你知道嗎?【網域小故事】
#本日冷知識1563
大家好,我是Mr Holiday。
之前在 #本日冷知識1561 跟大家介紹過科技公司用的網域,今天要跟大家介紹其他有趣的網域。
.
1. 批踢踢的網域
知名線上言論空間「批踢踢實業坊」(PTT)的網址是 ptt.cc,但是 .cc 是哪裡啊?
他其實是一個澳洲海外領地,叫做🇨🇨「科科斯基林群島」(Cocos Keeling Islands)。這個只有不足 700 人的群島,雖然隸屬於澳洲,但是大部分人都是馬來人,並且信奉伊斯蘭,澳洲給予這個群島高度自治。
.
2. 電視公司的網域
電視的英文 Television 縮寫為 tv ,然而就有一個國家以 .tv 為網域的國家,也就是我們的邦交國🇹🇻吐瓦魯(Tuvalu)。據說在 2000 年的時候,他光是賣網域就賺了該國收入的 8 %。
.
3. 斯堪地那維亞喜歡用的網域
在🇳🇴挪威、🇸🇪瑞典、🇩🇰丹麥、🇧🇪🇳🇱荷蘭語中,「現在」(Now)的寫法是 Nu,就那麼剛好有一個 .nu 的網域,他就是太平洋島國🇳🇺「紐埃」(Niue)的網域。在網頁後面加上「現在」,有種希望消費者立刻消費,或是網頁顯示的是最新資訊的感覺,所以會變成北歐網站網域選擇,當然紐埃也可以從中獲利啦!
.
4. 隨著國家分裂而結束的網域
1989 年「南斯拉夫社會主義聯邦共和國」(SFR Yugoslavia),開始使用 .yu 的網域。但是 1990 年代一連串的內戰,先是🇭🇷克羅埃西亞(.hr)跟🇸🇮斯洛維尼亞(.si)的獨立,隨著越來越多聯邦共和國獨立,最後只剩🇷🇸塞爾維亞跟🇲🇪黑山共和國(或「蒙特內哥羅」)組成的聯邦繼續使用 .yu 的網域。
.
但是到了2006年,連黑山共和國都公投要離開聯邦,等於聯邦裡面只剩塞爾維亞一個國家,南斯拉夫聯邦正式結束,也就不能再用 .yu 網域。
🇷🇸塞爾維亞申請 .rs 網域名(國名 Republika Srbija 的簡寫),而🇲🇪黑山共和國申請 .me 網域名(me又是英文的「我」很適合當作個人網站名),.yu 終於在 2010 年 3 月 30 日走入歷史。
.
5. 獨立了卻沒有網域
🇽🇰科索沃自從 2008 年宣布獨立之後,但是卻沒有自己的網域,數位外交行動計畫 Digital Diplomacy,就有個專案就是要協助科索沃爭取自己的網域,希望他們在國際的網路社會上,也可以有自己的一塊領域。
.
如果讀者還有知道其他網域的小故事,歡迎在下面留言區跟我們分享!我們下次見!
.
[Mr Holiday]
.
#MrHoliday #DailyCold #CocosKeelingIslands #Tuvalu #Niue #Yugoslavia #Kosovo #webdomain #網域 #每日一冷 #吐瓦魯 #紐埃 #南斯拉夫 #科索沃
參考資料:
島國Tuvalu光靠.tv頂級網域名稱就賺進國家收入的8% https://www.ithome.com.tw/news/135108
.
圖片來源:
Photo by Ilya Pavlov on Unsplash
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅學生Why,也在其Youtube影片中提到,你曾經因為筆記速度慢而錯失課堂重點,或來不及記下寶貴的資訊嗎? 本部影片將和大家分享2個省時筆記技巧,幫助你提升筆記速度,讓你無論是在課堂中、擷取課文重點、聽演講或看教學影片時,都能輕鬆快速地記下重要內容。影片最後還有筆記實例供大家參考喔!謝謝你的觀看和支持 :)! 訂閱WHY學生,和我一起成長...
「英文縮寫寫法」的推薦目錄:
- 關於英文縮寫寫法 在 每日一冷 Facebook 的最佳解答
- 關於英文縮寫寫法 在 每日一冷 Facebook 的精選貼文
- 關於英文縮寫寫法 在 小約翰泰自遊 - 曼谷清邁就愛自由行 Facebook 的精選貼文
- 關於英文縮寫寫法 在 學生Why Youtube 的精選貼文
- 關於英文縮寫寫法 在 英文名字縮寫寫法的評價費用和推薦,DCARD、FACEBOOK 的評價
- 關於英文縮寫寫法 在 英文名字縮寫寫法的評價費用和推薦,DCARD、FACEBOOK 的評價
- 關於英文縮寫寫法 在 公司翻英文、章英文縮寫在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於英文縮寫寫法 在 公司翻英文、章英文縮寫在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於英文縮寫寫法 在 英文縮寫寫法2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產討論 ... 的評價
- 關於英文縮寫寫法 在 英文縮寫寫法2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產討論 ... 的評價
- 關於英文縮寫寫法 在 想#問英文名字加姓氏的縮寫寫法- 語言板 - Dcard 的評價
- 關於英文縮寫寫法 在 vs 寫法? 到底是v.s. 還是v.s 還是vs.? | Professor 的縮寫不是pro. 的評價
- 關於英文縮寫寫法 在 請問中譯英的姓名縮寫,怎樣寫才正確? - Mobile01 的評價
英文縮寫寫法 在 每日一冷 Facebook 的精選貼文
你知道嗎?【山姆大叔姓什麼?耶穌的中間名是H ?!】#本日冷知識1559
大家好,今天的冷知識比較像是趣聞,由一雙無法單獨成篇的冷梗組成。如果標題還不明顯,第二則含有宗教戲謔,不能接受就不要看謝謝。by 科宅
■1. 山姆大叔(Uncle Sam)是北美合眾國的人性化象徵,但山姆大叔姓什麼?腦筋動得快的同學可能會回答:大概是某個 A 開頭的字吧。畢竟要湊就湊齊 USA 是不?
不是耶。總之答案來——山姆大叔姓「威爾森」。本名是 Samuel Wilson,是一位實際存在的人物。欸欸~驚,第一次聽過山姆大叔是以真人為本。
是這樣,威爾森出生於 1766 年,曾在獨立戰爭中擔任軍隊中的肉品擔當,就是看顧獸欄裡的肉牛然後屠宰打包的小夥的工作。戰後威爾森在上紐約州的 Troy 立業成家,除了肉之外也賣當地黏土燒成的磚頭。
講到 Troy 順帶一提,在上紐約州,伊利運河一帶有許多地名來自希臘羅馬典故,例如 Ithaca(奧德修斯故鄉)、Syracuse(阿基米德故鄉),也有 Rome, Athens, Greece 等不俗的地名 XD 不知道當初是誰那麼古典。
威爾森事業有成,Troy 市的開基祖級的人物,他也積極參與公共事務,是老鄉都認得的一位有力人士。而在 1812 年戰爭中,威爾森重操舊業,負責供應美國陸軍 3000 桶牛肉。故事說,來自紐約 Troy 的士兵開玩笑表示裝牛肉的木桶上寫的「U.S.」是「老鄉山姆大叔熱情贊助」的意思,名號便從此流傳下來。
*1812年戰爭中,美國人妄想解放加拿大而對英宣戰,結果被反殺,甚至 1814 年白宮、國會都被燒掉惹。那是美國首都唯一一次遭敵軍入侵。說來更是美國第一次入侵他國的嘗試。看來 3000 桶牛肉沒能提供戰力 Buff 效果啊。
這故事非常軼聞+年代久遠難考據。有人仔細搜尋「山姆大叔=合眾國」的形象出現在白紙黑字,年代似乎比 1812 年晚許多。但是又何奈,其實美國國會在 1961 年通過一條法案,正式追認了上述的故事,就是說 #官方設定 從此以後山姆大叔就姓威爾森無誤了 XD。
■2. 耶穌基督的中間名是H,全名 Jesus H. Christ ?!
說過了這則是很俚俗的玩笑,也是在新大陸獨有的。以下搞笑故事:
話說馬克吐溫小時候(也是山姆,本名 Samuel Clemens,而且小時候吐溫和他筆下的湯姆一樣是個紅髮小子)在印刷廠當學徒,那時一位有名的傳道家(Evangelist)來到 Hannibal 鎮上,要將講道的手稿排版印刷。一位比山姆資深的學徒排版排排排,為了要塞進一些添加的字,就必須絞盡腦汁挪空間,他就很皮的把 Jesus Christ 縮寫成了 J.C.。
傳道家收到排版印出的草稿,親自校對時發現了這手腳,整個人暴怒衝進印刷廠,找到老學徒把他釘在牆上,破口大罵道:「你好大膽,竟把救主的名號玷汙縮短!給我加回去,全部!」
最後在印製的版本上確實完整加上了全名,但......多了奇怪的東西混進去,印著「Jesus H. Christ」。到底是有多皮啊這位學長,又或者,那是因為需要把整個版拆掉重排很累,而發出的惡搞抗議吧。
有好事之徒頓悟,說其實 H 是 Harold 的意思,因為主禱文裡有寫:Harold be thy name. 其名哈洛 ← 其實原文是音近的 Hallowed,其名神聖。這是西方超老梗冷笑話之一。
當然中間名什麼的耶穌是不太可能有,西方姓名的慣例是逐漸形成的,遠古人若非顯赫不會有家名或姓氏。只會冠以家鄉辨識,例如「大數的掃羅」就表示其人來自 Tarsus 這地方。同理,耶穌的「全名」可能就是類似的「拿撒勒人耶穌」。而姓氏的另一個來源是顯示其職業,例如 Miller/Muller 表示磨坊主。逐漸表示其出身或職業的增辨用字,變成父子相傳的姓氏。
而歐洲人喜歡沿用前人的名字、並不避諱,導致大家都叫 John Miller 有點困擾,才在中間加幾個名字、字母以免搞混。
Epic Rap Battle 表示: George RR Martin vs John RR Tolkien!
離題講個有名典故:杜魯門總統的中間名 Harry S. Truman 的 S 就代表字母 S。只因當初取名時拿不定主意紀念兩位名為 S 的長輩中的誰,乾脆折衷只寫個 S。然而杜魯門簽名時,還是會在 S 後面打上表示略縮的點點。
話題回到字母 H,為什麼耶穌基督和 H 有關係,幽默在哪?因是民間自發文化,沒有很肯定的答案。
或許 H 的戲謔之處在於重音抑揚令人想到英文「句中插入的咒罵話」(Expletive interjection),最常用的咒罵,像英式的 bloody 或更直白粗俗的 frigging 或 f*cking,都有人放在別人全名的中間來加強語氣囧。但你給耶穌中間加 H 嚴格說並不是髒話,別人無奈你何。而換成其他字母比較不彈牙順口~大概ㄅ
另一個比較有學問的猜想來自久遠的基督教文化。我們知道早期基督徒使用的是通用希臘語(koine Greek),直到四世紀聖耶柔米才翻譯出拉丁文版的聖經,利於向羅馬平民傳教——所以聖耶柔米是翻譯師的主保聖人。
但總之,早期在信徒之間發明了一些出於希臘語的秘密符號以象徵耶穌。其中就包含有名的魚 ἸΧΘΥΣ,寫成魚但其實是縮寫,讀成耶穌基督神子救主。也有把基督 ΧΡΙΣΤΟΣ 的前兩個字母寫在一起的 chi rho 符號,君士坦丁表示畫在盾牌上戰無不勝。
然後,另一個神聖縮寫是 ΙΗς,看起來像拉丁字母 IHC,卻是希臘字母 iota-eta-sigma。是耶穌 ΙΗΣΟΥΣ 的前三個字母,現代 J 開頭的字在希臘拉丁語則是 I 開頭,而 ς 是 σ 字母在結尾時的彎彎寫法。
但在沒幾人識得古希臘語的近代,或許那古老的神祕符號就被美國老鄉解讀成了拉丁字母 JHC。J.C. 就如一開始的故事,是 Jesus Christ 很好懂,但多個 H 是怎麼?這時有人開玩笑說不定 H 是耶穌的中間名。或許謎底是這樣無厘頭吧。蘭登教授表示:
好ㄌ,這篇不是很營養的雙拼大Guy是John 😁
謝謝你我們下次見。
by 科宅
英文縮寫寫法 在 小約翰泰自遊 - 曼谷清邁就愛自由行 Facebook 的精選貼文
小分享!#泰文月份星期的寫法
雖然不會泰語,但有時看到泰國活動DM、臉書貼文,泰國商品保存期限,會出現泰文月份,這時要比對一下泰國毛毛蟲字體!哈)))
了解更多:https://john547.pixnet.net/blog/post/119802075
#泰國自由行準備中 #AmazingThailand
#泰國我想你ThailandImissYou
英文縮寫寫法 在 學生Why Youtube 的精選貼文
你曾經因為筆記速度慢而錯失課堂重點,或來不及記下寶貴的資訊嗎?
本部影片將和大家分享2個省時筆記技巧,幫助你提升筆記速度,讓你無論是在課堂中、擷取課文重點、聽演講或看教學影片時,都能輕鬆快速地記下重要內容。影片最後還有筆記實例供大家參考喔!謝謝你的觀看和支持 :)!
訂閱WHY學生,和我一起成長:https://goo.gl/7rafjo
FB粉絲團: https://www.facebook.com/StudentWhy/
Instagram:https://goo.gl/iC6n24
我使用的手繪動畫軟體:http://tidd.ly/2691eba6
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
影片大綱:
1. 符號運用(如何使用、創造符號)
2. 縮寫運用 (如何使用、創造縮寫)
3. 筆記實例 (法條筆記+歷史筆記)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
繼續學習:
-如何制定且達到目標 - https://youtu.be/8UAuh6Hx6AI
-如何規劃人生-https://youtu.be/EGnNcoukhO0
-如何改善人際關係-https://youtu.be/QWpR2Wmmm0E
Why學生頻道才剛開始經營,希望能夠帶給大家更多知識性的內容,為大家帶來幫助。
我每周都會上傳有關學習方法、心理技巧、動畫書評和生活實用知識等自我提升的新內容,有興趣歡迎持續關注喔!
英文縮寫寫法 在 公司翻英文、章英文縮寫在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在英文縮寫寫法這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者hsu828也提到: 手機排版傷眼抱歉( ;∀;) : 小妹我是護理系學生,開始上內外科之後每一個新單元都要考診斷英文,但 ... ... <看更多>
英文縮寫寫法 在 英文縮寫寫法2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產討論 ... 的推薦與評價
英文縮寫寫法 2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產討論內容懶人包,找answer縮寫ans,英文縮寫表,英文縮寫寫法在YouTube影片與社群(Facebook/IG)熱門討論內容就來房地產 ... ... <看更多>
英文縮寫寫法 在 公司翻英文、章英文縮寫在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在英文縮寫寫法這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者hsu828也提到: 手機排版傷眼抱歉( ;∀;) : 小妹我是護理系學生,開始上內外科之後每一個新單元都要考診斷英文,但 ... ... <看更多>