1.
這陣子為了列車出軌事件,
心裡覺得很沉重,
有種生命就這樣白白失去了,
卻不知道該怎麼辦才好的感覺。
果然人類不是能獨自靠著自己就活下來的,
需要很多人堅守崗位,
才能讓世界一天一天地順利運作,
為了這個就不能不逼自己在工作上更努力,
凡事想得更周到一點,
總而言之這幾日是懷抱著嚴肅的心情在過日子的。
#救難與醫護人員辛苦了 #為傷者與罹難者家屬祈禱
2.
如果以堅守崗位把每分工作都做好的目標,
這樣去想的話,
在這裡寫週記這份工就是要一貫地保持愉快的氛圍,
所以儘管懷抱著嚴肅的心情,
也要來說一下比較生活裡最近不嚴肅的部分。
先從彼得最近在忙什麼開始好了,
他最近啊,參加了一個記者發表會,
當然不是以他為主的記者會,
彼得只是當活動裡的工作人員。
他的工作是當人牆,
對就是那種跟別人手牽手拉出一片牆的人牆,
負責保護SHE的ELLA的安全。
接下來是彼得回家自己說的:
ELLA人很好喔,
記者聯訪的時候她講很多笑話,
哈哈我就在後面笑出來了,
因為真的很好笑,
所以我笑很大聲,
連ELLA都轉頭問是誰在笑!!
#身為人牆的一部份可以這樣笑嗎
#彼得你絕對是攝影大哥的公敵
3.
講到誰在笑這件事,
我最近都忙著替羅比加強英文,
有點笑不出來。
這個五歲小男生漸漸變得很酷,
很難駕馭,
尤其英文不是他擅長的項目,
所以羅比不管什麼題目,
最近都會以"It’s a XXX"這個句型來回答。
舉例來說,
我指著彼得問:
Robbie, who is he?
羅比就會說:
It’s a father.
(有次還說It's a Peter)
如果我問:
What day is today?
羅比的答案是:
It's a Sunday.
這種答案說對也不是很對,
說錯也不完全錯,
有時候我問這是什麼顏色,
羅比就會說:
It's a red.
#表情還很有態度的樣子自以為繞舌歌手的臉
我請教老師這樣的情形,
家教老師說孩子會用同一種句型很正常,
因為這是他的舒適圈,不用太擔心,
所以就盡量鼓勵他,
並且給他提示正確句型就好。
4.
結果昨天,
我就抱持著正面鼓勵的心,
拿出各種動物圖卡,
依序擺在桌上,
用非常幼幼台的姐姐的口氣說:
Wow~~~~Robbie!!
Can you tell me which animal can fly~~~~???
羅比很酷地說:
It’s a bird.
我說:
Yes~~Birds can fly!!
(請想像我誇張的臉搭配著高亢的嗓音)
Robbie, can you tell me which animal is big~~~~???
羅比:It's a bird.
我:羅比,你不能每一題都回答一樣......
總裁看著我,
接著冷靜地表示:
It’s a big bird.
#教幼兒英文真的超難
5.
承上。
我死命糾纏著羅比,
一直不放棄地問著:
Robbie, can you tell me more?
What is biiiiiiiiig????
(我真的很像芝麻街裡的人偶)
我指著老虎(Tiger)的圖案,輕聲暗示羅比:
What is big? Ti......
總裁居然回答:
喔,台中 is big.
#蛤 #我想要他說TigerIsBig #結果羅比說台中
#我問他為什麼 #總裁回覆台中地很大不是嗎
7.
然後還有今天發生的事,
中午彼得打電話來,
煞有其事地跟我說:
今天我怒了。
我:
發生什麼事?
你又跟鄰長起衝突喔?
彼得:
不是,是跟水餃店。
我:
水餃店怎麼了嗎?
彼得:
就是我中午去吃水餃,
店員問我要幾顆,
我說我要12顆,
他說不行,要整數,
只能10顆或是15顆!!
我:
這不是很正常嗎?
彼得怒:
可是12哪裡不是整數,
12還是2跟6,4跟3的倍數!!!
#突然開始質因數分解是怎樣
8.
晚上回家後,彼得繼續說:
而且我明明就點過12顆,
今天他不讓我點,
所以我怒了,
我就不吃了!!
我:
你該不會以為自己這樣,
就是跟水餃店起衝突了吧.....
彼得追加一句說:
欸,才不只這樣好不好,
我還跑去隔壁買四顆水煎包吃!!
我:
你覺得自己不吃水餃,
改吃水煎包就很狠嗎?
彼得露出得意的笑容:
我還一邊吃,
一邊經過水餃店給他們看!!
#遇到彼得這個終極復仇者
#水餃店你看不到明天的太陽惹
9.
其實聽到這裡我心裡已經翻白眼了,
但我還是問了彼得:
那,水餃店有看到你在吃水煎包嗎?
彼得眼神黯淡地搖搖頭:
他們都沒有理我......
#到底是要怎麼理一個在路邊吃水煎包的人
#你倒是說說看啊
我:
喔,那你有沒有來回多走幾趟呢?
彼得高興表示:
欸,你跟我想的一樣,
我本來也想多走幾趟,
可是水煎包太好吃,
我走一趟就已經吃光了......
我:......
彼得還安慰我起來:
算了啦,我覺得沒有關係,
因為我吃飽以後就不生氣了捏.......
#我從頭到尾也覺得沒有關係啊
後記:
1)
這篇週記寫了一堆卻好像沒有什麼重點,
全都是彼得的內心自以為凶狠的小世界,
補一個有用的小記錄好了。
我們去看了最近當紅的電影"當男人戀愛時",
故事是講述一個女生(許瑋甯)因為欠債,
被一個討債公司的男生(邱澤)追求的故事。
電影結束後,戲院的燈亮了,
彼得東張西望,
用不算小的音量說:
唉呦~~~你看大家都在哭耶!!!
#我是帶十歲的兒子來看電影嗎
2)
我問彼得:
你覺得電影好看嗎?
彼得說:
還不錯啦,
不過我是覺得吼,
選角好像有點問題。
我:是嗎?
彼得:
你看那個女主角,
爸爸欠錢,被黑道追,
後來又被騙錢,男友又生病......
我:所以呢?
彼得又自信滿滿地表示:
我是覺得像許瑋甯那麼漂亮的女生,
應該不會那麼衰才對!!!
3)
彼得又繼續發表他的高見,
他說:
相比起來,我覺得<腿>好像比較好看。
我:
最近電影好像很流行男人被錢苦苦相逼的題材,
我覺得應該要改變一下。
彼得點點頭,
他想了一下就說:
對啊,
我覺得可以改成被野狗苦苦相逼看看。
本週週記關鍵字:
#人牆嚇到ELLA #是一隻大鳥 #台中isBIG
#彼得怒吃水煎包 #許瑋甯那麼美不可能那麼衰
#敬請期待野狗苦苦相逼系列電影
PS.
照片是網友寄來的,
她在路上捕捉到的野生彼得,
就是記者會當天,
彼得當人牆笑完騎著腳踏車回家的畫面,
難得他人模人樣沒有穿花襯衫跟我的褲子啊。
#這樣都能被遇到顯示台北isSmall
吼呦英文 在 葉揚 Facebook 的最讚貼文
1.
今天去做了年度健康檢查,
為了照大腸鏡,昨夜吃了瀉藥,
一開始沒反應我還有點擔心,
結果兩個小時後,
一旦反應起來變得沒完沒了,
說肚子咕咕叫還是客氣了,
我的腸子根本就是發出蟋蟀那樣蟈蟈~蟈蟈的叫聲
來回馬桶與臥房之間折返跑,
直到凌晨五點才睡著,
太苦了這真的太苦了。
#而且瀉藥怎麼會這麼難喝
2.
終於熬到早上,
匆匆送了羅比去學校,
再趕去健康檢查的地方報到。
彼得檢查的時候,
因為等一下要麻醉照大腸鏡,
所以抽血時,
護士留了一個留置針頭在他的手臂上。
我先說一下,
彼得這個偉岸男子,
其生活經驗之少我算是前所未見,
像是認識我之前,
彼得沒有在外面的髮廊洗過頭,
因此當洗髮小妹問他需要加強哪裡時,
他竟然回答要加強英文,
這只是其中一個案例。
另外一個例子,
是彼得是以現金與親臨櫃台交易之人,
直到三十多歲才辦了第一張信用卡,
所以線上訂房對他來說也是很難,
每次出去玩,他都說要給我驚喜,
但是每每都卡在必須刷我的信用卡。
P編會單手靠牆,
用很帥氣的口氣說:
我再領現金給你哦,
還是要轉帳我也可以。
反正這樣的例子很多我可能可以寫出一萬字,
先回到留置針頭。
彼得這一生都沒有麻醉過,
因此對於今天要麻醉照大腸鏡他是非常緊張的,
抽完血以後,
他坐在我旁邊,
接著露出手臂對我說:
這個護士說是留置針頭等一下要推麻醉藥用的......
我點點頭說:
對啊,這樣你等下就不用再打一針。
彼得問:
所以現在針頭是留在我的血管裡嗎?
我又點點頭,
彼得瞪大眼睛看著我:
你是說,
現在那個針還在我的手臂裡面嗎?!!
(不然你以為留置針頭是什麼意思呢?)
然後我就看到彼得的臉瞬間垮掉,
他一個如棕熊般大身軀的男子,
似乎不敢相信自己居然被針頭這樣插著,
而且就那麼一根小小的細軟針頭,
彼得卻露出如林黛玉一般的脆弱神情,
整個人好像快要暈眩過去一樣。
我安慰地說:
其實不會痛啊?
彼得又說:
誰說的,
剛剛護士回抽一點血跟生理食鹽水的時候,
我就要痛死了,
喔我終於知道血液逆流有夠痛。
#然後P編檢查時整場都僵硬不敢動自己的右手
#好像獨臂刀王那樣殘了一樣
3.
講一下羅比。
最近我們在車上聽的老歌(真的是超老),
換成了小虎隊。
羅比一直把小虎隊講成"我要聽巧虎隊",
我覺得十分逗趣。
其中有一首歌是"祝你一路順風",
當時小帥虎陳志朋要去當兵,
所以有了這首歌。
"那一天知道你要走,
我們一句話也沒有說。
當午夜的鐘聲敲痛離別的心門,
卻打不開你深深的沈默......"
羅比很喜歡這首,
所以我們常常播來聽,
在副歌的部分,
有一段歌詞是:
"當你背上行囊,卸下那份榮耀,
我只能讓眼淚流在心底,
面帶著微微笑,用力的揮揮手,
祝你一路順風~~~"
結果坐在後座的羅比大唱著:
當你背上新郎~卸下那份農藥~~
他疑惑了一下停下來問:
媽媽!他為什麼要背新郎!!!
#背上新郎還卸下農藥我覺得很好啊
#感覺人生從黑暗走出前途一片光明
#我只能深深地祝福你
4.
不知道為何,
金牛座羅比最近開始很在意錢跟財產的事情。
(他其實一直都很在意吧)
準備睡覺前,
羅比突然沒來由地說:
媽媽,
我覺得那個同學誰誰誰,
好像家裡很有錢的樣子......
總裁露出堅定的表情強調說:
比我們有錢。
我想要矯正他的想法,便說:
那又怎麼樣呢?
羅比淡淡:
我只是跟妳講一下而已。
我問:
羅比,你是覺得我們很窮嗎?
羅比皺著眉頭擔憂地點點頭。
他憂心地表示:
媽媽妳應該努力多賺錢。
我說:
可是我不覺得我們很窮啊,
我們每天都有飯吃,有床可以睡覺......
我嘻嘻笑起來,揮著手說:
唉呦羅比,我覺得吼,
你想太多了,
你根本不知道窮是什麼。
深深的夜裡,
因為我的這句話,
總裁的眉頭鎖得更深了。
他想了一想,
接著伸出一根手指,
冷靜地說:
媽媽,
是你根本不知道有錢是什麼。
#不是我想太多是妳想太少
#總裁不喜歡媽媽中產階級的安逸態度
#我只是陪睡為何被訓斥呢
後記:
與此同時,
彼得跑過來說:
喔對了,
今天檢查的時候,
醫生說我擋男有息弱。
我說: 蛤?
彼得說:
喔,這個很難念耶,
膽囊有息肉,
這是要怎麼唸?
接著我就看到P編自言自語著:
檔男,息弱......
膽蘭,息諾......
#幸好我嫁對人了
#棕熊不會嫌我窮
#因為他沒空理財他檔男有息弱
PS.
照片是憂國憂民的羅比,
他在家負責洗碗,超盡責的,
我真的希望他放輕鬆一點,
不要當一個老是煩惱的阿北啊。
#總裁不過是洗幾個碗
#還會戴手套怕手變粗
#是不是設想很周到
吼呦英文 在 Facebook 的最佳貼文
韓國的點點滴滴~~~
小朴仔7歲時,
有去一間家教班上數學課,
主要是透過桌遊分享基本的數學原理。
同班有一對和小朴仔同齡的雙胞胎姊弟,
他們的媽媽除了禮貌性地打招呼外,
就是快閃回家。
當時我的韓文不是很好,
鼓起勇氣攀談幾次,雙胞胎媽媽並不太積極回應後,我就只維持基本的寒暄問候了。
(也有可能他覺得我講的話很難懂?呵呵!)
雙胞胎在我們社區頗有名的英語幼稚園(類似台灣的全美幼稚園)上大班,學費一個月130~150萬韓幣約台幣3.6~4.2萬,兩個一起送,經濟能力也要有一定程度,會送孩子去這間英幼的父母,通常對教育投注很多心力,數學老師說,雙胞胎媽媽常常因為孩子的學業壓力很大,每次來都跟老師叨叨唸。
她遇到自己同個英幼班的父母,卻一改冷漠的態度滿口的讀書經,
也許不在同圈子的我不是個值得交流的對象?
我不自覺聯想到朋友口中勢利的韓國媽媽。
於是,三個小朋友一起上了一年多的課,
我和她從來沒有交集。
小朴仔上小學後,
也考上了同間英語幼稚園的國小課後班,
好險,課後輔導班學費少很多T_T
沒想到竟然第一天上完課發現他又和雙胞胎同班,
他們的媽媽看到我依然只是點個頭快閃,
幾次碰面,她不是剛好在看別處就是講電話,
好像故意避開我的樣子,
很難不在意但我還是盡量坦然看待。
2.5階段之前,小朴仔參加新的游泳課,
坐在家長休息室裡看著兩小朴奮力擺動雙腿的身影,
耳邊突然傳來熟悉的聲音:
「你看那個泳池邊臉白白的小男生,
也是跟你兒子一樣的小學,
現在也在同個英文班啊!
他媽媽是台灣人喔!
雖然是外國人但很多課業都自己教,超用心的…」
什麼?說的是我嗎?
偷偷瞥一眼,竟然是正在跟其他媽媽聊天的雙胞胎媽媽,
她根本不知道我坐在旁邊,
聽到她的話我太驚訝了,
我一直以為我外國人的身份和不同圈子的關係讓她排斥我,
但我好像真地誤會她了,
抑或是我某種努力獲得她的認可呢?
該跟他打個招呼釋出善意嗎?
會讓她尷尬嗎?
但遲早她會發現讓關係變糟?
游泳課結束後,
我故意從遠處走近跟她問好,
她用略帶害羞的臉點點頭,還是保持沈默。
轉過頭跟認識的媽媽聊天。
受不了彼此間凝結的氣氛以及宿命般的緣分,
我決定主動破冰,直接問他們學業問題,瞬間雙胞胎媽媽話匣子就開了。
熟稔之後,發現雙胞胎媽媽就是個愛孩子又充滿焦慮的媽媽,一樣被龐大的教育情報和支出給綁架,如履薄冰地走在教養這條路上。
至於,她老給我一張張撲克牌臉的原因?
原來是強大的自我的保護意識。
一起上數學課時,家教老師曾當著小朋友面吼她的兒子:
「你反應很慢!」
「你是韓文不好嗎?要去語言治療嗎?」等傷人自尊的話,
她可能以為在教室外等小朴仔的我都聽到了,她覺得很沒面子於事本能地想避開我,
其實我並沒有聽見,就算聽見也不會覺得問題在小朋友身上,
但重視周遭人們視線的韓國媽媽,
無形中對我產生了排斥感!
然而能聽到她轉述這件事,應該是卸下心防了。
現在,雖然我們也不是很親,
偶爾也會交換教育情報,
她也不諱言提醒我:「要一起分享呦!」
隱約覺得要維持這種關係,
自己也得有些籌碼才行。
畢竟,在韓國媽媽圈很重視:「互利」的道理,
交換的是什麼?
也是因人而異,
可能是優越感,
可能是資訊,
可能是感情慰藉,
可能是物質,
可能是競爭…
其實,這就是人際關係現實的一面?
在自己熟悉的家鄉裡,
熟悉的肢體語言和人情文化看起來比較不會這麼銳化而已。
但在異鄉,可能就會被距離感給放大了。
感謝老天給我三次緣分讓我學習:
長久累積的生活經驗偶爾會讓我們掉入太直觀的偏見中,
事情都有一體兩面,這世界存在跟太多跟我們不一樣的人,
誤會本身不是惡意的只不過是角度的不同,
能解開的話,心更寬廣,
不能解開的話,只要知道這個道理,也能慢慢釋懷了。
#最近在家太悶很想寫寫東西^^