書——《過度努力》,還記得朱亞君總編當時推薦這本書給粉絲的時候,貼了周老師站在舞台上唱歌的畫面,我還想說哇嗚老師的興趣好廣泛哪,那個穿著就是很重金屬沒錯。
然後印象中前幾天看到老師在臉書放了她們樂團的宣傳照、寫說她會去大港開唱,然後下午會在駁二特區的誠品辦簽書會。我因為已經很久沒有參加那種音樂會大拜拜的活動了,當然也因為沒有買到票的關係,所以還只是覺得哇~好厲害噢這樣。
直到2021年3月26號晚間7點35分28秒,我在東區後巷的京屯拉麵,吃第三口豚骨沾麵的時候,跟朋友聊說欸大港開唱好像票很難買、而且我看到有一個暢銷作家她要去大港開唱演出欸,不知道她是什麼團⋯⋯我google了「大港開唱」,在搜尋Artist的名單時,我看到跟周慕姿老師貼的照片一樣的宣傳照,然後上面寫著「Crescent Lament」的時候,不誇張,我整個人呆掉了2分鐘——幹!是她嗎!原來周慕姿老師就是Muer!她就是拉麵的主唱啊啊啊啊啊啊啊啊!!!對啊那個名字就是她沒錯啊我為什麼沒有反應過來呢!!!
於是我回家後就把這張塵封的專輯撈出來,紀念這張大概全台灣沒多少人有的單曲CD⋯⋯(雖然我現在已經沒有CD player可以聽了)
紀念這個神奇的把所有人事串在一起的一天。
3/28週日大港開唱那天15:00,老師會在高雄駁二誠品舉辦快閃簽書會,可簽專輯與書,當天在駁二誠品合購慕姿老師的著作四本書任一本,與專輯《噤夢》的朋友,可獲得恆月三途金屬書籤一份!(限量二十份,送完為止~~)
簽完 17:30還要唱歌!有沒有這麼瘋!
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅Shaun&Nick,也在其Youtube影片中提到,「夏天的避暑勝地!與項羽大人的假期!」 掩藏許久然後一氣呵成,雖然虞美人將靈基變換為泳裝,但因為不得已的原因導致項羽必須留在迦勒底。 -第一章・終- 但,雖然虞美人的奢望已被現實擊破,特異點的調查卻還沒結束。 機體的名將・項羽所計算出的『夏日魔物』。 一手拿起作為防範措施被借予的槍, 絕代美人華麗...
「lament中文」的推薦目錄:
- 關於lament中文 在 出版魯蛇碎碎念 Facebook 的最讚貼文
- 關於lament中文 在 InkSundae Facebook 的最讚貼文
- 關於lament中文 在 周慕姿 Facebook 的最讚貼文
- 關於lament中文 在 Shaun&Nick Youtube 的精選貼文
- 關於lament中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答
- 關於lament中文 在 Shaun&Nick Youtube 的精選貼文
- 關於lament中文 在 Fluttershy's Lament-中文歌詞 - YouTube 的評價
- 關於lament中文 在 出深沈而華麗的闇黑唯美氣氛 - Facebook 的評價
lament中文 在 InkSundae Facebook 的最讚貼文
Taiwan pineapple is really delicious. Highly recommended!
How about having afternoon tea made with Taiwan pineapple? :)
China suspended imports of Taiwan pineapples suddenly. (Please see Q&A below)
Please try Taiwan fruits!😀
[中文版請見另一貼文]
https://www.facebook.com/inksundae/posts/3708196412634434
-
Q&A:
Q: Why did China suspend imports of Taiwan pineapple?
A: China said there were various types of mealy bugs found in several batches of fresh pineapples shipped from Taiwan in 2020.
Q: How many times did mealy bugs were found?
A: In 6200 badges last year, mealy bugs were found in 13 badges. The pass rate is 99.79%.
Q: How to solve the problem of bugs?
A: The standard international practice is to accept the batches after they've undergone fumigation. It is solved already in 2020.
Q: How much will be affected by the halt?
A: Total produce per year is around 430,000 tonne. Around 12% were exported, while 91% within went to China. From the data last year, it involved 41661 tonne, which had a value of NT$1.49 billion (US$53.39 million). In other words, the halt affects around 10% of Taiwan total produce.
Q: Other than pineapple, what kinds of fruit were mainly exported to China?
A: Betel nut, wax apple, custard apple, grapefruit and orange. Over 90% of export went to China.
Source: @cnanews_tw
“Local officials lament China's halt of Taiwan pineapple imports”, Focus Taiwan, 02/26/2021 21:52
-
P.S.: The illustration is very brief. Please see detailed recipe below:
https://www.dinneratthezoo.com/grilled-pineapple/
https://www.knowyourproduce.com/pineapple-lemonade-recipe/
#taiwan
#inksundae
#procreate #procreateart #art #artist #instaartist #illustrationartists #artistsoninstagram #illustration #illustrator #illustratorsoninstagram #editorialillustration #editorial #drawing #イラスト #イラストレーター #일러스트 #插畫
lament中文 在 周慕姿 Facebook 的最讚貼文
上週五晚上,久違的演出,在高雄的 Paramount Bar 《百樂門酒館》 ,完成了我們的專輯首發場演出: 夢迴 - Crescent Lament X 暴君 專輯聯合巡演 高雄場 。
.
有幾位朋友告訴我,看了這場演出,搭配影像歌詞,在台下數度哽咽。
.
我可以理解,因為我練歌的時候,常常練到哽咽。
.
能夠寫出這張專輯,是我跟團長的夢想,第一次在國中讀到基隆雨港二二八這本書時,一直哭,那時候想著,如果能讓更多人知道這個故事就好了。
.
因為我們都是人,這些故事,這些生離死別,也是人的故事。
.
而台語,真的很美很美。
.
國中時想著,如果能讓更多人知道這樣的故事就好了;高中時想著,如果能夠寫音樂劇就好了。
.
現在,一小部分的夢想,在 Crescent Lament 恆月三途,在《#噤夢》這張專輯,完成了。
.
.
有些朋友說,這次看我們團的演出很像看電影、看音樂劇。很感謝我們帥氣的吉他手 Chen-Hua Chiu,我只是出一張嘴,他就把我的稿子做成影像,與歌曲串連起來,與團長鼓手Komet一起調整,完成這個影像作品。
.
到了這個年紀,能寫完一張專輯,也不曉得下一張在哪裡XD,但我能很自豪地說,這張台語專輯《 #噤夢》,我們交出了所能交出的,最努力也最好的成績。
.
很希望大家喜歡。
.
.
#重點還是工商時間
.
#台中場:2020/12/20 W7 購票🤘https://reurl.cc/j5pVzD
.
#台北場:2021/01/09 W6 購票🤘https://reurl.cc/Q3DNrM
.
然後我當然還是要再來推一下我們的MV:(因為違反菸草廣告所以不能買FB推廣真的是太感傷了QQ )
.
#孤燈微微 MV:https://reurl.cc/4mzdaD
詳細故事請見: https://reurl.cc/14VboV
.
.
題外話,昨天表演完在外面拍照時,有個朋友跟我說,他媽媽很喜歡我。
.
我心裡想:「哇賽伯母好帥!金屬魂耶!」
.
然後他說:「我媽很喜歡你跟鄧惠文」時,我慢了兩拍才意識到,他說的是我另一個身份。
.
當晚法國朋友也跟我說,他的中文老師很喜歡我的書。
.
對我來說,怎麼整合我的「心理師」和「金屬樂團主唱」的這兩個身份,或許仍然是一個需要持續面對的課題。但現在的我,很喜歡這樣不同的自己。
.
又或者,當主唱的我、創作的我,可能更釋放、更接近我本性吧!
.
(能夠做只取悅自己的創作,真的是非常奢侈的幸福。)
.
感謝週五前來的每一位朋友!
#恆月三途 #crescentlament
.
.
歡迎加入我們的樂團粉專與IG
粉專: Crescent Lament 恆月三途
IG : @crescentlament
lament中文 在 Shaun&Nick Youtube 的精選貼文
「夏天的避暑勝地!與項羽大人的假期!」
掩藏許久然後一氣呵成,雖然虞美人將靈基變換為泳裝,但因為不得已的原因導致項羽必須留在迦勒底。 -第一章・終-
但,雖然虞美人的奢望已被現實擊破,特異點的調查卻還沒結束。
機體的名將・項羽所計算出的『夏日魔物』。
一手拿起作為防範措施被借予的槍,
絕代美人華麗美艷地向著夏之特異點前行。-第二章・終-
身高/體重:160cm・49kg
出典:史記、漢書
地域:中國
屬性:秩序・惡 性別:女性
若是為了自己與項羽間的平穩生活,什麼都做得出來。
知曉了項羽所說的『夏日魔物』包含了『一夏的迷茫』『對夏季的搭訕免疫力降低』等等為微妙訊息的虞美人。
「這個不就是......擔心我被搭訕嗎!?」
反而感受到其中的愛意而感到興奮。
然後,只不過是比平常更容易因項羽的愛而得意忘形,
最後,留下了比以往對來搭訕的男人更加毫不留情的虞美人。-虞美人的夏天・完-
○性格
雖然基本上與平常的虞美人一樣,但因為得到了項羽的槍所以稍微有點得意忘形。
並且因為比以往更能感受到與項羽的羈絆,對全體人類的厭惡維持不變的情況下,
對來搭訕自己的男人們更加的毫不留情。搭訕男必須死。
就算沒直接來搭訕,只是用眼神示意的人(依她自己的感覺為基準)也一視同仁。
也就是說僅僅只是看到她的泳裝姿態都有可能會有槍飛過來。
為了堅守只屬於項羽大人的貞潔,這也沒辦法吧,本人是這麼辯解的。
○夏天的受肉精靈:A+
作為受肉精靈這點當然不會改變。
但,因為靈基變化為泳裝型態,因此存在方式自然的變得更加適合夏天。
瑪納的吸收率也是,越接近充滿夏季風情的自然環境......也就是避暑勝地湖畔的水或燦爛的陽光等等......吸收率會越高。
雖然變得很不符合大眾對吸血種的想像,但是她當然毫不在意。
反正對於食物的嗜好也沒因此改變,因此能看到她「好熱啊!」這樣一邊輕飄飄的抱怨著,一邊曬著日光浴的畫面。
○往昔之舞:EX
過去曾在項羽面前跳過的劍舞技。
雖秉持著討厭人類的文化,也沒必要模仿的信念。但也有若是為了項羽,違背信念也無所謂的時候。
不知道客觀來講跳得好不好,其它人是如何評斷的也不清楚。她毫不在乎。
只不過是,有時候必須跳,僅此而已。
他是怎麼評價的、浮現了怎麼樣的表情等等,只有她知曉。
並將其作為最重要的記憶,深深的刻印在她的靈基上。
這個技能本來已被封印,並且,若非在項羽身邊即無法使用。
此次因為被給予了他的槍這件事的衝擊使這個技能解封,並且將他的槍作為替代品來驅動,因此能夠使用。
現在被分類為槍舞的一種。
『夏魔必滅槍舞』
階級:A 種類:對軍寶具
範圍:1~10 最大捕捉:20人
ANTIFLING・RONDE。
FLING以通俗來說就是『外遇』或『一個夏天的戀情』換句話說,在這裡指的就是夏日魔物。
以項羽借予的、項羽愛意的實體化的(她自己是這麼想的)槍,施行對・夏日魔物用強制排除動作。
因為被如此極端的斷定,因此擁有男性特攻。
雖然虞美人沒有什麼武術與戰術的經驗,但因為現在高漲著對項羽的愛,因此想起了過去曾在他面前跳的舞。
決定利用這份回憶,因此創造出了被歸類為槍舞的這個寶具。
但就結果而言,變得有點像是鋼管舞了。
雖然與原本的寶具『咒血屍解嘆歌』一樣將自己的肉體破壞令魔力發生爆走引起異常現象,但因為以項羽的槍為軸心,進行槍舞的動作來給予迴轉的向量,導致最終並非成為血雨而是產生了龍捲型的詛咒。
將永遠的嘆歌(LAMENT),變為死亡輪舞(RONDE)。
那傢伙跟我很長一段時間裡都只有一個願望。
認為願望無法實現於是中途放棄,
卻仍存有一絲僥倖無法完全放棄,只能對著永遠的時間徬徨的我。
像詛咒一般,發誓要實現那個願望,
因此將永恆縫進血脈中的那傢伙。
為了那樣的願望,自願一腳踏入永恆無盡的歲月,
實在是只會讓人覺得是愚蠢且徒勞。
但是―――這並非愚笨或賢明,他一開始研究我便理解了,
他就是這種無法被阻止,為了目標一路向前的人啊。
那種不懂轉彎、純粹的存在,就像將唯一的願望託付在種子上勉強維持住生命的樹木一樣。
不論意義、不論善惡,僅僅只是為了持續活下去。
因此我不會嫌棄,也不會藐視。
僅僅只會愕然地嘆氣罷了。
結論。
那傢伙的存在本身
雖然願望無法實現―――
「......嘛,其實我不討厭他喔。
只是那個稱呼法真的不能改一下嗎?」
#FGO #虞美人
lament中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答
《Midnight Sun》
VOICE / 夢喚
作詞 / Lyricist: aimerrhythm
作曲 / Composer:飛内将大
編曲 / Arranger:玉井健二、飛内将大
歌 / Singer: Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation: Nakari Amane (Dreamsland lyrics)
背景 / Background - 与众不同 - 白の狐 :
https://www.pixiv.net/artworks/75690947
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2642775
英文翻譯 / English Translation :
https://dreamslandlyrics.blogspot.com/2014/06/aimer-voice-lyrics.html
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
一人では長すぎる夜 ねえ 今夜夢は見られるの?
叶わない願いを胸に 漏れるため息が虚しい
できるなら こんな感情(おもい)は 失くしたってかまわない
どうして 涙を流してるんだろう?
どうして 悲しい顔なの?
どうして 忘れてしまわないんだろう?
どうして 声にならないんだろう?
わからない ただそばにいたかっただけだよ?
誰のものでもない不安が 光る街並を 滲ませる
あふれだす記憶を置いて 行き交う人波は 知らん顔
届かない こんな声なら 失くしたってかまわない
どうして 涙が止まらないんだろう?
どうして 触れてほしいんだろう?
どうして 綺麗になりたいんだろう?
どうして 声が聞きたいんだろう?
わからない ただそばにいたかっただけだよ?
どうして 涙を流してるんだろう?
悲しく言葉は宙を舞う
どうして 忘れてしまわないんだろう?
どうして こんなに苦しい?
わからない ただそばにいたかっただけ
どうして 涙が止まらないんだろう?
どうして 心が痛むの?
どうして こんなに声が聞きたいんだろう?
どうして 声にできないんだろう?
わからない
ただそばにいただけなんだと
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
對一個人太過漫長的夜,今晚,到底能不能有個美夢?
將無法實現的願望深埋胸口,只有漏出的嘆息,撫慰著這樣的空虛
若是可以,我寧願不要這樣的夢
到底是為什麼,我流著眼淚?
為什麼,板著一臉的悲傷?
是為什麼,無法忘卻這些記憶?
又是因為什麼,無法喊出這份思念?
為什麼會如此痛苦,我明明,就只是想要在你的身旁而已啊?
那份,不屬於其他人的不安,模糊了街道的燈火通明
將無法埋藏的記憶留在來往的人群,卻也沒有任何人在乎
如果是無法觸及你的聲音什麼的,失去,也就都無所謂了
那麼到底為什麼,我無法停止哭泣?
是為什麼,會希望你能觸碰我呢?
究竟是為什麼,想要變得更漂亮?
又是為什麼,想要聽你的聲音?
為何如此難熬,我明明,就只是想要在你的身旁而已啊?
流下的眼淚,是為了什麼?
只有話語的哀傷在空中泅泳
無法忘卻,又是因為什麼?
如此難耐,到底是為什麼?
為什麼呢?我僅是希望你能在我的身邊而已——
為什麼無法壓抑淚水?
為什麼會如此的心痛?
如此渴望你的聲音,又是為什麼?
呼喚不出聲音,又到底是為什麼?
為什麼呢?
只因為,你現在,就在我的身旁
英文歌詞 / English Lyrics :
Night too long for me all alone
Hey, are you seeing dream tonight?
Hold these unfulfilled wishes in my heart
made my lament lost in vain
If I can,
I don’t mind of losing
these kind of feelings
I wonder why,
I’m shedding tears?
I wonder why
I’m looking so sad?
I wonder why,
I couldn’t forget you completely?
I wonder why,
I couldn’t put it into a voice?
I don’t understand
I just wanna be by your side?
These unknown anxieties,
blurred out the glowing streets
and left behind those overflowing memories
Just unfamiliar faces,
come and go within this crowd
If this voice
couldn’t reach you,
I don’t mind of losing it
I wonder why ,
these tears unstoppable?
I wonder why,
I want your touch?
I wonder why,
I wanna be beautiful?
I wonder why,
I want to hear your voice?
I don’t understand
I just wanna be by your side?
I wonder why,
I’m shedding tears?
Those sad words
dance in the air
I wonder why,
I couldn’t forget you completely?
I wonder why,
It’s so painful?
I don’t understand
I just wanna be by your side
I wonder why,
these tears unstoppable?
I wonder why,
My heart felt so painful?
I wonder why,
I’m so longing for your voice?
I wonder why,
I couldn’t put it into a voice?
I don’t understand
I just want to be by your side
lament中文 在 Shaun&Nick Youtube 的精選貼文
誰也未曾包容她,
誰都畏懼、排斥、苛責她。
連她唯一愛過的男人的真相,
也沒人試圖去理解。
所以她詛咒人世,
讓憎恨的歌浸染夜風。
身高/體重:160cm・49kg
出典:史記、漢書
地區:中國
屬性:秩序・悪 性別:女性
身高體重會隨著每次使用寶具稍微變動。她好像沒打算認真再生自己的肉體。
在《史記》、《漢書》裡斷斷續續地記載了這個滿是謎團的項羽的寵姬。
民間傳聞她在項羽死後自殺,人們根據這段傳聞,給了雛芥子花“虞美人花”的外號。
(譯注:相傳虞美人自殺後,地上就長出了這血紅色的花,呼應其靈基圖的設計。另外在中文裡,這種花較常見的名字就是虞美人。)
她是受了肉的精靈,也是能以能量汲取而飽腹的吸血種。她不是魔獸、幻獸之類的存在,而是自地球內海誕生、為了管理表層的終端......精靈。
這類似於魔術世界裡所謂“真祖”的種類,他們產生的過程相似,但作為生命來說他們的目的不同,是不同的吸血種。
在古代中國的傳說裡她就是仙女、真人。她是在誕生後陸續獲得理性和自我意識,所以她也不知道自己的出身由來是怎樣。
○受肉精靈:A
由於她是能和自然界與魔力共存的精靈種,所以無需將魔力儲存在體內,而是可從外界的無盡魔力裡汲取。但是她受制於“人型”的形態,即便供給無限,輸出卻有限,實際能使用的魔力量只能停留在人型英靈的層次。
○仙界羽人:A
她是道教思想裡所說的不老不死的仙人。因為要維持肉體的話就會牽涉自然界受其干涉,所以就結果而言,她得束縛於人型的形態。
○吸血:C
無論動植物,她都可以從各種生命體剝奪一定數量的能量為自身所用。嚴格來說這與吸血行動不同,但她因這能力而被認定為吸血種,遭到歷代的代行者迫害。
“咒血尸解嘆歌”
等級:C+ 種類:對軍寶具
範圍:1~20 最大捕捉:100人
Eternal Lament(永恆嘆歌)
放棄自己的肉體,超越極限使魔力暴走,透過詛咒引起異常氣象後,再重新構成肉體的絕技。可以說是這是只能由靈核與環境共存的精靈種才能使用的自爆攻擊。
雖說她厭惡人類的文化,但她並不厭惡人類這生命體。
她獨特的倫理觀可以稱得上是“野生原理主義”,也完全認同“弱肉強食”的道理。
然而說到“神希望人類這樣活著”這類的一神教價值觀,抑或是使用顛覆自然秩序的科技,她會顯得十分憤怒。
lament中文 在 出深沈而華麗的闇黑唯美氣氛 - Facebook 的推薦與評價
10/13 【開發場八】 哥德金屬復古在地使徒Crescent Lament 恆月三途- 成立於2007 年的Crescent Lament(中文團名:恆月三途),以歌德金屬樂風與台灣本土文化作為創作 ... ... <看更多>
lament中文 在 Fluttershy's Lament-中文歌詞 - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>