CODA= child of deaf adults
=聾人家庭中的正常聽力孩子
推薦 ~ Apple TV 《CODA 心之旋律 / 樂動心旋律》 ~
#當大家插緊NETFLIX水行俠部護女煞星有幾垃圾不彷睇吓AppleTV今個月的獨家電影係乜水平 SwearDay #電影冰箱
預告及傳送門： Apple TV apple.co/Coda_
◾故事：
少女 Ruby 是家中唯一擁有正常聽力的成員，17 歲的她照顧家人，為家人手語翻繹，同時要協助父親與哥哥出海捕魚工作，在學校又因為CODA的身份而被死小孩取笑， 萬幸是家人在條件不算寬餘下還是樂觀相處，Ruby和家人的爭執也只算是開小玩笑的程度。
但在中學畢業前一年，Ruby誤打誤撞下加入合唱團而更意外發現其歌唱天份，在心儀男生及老師的鼓勵下更希望入讀音樂學校進修，這令原本打算畢業後全職協助家人的Ruby難以取捨。
而一場學校音樂會Ruby勇敢唱出內心的旋律，為Ruby與她的聾人家人找到當中的答案...
◾短評 ( 劇透) RT🍅96% 正評認證 / IMDb 8.1
Apple TV年初以2500 萬美元購入改編自法國電影的《CODA 心之旋律 / 樂動心旋律》獨家上架 ，如果單看劇名《CODA》可能會以為劇情比較嚴肅，而看故事簡介則會認為是陳腔濫調毫無驚喜的溫情故事。而事實上........
《CODA》是一套有主題的溫情喜劇再配上聾人與正常人的矛盾及音樂元素...雖然故事的確無驚喜，但演員演出由投入而揮灑自如的女兒Ruby Rossi(Emilia Jones) 到聾人家庭父母的一對活寶Frank and Jackie (Troy Kotsur , Marlee Matlin)造就出來的溫暖的喜劇效果，配上數段極有心思的場面設計讓人笑中有淚。(對！眼框一濕s by 9叔)
◾Emilia Jones 出演的17歲少女Ruby Rossi演來揮灑自如由忟憎的少女，到面對心儀男生到發現自己音樂天份的懷疑和憧景，勇敢跳出/ 唱出去的感情表達 也是比合格高出非常多的水平，當然不用說好長期練習手語等的付出。
◾劇中飾演聾人家庭的夫婦Troy Kotsur、Marlee Matlin 及哥哥Daniel Durant 都是聾人及聾人劇場 Deaf West Theatre 的演員https://www.deafwest.org/ 有豐富的影視演出經驗，而非單純消費聾人身份的政治正確賣弄選擇。
Troy Kotsur演出的Frank 是我心目中的MVP ，與女兒相處及電影中的搞笑役都讓人驚喜。
◾兩個最讓人感動的場景 ……..下文真係劇透
.
.
.
聾人夫婦一家觀看女兒Ruby歌唱演出自是未能知道女兒表現，當兩人感到煩悶猶疑之時，電影特意在女兒歌曲高潮時靜音，讓觀眾感受聾人世界，並以無聲的觀眾反應的感動，再接上雷動掌聲讓人瞬間之解聾人與健聽兩個世界的分別，又將兩個世界連上。.......
當一家晚上回到住處，Ruby為父親清唱，父親將手放在Ruby頸邊去感受聲音的震動，聽眾一邊耳聽淒美的歌聲同時了解到父親的動容，如此則和前一場有異曲同功之妙，反而尾場Ruby入學試一邊唱歌一邊以手語讓遠處的一家明白歌中的意思反而有空泛的感覺，難以超越前兩場的表現。
PS 圖中是美式手語，其他地區並非一定通用。
netflix法國電影推薦 在 [普雷] 世界的起源L'Origine du monde (Netflix 法國片) 的推薦與評價
法國壯年型男喜劇演員 Laurent Lafitte，台灣觀眾在《她的危險遊戲》《失控班》與《野蠻迷林》中應該也都認識了：他就一副學養俱佳循規蹈矩的法國中產成功樣，但光鮮表象下不為人道的盲點與空虛，總是他主演的電影中源源不絕的喜劇題材。而這回他自編自導自演的《世界的起源》更加了點超現實元素：一直處理別人糾紛的成功律師Jean-Louis，管別人家務事超有主見、對自己的空虛人生卻視而不見，難怪被業主狠嗆「該去看心理醫生了」；誰知回家一摸發現有問題的不只是「心理」更是那顆「心」：整個人仍活蹦亂跳但心臟已經不跳了！
https://fr.web.img6.acsta.net/pictures/20/09/29/11/02/3537838.jpg
誒誒那到底是生死交關必須快急救？還是證明自己不死之身樂得不用救？不論「有心沒心」都能活著的處境就直指「行屍走肉」了：中產大律師過著事業成功享受人生的生活、有心也過沒心也過真需那麼在意嗎？到底這「無心」處境會不會致命，本片賣了關子從頭到尾沒確認，也許真正關鍵還在於有沒有「找心」的決心了。而找心，就要找到一切的「起源」，片頭甚至堂而皇之拍了一堆銀河與星系生成宛如《永生樹》XD 只是那（Netflix 竟沒放字幕的）旁白卻是悽涼的媽咪心聲：小孩享用媽媽的生養理所當然、自己對媽媽付出卻斤斤計較，這樣的「起源」健康嗎？
談到這「起源」，一般觀眾一定對本片口稱「世界」還上溯「宇宙」感到小題大作，不過這也有其典故法國觀眾一看就懂、我們台灣觀眾說不定也接觸過：本片片名 "l'Origine du Monde" 其實取自同名法國繪畫、是 19 世紀中「現實主義」畫派 Gustave Courbet作品、而它的「現實」竟是一般愛畫唯美裸體的浪漫主義畫家們看不下去的現實之裸：看不見頭臉只有兩條大腿與一片密林的女性私處！說穿了很多畫家每天都在這裡過著叢林探險生活啦 XD 只是從來不敢大剌剌畫出來面對。如果這就是所謂「起源」，那連自己生活都不敢面對的主角 Jean-Louise能夠面對嗎？
https://fr.web.img5.acsta.net/pictures/20/10/05/14/42/1157641.jpg
本片玩「性」玩很大，Laurent Lafitte 自己全裸耍屌、胖胖男配 Vincent Macaigne 不但一起耍還要派上用場、要吃的是老女生還軟硬兼施根本是性侵！相較之下也很喜劇的 Karin Viard三點全露已如喝水般自然、主角當律師要打的少女性愛影片官司已算小巫見大巫... 誰叫本片引用經典繪畫的「起源」就是個陰道，本來連對付老婆的陰道 Jean-Louis 都有力沒心軟了屌，現在為了治「心」外面找來的心靈大師竟叫他回溯母親的陰道？的確，人的起源就是母親的陰道理當是最親、為何長大獨立步步疏離再也不相識？本片還給他一次次春夢眼看老婆變老媽，人生最驚嚇。
劇情以如何讓Jean-Louis「重新心跳」的「拍攝陰道大作戰」為引子，讓這群喜劇演員玩過一次次令人忍俊不禁的哂笑梗，但真正任務不是救命而是救人生：到底 Jean-Louis 這光鮮亮麗中產人生慢慢變成行屍走肉的背後、是有什麼陰影令他處處不是轉頭逃避就是裹足不前？還真的，儘管心裡認知這趟任務生死交關，他對明明計畫好的任務就是「裹足不前」、對明明也一直等他電話的老母親就是「不願面對」，一切都要嗆辣老婆 Valérie 與工具好友 Michel 在前死拖活拉在後追著擦屁股... 只是這硬著頭皮的「面對」本身，說不定才是超脫生理直指內心的正解？
https://fr.web.img3.acsta.net/pictures/20/09/30/14/43/5924011.jpg
只是玩了一整片後揭露的「真相」、放在年輕人愛玩老人還更亂的法國情境下真令人不意外，而那「正解」也許不在真相的獲得或是心結的緩解、而在「願不願意正視出手」這行動本身。說到最後，好像無數歐洲中產焦慮故事都會回歸到「童年」，不是自小受到規訓壓抑與期待、就是有什麼不為人道的隱藏秘密、就此讓小小心靈抑鬱長大累積一個缺... 此片對我來說的罩門，也許就是這片末體悟的 revelation 太老套沒勁，讓整片故弄玄虛已高高煽起的好奇心、最後只落得「啊就這樣」的意猶未盡。僅推薦喜歡這幾位演員喜劇演出的觀眾欣賞，一般觀眾就別看了免得生氣。
https://www.youtube.com/watch?v=_CXwpvYqNM8
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.11.133 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1642079449.A.E45.html
※ 編輯: mysmalllamb (118.169.11.133 臺灣), 01/13/2022 21:16:41
... <看更多>