老三用小i 練習配音紀錄
Tags: 配音練習
三寶媽艾莉絲的生活紀錄
About author
三寶媽艾莉絲是一位音樂老師 (鋼琴 &長笛 ) 同時也是一名婚禮主持人 / 育有三名男孩 [email protected] 社團https://www.facebook.com/groups/449984926082153/
Search
老三用小i 練習配音紀錄
鋼彈台語版:夏亞!你算計我XD
竟然願望成真了XD
#鋼彈台配版
[配音練習]
偷偷接受了半瓶醋大大的挑戰
來個鋼彈經典片段的台語版
我想了好久 裡面的名字我都亂取
只有阿姆羅沒魔改
別打我 哈哈哈哈
https://youtu.be/h9XvL4dzozI
#機動戰士鋼彈
#台語版配起來
#無商業用途
#影片內容網路擷取
影片合作邀約歡迎私訊
insragram @_ren.chen
facebook @陳俞任
facebook粉絲專頁 @BTKWM捕捉影像
line : a0925226539
截取片段 https://www.youtube.com/watch?v=CS-h23V8q9s&ab_channel=Hyeper
不論是哪種語言,要改善自己發音的方式就是
把自己說話的聲音錄下來,反覆聆聽,在聽的過程中發現問題,修正問題
沒有速成的方法
就是一點一滴的累積
訂閱我的頻道: http://bit.ly/OrMARC
Facebook▶https://www.facebook.com/OrMarc
Instagram▶http://instagram.com/marc_orange
工作連絡請來信▶barleyorange@yahoo.com.tw
_更多說書影片_ https://goo.gl/7viXT4
_給妳/你的有用提醒_ http://bit.ly/2UpUrjx
#配音 #練習
#配音員 #聲優 #中配 #日配 #廚廚別吵 #正向回饋才能改善中配環境
今天邀請到日本聲優岡本美歌小姐一起來聊聊天!
🎤她的頻道:https://reurl.cc/Y1LyAX
🎤我們的合唱曲:https://youtu.be/J2Q0I_ECMWc
BGM : MusMus
♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥
❗Q&A問題募集中❗
感謝大家的支持讓我終於抵達一萬訂閱✨
現在正在募集一萬訂閱QA的問題,可以從這個匿名提問箱來問我👍
https://peing.net/zh-TW/468dbc03bc55f7?event=0
我會挑選想回答的問題來回答XD(身家資料是不會回答的)
因為是匿名的,所以想不想讓我知道你是誰,或名字要不要被公開都可以自己選擇
只要在問題中跟我說一聲就可以
人際關係感情煩惱各種相談都來吧
期待大家的提問💌
♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥
Facebook
https://goo.gl/LJczND
YouTube
https://goo.gl/s0hrA8
合作洽詢及聯絡請私訊粉專或來信
chiaabbchia☆gmail.com(☆→@)
♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥
我有一個夢想——
「希望台灣人做的動畫能被全世界的人喜愛,然後自己也能參與其中。」
每一次提到這個就會有一點想哭。
因為我知道這個夢想要實現有多難。
身在產業不夠健全的台灣,我們只能拼命在大海中划著槳。
哪怕是前進一點點也好。
♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥
首次配音練習. 手作. 2019年3月6日05:20. 不知道要發在什麼版,不過配音+影片製作也算手作這是我的第一次配音發表,本次主題走悲情,死前對感情的執念本來想挑戰很變態 ... ... <看更多>
很多小伙伴都喜欢配音,对配音感兴趣,但是不知道可以通过哪些方法练习声音,练习配音。其实除了播音主持专业之外,还有很多配音演员并非专业出身, ...
播音的要求發音正確,吐字正確。用標準的普通話播讀,特別要注意多音多義字,古詩文中特別要注意按意定音。不添字不少字不讀破句,朗讀清晰完整;語速適當 ...
#3. 說出好聲音-知名配音員教你「一開口就讓人喜歡你」 - YOTTA
首先非常感謝花媽,不藏私的指導,兩堂課下來,最讓我印象深刻的是腹式呼吸法,因為我平常完全是使用肺式呼吸,所以經常會覺得聲音啞,最近每天都會練習使用腹部呼吸, ...
首次配音練習. 手作. 2019年3月6日05:20. 不知道要發在什麼版,不過配音+影片製作也算手作這是我的第一次配音發表,本次主題走悲情,死前對感情的執念本來想挑戰很變態 ...
小小配音練習日記. 這個禮拜我選擇用原地踏步來進行。 ... 但我想我更需要把自我的情緒與配音的情緒好好的分開。 ... 大家在念稿的時候,叫隔壁班的男生練習初一吃素。
在之前科学技术并不发达的时候,是专业的配音演员才可以进行配音, ... 今天,小编就来跟大家说一说作为一个配音小白我们要如何练习配音,大家一起来 ...
#7. 光聽他的聲音你就會笑死:專訪星期天才配音的星期天先生
你知道配音員的生活是什麼模樣嗎? ... 臉書:星期天配音是對的 ... 最早,我會練習用「中華電信」四個字把自己的聲音放出來, 或是找繞口令來練習, ...
#8. 练习配音_ 搜索结果
短片·手书·配音【声优练习】一个不会有人看的超枯燥练声视频(如何成为配音演员的基本功科普贴). 脑子一抽做了一个记录视频,自己一看竟然这么无趣,一定没人看的。
#10. 進擊的向上管樂團(配音練習-張巧儀篇)
進擊的向上管樂團(配音練習-張巧儀篇). Info. Shopping. Tap to unmute. If playback doesn't begin shortly, try restarting your device.
#11. 配音员播音员【日常发音练习】
图不重要看字两个字声调练习这个练习一定要结合气息一块儿练,尤其是夸张的上声练习,对于体会气息运动是个好方法。要求阴平平稳,气势平均不紧张;阳平用气弱... 配音技巧 ...
#12. 零基礎如何進入配音行業?平時該怎樣練習? - 贊遊戲
首先進入配音這一行的大部分都是專科出身或者是播音主持專業出身的,雖然播音和配音屬於兩個藝術範疇,但是都需要語言基礎以及練習發聲和控制氣息,在 ...
#13. 配音練習
配音練習. 四季 主理. 1 人追蹤 1 篇作品. 追蹤. 投稿. 最新. 社群. 以聲相許 · 以聲相許|聲音工作坊學員之回饋.
#14. 天地人學堂:知名配音員教你打造聲音的魅力|聲音表達入門班#5
結合聲音及感情,有效強化我們從無聲文字到有聲語言的轉換能力,是口才訓練的基本練習。 而如何將文字唸得生動、唸得清晰,就像配音員唸語音導覽、旁白一樣,那麼的 ...
#15. 适合配音练习和情感表达的经典台词 - 新片场
适合配音练习和情感表达的经典台词. 原创. 04-22 16:50 发布 导演. 相信很多小伙伴在对配音感兴趣之后都会有想加入配音的想法,很多小伙伴都会去搜索有关配音入门的 ...
#16. 學配音練習普通話要練些什麼? - GetIt01
學配音練習普通話要練些什麼? 03-31. 我師傅說要我多讀文章。。。。請問有什麼練習的文章推薦或者好的辦法嗎?是應該像播音主持那類的練習還是其他 ...
#17. RE:【心得】配音練習- 布袋戲文化綜合討論區 - 巴哈姆特
我覺得技術層面的差距當然是靠練習去彌補這也是為什麼我一開始就下"配音練習". 那假若如道友說"不用刻意模仿揣摩布袋戲的口吻" 其實要自然講台語誰不 ...
#18. 高一課程-英文配音The Dubbing Class - 東海大學
並透過英語配音活動所提供的模仿及練習機會,培養開口說英文的勇氣,增加接觸真實情境的英語對話,提高學習的動機和興趣。
#19. 期中第三個作業-角色配音練習
期中第三個作業-角色配音練習. Back. 每位同學上來進行角色配音,名字沒出現在錄音軌道上的,這項作業零分計算。 loading.
#20. 練習英文的好用App - 英語配音趣
發現一個練習英文的好用App - 英語配音趣大家一定都聽說過, 跟讀(Shadowing)是一個很好的方法去糾正自己英文發音, 我自己也是從小誤打誤撞的一直使用 ...
#21. 東京動畫學院專科學校| 動畫| 漫畫| 配音
用於舞台發表的校內表演廳、舞蹈練習室內為了防止傷到腳部特地定制的緩衝性地板板材、充滿尖端音響器材的錄音棚,均於校園中完備,全面支持學生的演技提升。 ○ 表演廳.
#22. 提高配音技巧的14 個技巧和練習,第一期,學配音搞副業
許多人夢想成為配音演員,然而,這是一項很難學習的技能。你希望你的聲音能變魔術,但表演往往顯得單調乏味。 在本文中,我將先提供3個技巧和練習,以 ...
#23. 假如要學配音,要怎麼學呢? - 小熊問答
氣息和振動練習打嘟一直到沒有力氣為止【簡單的說就是用吐氣的速度使抿住 ... 氣息運用問題,想要熟練配音,廣義點說,熟練發音和體會共振和共鳴,就 ...
#24. 配音練習的基本功,你值得擁有!丨鮮蜂電影
一個配音演員的發聲器官,在生理方面沒有缺陷,具備發聲的基本條件,只要 ... 採用這些練習,可以使配音演員在扮演角色時不論處於任何情況下,均可能 ...
#25. 配音練習如何實現口腔共鳴? - Haowai.Today
口腔共鳴使聲音明亮結實、字音圓潤動聽。它是在吐字的過程當中完成的,它不能脫離吐字而單獨存在。配音發聲對共鳴的要求首先是保……
#26. 练习配音作品_练习配音网站-配音圈
首页 > 分类:配音练习× > 清除全部 · 分类:. 专题/宣传/汇报 TVC广告 纪录片 促销广告 品牌广告 栏目包装 电影/电视剧 动画配音 角色配音 游戏配音 新媒体配音 有声读物 ...
#27. 播音配音練習:讓女聲變好聽的6大技巧分享! - 愛伊米
播音配音練習:讓女聲變好聽的6大技巧分享! 分類:由 播音配音指南 發表于 數碼; 時間:2021-07-07. 剛開始接觸配音. 要怎麼透過練聲的方式. 讓自己的聲音變好聽呢?
#28. 從配音學英文-從初學者開始到成為專業配音員
在課程中,我們練習英語口語,發音,語音和面部表情。但是,我們仍認為沒有足夠. 的時間來練習老師在課堂上教授的技能,80%對配音感興趣的學生感到 ...
#29. 如何練就御姐音,御姐配音練習技巧! - 今天頭條
如何練就御姐音,御姐配音練習技巧! 一、 適合御姐音讀的話語. 我遭遇的打擊多了去了,從打擊中變堅強 ...
#30. 配音員聲音的練習標準 - 壹讀
現在的配音行業已經蓬勃發展了,在配音圈我們熟知的配音大咖也是不少, ... 讓受眾也感到配音的藝術美感,這都是配音員在平時的精確表達練習。
#31. 配音員如何自我訓練配音的基本功? - 人人焦點
... 到位、如何變聲以及怎樣有方法的練習配音的基本功等等,以上這些可能很多對配音感興趣的人特別好奇,那么小編就在這裡說一下配音的基本功及訓練:.
#32. 配音練習
See Tweets about #配音練習on Twitter. ... 紀錄返: #練習 1人の#voiceover #2voices for me #dubbing by me in Jun2019 #轉女聲真係好鬼難 #learning #english ...
#33. 華語版動畫跟述與配音之華語語調教學 - 國立臺灣師範大學
的小組動畫配音練習,第15 天則舉行「動畫配音活動」評量學習成效。 研究方法首先探討跟述法、華語語調和ASSURE教學設計模式的文獻,. 歸納出練習材料須貼近日常,語境 ...
#34. 101上配音練習- 福誠高中英文科-昀伶教與學的空間 - Google ...
101上配音練習 · 2. 藉由劇本閱讀訓練閱讀能力,並複習南一版第三冊第五課單字和課文內容。 · 3. 透過分組配音活動,增進英文發音和語調的正確度,以及聲音表達與角色扮演的 ...
#35. 如何清楚念稿配音 - PeoPo 公民新聞
一篇稿子在手,配音前的準備工作,我們建議你再把稿子看過念過一遍,把稿子 ... 今天介紹的念稿方法,歡迎你練習看看,下周我們會繼續介紹,用陽春的 ...
#36. 沒天份難入門資深配音員曹冀魯真心話 - 中央社
當然,配音員們玩得爐火純青的各式聲線,都得經過時間淬煉、累積。早已見過大小場面的多年功力,現在還需要練習嗎?「怎麼可能不用」,曹冀魯分享, ...
#37. 100年度萬能盃北區技專校院英語配音比賽 - 獎金獵人
100年度萬能盃北區技專校院英語配音比賽一、活動目的:透過競賽之激勵,促使學生練習英語短劇腳本,融入聲音、語調之練習,在語言情境的營造下,使學生更樂於學習英語 ...
#38. 想成為聲優?先來「SAY-U」體驗一下配音的樂趣(iPhone ...
的夢想外,若你對配音工作有興趣的話,也可以下載「SAY-U」來體驗一下當配音 ... 進入錄音畫面後,預設在「試聽」模式,可以先按下方的「播放鍵」練習 ...
#39. [配音練習]對不起,星爺
因為太愛你,太崇拜你,周星星周星祖堂唐伯虎包龍星還是胡晶!即使不太像你,也要裝裝樣子半調子模仿你星爺實在是我這個年代的重要指標,標示出了我對娛樂的想像, ...
#40. 練習配音的七大有效技巧,配音小白必看! - 熱知網
很多小夥伴都喜歡配音,對配音感興趣,但是不知道可以透過哪些方法練習聲音,練習配音。其實除了播音主持專業之外,還有很多配音演員並非專業出身, ...
#41. 做好这7件事,但愿你的配音梦不再遥远 - 简书
想当配音员,不仅找不到渠道,也不知道可以通过哪些方法练习声音,练习配音。有的小伙伴像盲人摸象一样玩配音软件,结果收效甚微。学不了配音专业, ...
#42. 玩出好聲音配音課程 - 環宇廣播電台
全台灣最資深之美聲旁白、廣告配音員。 03/21. 廣告購物練習. 王品超曹冀魯. 全台唯一橫跨國、台、客語之配音領班。 03/28. 卡通練習. 錢欣郁曹冀魯.
#43. 配音體驗超解壓,逼出全身戲胞啊! (含艾莉失控錄音檔)
沒想到稿子才順完,香伯就說:好開始配音. 媽呀!不需要做什麼發聲練習、A E I O U嗎? 每個人緊盯著銀幕上的秒數,就怕自己拖累到其他人.
#44. 想當配音員? 《鬼滅之刃》中文聲優給你建議 - 鏡週刊
昨(31)日的台北國際ACG博覽會,《鬼滅之刃》中文配音員錢欣郁、江志倫、 ... 飾演「我妻善逸」的江志倫建議可以練習讀報紙,「你要找一個懂的人幫你 ...
#45. 105學年度日本技能實習-外語科日語組| 0523發聲及配音練習
今天是發聲練習及配音練習,第一堂的發聲練習,熊老師介紹今天的岩永老師及兩位的美麗的助理老師,由於學生剛開始太靦腆,岩永老師用逗趣且生動的方式引導同學, ...
首先,有些人就是不適合,可能練習好多次還是放不開來。再來,就是當上配音員其實是很難的事,超級難,需要靠長時間的努力和毅力才有辦法成功。
#47. 配音愛好者,該怎麼入門? - 九月問答
任何事物的入門,前提是喜歡,後續就是需要大量的大量的練習,但是,所有的練習,單純的喜歡配音是支撐不到最後的,這個時候就有一個有意思的話題,如果我在練習配音的 ...
#48. 想學配音,有什麼好的推薦嗎?
你要曉得你學配音將來是幹什麼的,網配還是兼職娛樂,還是打算職業配音員, ... 學習配音要從最基礎的發聲開始練習,無聲練習、有聲練習、自由練習等等,會有小課講 ...
#49. 【創革配音練習】大眾運輸工具系列-飛機- 燃歿 - StreetVoice
【創革配音練習】大眾運輸工具系列-飛機. World・2011-06-05. 喜歡0. 播放次數1. 00:0000:00. 分享:. 【創革配音練習】大眾運輸工具系列-飛機 ...
#50. 配音咬字練習1~5
Stream 配音咬字練習1~5 by wanjou on desktop and mobile. Play over 265 million tracks for free on SoundCloud.
#51. 1、2月份教育活動《動漫配音我也會》 | 府中15
由助教帶領分組練習. 親身體驗配音員工作. 講師指導聲音演出. 廣受歡迎的動漫配音體驗課程又來囉!本次邀請「大人物藝術製作」的李勇老師及《烏龍派出所》兩津勘吉的 ...
#52. 蕭煌奇為配音練習大笑被媽虧「是起笑嗎」
明(24)中天《康熙來了》邀請了有配音經驗的唐從聖、許傑輝、蕭煌奇 ... 其中蕭煌奇首次為布袋戲電影角色安羅伽配音,還事先在家反覆練習大笑, ...
#53. 小小配音員錄音體驗營
課程將教導孩子配音工作所需的發聲、變聲技巧,透過情境演練學習聲音的情緒表達 ... 卡通大明星:卡通配音練習卡通是孩子們的最愛,透過各種範例讓孩子們實際扮演卡通 ...
#54. 探索配音的世界玄奘大學日語系開拓學生視野 - HiNet生活誌
日前邀請日語專業配音員謝千惠老師,與該系師生分享日語發音練習的方法、 ... 電影角色的配音,並逐一進行個別指導,豐富學生在練習讀稿的聲音表情。
#55. 探索配音的世界玄奘大學日語系開拓學生視野 - Yahoo奇摩新聞
日前邀請日語專業配音員謝千惠老師,與該系師生分享日語發音練習的方法、朗讀的 ... 角色的配音,並逐一進行個別指導,豐富學生在練習讀稿的聲音表情。
#56. 口白、音樂及配音練習照片104.12.14 - 歡迎蒞臨育民工家
影偶操作練習-口白、音樂及配音練習照片104.12.14. 影偶操作練習-口白、音樂及配音練習照片104.12.14.doc 212.5KByte. 瀏覽數 985. 育民高級工業家事職業學校(交通指引 ...
#57. 知名配音員教你打造聲音的魅力|聲音表達入門班 - 天地人文創
卡通花媽(知名配音員)教你如何使用聲音! 工作和生活中, ... 結合聲音及感情,有效強化我們從無聲文字到有聲語言的轉換能力,是口才訓練的基本練習。
#58. 探索配音的世界玄奘大學日語系開拓學生視野 - 新浪新聞
日前邀請日語專業配音員謝千惠老師,與該系師生分享日語發音練習的方法、朗讀的技巧及配音的秘訣,參與活動的師生深覺受益良多。
#59. 如何入手你的第一份配音工作?
並且持續地練習,也許剛開始缺乏經驗,但最後你一定會發現自己聲音的優缺點。 平台的會員曾經跟我們分享:「沒想到我能接到案件,我只是把DEMO 上傳放在那裡 ...
#60. VoiceTube 看影片學英語|上萬部英文學習影片,每天更新!
超過400 萬人愛用的線上英語學習平台!上萬部YouTube 影片教材,搭配中英文翻譯字幕與英漢字典,輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。是最適合華人提升英文聽力和 ...
#61. 彩夢芭蕾其他人物列表- 维基百科,自由的百科全书
第4話登場,小鴨干擾高級班練習,被罰獨自練習基本動作,企鵝主動替她伴奏。 吉娃娃男學生(チワワ男,港譯:?,台譯:?;配音員:下浦啟明). 第7話登場。
#62. 翻譯
Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能,能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。
#63. RELATIONSHIP | Marie Claire 美麗佳人
RELATIONSHIP 心理測驗. 【塔羅年運占卜】塔羅牌四選一測你的2022年事業、財運、桃花運勢! 人生最難的,就是接受真實的缺點!停止批評自己、練習 ...
#64. S3E9(台語)每個人都有一個肚財!|《大佛普拉斯 ... - Firstory
到現在我要練習配音、練習表演的時候,我發現我們不只要去了解別人,也要了解我們自己。可能大家心中都有一個肚財,心裡羨慕有錢人的生活,但是也了解自己沒有啟文董事 ...
#65. 鐵拳英雄|《唐人街》大執後播出有期張國強爆因一個原因需 ...
張國強早前同唐詩詠一齊為《唐人街》補配音,相中可見張國強配音時「乸埋 ... 應付複雜的功夫招式,演員們專誠向武打師傅學武,反覆練習,用功準備。
#66. 沒想到鄭凱文投G3 餅總:重點先搶開胡 - ETtoday運動雲
前天在台中洲際打完總冠軍戰第2場,統一7-ELEVEn獅昨天球隊在高雄澄清湖球場練習,林岳平表示,「昨天球隊是開放選手來練,如果有球員想要多休息也 ...
#67. 鐵拳英雄|《唐人街》大執後播出有期張國強爆因一個原因需 ...
張國強早前同唐詩詠一齊為《唐人街》補配音,相中可見張國強配音時「乸埋晒 ... 由面帶笑容拍到最後變成面無表情,可見長時間的補配音令他十分疲累。
#68. 2021兒童英文教材自學工具與免費資訊-有聲書、影音 - Talking ...
... 三階段學習的重點跟工具,接著將使用的工具和採購的書籍,整理列表,分類為:影音工具、書籍清單、練習本。 ... 頻道中Mandarin為中文配音,Espanol為西班牙配音。
#69. 保錡@ERROR扮陶大宇扮上癮網民讚神還原「青蛙舞」 - 香港01
... 留言寫道:「最近大愛的一隻舞,練習練一段時間,決定分享給大家,學海無涯。 ... ERROR為電影配音笑稱懶音係特色Dee道歉︰專業表演者有責任戒.
#70. 不說英文的德國人,究竟是不會,還是不肯?我的現場觀察
很多德國人都非常依賴德語配音的電影或影集,甚至連自己在家看國外的電影都 ... 英語,一見到外國人或者會說英語的人,就趕緊抓緊機會,練習說英語。
#71. 50堂最療癒人心的說話練習:在溝通中肯定自己,觸動他人: 在溝通中肯定自己,觸動他人
這個時候,就需要反覆練習,將這個英文單字拆成 knowledge 以及 able 不斷重複唸,唸個十次也許比方說,當我為 TLC 旅遊生活頻道《香港新滋味》做英文配音時,有些英文發音 ...
#72. 麥明詩笑麥大力有姿勢無實際 - 星島日報
麥明詩表示因返工沒時間做運動,一年前踩過單車,賽前沒有練習,所以踩到好辛苦兼想嘔。她取笑麥大力身形靚,視覺效果好,但有姿勢無實際, ...
#73. 全明星籃球賽爆傷兵!禾浩辰「賽前翻船」醫警:別劇烈運動
他就醫後,醫生叮嚀「不能劇烈運動」,所以之後的自主練習不會下場,但是會積極的參與討論戰術和了解隊員的 ... 江宏傑師妹圓夢「配音成果」竟惹怒他 ...
#74. 500趴/林采欣被誤會是玩咖曝私下面貌「老人生活」 | 音樂
林哲熹為動畫影集「2049+絕處逢聲」配音。圖/ · 林哲熹「絕處逢聲」獻聲粗暴台語閻奕格喊:怕怕 · 曾瑋中利用攝影棚外的跑步機加強練習。
#75. 節目 - ViuTV
更新至第25集. gratus by NeoDerm AI美容護膚平台呈獻. 全民造星IV · 更新至第8集. 安信兄弟為你呈獻. 膠戰S2 · 60集完. Good Night Show 全民造星.
#76. 電影線上看- friDay影音
friDay影音電影線上看,每天新上架好萊塢院線強片和獨家韓影,0元熱門電影註冊免費看.
#77. 《台灣那麼旺》外國卡通中文歌演唱者魏祺修來挑戰!來勢洶洶 ...
主持人胡瓜與白家綺本週的高手組挑戰者魏祺修是聲音導演,配音最難的地方在於需要聽著英文的音樂旋律,嘴巴卻要唱出中文的歌詞,還要配合英文原版的 ...
#78. 藏身 - Google 圖書結果
有一種職業是配音員,幫動畫或國外演員配音的,像練習唱歌一樣,聲音也能鍛鍊的噢。眼睛看不見,我只剩下聲音了嘛。」「我的理解沒有佳韻那麼強,是不是.
#79. 電影配音與英語教學--初階學生的故事 - 第 138 頁 - Google 圖書結果
第二節研究問題 2:以電影配音活動作為英語口語溝通實作練習的過程如何影響學生的英語學習經驗?一、全體參與學生(The Participants as a Whole).
#80. 不見面的說話練習: 只用手機、簡訊與視訊,也會成就三分情的厲害溝通術
... 談溝通或許因為自己的職業訓練養成的表達能力也或許過去因為透過書寫從媒體主持配音廣告行銷等等的相關說話工作歷練之後我進入了教育產 建立了思考與等待的習慣讓我的.
#81. [霹靂] 【戰魔策】第七、八章搶先看
2 F 推gogkc: 必聽口白辨別是誰的配音203.203.43.132 11/29 17:52 ... 31 F →angellll: 還需要多練習118.169.232.210 11/29 18:08.
#82. QQ音乐-千万正版音乐海量无损曲库新歌热歌天天畅听的高品质 ...
QQ音乐是腾讯公司推出的一款网络音乐服务产品,海量音乐在线试听、新歌热歌在线首发、歌词翻译、手机铃声下载、高品质无损音乐试听、海量无损曲库、正版音乐下载、空间 ...
#83. 華語教學與電腦輔助運用 - 第 126 頁 - Google 圖書結果
修改校訂,並聘請台灣師範大學國語中心資深華語配音教師8進行情境對話與詞彙練習語境錄音,最後由數位設計團隊結合語言材料,進行動畫分鏡圖繪製和網站架設等相關工作。
#84. Music Maker 21數位影音創作超人氣--配音、配樂與音效超強全應用(電子書)
專為無音樂背景者設計-著重數位影像配樂與配音-一般影片編輯概念即可上手因智慧手機的普及, ... 學習 2 個長片配樂範例(動畫 + 有聲書練習) ,提升數位音樂創作功力。
#85. 圈對粉,小生意也能賺大錢:不用百萬關注,只要鐵粉圈住,後網紅時代,IP經濟正崛起!
艾瑞克森(Anders Ericsson)在《刻意練習》中,給讀者的第一個提問, ... 於是我花了一筆錢,找專業的撰稿人、專業的配音員、進專業錄音室,實際錄製了四支各十分鐘的知識 ...
#86. 世界如此殘酷,我們要內心強大: 大千世界,蕓蕓眾生,誰都不免會受傷害,因為人生沒有絕對的公平,只是相對公平的。
喬季霖看到京劇演員們為一句臺詞練習幾遍、幾十遍,被深深感動了。從此以後,她努力做好自己的配音工作,最後獲得了為《阿凡達》配音的機會。喬季霖總結自己的成功秘訣 ...
#87. 譚俊彥排練《東華》玩魔術稱朱晨麗太重搞唔掂 - 星島日報
變魔術變走朱朱?)我有提議,但她太重搞不掂。我會表演玩火,旁邊更有人表演吞火,會有一定危險性,現在在家練習變魔術給小朋友看,還呃得到她們,但變多 ...
#88. 演員敬業的門檻到底能多低? - 熱訊網
對普通觀眾來說,作為演員本就應該自己說台詞,哪怕配音也應該自己配,最 ... 不過,關曉彤畢竟親自練習、親自演了,在電視圈,有些打戲甚至是用漫畫 ...
#89. Google 翻譯
Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能,能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。
配音練習 在 [分享] 配音班心得分享- 看板C_Chat 的推薦與評價
※ [本文轉錄自 TWvoice 看板 #1Qbxnuro ]
作者: raycyrus (QQ) 看板: TWvoice
標題: [分享] 配音班心得分享
時間: Thu Mar 1 16:40:22 2018
前陣子參加了配音班,從中收穫很多,希望可以分享給更多有興趣的人,一起進入這個圈
子。底下會分享以前同學的心得,因為他實在寫得太詳細了,所以我只先簡單介紹上課的
老師有哪些。
每一期的上課老師似乎都會有些差異,我這一期上課的老師有以下幾位:
林順郎老師:老師是非常有經驗的錄音師,很輕易的就能聽出同學的問題
陳幼文老師:卡卡西、奈洛、李嚴(炸鳳尾蝦)的配音員
王華怡老師:巧虎、武藤遊戲、阿尼(南方四賤客)的配音員
崔幗夫老師:如仙如夢(上海灘賭聖)、龜婆(九品芝麻官)、Anita(公子多情)的配音員
李英立老師:賣岔(動物方程式)、曹操夏侯惇董卓(真三國無雙2)的配音員
而底下心得提到的石班瑜老師和胡立成老師則是周星馳與吳孟達的配音員,我這一期沒有
上到石老師的課,而胡老師則是在2015年逝世了,非常可惜。
下面開始是比較詳細的介紹與心得
介紹緣由
要介紹的是對於我到目前為止的人生,影響很大的──XX配音班
因為我在這裡學到的東西太多太多了。可以說不是單單只有配音而已,沒辦法想像自己只
是上個配音班而已,竟然可以碰觸到這麼多東西。所以,希望能傳授給大家一些觀念,還
有配音班對於配音的一些想法和知識。也可以讓大家知道配音到底是怎麼一回事?我在這
裡也學到很多以前認為是對的,但其實是錯的觀念,而現在有了老師們教的正確觀念。所
以,只要想起過去那些錯誤觀念,就覺得自己很愚蠢。好啦!講那麼多廢話,我要開始正
式介紹
我加入的原因
我先開始說說我為什麼想要學配音好了。我就是個阿宅,我直接講。我當初是因為喜歡
中文配音員而想要去學配音,但多少也有少到一些日本聲優影響。再來,可能就是對許多
配音員的假聲感到很有興趣。我想說自己能不能夠像他們這樣發出美聲,或是很酷的小男
孩的聲音。最後,真的是想演各式各樣的角色。就因為抱持這個崇拜和一點都不專業的情
結,而去報名配音班。
我報名時,跟林老師(他是我們配音班最主要的老師,也是台灣眾多電影的錄音師,
混音師等等)說「我很崇拜XXX以及XXX,我覺得他們配得生動,而且那麼快就上線
,演技在網路上也被很多人說好。」然後,老師說「等你學了之後,就不會覺得他們配得
很好!」我剛開始真的都覺得林老師在胡說,自認為自己耳朵沒有問題,老師有些觀念都
和我認知的不同。但到最後,真的是我錯了,徹徹底底錯了。
概念導正
我想說明很多想學配音的人不應該有的概念,我是從林老師那裡學到的,大概說明幾點。
1.不要以為來這裡是學變音的。我剛開始去時,還以為可以學到一些變音的技巧,而擁
有
七彩的聲音。但實際上到了學期末,我們都沒有學到變音。但也不是說以後就學不到,畢
竟台灣很缺配音員,各種年齡層的配音員不多。所以,如果真的想要成為配音員,多少會
學到。
2.不要擁有,來這裡學配音之後,就能當上配音員的想法。我不是要粉碎那些想成為配
音
夢的人。首先,有些人就是不適合,可能練習好多次還是放不開來。再來,就是當上配音
員其實是很難的事,超級難,需要靠長時間的努力和毅力才有辦法成功。石班瑜老師有一
個故事,我聽了只能說感動。他能成為大家所熟知的配音員,這真的是背後有許多辛酸。
我覺得,現在配音員真的很缺乏這一種精神。
3.態度要正確。其實我剛開始的態度很不正確,我就像是希望來這裡學完之後就能夠跟
班
,跟班久了就可以成為配音員而去的。但是,如果一直拿這種態度去學習,只會越學越爛
。也因為這樣,剛開始練習時,我不喜歡練習的那些段子(因為是愛情戲)。我就因為,
我不喜歡,我沒有經歷那種事這些想法去配。一開始,就被老師說我聲音都是平的。我原
本不相信,但我回去聽聽看錄下來的聲音之後,真的好糟糕!!!所以,在那之後,老師
的話我全部的話我都聽進去。進步自然來了。
4.不會一定要問。這是在念書時代大家都一定有學過的吧!其實,老師們都超級熱情的
,
真的是不怕你問,只怕你不來問。
5.我們是學配音的,配音就是「演戲」。這一點真的是超級重要!因為很多人都以為配
音
只是拿著台詞,讀著搞念一念就可以交差了事。但是,這是真的在演戲。我們所學的大部
分都是在演戲,就算學期末也不一定能夠把它們全部都學好。(演戲要學的竅門太多太多
了,不可能在2個月就快速學成。)因為是演戲,所以就要把自己完全融入角色。不能有
那種我只是在配音,幕後工作別人看不到我的臉的想法。因此,通常判斷配音員的好壞,
都是從看他的演技開始。演技都學不好了,還有資格算配音員嗎?
6.還有,最差勁的是,抱著我來學配音就只要配動畫的想法。這是林老師很不希望一般
想
成為配音員的人,會有這種想法。因為,配音基本上是工作,既然是工作當然也要試著去
接受,去嘗試看看,把自己越磨越厲害。配音的範圍,不可能只侷促於動畫這領域。所以
,抱持我只想配動畫想法真的很差,應該抱持怎樣配音我都能接受。
7.管他是不是在練習,這就是「工作」。林老師說:「我不管他是個好作品還是爛作品
,
只要別人交給我處理,我當然要把它做到完美才可以。」配音也是同樣的道理。因為,有
人會花時間看配音員配的作品。當然身為一個配音員,也應該不浪費那些人的時間,把作
品中的角色盡全力演到好,不可以有混口飯吃的想法。連練習的時候也是。
配音技巧
我不敢說自己的配音技巧有多好,畢竟我到現在還是在練習當中。要成為一個專業的配音
員真的很難,比大家想像中還要難,我當初還以為自己演技以及說話方式還可以。上麥克
風之後才知道,跟我想像中不太一樣。我跟初學者不同的地方是,因為我不懂,我剛開始
上麥克風都不會緊張,林老師就說我這是「攏呆」。但到後面漸漸了解配音之後,我真的
開始緊張了,連拿張紙都會發抖。
接下來都是我從老師們和學長姐們那裡學來的技巧,我用我自己的方式去說。可能會有人
很以為我很自以為,不是個配音員還講那麼多。但是,這是我真的有學到的,不然我也不
可能打出來。林老師常問我:「你覺得你這兩個月學到什麼?」我學到很多,我就大概呈
列最主要學到的,有商業機密就不能說啦。
放開來
這種說法看似很蠢,但是卻是一開始一定要學習的。可能有人學到最後都放不開來,反而
浪費學習那些配音的時間和金錢。石老師說:「面子(面紙)算什麼?才值那幾塊錢而已
!」剛開始學配音就是要放開來,不要一直想著,好丟臉,有人在看,我才不是這種人!
我演得好爛不能被別人看到……等等。這樣真的永遠配不出來。如果真的很喜歡配音,根
本沒有必要把自尊心放在很高的地方。
發聲方式
有些人可能因為小時候說話的方式習慣了,而沒注意到自已的發聲部位有問題。所以,就
有可能產生鼻音很重,或是過度可愛的卡通音,還有一些是像我這樣口齒不清。林老師說
:「你這喉嚨是用來說話的,不用喉嚨說話,你生這一個喉嚨幹嘛?」
練習發聲方式很簡單,最簡單就是狗叫聲,也是從你的喉嚨發出低音。而在此時,可以摸
摸看自己的喉嚨有沒有在震動。再來,另一個發聲部位是丹田,就是在大概肚臍那一個方
向。可以用雙手緊壓自己的肚子,然後放聲大吼,當你發現你有一個流動是從肚子出來,
你就成功一半了。
還有,這是我有過的問題。我因為很喜歡把嘴巴張開,所以剛開始學配音時,我的呼吸聲
很大聲,可以明顯得聽到。因為我常用嘴巴呼吸,而配音工作則是一直用嘴巴講話,我自
然不習慣。正好我要減肥,我就每天去公園跑步,而且都一直把自己的嘴巴閉起來,自然
而然,我就很少靠嘴巴呼吸了,而是改用鼻子。
咬字正確
1.講話清楚:一定有很多認為這是廢話。但以台灣這種環境來說,除了台灣國語外,還
有各地腔調,以及早期從大陸來的後代們,製造出各式各樣的國語。也因為這樣,要說出
真正的國語其實也是難事。
我剛開始去配音班時,林老師說,我自我介紹內容他都不知道我在說什麼。因為我話很快
,又偷懶很容易黏在一起。中間省略。經過2個月後,我說的話至少比以前有更多人聽得
我在說什麼。因為,配音是靠聲音表演的,如果一個配音員,連話都說不清楚,配得再好
也沒有人會欣賞,光是聽不懂他在說什麼就不會想繼續下去了。
2.發音正確:這沒有什麼好多說,大家從小學學注音符號到大。有很多注音可能因為破
音字而會有各種發音,就因為這樣,我們必須去了解那個讀音的意思,才能念出正確的發
音。大家可以去看一下新聞,記者們或主播們「ㄦ」和「ㄜ」的發音有何不同。以及「ㄅ
」的正確讀音。
讀稿能力
1.讀稿:也可以說「背稿」。當有一件稿子放在你手上時,你可以花多快的時間把裡頭
的台詞看完後就記下來。但通常配音員在配完音後,就把台詞給丟掉了。一般配音員很忌
諱配音時一直看著台詞(因為那樣只是在自己演獨腳戲,不會注意到旁人和劇情)讀稿最
多只是訓練自己嘴巴對上螢幕的準確性,練習久就可以習慣不要依賴稿子。
2.改稿:稿子拿到手上時,為了讓自己方便配音,不受稿子和影片中人嘴型影響。通常
會看一遍後進行改稿,把看不到嘴巴得畫面記錄起來,哪些話需要斷句,那些話不太符合
台灣的人說話方式,哪些不口語化……等等都要校正,這樣才方便自己錄音,也可以讓聽
的人舒服。
3.不要趕台詞(不要一直看台詞):剛開始學的人一定都會出現這一個問題,為了能夠
把話快一點說完,反而把話說得像機關槍一樣快,或是剛開始慢吞吞,到後來卻像趕火車
(有一個線上配音員一直有這個問題,每次看他配的動畫都很生氣)。我們上一屆學姊經
常提起這一點,她說「不要去理會那些接不上的話,如果繼續理會,你後面的話,反而都
無法配音。」
4.爆音:簡單來說就是因為一直在注意自己的台詞,而且一直想要趕台詞。造成當輪到
自己時,會發生說話像是爆發一樣,不只傷到麥克風,演出來的品質也不佳。
5.對嘴:也是要慢慢練的技巧,但通常技巧就是在看影片時,在稿紙上記下他們在這裡
說話的速度,和斷句之類的。要對嘴其實沒有那麼難,但是要靠經驗累積。
不要模仿
最近回去看新一期配音班之後發現的問題。因為通常一部影片,都可能提供原聲,而配音
員就會拿原聲參考情緒以及說話方式。但是,如果過度依賴原聲,可能會造成沒有耳機(
聲音)而沒辦法好好配音。就會引發一個很糟糕的情形,也就是刻意模仿原聲的演技和說
話方式,這樣就會造成自己沒有特色了。因為每個人都有自己的表演方式,自由發揮可能
就會造成只屬於自己的表演方式(像我就是大哭吧!)林老師就很抨擊這一點,他說「你
(就是我)憧憬的那個配音員,其實他根本就是在模仿聲音而已,沒有用心配!」(這配
音員在巴哈人氣還滿高)
輕重音
以人的說話方式來說,我們會在重點的那些句子或詞刻意發出重音,來清楚說明自己想要
表達的內容。就像是同樣的一句話,把重點放在不同的地方,就會產生不同的效果。而詞
也是同樣的道理,這就是平常我們常用到輕重音的技巧。有時候可能會發現有些配音員講
話是平的,那就是輕重音運用得不好(但情緒卻到位的也有),同一句話可是有不同輕重
音表達方式。我只提兩個要點,剩下就是機密。
1.句子的輕重音:因為我剛開始(現在仍是)會放錯輕重音位置,林老師就教我的方法
是找句子的重點。他拿出我們練習台詞,有兩句是"我父母給我一筆錢,那夠我用了。"
林老師「這句話的重點在哪裡?」我「我父母給我一筆錢。」「這句話重點在哪裡??」
「我父母給我一筆錢!!」「"那夠我用了"才是,搞了半天你在乎的只是錢。」當場羞
愧不能自我(怎麼可能?)我這樣說明應該是算清楚吧!?重點那句話要比非重點的話明
顯,也就是我們常說的"說話要說重點"
2.詞的輕重音:這是我取自胡老師(吳孟達配音員)講義中的一小段。「我愛你(是我
而不是他)」「我愛你(是愛而不是恨)」「我愛你(是你而不是他)」。這是算是基礎
的詞的輕重音。而最近林老師在教課時,他也有提到「在"我的公事包掉了,所有資料都
在裡面"重點在哪?」答案是「掉了」
看得懂戲
這是我林老師最主要希望我配音班畢業之後能進步最多的。因為我太過對於世事不了解,
而導致自己不了解社會上的人們在想什麼,由其是碰到愛情戲我根本就不懂裡頭的角色,
為何有這種狀況。而因此老師教這點,是希望我們知道這些角色得心情和為何會說這些話
。如果看得懂戲在演什麼,自然融入角色心情就不會演錯劇情了。
石老師有一回在講解台詞,我當時還覺得劇本寫得很爛,但石老師卻可以把每一句台詞,
為何那一個人會在這時候講出這一種話來。而因為這個人講的話,而引發的下一句話。我
當時聽到真的覺得好佩服,才終於知道原來這些台詞都是有它的意義存在,不是像我所想
的編劇爽怎麼寫就怎麼寫。
還有一次,是我們同學在練習時。石老師突然闖進來,說明這一段為什麼那女孩子會生氣
,為何生氣完又在哭。接著,開始說一些人生大道理。最後,我也領悟了。我當初在配的
時候,根本不知道這角色有這種心情,我只是知道她很生氣,很討厭她男朋友而哭。石老
師講解完之後,我又好羞愧自己看不懂亂配,但也使我看戲的技巧又更厲害了。之前有一
段時間常和弟弟一起看「零秒出手」,當我說出那些橋段會發生的事時,弟弟說「你怎麼
知道?」「配音班學的(我保證我是第一次看)」
情緒
我們配音班上的情緒課真是夠讓人爽快,授課的是石老師,石老師教的情緒課對一般人
來說,其實是可以發洩平常無法發洩情緒的管道。但對我來說,我這個過的不是那麼辛苦
的人,反而是學的很痛苦。一開始就是,要我們互相罵著站在自己面前同學髒話,罵到石
老師說可以才暫停(石老師會在旁一直說「大聲點!大聲點!」)。接著開始轉換成大笑
,然後學習大哭。這真的很恐怖,我的情緒就像是精神失調一樣。隨著石老師口中要我們
做的情緒改變,同學們開始變成異於常人,整個錄音室就像瘋人院一樣。出來錄音室後,
嗓子都啞了。但也是有好處的,因為基本情緒都被很誇張訓練過了,放不開這個問題也隨
之而散。
1.生氣:我們是用髒話來訓練這個課程,藉由對自己遇到種種事情的不爽,完完全全發
洩出來。拼命的大吼大罵,到最後都不知到要用什麼話來罵了,只能講著重複的話。但這
上麥克風練習時,可能因為練過這堂課,還滿管用的。真的可以將自己怒氣的情緒替入,
配到生氣到呼吸不順。
2.高興:林老師名言「我們笑沒有假笑,都是真的在笑」,如果在劇情中的人,畫面上
他有多開心,自己也要笑得像他一樣。這樣才能深入觀看者得心哩,假笑其實都是聽得出
來的。
3.難過:我覺得算是林老師在虐待女生,因為女生到後面練習時,幾乎都此類劇情。而
且,哭戲的種類不同,哭戲內的感情成分就不同。驚喜的是,這卻是我配音的轉捩點,自
從開始有哭戲之後,我就像是打了禁藥一樣,根本就是"眼淚製成的人"。但麻煩的是,
重新在練習一遍時,又要把情緒轉回來。提醒一下,配音的哭是真哭,沒有假哭。
4.替入:「你進錄音室之後,就像是要把自己的事的大衣掛在外面的牆上,進去之後就
用不到。」這是石老師說。配音就是真的在演戲,所以不可以讓真正得自己暴露在腳色上
。不管剛才和誰吵架,或是為某事煩心,進去配音室,自己就是要扮好要演的角色。
5.融入:就只是融入角色而已。但這個一般放不開的人都很難做到,就算演技有基礎要
做到也很難。融入角色時,我是拼命想著自己就是"她",我因為她而有這種情緒。但也
會演錯情緒,因為我沒有經歷過那些事(愛情啊)。但林老師說過「難道你要演一個父母
被殺而要復仇的小孩,你就要真的要你父母被人殺才演得出來嘛?」,我就說「我知道,
林老師說過,只要用想像就好。」所以,在我的想像中真的談了不少次戀愛,還甩了很多
次人。知道配音有多好玩了吧!如果怕忘記情緒,我還會寫在稿紙上,但只是沒時間看,
因為光對嘴就很麻煩了(笑)。
6.不要超過影片上角色的表現:可能拿到台詞時,自己看到這個角色是這樣的台詞,但
實際上他的表情沒有那麼誇張,這時候就要記住這場戲主要在演什麼。實際上去演練時,
也要讓自己的臉部表情動的和影片中角色一樣,,想一想自己演的是怎樣的角色,就可以
讓自己融入了。如果演得太超過,反而會造成聲音和影片的不平衡,這種戲怎麼看都很怪
(像我就越演越超過)。
7.別人說的話要聽:在錄音時,為了讓自己情緒更帶入角色。通常錄音都不是只有自己
一個人。當有另一個人和自己演對角戲時,應該是注意他所說的話,並且就是當我們在對
話一樣,這樣自然而然也不會去一直看自己下一句台詞要說什麼,會因為對手帶動情緒,
自然而然就把台詞脫口而出。
氣聲
我們是人類,其實也有很多聲音,不是靠語言就可以表達出來的。那些就是「氣聲」。氣
聲是指我們所作的許多動作,都可以帶動出來的聲音。輕微的只是個躺下,明顯的就像是
跑步,難度高的就以武打片為例。配音時,都要注意到,這個角色,他這樣的動作是會發
出怎樣的氣聲。林老師說「有一個學姊,曾經為了昏倒的戲,而發出的氣聲做練習。」可
見氣聲的重要性,是不可以忽略的。
錄音室的規矩
因為我是很不守規矩的小孩,就像過動兒一樣,常把老師的工作室當作是自己家,所以也
因為在錄音的時候很不規矩,被老師罵過。所以,我想說幾點我在錄音時,覺得自己這樣
做很不好的事。
1.不要發出雜音:雜音有很多種,像是紙張晃動的聲音,或是改稿紀錄的聲音,腳步走
來走去的聲音,敲牆壁的聲音,咳嗽聲等等。這些事我都做過,我記得最誇張的是,我走
路聲音大聲到,我出來聽錄音時,媽呀!怎麼那麼清楚,自那次之後,下次就不敢了。
2.尊重同學:因為我們通常練習至少會有兩個人,別人可是很認真在練習的,自己也應
該要尊重他人才行。我啊!有一次和一個同學演對手戲,在進入錄音室之前,那個同學跟
我講一個冷笑話,我就把冷笑話帶入錄音室。當我台詞講完後,我那同學還有一大段,結
果我就蹲在旁邊想著冷笑話憋笑。然而,那位同學竟然很認真念完,念完後再罵我多不認
真,死小鬼。但都是我的錯沒錯,誰教我想到笑話。
另一次是別人影響我,當我在醞釀情緒準備好大哭時,我那位同學竟然在那開始唱歌(因
為這一段沒有劇情),我就憋住,讓自己帶動要哭出來的情緒。好不容易哭出來,我那位
天兵同學開始他的台詞。沒想到竟然是"廣播節目的台語賣藥廣告",我當場忍不住開始
狠K他幾頓。
3.不要發呆:這是很少有人會出現的傾向。我會發呆就是沒理由,我很多次都不知道為
何被帶入異次元去。等到我說台詞時,已經為時已晚了。
4.不要亂發脾氣:因為我對自己配音的要求高,所以有時候配音時,可能因為對不上嘴
,或是自己覺得演的很爛,而不小心牽扯到”萬年國罵”。實際上我罵過很多次都沒有事
,但有一次真的不小心被林老師聽到了。老師就叫我出來,要我演我剛才講國罵的那一段
戲,而且還是真人演出,嚇死我了(老林師在開玩笑)
老師們的期許
如果真的很喜歡配音的人,可以一起實行這一個企劃。胡老師說「現在電腦網路很發達,
你們可以到網路上罵那些配不好的戲,像是某些電視台的討論版之類的。這樣那些電視台
才會發現自己這些節目的配音很爛,而去做改善」所以,大家盡量罵中文配音沒有關係(
但不要沒看過亂罵),這是老師他們希望的。
再來也是老師們的期許,林老師說配音班成立的原因,是因為想要改善現在配音風氣。因
為"劣幣驅逐良幣"原理,我曾問過老師「老師說現在配音員很爛,但為什麼電視上都是
他們在配音呢?」林老師回「因為他們很便宜」我剛開始聽到時被衝擊到。但是在上完配
音課之後,真的有領悟到林老師為麼這麼說。大家可能看過國片台那幾部重播好多變的港
劇,或是武俠片,其實都是林老師在後製的。我曾看過巴哈有人問過為什麼港劇感覺配的
很適合,但日韓劇卻很差。因為,早期配音員是真的有演技在裡頭的(但有些線上配音員
還不錯,但不多)。但現在早期配音員卻漸漸轉行,像石老師當導遊,胡老師半退休狀態
。林老師希望能培育一些正確觀念的人去配音,所以才會成立配音班
期末感想
我的廢話很多,我對進配音班的感想,可是發自內心的感激。首先,就是林老師導正我錯
誤的配音觀念,讓我了解到什麼是真正的配音。再來,林老師的教學方式就只能說親切到
不行,所以我才可以大搖大擺的在林老師的工作室囂張。林老師肯教,只怕學生不敢學而
已。像是我們在練習時,林老師可能會直接對錄音室的人對話「你在緊張什麼?」「有必
要那麼生氣嘛!?」「好娘喔!」這些很直接的話。出來聽自己錄的音時,林老師則會在
旁邊嚴厲(親切)指導「你看你的聲音平不平」「你在亂哭什麼,都快要斷氣,亂演」「
天ㄙˇ(使)」因為,林老師會直接把問題給點出來,我們反而知道自己出錯在哪裡,也
可以說點出越多錯,我們越爽。雖然,在學習的過程遇到不少瓶頸(還真不少),但因為
林老師用心親切的教學,我才能知道真正的配音。
當初,因為上班上課時間,根本就找不到適合我的配音班。但卻意外發現這裡,我剛開始
還覺得這一家配音班,根本和其他家比起來一點名氣都沒有,可以打的名氣,也只有靠石
班瑜老師和胡立成老師。但因為剛好離家裡很近(近到爆,才隔兩條巷子),想說試試看
。進來之後,發現自己沒有選錯配音班,砸下去的錢反而可以賺回來(像我現在回去幫忙
,也可以在聽一次課)。而且,對於這個孤僻的我,影響也不小。我沒有想到老師們竟然
那麼抬舉我,林老師還說「廢話!我教出來的學生當然是要有這種程度,因為是我教的」
有一次,林老師一個朋友,問我為什麼想要學配音,我說「因為很崇拜台灣配音員,但是
現在想一想覺得很蠢。」林老師問「那你現在最崇拜誰?」我二話不說(其實有想一下)
「當然是老師啊!!!」
老師,真的是太謝謝你了
題外話(算是重點)
我在開頭介紹緣由中提過,自己在配音班學到很多東西。但因為和配音沒有關係的,我放
在這裡。這也是我覺得配音班很棒的地方。
林老師,他人很好,因為老師有一個觀念,認為不能因為配音班結束之後,同學們就這
樣鳥獸散,不會再回配音班。他說:「我要的才不是你們的學費,我要的是讓你們了解真
正的配音。」大家可能以為林老師在那裡唬爛,但我真的把學費賺回來了。因為,林老師
想要跟學生們培養感情,就像交朋友一樣(林老師朋友真的不少,好常有許多電視工作的
人,來工作室找老師)。所以,林老師會請同學們吃飯,光是吃飯就可以補那些學費,加
上老師手藝很好,我每次都在那裡白吃白喝,搞到最後忘記跟媽媽說:要晚點回家,而媽
媽都會直接打電話給林老師。也因為這樣,林老師就很想要教育我這個小鬼。
我就常常留下來,聽聽老師們和同學們聊天,或是跟老師們聊聊配音以外的事情。從老師
們那裡學到做事情的方法哪些是正確的,哪些想法很好。林老師也常常批評我根本不像女
孩子,從我開始進去就把我全身上下批評的都很差,說我走路駝背,走路太大聲,太邋遢
,太懶惰,太孩子氣等等。我想都不想改的缺點,整天都在我耳邊一直念一直念一直念。
結果,我只是改了一點點,因為習慣太久沒辦法改那麼快,但至少林老師會不厭其煩得提
醒我。我只是想要學到配音而已,卻可以從這中間學到那麼多東西。我媽媽剛開始還覺得
配音只是唸一唸,不知道我去幹什麼?但是看到我可以在那裡那麼開心,媽媽也覺得我去
配音班真是對了,因為林老師導正我的各種不良習慣,媽媽以前想要導正我,但我太固執
而她只好放棄。能在配音班學到配音外,並且畢業後仍然可以繼續投入,這些事都是我當
初無法預料到的。人生,太不可思議了
以上就是之前配音班同學的心得,如果有其他的問題,也歡迎留言或是私訊給我,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.146.84.72
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWvoice/M.1519893624.A.D72.html
※ 編輯: raycyrus (110.28.228.190), 03/01/2018 16:42:33
※ 編輯: raycyrus (110.28.228.190), 03/01/2018 16:44:10
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: raycyrus (122.146.84.72), 03/01/2018 16:46:39
推 kopune: 年紀最大的學生是幾歲阿? 03/01 16:53
老師是說收民國67年以後出生的,因為配音需要快速的反應力,也需要很長時間的練習
※ 編輯: raycyrus (27.247.2.158), 03/01/2018 18:14:53
件事
※ 編輯: raycyrus (27.247.2.158), 03/01/2018 20:05:29
※ 編輯: raycyrus (27.247.2.158), 03/01/2018 22:18:37
... <看更多>