Search
9/19 藝術諮詢日
我為你朗讀、我為你歌唱！
感謝 衛武營國家藝術文化中心 National Kaohsiung Center for the Arts - Weiwuying的邀請，9/19這一天，我將準備好自己，聆聽你，再以詩歌與音樂回應你。有興趣的朋友們歡迎報名❤️
https://www.npac-weiwuying.org/programs/61398220103d910007fc5d18
#會有什麼奇妙發生
#曾經也想辦這樣的一對一的演出耶
#藝術諮詢日
有種時候會讓你覺得當初的工作選擇是對的，如果我有這種神奇時刻，大概就是可以在podcast節目「療癒暗房」中聊到我心目中的偶像──作家蕭紅了吧！
這次應台積心築藝術季【 #潮味奇女子的文學人生】的「文壇奇女子──我為你朗讀」串連朗讀活動，朗讀蕭紅的作品，讓她的文學作品透過聲音傳播（但大概因為太興奮，這集後半竟然出現少女音（汗），請大家見諒！)
這集的一開始我唸了一段《呼蘭河傳》中的文字，這集也談到蕭紅的生平以及她的《呼蘭河傳》，談談她如何示範一個人對於「精神上的自由」所能做到的最大想像與終身的實現。哪怕命運就如同她所說：「女性的天空是低垂的，女性的羽翼是稀薄的。」
只要有得吃、頭上有屋簷，從歲月裡搶到的一時一刻，蕭紅總是持續地寫著、飛翔著。因為這樣，讓我在12歲時讀到她的這本書時，內心起了強烈震撼，她最會以景物喻人生，那些凋落與野生，竟然在殘酷中充滿生機，我因她的書，對於內在的「自由」有了初步的輪廓與想望…
這裡我還要tag 我的好友 鄧九雲 Joanne，我們都深受蕭紅影響的人(並因此叫對方學姐妹)，兩人因蕭偶像而對寫作保持熱情。因蕭紅的啟發，我們認為寫文像是生命的天空，覺得自己有了精神飛翔的可能。
本集重點：
00:37 朗讀《呼蘭河傳》片段
01:56 為什麼想談蕭紅這位作家？先從她困窘而強悍的生命聊起
07:06 《呼蘭河傳》寫著她的童年故事，但卻是在人生最後階段所寫成
08:49 朗讀《呼蘭河傳》片段
16:33 身為一個大時代下的女子，蕭紅卻擁有對自由最大的野心與盼望
20:35 有時命運就像無邊際的密室，要去衝撞才知道有沒有那片天
# 《文訊》潮味奇女子
https://www.mirrorvoice.com.tw/podcasts/105/1888?fbclid=IwAR3voidMN_2xLCmXqo_-iGO0qXYLSaappqSEAYGmI7O-yF2MepsWROmL3lM
感謝台積電文教基金會的邀請，女力心聲團隊共同挑選來分享的文壇奇女子是一位台灣散文作家 — 琦君
主持人Anne對於琦君散文集中《毛衣》這段摘錄特別走心🥺
「我在母親的靈前，痴痴呆呆地聽姨媽說了許許多多母親臨終前的情形。我沒怎麼哭，只是在想著兩年前寒假回家匆匆度過二十幾天的情景。我並未絲毫預感到那是我在母親身邊最後的二十多天。母親那麼忙，我不曾多陪她說說話，或是幫她做做事甚至倒一杯茶。寒冷的夜晚，我吃完飯老早鑽進被窩，雙腳伸過去，一個暖烘烘的熱水袋已經給放好了。」
🎧可以在上週五6/11專訪第56集 聽到Anne為大家朗讀這段精華摘綠呦！
讓我們一起在「台積心築藝術季」中的書展、講座、讀劇演出、電影播映、音樂會等多元活動，緩步細觀、駐足聆聽，在今年春夏之交，與八位奇女子作家們的故事相遇❤️
#潮味奇女子的文學人生 #我為你朗讀 #女力心聲 #女力推薦 #grlpwrtalks #台積電文教基金會 #台積心築藝術季 #文壇奇女子
主持人：尹乃菁
主題：我為你朗讀：發哨子的人
本集播出日期：2020.03.17
-----
按讚【觀點】FB： https://www.facebook.com/AllTheBestVi...
訂閱【觀點】YouTube頻道： https://www.youtube.com/c/觀點
▶ 飛碟聯播網Youtube頻道 http://bit.ly/2Pz4Qmo
▶ 飛碟午餐尹乃菁時間 https://www.facebook.com/ufolunch/
▶ 飛碟聯播網FB粉絲團 https://www.facebook.com/ufonetwork921/
▶ 飛碟聯播網APP http://www.uforadio.com.tw/app
▶ 網路線上收聽 http://www.uforadio.com.tw/
剛剛一口氣讀完吳建恆的新書
＃謝謝讓我遇見你
然後
全身就產生的一股動力
打開麥克風
在這個深夜
錄完最新一集的為你朗讀
（沒想到我「為你朗讀」之間一停就停了幾個月，可見這本書帶給自己的動力有多大）
建恆用他這幾年來回在日本的工作
用城市做區分
從北海道、岩手、廣島、山口、沖繩、東京、京都......一路14個城市
最後回到了他阿嬤的身邊最結尾
那些「一期一會」與人的遭遇
與他自身過往所有生命經驗與人際關係
難免有矛盾或是驚喜的地方
建恆因為自己的誠懇與深入
使自己遇見的每道風景
不受限於空間與時間
有了可以傳下去
與說出口的故事
當然
每個故事
都會因為說故事者的角度
而有他各種面向的可能
吳建恆正好讓你遇見了
你的可能
這個可能是
你會明白為什麼你我的可貴
還有
我們都能為彼此做得更多
我挑選了其中一篇「人力車伕一日體驗」
朗讀給大家
在朗讀到文章的結尾
居然發現自己因為順著建恆的文字
看見他故事中人物的面貌
與
自己
面對面時
已經不再需要言語解釋的安靜與端詳
還有體溫
期盼在2019最後這一季
這本書能給你一場人生風景的旅行
還有
你可以發出的聲音
＃為你朗讀
＃吳建恆的人生漫旅
＃人力車伕一日體驗
如果你喜歡朗讀影片中的音樂「到不了的地方電影原聲帶」，可在這裡購買：
https://www.books.com.tw/products/0020186131
「＃斷不了」可在這裡購買：https://www.books.com.tw/products/0010729435
「＃螺絲狗」可在這裡購買：https://www.books.com.tw/products/0010384824
「＃那5個畫面的秘密」可在這裡購買：https://www.books.com.tw/products/0010615100
也歡迎你加入我的Facebook
＃李鼎的也不賴
或是IG
#leadinglife
Hello！各位觀眾朋友好，我是郝毅博。又到了回覆網友的單元，記得上次跟大家提到有位網友說我留鬍子像金溥聰，那最近也有網友留言說，我跟王力宏看起來滿像的，力宏哥是個帥哥，不過我和他哪裡像呢？性別嗎？好啦不好笑，那其實平常偶爾也會有人說我看起來像 Zac Effron、Justin Bieber 或者 Jim Carrey，不過 Jim Carrey 演過很多角色，你們說的是哪一種呢？這個？這個？還是這個？
按讚加入主持人郝毅博Facebook，一起討論中港台時事新聞！
https://www.facebook.com/benhedgesntd
郝毅博成立微博囉！歡迎大家一起關注並分享心得！
http://weibo.com/u/3876251527
訂閱《老外看中國》頻道，觀賞最新精采有趣影片！
http://www.youtube.com/Laowaikanzhongguo
Mark Jonster 衣服
http://www.karmaloop.com/browse?VendorId=12483&Pgroup=1
接下來一起看看網友給我看的，這位住在台灣的西班牙阿兜仔拍的影片，他介紹了台灣安全到什麼程度。
這位網友問我：歐美國家真的有這麼不安全嘛？對！他說的是真的，台灣真的比西方國家安全。我住在美國，雖然沒有台灣那麼安全，我有全美國最厲害的保安！如果你過來的話，你也可以僱用他！
好，這位來自中國的網友給我留了個言，說好不容易翻個牆，抽空讀一下我的留言好嗎？
不要這麼客氣，很高興能為大家服務，不過戴先生，你只寫要我讀留言，但好像沒有特別寫什麼東西，不過沒關係，你叫戴春暉，你的名字讓我想到了一首以前學的唐詩，為了表示我的誠意，我特別找了我們台裡幾位中文特好的同事一起為您朗誦：
「慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。」
大家有沒有注意到，我們有模仿電視裡詩人們念詩時搖頭晃腦的樣子，我不知道他們為什麼這麼做，我想可能是可以幫助創作，就像我們老外要品嘗一杯好的葡萄酒的時候，會先搖一搖杯子。
提到這個頭部的動作，有位網友說：下次影片要不要試試看點頭時換點左邊，平衡一下運動量，我在想你可能指的是講話的時候，會有一些習慣性的點頭動作對不對？OK，為了解決這個問題，從現在起，我錄節目的時候會看網球的影片。
好的，謝謝大家收看，別忘了來到我的 Facebook、YouTube 和微博留言，你可能會出現在下一集節目，當然，前提是你說我長的像某個帥氣的男明星！
暢銷冠軍小說《我願意為妳 朗讀 》改編電影『為愛 朗讀 』。女主角凱特‧溫斯蕾以『為愛 朗讀 』榮獲英國電影獎最佳女主角獎！金球獎最佳女配角獎！ ... <看更多>
福智僧團—如俊法師《 我為你朗讀 》— 拜佛改變命運拜佛改變命運專一至誠以全部的身語意禮佛口中緣念佛名意中想佛身體禮佛當下心境開朗真純雜念全無透過 ... ... <看更多>
我為你朗讀 在 [好雷] 贖罪與抗議 觀《為愛朗讀》 - 看板movie 的推薦與評價
圖文網誌：https://www.wretch.cc/blog/writerou/10049289
標題：贖罪與抗議──觀《為愛朗讀》
內文：
（一）德國小說改編
電影《為愛朗讀》原著書名《我願意為你朗讀》，德國作家「徐林克」所著，此書英文版在美國推出後，立刻成為第一本雄踞《紐約時報》暢銷書排行榜冠軍的德國小說。曾經執導英國女作家吳爾芙傳記電影《時時刻刻》的「史帝芬戴爾卓」，進而將此書拍成電影，對於女性內心情慾掙扎的情境表現，以及運鏡、音樂和氛圍的掌握度，都大受好評；女主角「凱特溫絲蕾」更以激情、精湛、令人動容的演出與詮釋，榮獲二○○九年奧斯卡影展最佳金像獎，可謂實至名歸。
（二）愛情與時代的悲劇
此片以過去與現在數個時段，交叉敘述，條理分明，剪接手法頗為出色。在二次世界大戰結束未久的德國，十五歲的中學生麥可罹患猩紅熱，在街邊病倒，被年長二十來歲的美麗車掌漢娜所救。病癒後，他親自去跟漢娜道謝，著迷於漢娜成熟之美，一再前往，有了肌膚之親。漢娜喜歡麥可朗讀世界名著給她聽，麥可亦難以自拔，兩人同時耽溺於歡愉的性愛關係中，共享許多快樂時光，使麥可擁有一個極其難忘的、永恆的夏天。直到漢娜因表現良好，被升職為文書，她卻悶悶不樂，反而與麥可發生齟齬。有一天，漢娜突然不告而別，留下了麥可滿腹的疑惑和心碎。
多年後，麥可成為法律系高材生，當他跟隨教授到納粹戰犯法庭旁聽，赫然發現被告竟是許久不見的漢娜。在抽絲剝繭的審判過程中，逐漸揭開漢娜神秘的過往。原來，漢娜在二戰期間，曾任德國納粹奧茲維區集中營守衛，每天奉命篩選數十名猶太人進入毒氣室，以免營區無法容納不斷增加的囚犯。她選擇的對象多為女生，且要求替她朗讀文章，只是這些為她朗讀的人反而提早遭到毒死。後來，一場教堂大火中，漢娜為免囚犯脫逃，乃將教堂大門反鎖，致使三百位猶太人燒死在裡頭。戰後，倖存者著書指控，使她和其他同事成為日後審判庭上的戰犯。昔日守衛夥伴們不承認
罪行，至於事後共同商議書寫簽名的呈閱報告，一致推說是漢娜指使及主筆，令漢娜為之心寒。其實只要漢娜否認罪行，表示自己是文盲，即證明她絕非主謀，當可從輕量刑，但不識字對漢娜而言，十分自卑、羞愧，是不能說的秘密，因此她選擇繼續保守秘密，索性由一己承擔所有罪責，乃遭判「終生監禁」。這樣的人，這樣的漢娜，是十惡不赦的戰犯？或者只是個盡忠職守、為求溫飽的守衛？「道德∕不道德」、「罪∕罰」於焉形成對立的哲學命題，令人深思反省。
麥可獲知漢娜不識字，極為同情，但他尊重她的決定，並未告知教授或法官真相。也因為難忘漢娜的這一段情，麥克始終無法打開心門接納其他人，包括自己的妻子和女兒。離婚後，麥克想起獄中的漢娜，這位初戀情人，那段為愛朗讀的美麗時光，便把家裡一冊冊文學作品，錄為卡帶，不斷寄給漢娜；漢娜這才知道，麥可早就發現自己是個文盲的秘密。有些難堪的漢娜下定決心，利用聽錄音帶，自修認字與書寫，漸漸能以簡單的文字與麥克通信。雖然在獄中學會了閱讀，彌補了人生最大的缺憾，個性堅強的漢娜此後卻變得軟弱了。
服刑滿二十年，漢娜獲得假釋，即將出獄。舉目無親的漢娜僅有麥可相助，出獄前，麥可終於與滿頭白髮、憔悴蒼老的漢娜見面了，麥可感慨萬千，問漢娜，這些年有無想起戰前種種？漢娜答，人死不能復生，過去無法改變，她不去想。麥可聞之無言，冷淡以對。可是，漢娜根本不想出獄再去面對世人的指責，麥可去接漢娜出獄時，漢娜已自殺身亡，結束六十餘年的一生，麥克傷心難抑，禁不住痛哭失聲。漢娜留下遺書，託麥克將其存款轉交當年集中營倖存的受害人或相關機構，並祈求寬恕。麥克把漢娜葬在當年一起騎單車前往的教堂旁，親至美國紐約達成漢娜遺願，也打
開心門，在漢娜墓前，跟女兒敘說自己與漢娜的往事，消弭了父女之間原本的隔閡，讓觀眾在感傷之餘，心頭泛起一絲暖意。
（三）反省、贖罪及抗議
《為愛朗讀》除了「凱特溫絲蕾」之外，還有《英倫情人》男主角「雷夫費恩斯」演出麥可的成人角色，由他來擔任敘述者；導演也找到年輕演員大衛克羅斯，擔綱演出學生時代的麥可，俊秀中帶些憂鬱，相當符合這個角色的氣質，使觀眾更有深刻感受。
電影中，最令人深思的是，法官質問漢娜，為何篩選數十名猶太人進入毒氣室？漢娜並無悔意，答道，不這麼做，床位會不夠。繼而又問，何以在數百條人命與工作職責之間，選擇了後者？認應盡忠職守的漢娜反問法官，要不然你認為該怎麼辦？這似乎荒謬可笑，卻讓人感受到，大時代中的小人物之無奈與悲哀。當然，漢娜坐牢二十年，於出獄前夕決定放棄自己，雖是一種反省及贖罪的行為，但對於這個宣稱「公平正義」的世界而言，無疑也是一種無聲的抗議吧！
可議的是，《為愛朗讀》故事背景在德國，人物也都是德國人，然而電影中說的都是英語，不知德國人看了做何感想？如同以中國為背景的《末代皇帝》，人物說的也幾乎都是流利的英語一樣，即使是精心拍攝的經典名片，但觀之總有說不出的彆扭，誠為美中不足之處。※
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.142.247
... <看更多>