【浩爾的翻譯知音】
中秋連假即將結束
大家都準備好回自己的崗位
繼續努力,往各自的目標前進了嗎?
不管是工作、學業還是家庭
我們常常會遇到許多難題
什麼是自己可以改變的、什麼是自己不能改變的
有時候,其實平靜比快樂更重要
這是一篇來自美國清教徒神學家
#瑞合尼伯(Reinhold Niebuhr)
在1943年寫的 #寧靜禱告文(The Serenity Prayer)
時值二戰初期,撫慰了許多戰後家庭
記得打開聲音
在匆忙的生活步調裡,希望可以帶給你一些寧靜
———
My God,
我的上帝
grant me the serenity
請賜予我寧靜
to accept the things I cannot change,
接受我不能改變的事物
The courage to change the things I can,
請賜予我勇氣,改變我有能力改變的事
And the wisdom to know the difference.
並賜予我智慧,得以分辨這兩者的不同
———
歡迎按讚、分享浩爾的翻譯知音
留言告訴我們,更多想聽的心情小語!
———
【浩爾的發音口說課】
▶ pse.is/HPS4N
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅艾莉的小太陽,也在其Youtube影片中提到,據說每到考試前夕,就會誕生一張歌單 ⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝ 畢竟書蟲的生活太枯燥,不配點音樂點綴,腦子就會空轉 - 那麼今天來說說呢喃系列的由來吧 當初在篩選歌單時,有些歌非常好聽但始終放不進抒情系列裡, 因為實在太有個性 太搶眼 太格格不入,若把她安排在一群抒情歌裡會非常突兀,就像一群衣著得體...
「serenity翻譯」的推薦目錄:
- 關於serenity翻譯 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答
- 關於serenity翻譯 在 艾力克斯 Alex Facebook 的最讚貼文
- 關於serenity翻譯 在 艾莉的小太陽 Youtube 的精選貼文
- 關於serenity翻譯 在 Chelsea Chiang 雀兒 Youtube 的精選貼文
- 關於serenity翻譯 在 serenity翻譯在PTT/mobile01評價與討論 - 早午餐推薦評價懶人包 的評價
- 關於serenity翻譯 在 serenity翻譯在PTT/mobile01評價與討論 - 早午餐推薦評價懶人包 的評價
- 關於serenity翻譯 在 Unable to translate or do not find the translation page #2106 的評價
- 關於serenity翻譯 在 星世界Hyesung World - 神話申彗星的新專輯'Setlist'預告海報 ... 的評價
- 關於serenity翻譯 在 Google Dictionary 多國語言自動翻譯工具(Google Chrome ... 的評價
- 關於serenity翻譯 在 Serenity 日本美聲團台灣巡迴紀念2015 - YouTube 的評價
serenity翻譯 在 艾力克斯 Alex Facebook 的最讚貼文
非常謝謝Nakamoto Hayashi幫我翻譯. You are awesome!Thank you so much. 🙏🙏🙏👍🏻❤️
"昨天我差點錯過到位於中國青海的貢本噶丹賢巴林寺也名為塔爾寺。我原以為是工作行程的某一站卻綻放成一個愉快的驚喜。在我踏上過的旅途中我去過許多寺廟,大小教堂,聖殿,清真寺等,直到昨天我曾未到過如此規模及重要性的佛教寺廟。我不算是個很虔誠的人但我母親跟她的父母都是佛教徒 而當我知曉貢本噶丹賢巴林(塔爾寺)的重要性是僅次於拉薩後 即便是天氣熱跟大批的旅客人潮,我決定走一趟順道增加歷史知識。這一趟全程讓我目瞪口呆的並非完全是保存完好的古代精緻的建築,蠟燭照明的長廊或那些很美的宗教神器 而是當我走在那神聖之地讓我感到如癡如醉的神聖氛圍 因此這是一個非常棒的驚喜。我確實的能感受到離開人世很久的母親,公公和好婆。因為我知道他們都團聚在一個沒有痛苦沒有邪惡跟沒有黑暗的地方,這是一種言語無法形容的愛,溫暖,平靜及滿足感並加上我微笑的幸福。諷刺的是我感受到這些時是在一個好幾千瘋狂混亂旅客觀光寺廟的暖夏星期天。這讓包圍著我的清靜更加如此的奇幻因為我能不由自主的把所有外在都隔離陪我家人一起平靜的散步。在為先人點蠟燭拜拜跟母親述說我跟李詠嫻Jackie Lee一起經歷的大冒險還有描述她沒見過的兩位內孫Ryder和Makayla的成長的時候我感受到了很深層但簡單的喜悅。我差點就跳過去這寺廟之旅然而現在我很高興我決定走一趟不然我可能錯過了更多。昨天醒來的時候我完全沒想到這會變成如此的不可思議。"
Yesterday I almost passed up the opportunity to visit the Kumbum monastery, also called the Ta'er Temple in Qinghai, China. What I originally had thought to just be another stop on my work itinerary blossomed into a pleasant surprise. Throughout my travels, I have visited numerous temples, shrines, churches, cathedrals, mosques, and chapels, but until yesterday, I had never been to a Buddhist monastery of this size, magnitude, and importance. I am not a deeply religious person in any sense but my mom and her parents were Buddhist so when I read Kumbum was second to only Lhasa in importance I decided to stop and learn some history despite the heat and mass amounts of tourists. So it was a splendid surprise that I was in awe my entire visit, not so much with the ancient preserved buildings, ornate temples, candlelit halls, and beautiful religious artifacts but rather with the spiritual ambience that enthralled me as I walked the sacred grounds. I could literally feel the presence of my mother and grandparents who have long passed. It is an indescribable feeling of love, warmth, peace, and contentment coupled with my smiling happiness because I know that they are together and in a better place free of pain, evil, and darkness. The irony is I felt all of this among the chaotic madness of thousands of tourists whom had descended on the monastery on a warm summer Sunday. This made the serenity that encapsulated me all the more surreal as I was able to involuntarily block out my surroundings and walk with my family in blissful peace. I felt a deep yet simple joy as I lit candles and prayed to generations past, telling my mother about my great adventures with 李詠嫻 Jackie Lee and describing the fascinating growth of her two wonderful grandchildren, Ryder and Makayla whom she never met. I was so close to bypassing the monastery but now I'm so glad I decided to go, I would've missed out on so much. Waking up yesterday, I never thought it would turn out so extraordinary. 🙏😇🕯❤️
I love you 媽媽,公公,好婆。
serenity翻譯 在 艾莉的小太陽 Youtube 的精選貼文
據說每到考試前夕,就會誕生一張歌單 ⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝
畢竟書蟲的生活太枯燥,不配點音樂點綴,腦子就會空轉
-
那麼今天來說說呢喃系列的由來吧
當初在篩選歌單時,有些歌非常好聽但始終放不進抒情系列裡,
因為實在太有個性 太搶眼 太格格不入,若把她安排在一群抒情歌裡會非常突兀,就像一群衣著得體笑容可掬的選美佳麗中站了個厭世的龐克女孩,但這些歌的旋律中彷彿自帶百轉千迴的故事,淒美得讓人捨不得挪開耳朵,這就是深夜呢喃帶給我的感覺,非常做自己,無論別人喜歡與否,都不影響她出格的美。
好了,所以我想說的是雖然取名叫深夜呢喃,但它在睡前聽完全不助眠哦 _(:3 」∠ )_
-
⚠️歌單內如有嵌入廣告皆為Youtube自動插入,由原唱者頻道獲利
💋由衷感謝小粉絲們提供好聽的英文歌
(Ms.Pattie、佩露、six feet under、Ciao、J.Rabbit、瞳、Ans、Serenity、Snow、踢娜、Serena、麻糬)
| A B O U T M E
嗨,我是艾莉 Aeri ♡
一個熱愛西洋音樂的中醫學生
2013年開始在部落格翻譯英文歌
喜歡用中文字的美 表達英文歌的深度和意境
最近Youtube之旅才剛開始,一起來跟我聽音樂冒險吧 :)
| 更 多 的 艾 莉
instagram ( aeri.z ) | https://www.instagram.com/aeri.z
臉書粉絲專頁 | https://www.facebook.com/AeriParadise
翻譯部落格 | http://aerirabbit.pixnet.net/blog
Spotify 帳號名 | aerifox
Spotify 主要推薦歌單 | 近期驚艷🦋 (https://is.gd/qCZuIJ)
| 冷 門 歌 單 全 系 列
✨微醺系列 2 ➤ https://youtu.be/wSYxeYCRCGI
✨微醺系列 1 ➤ https://youtu.be/RYF6jjTtrMo
✨日出系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT265El-aY
日出系列 1 ➤ https://youtu.be/eIRIrKedc6k
✨新-抒情系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT5lgq-68Y
✨抒情系列 9 ➤ https://youtu.be/C8ag-UP1xjU
抒情系列 8 ➤ https://youtu.be/7V6Um5U2iH8
抒情系列 7 ➤ https://youtu.be/TprL5bTB2uU
抒情系列 6 ➤ https://youtu.be/CvcvEnKlPNI
抒情系列 5 ➤ https://youtu.be/hOTncx1tXfQ
抒情系列 4 ➤ https://youtu.be/U_8dUtveUNQ
抒情系列 3 ➤ https://youtu.be/z1WnbSm5-3k
抒情系列 1 ➤ https://youtu.be/8j_zPzrFugI
清新系列 ➤ https://youtu.be/VZZEHa32wlo
暖心系列 ➤ https://youtu.be/y7SXyrTrRFY
深夜呢喃 4 ➤ https://youtu.be/VH5JsfmW2uY
深夜呢喃 3 ➤ https://youtu.be/Ed1NhR3CaAQ
深夜呢喃 2 ➤ https://youtu.be/Kd5qSdMBZJI
深夜呢喃 1 ➤ https://youtu.be/gKZE-5_0CPQ
中毒情歌 2 ➤ https://youtu.be/WEwan9ORIQ0
中毒情歌 1 ➤ https://youtu.be/fsgWZDHgpyw
-
-♔-
Songs Rights belong to their respective owner.
I only collect to share those amazing music. ♥
serenity翻譯 在 Chelsea Chiang 雀兒 Youtube 的精選貼文
♡ Instagram : https://goo.gl/KJ8vqq
訂閱我的頻道👉https://goo.gl/XXnKD1
哈囉我是雀兒!
這次要跟大家分享我在iHerb買了什麼?
也介紹回購好幾次和真心喜歡推薦的東西~
還沒逛過iHerb的朋友可以逛逛👉https://iherb.co/xkVaNmeG(❤️5%折扣碼:HEL4676)
如果你們喜歡✨也想看更多的影片~
記得訂閱我的頻道👉https://goo.gl/XXnKD1
也別忘了記得按👍& 開啟小鈴鐺🔔
你們的支持是我繼續分享
與製作影片的動力!😭
愛每個支持著我,給我滿滿正能量的你/妳😊
Hey guys! I'm Chelsea, Welcome to my channel! I love sharing and creating things here on YouTube, I love cooking, beauty, fitness, Music, art, and healthy lifestyle :) Be sure to subscribe if you like my videos! If you have anymore questions feel free to leave a comment below! I hope you babes enjoyed this vlog, see you in my next video Xx - Chelsea
💬徵求新增字幕與翻譯小幫手❤️Help me translate this video into your language! 👉http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCT04HUjF1o_2aAUJWb0cC3Q&tab=2
🎬本片快速通道
💛健康食品:1:54
💛彩妝品:7:12
💛能量火山石精油薰香手鐲教學:11:23
💛雀兒的灰色😂超級能量果昔:12:39
》影片中食材
🍀推薦綠色能量粉:https://tw.iherb.com/pr/Amazing-Grass-Green-Superfood-The-Original-28-2-oz-800-g/31232?rcode=HEL4676
🍀0卡甜菊液 Zero-Calorie Liquid Sweetener:https://iherb.co/eGYjXkXu
🍀0卡蒟蒻麵 Shirataki Konjac Pasta:https://iherb.co/4oWsYZWK
🍀Organic Traditions, 瑪卡X-6黑色和紫紅色:https://iherb.co/GhBzbrH1
🍀Physicians Formula, 完美裸色粉底液Touch of Glow Foundation:https://iherb.co/3wYDT13n
🍀Simply Organic, 蒜鹽:https://iherb.co/GbB8KauT
🍀Simply Organic, 肉桂粉:https://iherb.co/9be2QRjT
🍀Goddess Garden, Organics,Serenity,香薰手鐲:https://iherb.co/9N6L5k43
🍀Goddess Garden, Organics,Ambition,香薰手鐲:https://iherb.co/25iioozM
🍀Earth Circle Organics, 小球藻粉:https://iherb.co/9E8vE2mq
🍀Bob's Red Mill, 營養酵母片:https://iherb.co/j9p5FzZC
🍀BYS, 桃紅色,眼影調色板:https://iherb.co/vFnaCC5a
🍀Deep Steep, 身體油,蜂蜜花香:https://iherb.co/HyDJhvii
🍀Navitas Organics, 可可粒:https://iherb.co/v4x2Kfxt
🍀Amazing Grass, Raw Reserve超級食物能量粉:https://iherb.co/FHYf37JZ
🌟我的最愛採買清單My favorite iHerb list:https://iherb.co/xkVaNmeG
💡記得使用5%折扣碼:HEL4676
》Contact Me
♡ Facebook : https://goo.gl/97iaYh
♡ Email : newciiiity@gmail.com
》Music
🎵Lexxy - Open :https://www.youtube.com/watch?v=nBqJbTJkBIs
【大家都在問的雀兒愛用壓力鍋】
👉心之食堂電子壓力萬用鍋,限時團購優惠:http://bit.ly/2WZKQge
(這鍋子真的超好用,我所有的料理都是使用它完成的!)
serenity翻譯 在 serenity翻譯在PTT/mobile01評價與討論 - 早午餐推薦評價懶人包 的推薦與評價
serenity 中文的意思、翻譯及用法:n. (Serenity)人名;(英)塞雷妮蒂n. 平靜,寧靜;晴朗,風和日麗。英漢詞典提供【serenity】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. ... <看更多>
serenity翻譯 在 Unable to translate or do not find the translation page #2106 的推薦與評價
第一天只有model1 显示翻译(其他的在翻译页面找不到) 之后就完全没了,找不到,手写翻译也不行(写入 ... Entities { using Serenity; using Serenity. ... <看更多>
serenity翻譯 在 serenity翻譯在PTT/mobile01評價與討論 - 早午餐推薦評價懶人包 的推薦與評價
serenity 中文的意思、翻譯及用法:n. (Serenity)人名;(英)塞雷妮蒂n. 平靜,寧靜;晴朗,風和日麗。英漢詞典提供【serenity】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. ... <看更多>