要唔要拍翻個續集?
#老師加油
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過267萬的網紅阿滴英文,也在其Youtube影片中提到,有什麼大家覺得比較acceptable的中英夾雜,或是覺得我講的不太logical的地方,都可以在下面的comment section告訴我喔!(錯誤示範) 英文學習技巧播放清單:https://bit.ly/2M3ri9N 每週一晚上9點更新,請記得開啟YouTube🔔通知! 上一部影片 阿滴...
「示範英文」的推薦目錄:
- 關於示範英文 在 馬米高 MMG English Channel Facebook 的精選貼文
- 關於示範英文 在 馬米高 MMG English Channel Facebook 的精選貼文
- 關於示範英文 在 Zooey Says 說說話 Facebook 的最讚貼文
- 關於示範英文 在 阿滴英文 Youtube 的精選貼文
- 關於示範英文 在 報章英文成語教室- 中英對等語意翻譯示範英文用語confound是 ... 的評價
- 關於示範英文 在 謝立琪產品介紹示範(英文) - YouTube 的評價
- 關於示範英文 在 「台灣人只示範一次!」登上時代雜誌PTT網友直呼「太丟臉」 的評價
- 關於示範英文 在 程式設計師用AI 寫AI 程式碼,「搞死」其他程式設計師? 的評價
示範英文 在 馬米高 MMG English Channel Facebook 的精選貼文
【取消歷史科試題】局長英文只有弊沒有利
YouTube HD 🎬 youtu.be/8tsE349cgbs
怪不得要取消英文口試,
單單看這個記者會已經感受到焗腸一定很討厭英文oral😂
#如此人才就是香港教育首長 #全港學生榜樣 #局長仔女就送到海外接受教育
🌲馬米高的IG👉 https://instagram.com/mamaigo
示範英文 在 Zooey Says 說說話 Facebook 的最讚貼文
#關於說英文故事
第一次知道用說英文故事來培養孩子英文能力這件事是看了 #汪培珽 的書 #培養孩子的英文耳朵。他鼓勵大家陪伴孩子悠遊在故事的世界中。孩子因為愛上故事而更快速的學習語言 — 無論是中文或英文,也擁有了一輩子和父母最珍貴的回憶。這真的比未來規定孩子為了升學考試而學習語言來的好多了!
我們大概在 Zooey 一歲 6 個月開始陸續買一些英文童書,一開始大多是圖片為主的書本,我們會陪伴他一起看然後學習各種 #物品、#顏色、#動物 #數字 的英文,這些我認為也是後面開始說故事的基礎。
就這樣 Zooey 一直到將近 2 歲正式開始進入到有一些文字的故事書。我雖然參考汪培珽的方式和部分書單,不過因為我和 Zooey 用英文溝通這點和汪培珽的方法截然不同,所以我念故事的方式也會有出入,這邊分享一下我的心得。
#不翻譯照著念
汪培珽只有講故事的時候才説英文平時溝通是用中文,所以念故事的初期會搭配一些翻譯。我的理念是讓 Zooey 對英文能以接近母語的方式和中文一起建構,所以我念故事時是不做任何翻譯的。因為我平常已經是全英文和 Zooey 說話,他的認知爸爸就是說英文的,所以念故事全英文他是不會抗議的 XD
#圖像手勢聲音
書本要挑選適齡而且插圖豐富的。我會利用書本圖片,搭配手勢、誇張的語調增加孩子的注意力,這也可以協助他們理解故事的意思。1, 2歲的孩子注意力時間還非常短,再加上 Zooey 並不是一個會乖乖坐在那邊聽故事的嬰兒!我也是吃了蠻多苦頭才慢慢掌握讓她願意聽我講故事的技巧。之後再分享我後來讓她乖乖聽故事的招數!
#慢慢增加互動問答
我剛開始的時候只會照書本內容念,經過幾次重複後孩子對故事內容就會有大概的理解了,我就開始增加花樣,透過「問問題」讓孩子嘗試用英文組織句子。剛開始的時候可能孩子還不太會回答,我就停頓個幾秒鐘後,自問自答,跟孩子示範英文對話怎樣進行,久而久之 Zooey 也開始越回答越順。問問題的互動是我認為讓孩子說英文很重要的一個方式!
#Zooey2Y0M
#初期聽英文故事實況
這時候 Zooey 差幾天就兩歲了。我當時想說試著問她問題看看,沒想到她不但用英文回覆,還出現了一些我們平常和他講過的英文句子 (I think so.),這個時候語言對他來說才真的活了起來吧!
Zooey 這時候還會中英交錯著說,這是雙語寶寶的必經過程,現在他已經把兩個語言分得非常清楚!Zooey 會在我跟他英文講完一件事情後,翻譯成中文和媽媽説,小孩對語言的敏感和彈性超乎想像!所以,別再擔心語言混肴的問題嘍!
示範英文 在 阿滴英文 Youtube 的精選貼文
有什麼大家覺得比較acceptable的中英夾雜,或是覺得我講的不太logical的地方,都可以在下面的comment section告訴我喔!(錯誤示範)
英文學習技巧播放清單:https://bit.ly/2M3ri9N
每週一晚上9點更新,請記得開啟YouTube🔔通知!
上一部影片 阿滴突襲你的辦公室! 台灣上班族英文好不好? https://youtu.be/RxVRV7Cl4OM
下一部影片 敬請期待!
阿滴英文的人氣影片:
■ 最有效背英文單字方法 https://youtu.be/gkVpNq4-wqs
■ 華語流行歌曲搶答賽! https://youtu.be/AvUozLBM__o
■ 我們搬進了超豪華新工作室!? https://youtu.be/5LLyHZSa3EM
■ 挑戰誰能先讓老師說出XXX! https://youtu.be/-wuBXIclVUo
■ 美國工作和你想的不一樣! https://youtu.be/JPM-rDUKSnM
■ 挑戰「只用英文」玩遍台南! https://youtu.be/CLizeYPB2Ug
■ 挑戰香港DSE英文考科! https://youtu.be/KA-ku5jcbEQ
■ 誰才是屏東英文霸主!? https://youtu.be/as9Atku4J5c
其他連結:
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://pressplay.cc/rayduenglish
合作邀約:rayduenglish@gmail.com
示範英文 在 「台灣人只示範一次!」登上時代雜誌PTT網友直呼「太丟臉」 的推薦與評價
但報導內文中,也將先前台灣網友的霸氣宣言「看好了世界,台灣人只示範一次,在2週內解除3級」翻譯成英文「Look world, Taiwan will only show you ... ... <看更多>
示範英文 在 報章英文成語教室- 中英對等語意翻譯示範英文用語confound是 ... 的推薦與評價
中英對等語意翻譯示範英文用語confound是甚麼意思? 1 搞不清。 Don't confound the means with the ends.不要搞不清手段與目的。 2 把..混為一談。 ... <看更多>