▷▷ 八點檔賞臺語 ◁◁(PTT004)
臺語劇當然偶有咬字不準的問題,但別說那個了。
來欣賞一下更多說得漂亮的部分吧!
▧ 本次學習單影片(下有 時間序 對照):
▧《黃金歲月》(EP004)
https://youtu.be/fwzEMI88N5Y
以下逐字稿臺語字,可查教育部辭典:
https://goo.gl/7Ky6ZH
- - - - - - - - - - - - - - -
▁▁▁▁
#1 驚惶 [ 9分07秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 我衝入去房間的時陣,我看著你無助、〔#驚惶〕的眼神,敢講是假的?我毋知你咧顧慮啥物,猶毋過講老實話才是上好的武器!❞ (GINO飾)
(我衝進房間的時候,我看到妳無助、驚恐的眼神,難道是假的?我不知道妳在顧慮什麼,但是說實話才是最好的武器!)
【音】〔kiann-hiânn〕
【義】害怕、驚恐、驚慌。
▁▁▁▁▁
#2 無定著 [ 15分00秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 猶毋過你若是願意講出來,〔#無定著〕我會當予你一寡仔建議啊。❞ (傅子純飾)
(不過妳如果願意說出來,說不定我能給妳一些建議啊。)
【音】〔bô-tiānn-tio̍h〕
【義】說不定、也許。
▁▁▁▁▁
#3 使用人 [ 18分14秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 你趕緊乎,吩咐〔#使用人〕啦,啊共彼房間、閣有客廳,無必要的物件攏徙予開。❞ (張哲豪飾)
(妳趕緊吩咐傭人啦,將房間還有客廳裡不必要的東西都移開。)
【音】〔sú-iōng-lâng〕
【義】傭人、僕人。
▁▁▁▁▁▁
#4 阿沙不魯 [ 20分03秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 莫逐工乎,佮你遮的〔#阿沙不魯〕的朋友啉酒、𨑨迌,甚至閣佇咧咱飯店內底受傷,這件代誌若是傳出去,你叫爸的面子是欲囥佗位啊?❞ (陳妍安飾)
(別每天和你這些狐朋狗黨喝酒、玩樂,甚至還在我們飯店裡受傷,這件事如果傳出去,你讓爸的面子往哪擺啊?)
【音】〔a-sa-puh-luh〕
【義】不入流、不三不四、上不了檯面的人事物。
▁▁▁▁
#5 焦蔫 [ 42分21秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 采苓,你嘛愛振作起來!愛予關心你的爸爸、媽媽、天寶,攏看著上媠的花,毋是〔#焦蔫〕的枝葉。❞ (葉家妤飾)
(采苓,妳也要振作起來!要讓關心妳的爸爸、媽媽、天寶,都看見最美的花,而非凋萎的枝葉。)
【音】〔ta-lian〕
【義】凋萎、乾枯、枯萎。
▁▁▁▁▁▁
#6 嗤舞嗤呲 [ 44分15秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 喂喂喂!啊恁兩个〔#嗤舞嗤呲〕是咧講啥?咧講 khoo-mí-sióng 諾?❞ (王中平飾)
(喂喂喂!啊你們二人說悄悄話是在說什麼?在談佣金是嗎?)
【音】〔tshi-bú-tshi̍h-tshū〕
【義】說悄悄話、低聲說話、咬耳朵。
▁▁▁▁▁
#7 炕番薯 [ 56分14秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 抗議?我咧〔#炕番薯〕咧!抗議?❞ (洪都拉斯飾)
(抗議?我還窯燒番薯咧!抗議?)
【音】〔khòng-han-tsî〕
【義】窯燒番薯、煨番薯。
▁▁▁▁
#8 推撨 [ 57分30秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 若搪著利害關係,著愛學會曉去〔#推撨〕,我是感覺……上歹解決的,毋是問題,是人的心。❞ (陳美鳳飾)
(如果遇到有利害關係,必須學會去權衡調度,我是覺得……最難解決的,不是問題,是人的心。)
【音】〔tshui-tshiâu〕
【義】權衡調度、商議調整、協商變更。
▁▁▁
#9 觸 [ 1時01分53秒 ]
 ̄ ̄ ̄
❝ 哎唷!你莫〔#觸〕著我的意思,做你收落來。收落來!❞ (陳仙梅飾)
(哎唷!妳別不領情,妳儘管收下來。收下來!)
【音】〔tshik〕
【義】觸冒、冒犯、辜負、違反別人之意。
▁▁▁▁
#10 錢水 [ 1時17分43秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 這條生理對你這个少爺來講,你是無看在眼內啦,毋過對我佮兩光的來講,彼是天大的商機呢,〔#錢水〕足飽的!❞ (王大熊飾)
(這筆生意對你這個少爺來說,你是不看在眼裡啦,可是對我和兩光來說,那是天大的商機耶,油水非常多!)
【音】〔tsînn-tsuí〕
【義】錢、錢財。
- - - - - - - - - - - - - - -
#八點檔賞臺語 #PTT004 #黃金歲月|GINO Tsai|傅子純的粉絲團|張哲豪-Daniel Chang|陳妍安|葉家妤Joey ya|王中平和余皓然愛的小屋|洪都拉斯|陳美鳳 MeiFen|陳仙梅|王大熊|
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過250的網紅偽學術,也在其Youtube影片中提到,[海的聖地] #壺屋街道中空間軌跡:御嶽、燒窯與水井組合成的迷宮 / 李長潔 . #去什麼地方都該去瞧市場墳地與小巷 . 相當喜歡沖繩的陶器,沉實溫潤的質地,樸素原始的筆劃,鮮豔豐富的釉色,民藝研究者柳宗悅(1950)強烈推薦沖繩的陶器工藝,指出沖繩的陶器在安南與朝鮮的技術傳播下,結合在地製法、土材...
窯燒意思 在 【跟著小V吃喝玩樂】 Facebook 的最佳貼文
謝謝你們昨天晚上來看直播,太久沒直播我沒注意到收音跟網路品質,不好意思呀!來整理直播期間許多V友的Q&A以及附上簡單版馬鈴薯燉肉的食譜,直播使用的鍋子:https://meim.ai/e31131
#零失敗30分鐘做馬鈴薯燉肉食譜
食材:馬鈴薯2~3顆、紅蘿蔔半條、培根豬肉片1盒(也可以換成牛肉片)、洋蔥一顆、甜口味醬油適量(我用黑龍醬油、po文裡有照片)、鹽巴適量
做法:
1.#JIA晶釉瓷鍋 倒油 #小火 炒香洋蔥、豬肉片
2.再放入切塊的馬鈴薯、紅蘿蔔炒香
3.加一點點水、醬油適量、鍋底看得到一點點醬汁薄薄一層就好
4.蓋上鍋蓋轉中小火燉煮20分鐘
5.如果喜歡馬鈴薯口感脆一點,20分鐘左右可以掀蓋先確認鬆軟度,我喜歡有那麼一點入口即化的馬鈴薯,用 #JIA晶釉瓷鍋 小火約30分鐘最剛好
6.起鍋前再加一點鹽、調味一下即可
喜歡吃這道菜的朋友,建議可以多做一點,每餐盛一小盤份量上桌即可, #JIA晶釉瓷鍋 可以直接進冰箱,懶人我下一餐都是直接整個鍋子再放上瓦斯爐加熱一下(鍋子不需要退冰回溫、直接加熱即可)。
整理JIA晶釉瓷鍋特色給你們 https://meim.ai/e31131
JIA晶釉瓷鍋系列是市面上極罕見的一款優質陶鍋,超輕量又帶有琺瑯質感,烹煮時會釋放遠紅外線導熱快,功能強壓鑄鐵鍋!輕巧好用,無需開鍋。
●1300度高溫燒結,表面如瓷器般細緻,毋須開鍋。
●100%耐急遽溫差。
●市面獨家特殊釉料,可直火加熱。
●超輕好用,不傷手
●富遠紅外線。導熱快,蓄熱性佳
●天然材質,100%安全無毒
●SGS食品安全檢測,安全無虞
●適用適用瓦斯爐(煤氣爐)、電晶爐、電陶爐、烤箱、微波爐等各式爐具(ps:電磁爐不適用)
●抗刮耐磨好清潔。
●可進洗碗機
整理直播時的Q&A:
Q :材質有金屬成分嗎?
A :沒有,JIA晶釉瓷鍋具是陶瓷材質。
Q :表面上的是琺瑯嗎?
A :不是, JIA晶釉瓷鍋具表面是特殊高溫燒結的釉料,是獨有的技術可以把釉料做成琺瑯的質感。
Q:可以使用電磁爐加熱嗎?
A :不行,因為JIA晶釉瓷鍋具材質沒有金屬材質所以不會導磁。適用瓦斯爐、黑晶爐、電陶爐、烤箱、微波爐等各式爐具(微波爐加熱時,請勿使用鍋蓋)
Q :鍋內有沒有上化學塗層?
A :JIA晶釉瓷鍋具鍋內沒有加任何化學塗層,烹煮較濃稠的料理時請不時攪拌。
Q :需要開鍋嗎?為什麼不用開鍋?
A :不用!第一次使用前請用中性清潔劑洗淨後即可使用,
JIA晶釉瓷鍋具生產時使用高溫燒結,因此陶瓷的毛細孔極細,不會吸水,所以不需如一般陶鍋需要開鍋填補毛細孔。
Q:為什麼全新的鍋子一打開會有灰塵?
A :工廠再出貨前,都會清理過。打開後看到的灰塵其實是包裝紙的纖維。我們合作的工廠是經過認證的環保工廠,所以使用的是環保再生紙,也堅持不使用塑膠袋。
Q:鍋子的底部會甚麼有墨綠色圓點或摩擦痕跡?
A :工廠為了減低鍋子燒結時的變形率,特別做了制具釘固定。綠色圓點就是與制具接觸的地方。邊緣有些微痕跡,是入窯燒結時產生。屬正常現象不影響功能。
Q:鍋身與鍋蓋的手把內色階有凹點,是瑕疵品嗎?
A :上釉料時,燒結時必須需要有吊點。工廠把吊點隱藏在手把內。屬正常現象不影響功能。
Q :好清洗嗎?
A :以中性清潔劑與菜瓜布手洗,有食物沾黏或較難清洗時,請煮一鍋熱水,加入中性清潔劑或小蘇打粉加熱水浸泡後刷洗。可以直接進洗碗機清洗,是主婦的福音。
Q :請問怎麼收納?
A :清洗後以乾布擦去表面水分,確認完全乾燥後,收納於乾燥通風處。鍋邊較為脆,使用時請避免碰撞,收藏時請勿堆疊鍋具。
Q :使用鍋子烹煮時有沒有需要注意的?
A :烹煮時建議使用中小火,火焰不超出鍋底外緣,請勿乾燒。晶釉瓷鍋蓄熱性佳,可提前關火,以餘溫悶煮至最適熟度即可。
Q :尺寸大小、重量(尺寸比較&建議你們看po文的第一張照片)
A :
#新品 JIA晶釉瓷雙耳鍋湯鍋錘紋版22cm
尺寸 : 24x32.4x16.8(H)cm(含蓋高度)
材質:陶瓷
重量:2.6kg
容量:4L
#新品 JIA晶釉瓷雙耳鍋湯鍋錘紋18cm
尺寸 : 20x27.5x13.8(H)cm(含蓋高度)
材質:陶瓷
重量:1.69kg
容量:2L
JIA晶釉瓷雙耳鍋湯鍋24cm (小V家用這款)
尺寸 : 26x34x17(H)cm(含蓋高度)
材質:陶瓷
重量:2.398kg
容量:4.3L
JIA晶釉瓷雙耳鍋湯鍋20cm
尺寸 : 26x34x17(H)cm(含蓋高度)
材質:陶瓷
重量:1.59kg
容量:2.5L
❤️團購這裡買:https://meim.ai/e31131
💚5/16前跟團購買贈送JIA虹彩鋼系列切菜板及書法系列筷子
💛5/16前的母親節抽獎,最大獎是瑞穗天合住宿券,第二獎IRIS冷凍櫃也很不錯 https://meim.ai/d6832a
💙活動期間加入美賣LINE官方帳號領取100購物金 https://reurl.cc/R65NlZ
,單筆訂單消費滿 $3,000 即可折抵,使用期限為三個月,一會員限領一次。
🧡小V的LINE@已恢復囉,正在開通無上限的訊息功能,但已經可以一對一聊天,來加入:https://lin.ee/CljCixM
窯燒意思 在 阿川 茶葉 茶器 Facebook 的最佳解答
【瑪莎露 陶藝展】
「瑪莎露」
在原住民排灣族語是"感謝"的意思
意表我們用感恩的心 創作每一個作品
用心廣交每一位好友
柴燒之美、變幻無窮,瑪莎露用的天然流釉之所以多層,因為長時間窯燒,不同濃度的植物灰釉在不同時間飄落沈積,隨重力自然流淌。那平順寂靜的流動線條,以及質樸優雅的閒淡絕妙,直指萬物交融的和諧之境。
瑪莎露以傳統柴燒配合電窯燒的方法,找回古代陶作的靈魂,以傳統柴燒方式將原住民文化恆久留存,專心致力創作擁有自我風格的作品,,以最真誠的情感去傳達理念並傳承自己的孩子。
瑪莎露老師近期也與阿川茶葉茶器合作,將於綻堂開辦陶藝展囉~
近期的展覽真是越來越精彩,誠摯邀請各位陶友們 新朋友們共襄盛舉,也謝謝各位來看展的陶友們讓每場陶藝展都絡繹不絕 圓滿落幕,希望能讓所有台灣陶藝家的作品被世界看到,阿川茶葉茶器在此再和各位說聲:瑪莎露。
【展覽資訊】
展名:瑪莎露 陶藝展
日期:5/1(六) - 5/23(日)
時間:10:00 ~ 18:00(周一定休)
地點:綻堂 Bloom (台北市大同區迪化街一段348號2樓)
【陶藝作家】
賴秀蓁 蔣駿騰
賴宥丞 張建鈞
作品多元~內容最豐富~應有盡有!
官網: https://www.wabisabikawa.com/ 顯示較少內容
窯燒意思 在 偽學術 Youtube 的最讚貼文
[海的聖地] #壺屋街道中空間軌跡:御嶽、燒窯與水井組合成的迷宮 / 李長潔
.
#去什麼地方都該去瞧市場墳地與小巷
.
相當喜歡沖繩的陶器,沉實溫潤的質地,樸素原始的筆劃,鮮豔豐富的釉色,民藝研究者柳宗悅(1950)強烈推薦沖繩的陶器工藝,指出沖繩的陶器在安南與朝鮮的技術傳播下,結合在地製法、土材、美感與生活習慣,形成一種裝飾性強烈的日常用品。
.
霸那的壺屋通是聚集製陶業的區域,其歷史可溯至1682年尚真王朝時,湧田窯、知花窯、寶口窯三處的設置。不過今天不談陶器、瓷器,我們談空間。
.
▓ #往小巷子裡走吧
.
如果你來到壺屋,你可能會發現,顧名思義,壺屋是一個滿滿都是陶藝店的街道,你可以在這裡找到各個樣具有琉球特色的器物。再仔細挖掘的話,還可以發現「南窯」與「東窯」兩座窯燒遺跡。若是往小巷子裡走去,才是壺屋真正耐人尋味的地方。
.
▓ #背山臨水的風水觀念
.
以自然崇拜為信仰核心的琉球,聚落都是沿著各種不同的信仰要素發展,例如我們一直提到的「御嶽」,因為那是祭拜祖先或自然靈的場所,「御嶽」支配著琉球人的空間規劃。類似中國人的風水觀念,御嶽時常在聚落的高處,守護著各宗家,形成一個「腰当」的形象,用中國風水的話來說,就是「背山臨水」。
.
因此,你如果走在壺屋通中,你可以很發現它是一個小山坡,而山坡上正有幾個拜所,像是位在燒物博物館旁的「西の宮」。此外,壺屋的燒窯也是被居民重視的地點,像是「南窯」與「東窯」,可以從窯的位置,推測出古代聚落的集合情況(松井幸一,2010)。
.
▓ #水井的崇拜
.
而另一個在琉球聚落中被重視的神聖空間,則是「井」。松井幸一(2017)從沖繩的湧泉分布來分析,發現水源與琉球聚落的建立有高度重疊,當然人要生活就要有水嘛,不過,也因此產生了關於水源的拜所。
.
就拿壺屋通來說,你可以看到壺屋大通上有「東之井」(東ヌカー)、「大井戸」、「下之井」(下ヌカー)等,這些湧泉提供了壺屋上的製陶者豐沛的用水,為了感念,這些水源也都有放著小香爐或石頭來象徵性地崇拜。
.
▓ #壺屋迷宮
.
因為依賴著信仰來形成居住地的規劃,所以如果你往壺屋巷子裡逛起來,就會覺得非常曲折,像是迷宮一般的分歧蜿蜒。這種形式的空間規劃方式,被稱之為「不井然」(松井幸一,2010),也就是不井然有序的意思,此「不井然」的空間樣貌,可以讓我們領略1737年地割制度開始前,琉球人的那種依賴自然資源、神靈想像與日常生活而行動的生活軌跡。
.
假如你下次再來壺屋通,除了買些美麗的陶器外,請記得離開壺屋大通,鑽進一旁的小巷子裡,那將會是一場神祕迷離的冒險。
.
#參考文獻
.
1. 柳宗悦. (1950). 沖繩の民藝. 民族學研究, 15(2), 166-171.
2. 松井幸一. (2010). 那覇市壺屋集落における空間構造の特性. 歴史地理学, 52-3(250)30-48.
3. 松井幸一.(2017). 琉球における湧水分布と祭祀空間. 祈りの場の諸相: 151-174
.
影像/文字: 李長潔
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/clm-f04DpvQ/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLB63qJo7HlqPYS0D43WhKGB7ignEw)
窯燒意思 在 「燒迴吃缺」是早期製陶業的一句俗語。意思就是說把最好的 ... 的推薦與評價
「燒迴吃缺」是早期製陶業的一句俗語。意思就是說把最好的陶器都給客人,自己則用缺角碗即可。 ... 水里蛇窯Shuili Snakekiln, profile picture. Join. ... <看更多>
窯燒意思 在 柴燒陶藝【窯燒】臺灣工藝之家- 吳明儀 - YouTube 的推薦與評價
「 柴燒陶,不只是柴燒」柴 窯燒 陶【 窯燒 】 記錄分享。共有入窯、 窯燒 、出窯三集。吳明儀柴燒陶經歷2019 「煉陶-苗栗縣柴陶藝創作協會-會員 ... ... <看更多>